「box end」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A projecting section 15 is formed to a longitudinal end section 37 on the side opposite to the connecting section 13 on the surface 22 of the lower box body 11.例文帳に追加

下筐体１１の表面２２に、連結部１３とは反対側の長手方向端部３７に凸部１５が形成されている。 - 特許庁

The solar collector box 30 is installed, on a roof, in the top end position of the air passage 2 as a solar collector duct where an intake port 32 is made at the flank.例文帳に追加

集熱ボックス30は側部に吸気口31を形成した集熱ダクトとして空気流路２の上端位置で屋根に設置した。 - 特許庁

On the box 1 for containing the air cylinder 5 to be positioned on the back side of the flap plate 10, a base end part of the flap plate 10 is pivotally attached.例文帳に追加

フラップ板１０の裏側に位置するようにエアシリンダ５を収納するボックス１に、フラップ板１０の基端部分を枢着する。 - 特許庁

A lid body 14 closing the upper part opening 13a is set up at the rear end part of the inner side box body 13 so as to be freely opened/closed.例文帳に追加

内側ボックス体１３の上部後端部に開閉自在に上部開口１３ａを開閉する蓋体１４を設置する。 - 特許庁

To provide a head box of a solar radiation shielding device capable of using an out-fitting type end part cap and a support member in common regardless of thickness.例文帳に追加

肉厚に関わらず、外嵌め型の端部キャップ及び支持部材を共通化し得る日射遮蔽装置のヘッドボックスを提供する。 - 特許庁

A part 61 to be secured is provided at a position facing the bottom end of the connecting part 18 of a bottom piece 4 in a box shape assembled condition.例文帳に追加

箱形状に組み立てた状態で底片４の接続部１８の下端部に対向する部位に被係止部６１を設ける。 - 特許庁

A damper body 46a of a damper device 46 is fixed along a front end portion of a side plate portion 27 of a box body 12 provided with an opening portion 23 at a rear part.例文帳に追加

後部に開口部23を設けたボックス本体12の側板部27の前端部に沿って、ダンパ装置46のダンパ本体46aを固定する。 - 特許庁

The electric connector assembly is provided with the receptacle contact 110 having a box type contact part 106 at one end arranged in the storage chamber.例文帳に追加

電気コネクタ組立体は、収容室に配置された一端に箱型接触部１０６を有するリセプタクルコンタクト１１０を具備する。 - 特許庁

Inclined end surface parts 21a-24a inclined inward are formed at edge portions of four side wall plates 21-24 of the outer box part 2.例文帳に追加

外箱部２の４つの側壁板２１〜２４の端縁部には、内側に傾斜している傾斜端面部２１ａ〜２４ａが形成されている。 - 特許庁

On two side surfaces of the lower tie plate 34 under a lower end of the channel box 37, rollers 11 are respectively and rotatably attached.例文帳に追加

チャンネルボックス３７の下端よりも下方で下部タイプレート３４の２つの側面に、ローラ１１が回転可能にそれぞれ取り付けられる。 - 特許庁

To prevent a canopy from being blown and raised upwardly, by reliably holding inner end parts when fully closing the canopy of a packing box for a vehicle.例文帳に追加

車両用荷箱の天蓋全閉時に内側端部を確実に押さえることにより、天蓋があおられて浮き上がることを防ぐ。 - 特許庁

Further, the end face of the front end 18A of both ends in the vehicle width direction of the lower bumper absorber 18 is arranged to be projected forward of the vehicle from the end face of the front end 16A of both ends in the vehicle width direction of the upper bumper absorber 16 (on the vehicle front side of a crash box 12).例文帳に追加

また、ロアバンパアブソーバ１８の車両幅方向両端部の前端部１８Ａの端面は、アッパバンパアブソーバ１６の車両幅方向両端部（クラッシュボックス１２の車両前方側）の前端部１６Ａの端面よりも車両前方側に突出するように配置されている。 - 特許庁

A box chisel appliance 501 has an upper part 9 and a lower part 11 and is provided with a distal end base part 507 having a base 3 and a distal end 5, an upper cutting blade 14 extending from the upper part 9 toward the distal end and a lower cutting blade 16 extending from the lower part 11 toward the distal end.例文帳に追加

