「box end」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The structure is provided with a slide surface 1 formed within an open channel A and extended in the extending direction of the box culvert 3, and with a jack 2 that carries the box culvert 3 while its bottom end keeping contact with the slide surface 1.例文帳に追加

開渠Ａ内に形成されてボックスカルバート３の進行方向に延在される滑り面１と、この滑り面１に下端が面接触しながらボックスカルバート３を担持するジャッキ２とを有してなる。 - 特許庁

The axle box device 1 is provided with an oil sump 38 for reserving the lubricating oil in which a rolling element of a rolling bearing is immersed on a lower side than an axial end part in an inside of a housing 5 housing the rolling bearing for supporting the axial end part of an axle and the axial end part.例文帳に追加

軸箱装置１は、車軸の軸端部を支持する転がり軸受、および前記軸端部を収容するハウジング５の内部の、軸端部より下方側に、転がり軸受の転動体を浸漬する潤滑油７を溜める油溜３８を設けた。 - 特許庁

In the junction box for the solar module, a core wire end part sleeve 19 is provided on the end part of the connection conductor 15 inserted inside the housing 11, and a contact foot 14 of the bypass diode 13 is directly arranged to the core wire end part sleeve 19.例文帳に追加

ソーラーモジュール用の接続ボックスは、ハウジング１１の内部へ挿入された、接続導線１５の端部に、心線端部スリーブ１９が設けられており、その心線端部スリーブ１９にバイパスダイオード１３の接触足１４が直接配置されている。 - 特許庁

The cover 12a is formed to have a square box shape having one open end, and a casing 14 of the inclination sensor 10 can be installed inside.例文帳に追加

カバー１２ａは、一端が開口した角箱状に形成され、その内部に傾斜センサ１０の筐体１４が設置可能になっている。 - 特許庁

After the side surface parts PA and PB are folded, the end parts of the side surface parts PA and PB are fitted to each other to manufacture the box P.例文帳に追加

そして、各側面部品ＰＡ、ＰＢを折り曲げ加工した後、各側面部品ＰＡ、ＰＢの端部同士を嵌め合わせて箱Ｐを作製する。 - 特許庁

The box main body 10 is formed of a top board 12, a bottom board, a pair of side boards and a pair of end boards 22 and 24.例文帳に追加

箱本体１０は、１枚の段ボール紙により形成される天板１２、底板１４、対をなす側板、及び対をなす端板２２、２４から成る。 - 特許庁

An O-ring-fitting groove 14 where an O-ring 15 is fitted is formed onto the end face of a surrounding wall 10c surrounding an opening part 10b of a terminal box 3.例文帳に追加

端子箱３の開口部１０ｂを囲む周壁部１０ｃの端面にオーリング１５が嵌合されるオーリング嵌合溝１４を形成する。 - 特許庁

The bag 1 having the corners 1b on the bottom 1a side is put in the box 11, in which bottom bearings 20A, 20B are arranged to bear the bottom 1a of the bag 1 on the upper end of the bearings.例文帳に追加

底側から上向に突出し、袋体１の底部１ａをその上端に支持する底支持部２０Ａ，２０Ｂが設けられている。 - 特許庁

A horizontally set cylindrical hollow chamber 102 and a box cylinder-shaped upper hollow chamber 107 having a lower end communicated with the hollow chamber 102 are arranged.例文帳に追加

横設された円筒状の中空室１０２と、下端が中空室１０２に連通する箱筒状の上部中空室１０７を配設する。 - 特許庁

In each of ends 31 and 32 of the individual packing box body 30, four cutouts are formed to divide the end into four bending pieces 31K.例文帳に追加

個装箱本体３０の端部３１，３２の夫々には、４個の切欠きが形成されており、４個の曲折片３１Ｋに区画されている。 - 特許庁

A water drainage hole 39 communicates the landing 8 at a lower end of the longitudinal frame 12 with a sensor housing box 32 of the landing flooding sensor 31.例文帳に追加

