「by connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

It includes a process (1) of forming the connection part by welding the end parts of the two organic fiber cords to be connected to each other, and a process (2) of finishing the welded connection parts.例文帳に追加

連結すべき２本の有機繊維コードの端部同士を溶着して連結部を形成する工程（イ）と、溶着された連結部を仕上げ加工する工程（ロ）と、を含む。 - 特許庁

A call line monitoring function part 2 monitors emptiness of an extension line 40 by an indication of the connection switch function part 13 and, informs the CTI connection management function part 3 when it becomes empty.例文帳に追加

通話用回線監視機能部２は、接続替え機能部１の指示により、内線４０の空塞を監視し、空いた場合はＣＴＩ接続管理機能部３に通知する。 - 特許庁

To provide a multi-point connection device by considering communication efficiency in the case of selecting the establishment destination of a communication session from among multi-point connection devices installed in each region.例文帳に追加

地域毎に設置された多地点接続装置のうちから通信セッションの確立先を選択する際に、通信効率を加味して多地点接続装置を選択する。 - 特許庁

To provide terminal connection structure by which a bend is not generated in a terminal in coil disconnection, release of winding of a coil is prevented, and whose reliability in junction is high and a connection method.例文帳に追加

コイル切断時にターミナルに曲がりが発生せず、コイルの巻線解けを防止でき、接合時の信頼性の高いターミナル接続構造及び接続方法を得る。 - 特許庁

Also, when the connection state determination part 12 determines that transmission by the line D cannot be performed, a signal connection control part 13 switches the used line to analog.例文帳に追加

また接続状態判定部１２が、ラインＤによる送信が不可能であると判定したときには、信号接続制御部１３は使用ラインをアナログに切り替える。 - 特許庁

To provide a connection detecting circuit for detecting a defect in a connection between a substrate within a device and its ancillary apparatus by utilizing the characteristics of a high-frequency signal.例文帳に追加

高周波信号の特性を利用して、装置内部における基板とその付属機器との間の接続不良を検出する接続検出回路を提供する。 - 特許庁

A connection terminal 109 is formed on the electrode pad 103, is connected with the connection pad 201 and is surrounded by the insulating film 107.例文帳に追加

電極パッド１０３の上には接続端子１０９が形成され、接続端子１０９は接続パッド２０１と接続され且つ絶縁膜１０７に囲まれている。 - 特許庁

To provide a joint for a downspout by which no joint can be found in a connection part when connecting downspouts so as to achieve connection with a good appearance, and less leakage of water is provided.例文帳に追加

たて樋同士を接続した時に、その接続部から継手が見えず、外観がよい接続ができ、かつ水漏れの恐れが少ないたて樋用継手を提供する。 - 特許庁

To provide a capacitor in which manufacturing cost can be reduced sharply by enhancing the workability when connection terminals are led out from a case, and a large number of connection terminals can be led out.例文帳に追加

接続端子をケースから引き出す際の作業性を大幅に向上し、そのため製造コストを大幅に低減することが可能なコネクタ一体型コンデンサを提供する。 - 特許庁

To easily and inexpensively prevent electrocorrosion at the connection end of a stainless steel pipe by detachably after-installing a thick insulative sleeve on the connection end while expanding.例文帳に追加

厚肉状の絶縁スリーブをステンレス鋼管の接続端部に展開させつつ着脱自在に後付けることができ、接続端部における電触を容易かつ低コストに防止する。 - 特許庁

This fixing is detachable connection by putting the ring-like ends of the connection reinforcements 3 through the mesh of the expanded metal 2a and putting insert reinforcements 4a through the projecting rings.例文帳に追加

この固定は連結筋３ａのリング状の端部にエキスパンドメタル２ａの網目を通し、突き出たリングに差筋４ａを通すことによる着脱可能な接続となっている。 - 特許庁

The ball screw is provided with a spline groove, thereby surely connecting a ball screw nut and the ball screw to each other, and the connection between a moving bed side and the ball screw nut is also secured by clutch connection.例文帳に追加

ボールねじにスプライン溝を設け、ボールねじナットとボールねじの結合を確実にしたこと、移動台側とボールねじナットの結合もクラッチ結合で確実にしたこと。 - 特許庁

Furthermore, it also includes a control means 130 that obtains connection destination information corresponding to the location information obtained by the location information acquisition means 110 from the information table 140 and determines calling to the connection destination predetermined by the connection destination information showing the connection destination according to the biological information obtained by the biological information acquisition means 120.例文帳に追加