ボックスチゼル器具５０１は、上部９および下部１１を有しており、基部３と先端部５を有する先端ベース部５０７と、上部９から先端に向けて延びる上方の切削刃１４と、下部１１から先端に向けて延びる下方の切削刃１６とを備える。 - 特許庁

The first rear end retention member 63A retains rearmost end of a group of the article X...X and the second rear end retention member 64 stands by for receiving a new article by performing box motion indicated as an arrow (g) in a side view with the rear end retention members 63, 64.例文帳に追加

そして、これらの後端保持部材６３，６４に側面視で矢印ｇで示すボックスモーションを実行させることにより、第１後端保持部材６３に一群の物品Ｘ…Ｘの最後端を保持させる一方、第２後端保持部材６４を新たな物品Ｘ１の受け入れに待機させる。 - 特許庁

The master winding roll automatic making-up device 100 is provided with a vacuum box 101 which puts the tip end t in the holding state, an automatic tip end cutter 102 which cuts out the unnecessary portion f of the tip end t and a pressure sensitive adhesive tape applying machine 103 which applies pressure sensitive adhesive tape a to the tip end t.例文帳に追加

先端ｔを保持状態とするバキュームボックス１０１と、先端ｔの不要部分ｆを切り取る自動先端カッタ１０２と、先端ｔに粘着テープａを貼り付ける粘着テープ貼り機１０３とを備えた親巻ロール自動仕立て装置１００を採用した。 - 特許庁

The detachable wiring connection box is provided with a wiring connection means 12 which is fitted to the side end face of the top plate 1 of the desk and the like outside a holding box 9 which receives the connection part facing upward, and a clamp means 7 with which the holding box 9 is detachably fixed on the top plate 1.例文帳に追加

配線用接続手段１２を、その接続部が上方を向くようにして収納した収納ボックス９の外側に、机の天板１等の側端部に嵌合して、前記収納ボックス９を天板１に着脱可能に固定するクランプ手段７を設ける。 - 特許庁

Consequently, when the loudspeakers and the loudspeaker box vibrate, since the plate-like parts on both end sides of the loudspeaker mount plate elastically distort to vibrate so as to offset vibration of the loudspeakers and the loudspeaker box, and absorb the vibration from the loudspeakers and the loudspeaker box, the chattering noise at the respective parts inside the liquid crystal display device is prevented.例文帳に追加

スピーカー及びスピーカーボックスが振動すると、その振動を相殺するようにスピーカーマウント板の両端側の板状部分が弾性的に撓んで振動し、スピーカー及びスピーカーボックスからの振動を吸収するため、液晶表示装置の内部各所のビビリを防止できる。 - 特許庁

The lid for a cigarette package whose packaging box is formed of relatively thin paper is constituted with a plate part insertable between the packaging box and a packaging film for the packaging box and a cover part which is provided at an upper end of the plate part in such a manner that it can be flapped and which opens and closes a cigarette take-out mouth of the package.例文帳に追加

比較的薄手の紙から包装箱が成型されたタバコパッケージにおいて、その包装箱と該包装箱の包装フィルムの間に差込み可能なプレート部と、該プレート部の上端に回動可能に設けられ、前記パッケージのタバコ取出し口を開閉するカバー部とから蓋を構成する。 - 特許庁

The lid 13 is made slidable between a front position where the front end is positioned on a front side more than the upper surface opening 12b of the console box 12 and a rear position where the upper surface opening 12b of the console box 12 is opened and it takes the standing posture along a rear surface of the same box 12.例文帳に追加

リッド１３は、その前端部がコンソールボックス１２の上面開口１２ｂよりも前方に位置する前方位置と、コンソールボックス１２の上面開口１２ｂを開放して同ボックス１２の後面に沿うように起立状態になる後方位置との間をスライド可能にする。 - 特許庁

A wing 20 is formed integrally at the front end of the flange 4, so that the wing 20 prevents air from flowing into the front open box 1 from the vicinity to the opening of the box 1 when the lid is removed from the box 1 set on a processing device by a cover of an opener.例文帳に追加

そして、フランジ４の先端部にウイング２０を一体形成し、加工装置に設置されたフロントオープンボックス１から蓋体がオープナーのカバー体により取り外された際、フロントオープンボックス１の開口付近から内部にエア等が流入するのをウイング２０により規制する。 - 特許庁

