「by connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A positioning section 45 is positioned by shifting the position of each connection wiring 54, preventing the interference between the connection wirings 54 as well as the connection wiring 54 and the coil 50.例文帳に追加

位置決め部４５は、各接続配線５４の位置をずらして位置決めし、接続配線同士５４、ならびに接続配線５４とコイル５０とが干渉することを防止している。 - 特許庁

The connector 101 catches the connection object 50 between the lock part and the operation member 30 by bending the connection object 50 when connected to the connection object 50.例文帳に追加

このコネクタ１０１は、接続対象物５０と接続する際、接続対象物５０を屈曲させて、前記係止部と操作部材３０との間で接続対象物５０を挟持する。 - 特許庁

To provide a cradle with its connection terminal portion protected by a simple-structured shutter, capable of stable slide connection without the risk of disconnecting or breaking the electrical connection terminal portion.例文帳に追加

簡素な構造のシャッターにより接続端子部が保護され、安定したスライド接続を可能にして電気的接続端子部の遮断や破損の虞れがないクレードルを提供する。 - 特許庁

The connection cylinder which is the connection member is provided between spherical shape bodies 3 so that it can be applied to a curved part by increasing the number of the spherical shape bodies 3 and the connection cylinders provided therebetween.例文帳に追加

球形体３間に接続部材である接続筒を介在させ、球形体３とその間に介在させる接続筒の個数を増すことにより、湾曲部に適用することできる。 - 特許庁

To provide a temperature sensor miniaturizable in the state where connection reliability of a connection part is secured by arranging the connection part between a core wire and a lead wire in a holding fitting.例文帳に追加

芯線とリード線との接続部分を保持金具内に配置させ、接続部分の接続の信頼性を確保した状態で小型化を図ることができる温度センサを提供する。 - 特許庁

To provide a connection device minimizing a probability of leakage from a pressing device connection part by wholly flare-connecting, in an air-conditioner connection airtightness test.例文帳に追加

この発明は、空調機器接続気密テストにおいて、全てをフレアー接続する事により加圧装置接続部からの漏れる確率を最小限に抑えた接続装置に関するものである。 - 特許庁

The possibility of the internal connection is determined in the layout obtained by automatic arrangement, and when there is any possibility of internal connection, the layout cells are replaced with the internal connection type layout cells registered in the layout cell library.例文帳に追加

自動配置で得られたレイアウトにおいて内部接続の可能性を判断し、内部接続の可能性があるときにレイアウトセルライブラリに登録の内部接続型レイアウトセルに置き換える。 - 特許庁

To allow connection for different kinds of resin pipes, and to allow connection by an EF joint and butt welding connection in its one end.例文帳に追加

異種の樹脂管を接続することができるとともに、その一端部ではＥＦ継手による接続及びバット融着接続をすることができる配管接続用継手を提供すること。 - 特許庁

The electric connection of a mating side socket mounting member with the respective electrodes is performed by the elastic connection of the coil-shaped contact point 31, and an IC socket can be easily replaced since the solder connection is not used.例文帳に追加

相手方ソケット実装部材の各電極との電気的接続はコイル状接点３１の弾接によって行われ、半田接続を使用しないので容易に交換できる。 - 特許庁

A contour modifying unit 105, when it is determined that the connection points exist by the contour connection determining unit 104, connects the contour lines to each other at the connection points to modify the contour line.例文帳に追加

輪郭修正部１０５は、輪郭接続判定部１０４により接続点があると判定されている場合に、この接続点で輪郭線同士を接続して輪郭線を修正する。 - 特許庁

An overlapping part of a connection ring 1 is pushed by a pusher 3 to a wedge 2 of a connection-ring mounting tool to be opened, so as to cover frame wires of the panels, and is again pushed out for connection.例文帳に追加

連結リング１の重複部分を、連結リング取付器具のくさび２にプッシャー３により押込んで開かせパネル同士の枠線に被せ、更にプッシャ−で押し出して連結する。 - 特許庁

Then, the server stores a connection destination number corresponding to the terminal ID of the call terminal 3 at the connection destination and the user ID received from the call terminal 3 at the connection destination by associating them with each other.例文帳に追加