さらに、位置情報取得手段１１０が取得した位置情報に対応する接続先情報を情報テーブル１４０から取得するとともに、生体情報取得手段１２０により取得された生体情報に応じて、接続先を示す接続先情報により特定される接続先への発呼を決定する制御手段１３０をと備えるものである。 - 特許庁

To provide an on-vehicle LAN system capable of automatically setting identification information of a message to be a relay target by a relay connection unit in accordance with an environment with the relay connection unit mounted thereon, and to provide an electronic control unit and the relay connection unit.例文帳に追加

中継接続ユニットを取り付けた環境に合わせて、中継接続ユニットによる中継対象となるメッセージの識別情報を自動設定することができる車載ＬＡＮシステム、電子制御ユニット、中継接続ユニット。 - 特許庁

To provide a specially equipped vehicle, in which a suction side connection tube of a carrier is securely connected to a suction side connection tube of a container by a coupler in such a way that hydraulic oil is not trapped in the suction side connection tube of the container.例文帳に追加

塵芥収集車等の特装車において、コンテナの吸入側接続管に圧油が閉じ込められないようにしてキャリアの吸入側接続管とコンテナの吸入側接続管とをカプラで確実に接続することである。 - 特許庁

During switching of interface operations, a synchronism establishing command from the higher-order system is received from a connection system to which the cable is connected, to execute connection establishing processing by recognizing that the cable is a connection for the higher-order system.例文帳に追加

インタフェース動作の切替えは、ケーブルが接続された接続系統より上位系からの同期確立コマンドを受信することで、そのケーブルが上位系向けの接続であることを認識して接続確立処理を実行する。 - 特許庁

The receiving apparatus 2 performs synchronization synthesis with respect to a main partial stream, a front connection partial stream, and a back connection partial stream, by using the "frame counter" and the "other channel stream connection information" among the TMCC information, to generate an original data stream.例文帳に追加

受信装置２は、ＴＭＣＣ情報のうちの「フレームカウンタ」「他チャンネルストリーム接続情報」を用いて、主部分ストリーム、前接続部分ストリーム及び後接続部分ストリームに対して同期合成し、元のデジタルストリームを生成する。 - 特許庁

After an external connection terminal 220 is formed, a part of the external connection terminal 220 which is physically weaker than other parts is removed by using such a method that a seed film 200 and the body of the external connection terminal 220 are not removed.例文帳に追加

外部接続端子２２０を形成した後、シード膜２００及び外部接続端子２２０の本体が除去されない方法を用いて、外部接続端子２２０のうち他の部分より物理的に弱い部分を除去する。 - 特許庁

In another embodiment of this invention, a shell is provided as an another electric connection part of the header, and the connection part is joined with the header by connection through bending or welding and connects a loading cup including the pyrotechnic material with the shell furthermore.例文帳に追加

別の態様において、ヘッダの別の電気接続部としてシェルが設けられ、同接続部は、曲げ接続あるいは溶接接続によってヘッダに接合され、更に火工材料の含まれた装填カップとシェルを接続する。 - 特許庁

To prevent occurrence of an electric failure by stabilizing the sealing from the rear side of a connection section between an electric terminal connection section of an electric wiring tape and a connection terminal of an electric contact board irrespective of reproducibility of a coating position of a sealing agent.例文帳に追加

封止剤の塗布位置の再現性にかかわらず、電気配線テープの電気端子接続部と電気コンタクト基板の接続端子との接続部の裏側からの封止を安定化することにより、電気不良の発生を抑える。 - 特許庁

To provide a handover system for a system communication between road vehicle where a handover at a handover point can surely be executed by setting connection of an outgoing channel so that the connection is disconnected before the connection of an incoming channel.例文帳に追加

下りチャネルの接続が上がりチャネルの接続より先に切断されるように設定することにより、ハンドオーバ地点でのハンドオーバを確実に行ことができる路車間通信方式におけるハンドオーバ方式を提供する。 - 特許庁

To prevent local super heat due to the inclination of a connection fixture caused when the length of seeds of a 2-piece set that are set guard-frame like using the connection fixture is uneven, by holding the connection fixture horizontally without canceling the unevenness.例文帳に追加

接続治具を用いて鳥居型にセットされる２本１組のシードの長さに不揃いが存在する場合に、その不揃いを解消せずに、接続治具を水平に保持して、その傾斜に伴う局部的な過熱を防止する。 - 特許庁