The composite container with the carton-in-box form which is the combination of the carton A with the square cylinder-like outer box B is constituted so that the carton A is a flat closed-end sleeve-like carton and is raised into a three-dimensional square cylindrical shape to be filled in the outer box B.例文帳に追加

カートンＡと角筒状外函Ｂとを組み合わせたカートン・イン・ボックス形態の複合容器Ｃであって、前記カートンＡは、扁平な有底スリーブ状カートンであり、該カートンＡは、立体角筒状に立ち起こされて、外函Ｂ内に装填されていることを特徴とする複合容器である。 - 特許庁

A convenient vacuum cleaner which collects the dust from the end of a dust collection box body 12 and informs the degree of collection of the dust to a user by allowing the air taken into a dust collection box unit 2 to flow parallel to a filter unit 13 of the dust collection box unit 2 is provided.例文帳に追加

集塵箱ユニット２内に取り入れた空気の流れを、集塵箱ユニット２のフィルターユニット１３と平行に流すことにより、塵埃が集塵箱本体１２の奥より溜まり、使用者に塵埃の溜まり具合を知らせ、使い勝手の良い電気掃除機を提供することができる。 - 特許庁

Firstly, a carrying conveyor for used lunch boxes, a holder having a standing state introducing mechanism for the box body of the lunch box on the carrying conveyor, and a sheet peeling mechanism of which the end part moves from the upper side to the lower side while coming into contact with the inside of the box body under the upright state are provided.例文帳に追加

第１に、使用済み弁当箱の搬送コンベアと、搬送コンベアに弁当箱の箱本体の立ち状態導入機構を有するホールダと、先端部が該立ち状態の箱本体の内側に接しながら上方より下方へと移動するシート剥離機構とを設ける。 - 特許庁

This viscous wall is formed by a box-shaped body 20 installed on the top part of a lower skeleton, a resistance plate 30 inserted in the box- shaped body 20 and having the upper end part fixed to an upper skeleton, and a viscous fluid 50 filled in the box-shaped body 20.例文帳に追加

下部躯体の上部に設置された箱状体２０と、箱状体２０内に挿入されるとともに、その上端部が上部躯体に固定された抵抗板３０と、箱状体２０内に充填された粘性流体５０とにより粘性壁を構成する。 - 特許庁

To obtain a wiring box which is positioned to abut on a bottom of a wiring box body until bolts are used, and in which the free end sections of the bolts are turned so as to be easily removed and floated from the bottom of the wiring box body when in use.例文帳に追加

本発明はボルトを使用するまでは配線ボックス本体の底面に当接するように位置し、使用時には取り外しが容易にできるように、ボルトの遊端部を配線ボックス本体の底面より浮き上がるように回動させることができる配線ボックスを得るにある。 - 特許庁

Roll shafts are supported in parallel with each other by a bearing disposed in a bearing box, a load in a direction contracting a distance between roll shafts is applied on the bearing box, and a pair of rolls are mounted on end parts protruded to the same direction from the bearing box of the roll shafts.例文帳に追加

夫々のロール軸は、軸受箱の内部の軸受で互いに平行であるように支持されており、軸受箱にはロール軸の間の距離を縮める方向の荷重が与えられ、このロール軸の軸受箱より同じ方向に突き出た端部に一対のロールが装着される。 - 特許庁

Pulling of a handle 19 attached to the front surface of the inner box 3 exposed from an inner box pullout opening 30 formed in the front surface of the outer box 2 turns and tilts the inner box 3 forward about a support bar 25 resting on its bottom face, thus exposing forward a grain takeout hole 61 in the upper end and enabling the grain to be taken out.例文帳に追加

外箱２の前面に形成した内箱引き出し口３０から露出している内箱３の前面に取り付けた把手５９を引くと、内箱３は、その底面が乗っている支持棒２５を中心として前方に旋回して傾斜し、上端の穀物取り出し口６１が前方に露出し、穀物の取り出しが可能になる。 - 特許庁

A lid plate part 5 covering an upper plate part 42 of a storage box is integrally connected to one end of a cardboard stock material 3 forming the six-sided parallelepiped storage box via a cutting line x, and a locking tongue piece 53 is provided on a free end side of the lid plate part 5.例文帳に追加