そして該サーバが、接続先通話端末３の端末ＩＤに対応する通話先番号とその接続先通話端末３から受信したユーザＩＤを対応付けて記憶する。 - 特許庁

When the deformed bars 10 (1), 10 (2) as connecting objects are screwed into the connection fitting 1 from both sides thereof through a predetermined distance, connection of the deformed bars by the connection fitting 1 is achieved.例文帳に追加

連結金具１の両側から連結対象の異形鉄筋１０（１）、１０（２）を所定量ねじ込むと、連結金具１による異形鉄筋の連結状態が形成される。 - 特許庁

To provide an optical fiber connection tool and a housing method of a connection member, by which connection workability is more improved than heretofore and the twist of an optical fiber is prevented.例文帳に追加

従来に比べて接続作業性を向上し、かつ光ファイバのねじれ防止を図ることができる、光ファイバ接続工具及び接続部材の収納方法を提供する。 - 特許庁

The data communication network connection part 12 controls connection among a telephone call channel, a key telephone terminal 2 or an IP telephone terminal 3 and a partner telephone terminal 4 by using a connection management table 12A.例文帳に追加

データ通信網接続部１２は、通話チャンネルと、ボタン電話端末２またはＩＰ電話端末３と、相手電話端末４との接続を接続管理テーブル１２Ａを用いて制御する。 - 特許庁

When a bus type connection device is to be removed, a device disconnection control part 13 extracts a tree structure based upon the bus connection device as a base point by reference to the connection constitution information 14.例文帳に追加

一方、バス型接続デバイスを取り外す場合、デバイス切断制御部１３は、接続構成情報１４を参照し、そのバス型接続デバイスを基点としたツリー構造を抽出する。 - 特許庁

To provide a connection method which improves a particle trap efficiency between electrodes to achieve a superior conduction state and a connection structure which is obtained by employing the connection method.例文帳に追加

電極間の粒子捕捉率を向上させて良好な導通状態を実現する接続方法及びこの接続方法を用いて得られる接続構造体を提供する。 - 特許庁

In a second step, the connection picture data of the connection picture are generated based on the arrangement data corresponding to the connection picture determined by the first step and the plurality of picture data.例文帳に追加

第２のステップでは、第1のステップにおいて決定された結合画面に対応する配置データ及び複数の画面データに基づいて、結合画面の結合画面データを生成する。 - 特許庁

The communication processing unit 12 is set with connection information for connecting with the network NW, and is configured to perform connection processing with the network NW by using the connection information.例文帳に追加

通信処理部１２は、ネットワークＮＷに接続するための接続情報が設定され、その接続情報を用いてネットワークＮＷへの接続処理を行うようになっている。 - 特許庁

The main connection communication is executed using the common encryption key for main connection communication generated by both apparatuses and using the SSID for the respective main connection communication.例文帳に追加

そして、このように双方の装置が生成した共通の主接続通信用の暗号化キーおよびそれぞれの主接続通信用のＳＳＩＤを用いて主接続通信が実行される。 - 特許庁

Circuit connection information extracted from the analog circuit diagram data stored in the circuit diagram storing part 2 by a circuit connection information extracting part 3 is written in a circuit connection information storing part 4.例文帳に追加

回路接続情報抽出部３では、回路図記憶部２に記憶されるアナログ回路図データから抽出された回路接続情報が回路接続情報記憶部４に書き込まれる。 - 特許庁

To facilitate realization of inclined connection and insertion construction of an inclusion member in an existing line by enabling inclined insertion of a connection part in a line connection structure adopting a mechanical joint.例文帳に追加

メカニカル継手を採用する管路接続構造において、接続部分の傾斜差込を可能にして、傾斜接続の実現や既存管路における介在部材の挿入構築を容易にする。 - 特許庁

In addition, a cellular phone 80, when the connection information code 25 is picked up by an imaging part 84, analyzes an image including the picked up connection information code 25 to extract connection information.例文帳に追加