そして、排水穴３９が、縦枠１２の下端に乗り場８と乗り場冠水センサ３１のセンサ収納ボックス３２内とを連通している。 - 特許庁

The single battery 20 has a flat box shaped cabinet, while the spacer 40 has a plate shape with both end parts bent, having a plurality of slit parts.例文帳に追加

単電池２０は、扁平箱型の筐体を有し、スペーサ４０は両端部が曲がっている板状のもので、複数のスリット部を有する。 - 特許庁

In a cut-off state, the handle 44 on the lower end of the drainage pin 40 is positioned at a position higher than the lower surface of a toilet seat box bottom plate 55.例文帳に追加

止水状態にあっては、水抜き栓４０の下端のハンドル４４は便座ボックス底板５５の下面よりも上位に位置している。 - 特許庁

The air cleaner has one end part extended from the suction box to the outside to constitute a freely openable and closable cleaning port 7.例文帳に追加

前記エアクリーナは、一方の端部を、前記吸気ボックスから外部まで延長して開閉自由の清掃口７を構成したコンバインとしている。 - 特許庁

A base end 13 corresponding to the lower part of the optical fiber bundle 3 is inserted and held in a storage box 7 as shown in Figure 10.例文帳に追加

そして、図１０に示すように、光ファイバー束３の下部にあたる基端部１３は、収容ボックス７に挿入されて保持されている。 - 特許庁

The housing box 5 is provided closer to the other end part of the lower front of the body 2 and located adjacent to the token receiving tray 4, thereby transferring the tokens thereto.例文帳に追加

収容箱５は、本体２の下部前面の他方の端部寄りに設けられ、メダル受け皿４に隣接されてメダルが移し替えられる。 - 特許庁

The form construction panel 12 is removed from the form body 11, and the construction form body 11 is positioned in a box extracting part arranged in a floor slab end part.例文帳に追加

型枠コンパネ１２を型枠本体１１から取り外し、施工型枠本体１１を床版端部に設けられた箱抜き部に位置決めする。 - 特許庁

Then the box main body 14 is provided with an attachment board 21 fitted to the end edge of the door 12 from an outer side so as to be attachable/detachable and with a fixed board.例文帳に追加

箱本体１４には、ドア１２の端縁に外側から着脱可能に嵌め込まれる取付け板２１と固定板２６を設ける。 - 特許庁

An engagement part 46 at the first end 45a of the wire 45 biases the shaft 38 of the bearing box 29 toward a worm wheel X in a direction of its diameter.例文帳に追加

ワイヤ４５の第１の端部４５ａの係止部４６が軸受箱２９の軸部３８を径方向ウォームホイール側Ｘに向けて付勢する。 - 特許庁

The dimension of the end box enables the alternate arrangement in the vertical direction of the tubes 17 and 18, and facilitates their installation and the connection.例文帳に追加

エンドボックスの寸法は、管１７，１８の相互の垂直方向の食い違い配置を可能にし、それらの据付および接続を容易にしている。 - 特許庁

The water discharge hose 28 is connected to the pipe joint 31 from the inside of the hose box 11, and a water ejector 27 is attached to the front end of the water discharge hose 28.例文帳に追加

管継手31に前記ホース格納ボックス11の内側から放水ホース28を接続し、放水ホース28の先端に放水器27を取り付ける。 - 特許庁

To provide a belt feeding type firearm wherein the tip of an additional ammunition array is connectable to the end of an ammunition array in use in an ammunition box.例文帳に追加

弾薬箱内において、使用中の弾列の末端に追加弾列の先端を接続可能としたベルト給弾式火器を、提供する。 - 特許庁

When the supply door 30 is fully opened, one end of the supply passage 45 is exposed to supply the medals to a medal storage box.例文帳に追加

そして、供給扉３０を全開させると、供給通路４５の一端が露呈し、メダル貯留箱へのメダルの供給が行えるようになる。 - 特許庁

A gear box 46 is fixed on a front end of an upper rail 12, and motive power of an electric driving source is transmitted to the screw shaft through the helical gear.例文帳に追加