六面長方形の収納箱を形作る厚紙素材３の一端に、その収納箱の上板部４２に覆い被さる蓋板部５を、切れ目線ｘを介して一体に連接させるとともに、その蓋板部５の自由端側に係止舌片５３を設ける。 - 特許庁

A tray-type packaging box is constructed such that side panels 2, 2 are raised from two opposing sides of a bottom panel 1, end panels 3, 3 are raised from other opposing two sides of the bottom panel 1, the adjoining side panels 2, 2 and end panels 3, 3 are connected to each other to form the box with its upper surface being opened.例文帳に追加

トレイ形包装用箱は、底パネル１の対向する２辺から側パネル２、２を起立させ、底パネル１の対向する他の２辺から端パネル３、３を起立させ、隣接する側パネル２、２と端パネル３、３を互いに連結して上面を開口した箱体を形成したたものである。 - 特許庁

This packaging box is constituted such that tabs 8, 8 are extended at both ends of side upper flaps 4, 4, bent flaps 10, 10 are extended from central portions of the end upper flaps 5, 5, and tabs 9, 9 that can be folded inside the box are cut out at upper central portions of the end panels 2, 2.例文帳に追加

包装用箱は、側上フラップ４、４の両端側にタブ８、８を延設し、端上フラップ５、５の中央部分から折返しフラップ１０、１０を延設し、端パネル２、２の上部中央に箱体の内側に折り曲げ可能な押えタブ９、９を切り出している。 - 特許庁

The automobile includes: a canopy body storage box provided on a roof of a vehicle body neighborhood the automobile door 32; and the canopy body 22 whose one end is fixed to the door 32 and the other end is fixed to the canopy body storage box, and the expansion center is located above the hinge of door 32 that can be developed like a fan.例文帳に追加

自動車のドア３２近傍の車体の屋根に設けた天蓋体収納ボックスと、一端がドア３２に、他端が天蓋体収納ボックスに取付けられ、展開中心がドア３２のヒンジの上方に位置する、扇状に展開することが可能な天蓋体２２とを備える。 - 特許庁

An upper fixing part 30 and a lower fixing part 31 are fixed to hold the protruded portion 33 at the lower end of the drain hose 26, these pair of fixing elements 30, 31 are fixed at the outer box bottom plate 32 by a screw 49, and the lower end of the drain hose 26 is fixed to the outer box bottom plate 32.例文帳に追加

排水ホース２６の下端部に、膨出部３３を上下から挟み込むように上部及び下部固定具３０，３１を取り付け、これら一対の固定具３０，３１を外箱底板３２にねじ４９により固定することにより、排水ホース２６の下端部を外箱底板３２に固定している。 - 特許庁

A curing sheet 4 having stud-bolt position indicating parts 5 corresponding to stud-bolt fixing parts 3 is fitted to a front opening end face 1a of a box body 1 having the stud-bolt fixing parts 3, of which the front side faces a back plate 2, so that the periphery of the sheet is removably fitted to the end face of the box body.例文帳に追加

背面板２に前面側を臨むスタッドボルト取付部３を設けたボックス本体１の前面開口端面１ａに、前記スタッドボルト取付部３に対応させたスタッドボルト位置表示部５を設けた養生シート４をその周縁部をもって剥離自在とする。 - 特許庁

Mounting pawl parts 372B1d respectively provided at both end parts of the mounting support plate parts 372B1 are detachably screwed down on reel mounting pieces 372A1 arranged each in the shape of a flange on an open rim of a roughly box-shaped reel box 372A.例文帳に追加

略箱状のリールボックス３７２Ａの開口縁にフランジ状に設けたリール取付片３７２Ａ１に、取付支持板部３７２Ｂ１の両端部に設けた取付爪部３７２Ｂ１ｄを着脱可能にねじ止めする。 - 特許庁

A crash box 14 is provided at an end portion of a front side rail 12 (a vehicle body frame) extending in a vehicle fore-and-aft direction, and the towing hook 16 supported on the front side rail 12 side is disposed along the crash box 14.例文帳に追加

車両前後方向に延設されたフロントサイドレール１２（車体フレーム）の端部にクラッシュボックス１４を設け、フロントサイドレール１２側に支持された牽引フック１６をクラッシュボックス１４に沿って配置している。 - 特許庁