また、携帯電話８０は、撮像部８４により接続情報コード２５を撮像すると、撮像した接続情報コード２５を含む画像を解析し、接続情報を抽出する。 - 特許庁

The interface discriminates that the mistake by the operator is a connection mistake on the basis of the number of error packets caused without fail when a connection error exists so as to immediately find out the connection mistake.例文帳に追加

接続誤りがあった場合に、必ず発生するエラーパケットの数に基づいて、操作者のミスが接続ミスであることが判明して、接続ミスが即応的に見出される。 - 特許庁

To provide a connection member of a fishing reel effective for suppressing the deformation of a seal caused by the application of force on the connection member and enabling sure sealing of the gap between a shaft member and the connection member.例文帳に追加

釣り用リールの連結部材において、連結部材に力が作用したときのシールの変形を抑えて、軸部材と連結部材との隙間を確実にシールできるようにする。 - 特許庁

This connection terminal 10 includes a connection part 11, a junction part 12 and a conductor connection part 13, and is composed by comprising a lock piece part 15 extending in its thickness direction from a side edge part of the junction part.例文帳に追加

接続端子１０は、接続部１１、連結部１２及び導体接続部１３を備え、連結部の側縁部からその厚さ方向に延びる係止片部１５を備えて構成される。 - 特許庁

A connection block 1 is supported in a rockable manner by a bracket 14, each beam is joined with the connection block and a continuous beam is manufactured, and the vibration-control damper is mounted in the internal space of the connection block.例文帳に追加

仕口ブロック１をブラケット１４により揺動可能に支持せしめ、各梁を仕口ブロックに接合して連梁とし、仕口ブロックの内側空間に制震ダンパーを設ける。 - 特許庁

Such connectors for superposition connection can be put to connection by superposing them in two directions, and therefore a multiplicity of such connectors can be superposed and put to connection even in a space with its shape and size limited.例文帳に追加

重合接続用コネクタ１を二方向に積み重ねて接続できるので、形状および寸法的に限られた空間内でも多数のコネクタを重合接続することができる。 - 特許庁

To improve availability of functions that each of devices includes, by selecting a connection destination while prioritizing devices of connection destinations regarding wireless connection of a plurality of devices each including a short-range wireless communication function.例文帳に追加

近距離無線通信機能を持つ複数の機器間の無線接続に関し、接続先の機器に優先付けを付して接続先を選択し、各機器が持つ機能の利用性を向上させる。 - 特許庁

The connection controlling circuit 15 of the section 1 and the connection processing circuit 17 of the section 2 are connected by a connection monitoring line 18 to control the power supply of the section 2.例文帳に追加

表示制御部１の接続制御回路１５と表示部２の接続処理回路１７とが、表示部２の電源を制御するための接続監視線１８によって接続されている。 - 特許庁

A pair of connection terminals 3 and 4 are attached on a casing 2 away from each other and the connection terminals 3 and 4 are electrically conducted by a movably provided connection bus bar 6.例文帳に追加

一対の接続端子３，４を互いに離間させて筐体２に取り付け、これら接続端子３，４を移動可能に設けられた接続バスバー６により電気的に導通させるようにする。 - 特許庁

To provide connection structure which can stabilize connection by increasing a contact area and increasing contact strength at a connection part, and can efficiently transmit an electric signal.例文帳に追加

接触面積を大きくするとともに、接続部での接触強度を高めて接続を安定なものとし、電気信号を効率良く流すことのできる接続構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical amplifier with which power of light passing through a connection point is certainly controlled by accurately detecting deterioration of a connection state at a connection point on the optical path.例文帳に追加

光路上の接続点における接続状態の劣化を正確に検出して、当該接続点を通過する光のパワーを確実に制御できる光増幅器を提供する。 - 特許庁

An SMR driving circuit 4 is a self-holding driving circuit that connects the SMR 20 by the connection command signal and holds the connection even if there is no connection command signal.例文帳に追加