ギヤボックス４６は、アッパレール１２の前端に固定され、電気的駆動源の動力がヘリカルギヤを介してスクリュシャフトへと伝達される。 - 特許庁

A second carrying conveyor 6 is provided so as to pass horizontally through a shielding box body 11, with its both end parts projecting from the carry-in and carry-out openings.例文帳に追加

シールドボックス本体１１を水平に貫通して、両端部が搬入口及び搬出口から突出する第２搬送コンベア６を設ける。 - 特許庁

An end Wa of a wire W to be taken out of the wire housing box 6a is placed on a separating claw 19 of a wire takeout member 14.例文帳に追加

電線取り出し部材１４の分離爪１９に電線収容箱６ａから取り出そうとする電線Ｗの端部Ｗａを載せる。 - 特許庁

The opening shape of the frame body 12A is so formed that the frame body 12B is reversed to the left/right and mounted on the opening end of the lower box body 12A.例文帳に追加

枠体１２Ａの開口形状は、下箱本体１２Ａの開口端に枠体１２Ｂを左右反転させて載置可能になっている。 - 特許庁

To realize internet base printing to a home printer for preliminarily rastering a print job by a cable head end(CHE), and for transmitting it to a set top box(STB) by a rastered format.例文帳に追加

ケーブルヘッドエンド(CHE)でプリントジョブをあらかじめラスタ化し、ラスタ化フォーマットでセットトップボックス(STB)へ送信する家庭用プリンタへのインターネットベースプリンティング。 - 特許庁

A receptacle 9 connected with both end parts made by cutting the halfway points of coated optical fibers 7A, 7B, and a box 1 for protecting this receptacle are provided.例文帳に追加

光ファイバ心線7A，7Bの途中を切断した両端部に装着されるレセプタクル９と、このレセプタクル９を保護するボックス１とを具える。 - 特許庁

The lashing means 33 has a mobile hook 33c, and the tip end thereof is engaged with the outer wall 32c of the box-shaped hook member 32 from upward.例文帳に追加

固縛手段３３に可動フック３３ｃを備え、その先端を箱形フック部材３２の外壁３２ｃに対し上方から係合する。 - 特許庁

The hoisting wire 4 is inserted downward into the ring 7, and the lower end of the hoisting wire 4 is connected to an oscillating suspender rod 10 of a box-shaped container 9.例文帳に追加

リング７には吊上げワイヤー４を下方挿通させ、吊上げワイヤー４の下端を箱形コンテナ９の揺動式吊杆１０に連結する。 - 特許庁

A shutter 8 is interposed between the two side surface panels 6, and an upper-end lock portion 9 of the shutter 8 is locked to an upper surface of the housing box 2.例文帳に追加

二枚の側面パネル６の間にシャッター８を介装し、シャッター８の上端掛止部９を収納箱２の上面に掛止する。 - 特許庁

When the toilet seat unit is rotatably moved to the opened position, the rear end face of a box can be supported by a stopper member erected from a bracket.例文帳に追加

便座ユニットが開位置に回動変移されたときに、ボックス部の後端面は、ブラケットから立設されるストッパ部材にて支持されるようにした。 - 特許庁

For the box body 11, curl parts 12a are provided on a tip side so as to be repulsively locked to the column pipes 2a and 2b on both end faces 12.例文帳に追加

この箱体１１は、両端面１２，１２に、支柱パイプ２ａ，２ｂに弾発的に係止できるように先端側にカール部１２ａを設ける。 - 特許庁

The front end portion of the box body is formed in a rectangular plate gradually narrowing toward the front, and a plurality of interface pins 22 are fitted to the upper edge of the rectangular plate.例文帳に追加

該箱体の前端部分は徐々に縮小する矩形板を呈し、該矩形板の上縁には複数個のインターフェースピン２２を設置する。 - 特許庁

The box body 12 is equipped with a main body 12a having the closed upper end and opened lower end, and the main body 12a is made to pass through the underwater ground 16 so as to surround the peripheral surfaces of the drain members 10.例文帳に追加