In this fuel cell system 1, a box 5 for containing the discharge resistance 4 is connected to an end plate 13b to which distribution manifolds 3a, 33b are connected, and the box 5 is disposed between the manifolds 3a, 3b.例文帳に追加

燃料電池システム１において、分配マニホールド３ａ、３ｂが連結するエンドプレート１３ｂに放電抵抗４を収容するボックス５を連結し、かつボックス５を分配マニホールド３ａ、３ｂの間に配設する。 - 特許庁

This net lift up device is related to a box net 4 formed by a surrounding side net 2 installed with an entrance for introducing fishes at the part of it, and a bottom net 3 extended and spanned between lower end of the side net 2, as a box shape having an opening at its upper surface.例文帳に追加

魚を導入するための入り口１を一部に設けた周囲の側網２と、側網２の下端部間に張設される底網３とで上面が開口する箱状に形成される箱網４に関する。 - 特許庁

At the upper end of the connection box body 6, an annular lid 14 having a circular opening 15a is detachably provided, and an accommodation space 10 in the connection box body 6 is covered and blocked by the lid 14.例文帳に追加

接続箱本体６の上端には、円形開口１４ａを有するリング状の蓋部１４が着脱可能に設けられており、この蓋部１４によって接続箱本体６の収納スペース１０が覆い塞がれる。 - 特許庁

The solar cell module includes a solar cell body 22, a terminal box 24 attached to an end of the solar cell body 22 on the side of a light receiving surface, and the terminal cover 10 covering the whole terminal box 24.例文帳に追加

本発明は、太陽電池本体２２と、太陽電池本体２２の受光面側の端部に取付けられる端子ボックス２４と、端子ボックス２４の全体を被覆する端子カバー１０と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The wrapping film 30 from the wrapping film roll 20 is pulled out by a required length portion from a gap between the front box 12 and the rear cover 16, and cut by a cutting blade 34 which is provided at the front upper end of the front box 12.例文帳に追加

ラップフィルムロール２０からのラップフィルム３０は前部ボックス１２と後部カバー１６との隙間を必要な長さ分引き出され、前部ボックス１２の前部上端に設けられた切断刃３４によって切断される。 - 特許庁

The connection hole 34 is connected with one end of an intake passage 17 leading to the air blowout hole 16 within the console box 10, and the shutter 20 interlocking with the console box 10 can move to the positions opposite to the openings.例文帳に追加

接続口３４は、コンソールボックス１０内で空気吹出口１６に通じる取入通路１７の一端に接続され、コンソールボックス１０にシャッタ２０が連動して各開口部と対向する位置へと移動可能である。 - 特許庁

To provide a paper-made carrier bag allowing a substantial large box to be smoothly taken out of the paper bag even in the case that the box is taken out while its upper surface is not hooked with the lower end of a folded-back surface of the upper part of the paper bag.例文帳に追加

相応の大きな箱を紙袋の中から取り出す場合でも、その上面が、紙袋上部の折り返し面下端に引っ掛かることなく、滑らかに取り出せる手提げ紙袋を提供する。 - 特許庁

This saddle riding type vehicle 1 has the article storage box 100 provided in the rear part of the saddle riding type vehicle and storing an article, and a frame 120 terminated in front of the rear end of the article storage box 100.例文帳に追加

鞍乗型車両１は、鞍乗型車両の後部に備えられ、物品が収納される物品収納箱１００と、物品収納箱１００の後端より前方で終端するフレーム１２０とを備える。 - 特許庁

At least one vinyl chloride-based locking part 8 is stuck to a front face of a body plate 7 to be mounted on the packaging box so as to sandwich a front opening end rim of the packaging box 4 for the wrapping material 1.例文帳に追加

ラップ材１の包装箱４の前方の開口端縁部を挟み付けるようにして包装箱に装着される本体板７の前面に、少なくとも１個の塩化ビニール系の係止部８を貼り付ける。 - 特許庁

After detaching the lamp door 22 from the projector body 20, by fitting the leading end of the rib 43 to the screwing groove 52 of the lamp box fixing screw 50, the lamp box fixing screw 50 can be fastened/loosened.例文帳に追加

ランプドア２２をプロジェクタ本体２０から取外し、リブ４３の先端をランプボックス固定用ネジ５０のネジ操作溝５２に係合させることにより、ランプボックス固定用ネジ５０を締める又は緩めることができる。 - 特許庁