ＳＭＲ駆動回路４は、接続指令信号によりＳＭＲ２０を接続させるとともに接続指令信号がなくなっても接続を保持する自己保持型の駆動回路である。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine where a labor for connection is omitted and forgetting of connection and wrong connection are prevented by dispensing with connecting an all prize-winning detection means when replacing a game panel.例文帳に追加

遊技盤（パネル）交換時に、全入賞検出手段の接続が不要となり、接続の手間が省けて接続忘れや誤り接続を防止できるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

A profile for local (intranetwork) connection is stored in a client apparatus of a thin client, and a server connection mode and a local connection mode are switched by software mounted to the client apparatus.例文帳に追加

シンクライアントのクライアント装置に、ローカル（網内）接続するためのプロファイルを保持し、クライアント装置上に搭載するソフトウェアにより、サーバ接続するモードとローカル接続するモードを切り替える。 - 特許庁

The connection of the power supply lines 3 and the power source device in the connection part can be made easy by using the retractor 2 for the connection part of the power supply lines 3 and the power source device.例文帳に追加

この引込み装置２を給電線３と電源装置との連結部に用いることで、当該連結部における給電線３と電源装置との接続を容易化できる。 - 特許庁

The parameter designated by the mobile station is stored in the mobile station between connection and connection to be used as a different parameter for the next connection in the mobile station.例文帳に追加

移動局により指定されるパラメータは、移動局が次の接続で異なるパラメータとして用いることができるようにするために、接続と接続との間で移動局により記憶される。 - 特許庁

To provide a multi-core optical connector that realizes connection with low connection loss and can reduce costs by reduction of operation stages and facilitate connection construction.例文帳に追加

本発明は、低接続損失の接続を実現できる上に、作業工程の低減によるコストダウンを図れ、接続工事の簡略化を可能とした多心光コネクタを提供することにある。 - 特許庁

This causes the adapter to connect to the Ethernet and to display a status message on the console saying "ethx: network connection up using port y" followed by the configured or detected connection parameters. 例文帳に追加

これによりアダプタがイーサネットに接続され、コンソールに状態メッセージが表示される。 このメッセージでは、"ethx: network connection up using port y" の後に設定されたり検出された接続パラメータが表示される。 - JM

Also, the sequence file is uploaded to the digital display by a file uploader that monitors the connection and, when the connection is broken and another digital display is connected, indicates the connection of another digital display.例文帳に追加

また、接続をモニターするとともに、この接続が切れ、別なデジタルディスプレーに接続されたときにこれを指示するファイルアップローダによって上記シーケンスファイルをデジタルディスプレーにアップロードする。 - 特許庁

A connection monitoring server 112 transmits a monitoring packet to an IP connection device of a receiver registered in an IP address database 109 and detects a loop connection by polling.例文帳に追加

接続監視サーバ１１２は、ＩＰアドレスデータベース１０９に登録されている受信装置のＩＰ接続機器に対して、監視用のパケットを送出し、ポーリングにより、ループ接続を検出する。 - 特許庁

The control 6 instructs the modulation/demodulation part 5 to execute the training sequence not only for the connection mode selected by the G.hs part 4 but for connection modes other than the connection mode.例文帳に追加

制御部６は、G.hs部４により選択された接続モードだけでなくその接続モード以外の接続モードについてもトレーニングシーケンスを実施するよう変復調部５に対して指示を行う。 - 特許庁

To provide a connection method with which a highly reliable connection that causes no defective electrical connection, disconnection, etc., can be obtained at connecting of coil by soldering.例文帳に追加

半田による結線において、電気的接続不良あるいは断線等の発生しない信頼性の高い結線部を容易に得ることができる結線方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The controlling part 16 of the printer 11 converts the logical connection position into a physical connection position by referring to a conversion table 17 with the logical connection position as a retrieval key.例文帳に追加

プリンタ１１の制御部１６は、論理的な接合位置を検索キーとして変換テーブル１７を参照することにより、論理的な接合位置を物理的な接合位置に変換する。 - 特許庁