函体１２は、上端が閉塞され、下端が開口した本体１２ａを有し、本体１２ａはドレーン材１０の外周を取囲むようにして、水底地盤１６中に貫入されている。 - 特許庁

In particular, it is recommended that a seal rubber 10 is provided having one end engaged fluid-tightly with the inlet box and the other end engaged fluid-tightly with the inner panel, and the draining port 16 is left open at the inside of the seal rubber.例文帳に追加

特に、インレットボックスに液密に係合する一端とインナパネルに液密に係合する他端とを有するシールラバー１０を設け、シールラバーの内側にドレン口を開口させるものとすると良い。 - 特許庁

A vertical plate 5 comprising a connecting member 4 is butted on a surface 1a of the box column 1 at a side end part 5a thereof, and is joined to a building member 2 at the other side end part 5b thereof.例文帳に追加

取り合い部材４を構成する鉛直板５は、一方の側端部５ａがボックス柱１の一方の面１ａに突き合わされるとともに、他方の側端部５ｂは建築部材２に接合される。 - 特許庁

Furthermore, since the lower end side of the partition plate 6 curves backward, the lower end of the turning partition plate 6 can effectively prevent from getting caught when the stored item is removed from the drawer box 1.例文帳に追加

また、仕切り板６の下端側が奥行方向に湾曲しているので、収納物を引出し箱１から取り出す際、回動した仕切り板６の下端への引っかかりを効果的に防止できる。 - 特許庁

At least either an inlet pipe 17 or an outlet pipe 18 arranged on the same end 21 of the stack leads to a chamber via an end box 10 inserted between the stack and the pipe.例文帳に追加

積み重ねの同じ端２１に配置された入口管１７および出口管１８の少なくとも一方が、積み重ねと管との間に挿置されたエンドボックス１０を介してチャンバと連通している。 - 特許庁

An intake port 9 is installed at one end part and the exhaust port 11 is installed at the other end part of the fuel cell box 7, and fans 13, 15 are respectively installed at the intake port 9 and the exhaust port 11.例文帳に追加

燃料電池ボックス７の一方の端部に吸気口９を、他方の端部に排気口１１をそれぞれ設け、吸気口９および排気口１１に、ファン１３および１５をそれぞれ設置する。 - 特許庁

The other side plate 8 is brought into orthogonal contact with a wall face 4 of the corner section 2 and the other side end 8b is connected to a front side end 5b of the rectangular-parallelepiped storage box 5 at a predetermined angle via a connector 11.例文帳に追加

他方の側板８をコーナー部２の壁面４に直交接触させ、他側端部８ｂを連結具１１を介して直方体収納ボックス５の前側端部５ｂに所定角度で連結する。 - 特許庁

A fixing part 200 fixes the cover part 300 irreversibly in such a way that the fixing part pierces a hole formed in the cover part 300 from one end and projects from the other end so that the fixing part can not be detached from the box.例文帳に追加

固定部２００は、被覆部３００に備えられた孔を一方から貫通し他方から突出して該ボックスから脱離不能な方法で被覆部３００を非可逆的に固定する。 - 特許庁

The rear end wall 40 of a rear frame 4 is interposed between and among a bearing 11, a bearing box 15 that supports the bearing and the brush device 5, and the rear end wall 40 has a bearing hole that a rotating shaft 12 penetrates.例文帳に追加

ベアリング１１及びそれを支持するベアリングボックス１５とブラシ装置５との間にリヤフレーム４の後端壁４０が介設され、後端壁４０は回転軸１２が貫通する軸孔部をもつ。 - 特許庁

The fixing case 90 is formed into a box type opened upward and downward by a pair of front-and-rear end plates 94, 94 and a pair of left-and-right outer frames 96, 96 bridged across between these end plates.例文帳に追加

固定ケース９０を、前後一対の端板９４，９４と、これらの端板間に横架された左右一対の外枠９６，９６とで上方および下方に開放した箱型に形成する。 - 特許庁