The thus constructed jacket 31 for reinforcement is fitted to the connection part 3, whereby the concrete C in the connection part 3 can be bound from the periphery by the jacket 31 for reinforcement so as to improve the strength of the connection part 3.例文帳に追加

このような補強用ジャケット３１を仕口部３に取り付けることにより、この仕口部３内のコンクリートＣが補強用ジャケット３１で周囲から拘束されるので、当該仕口部３の強度が向上する。 - 特許庁

To improve the selection operability of a connection terminal and a function by enabling a user to obtain the connection terminal and function installed in control equipment in a control unit equipped with a plurality of connection terminals for connecting an AV system and AV equipment.例文帳に追加

ＡＶシステム及びＡＶ機器を接続するための複数の接続端子を備える制御機器において、ユーザが制御機器に備わる接続端子及び機能を把握して、接続端子及び機能の選択操作性の向上を図る。 - 特許庁

To switch a wireless connection mode of wireless communication equipment in accordance with a wireless connection mode in which another wireless communication equipment is to be wirelessly connected and to wirelessly connect to the other wireless communication equipment by using the switched wireless connection mode.例文帳に追加

他の無線通信装置が無線接続しようとする無線接続モードに応じて、当該無線通信装置の無線接続モードを切り換え、該切り換えられた無線接続モードを用いて、他の無線通信装置と無線接続すること。 - 特許庁

By incorporating the circuit board 3 into a case 1, the contact material 32 is brought into contact elastically with the connection electrode 26 of the piezoelectric element 23, and the connection electrode 26 of the piezoelectric element 23 is connected to the connection terminal 33 of the circuit board 3.例文帳に追加

回路基板３をケース１に組み込むことにより、接点材３２を圧電素子２３の接続電極２６に弾性的に当接させ、圧電素子２３の接続電極２６と回路基板３の接続端子３３とを接続する。 - 特許庁

To provide an external connection structure of a semiconductor package with high reliability by eliminating a step difference between a conductor pattern connected with external connection terminals and a surrounding insulation layer, so as to avoid variations in heights of the external connection terminals.例文帳に追加

外部接続端子が接続する導体パターンと周囲の絶縁層との間に段差をなくして、外部接続端子の高さのばらつきを解消し、信頼性の高い半導体パッケージの外部接続構造を提供する。 - 特許庁

The connection jack component 1 is configured by preparing as a component a connection jack into which a plug having a pin-shaped terminal and a cylindrical terminal arranged so as to surround the pin-shaped terminal is inserted, thereby allowing the connection jack to be mounted to a mounting substrate.例文帳に追加

接続ジャック部品１は、ピン状の端子と前記ピン状の端子を囲むように配置される筒状の端子とを有するプラグが差し込まれる接続ジャックを、実装基板に取り付けられるように部品化したものである。 - 特許庁

The pressing part 32 includes a connection projection 32b and is electrically connected to an outer layer of the pipe connection end 51 by pressure-fitting a distal end part of the pipe connection end 51 riding over the removal-stop projection 26 and pressure-fitted to the insertion clearance 31S.例文帳に追加

押圧部３２は、接続用突起３２ｂを有し、抜止突起２６を乗り越えて圧入されたパイプ接続端５１の先端部を、挿入間隙３１Ｓに圧入することで、パイプ接続端５１の外層と電気的に接続する。 - 特許庁

The reception apparatus 2 performs synchronization synthesis with respect to a main partial stream, a front connection partial stream, and a back connection partial stream, by using the "frame counter" and the "other channel stream connection information" among the TMCC information, to generate an original data stream.例文帳に追加

受信装置２は、ＴＭＣＣ情報のうちの「フレームカウンタ」「他チャンネルストリーム接続情報」を用いて、主部分ストリーム、前接続部分ストリーム及び後接続部分ストリームに対して同期合成し、元のデジタルストリームを生成する。 - 特許庁

The external connection pads 3 each have nine via contacts arranged thereon and a region where unevenness is formed by arranging the via contacts, and the region is an external connection medium forming region 3A where the external connection medium is formed.例文帳に追加

外部接続パッド３は、９個のビアコンタクトが配置され、当該ビアコンタクトが配置されることにより凹凸のある領域を有し、当該領域は、外部接続媒体が形成される外部接続媒体形成領域３Ａになっている。 - 特許庁

To provide an automatic connection environment discrimination security system, method and program in which security can be ensured in a terminal device and an entire system in accordance with a connection environment by automatically discriminating the connection environment of the terminal device.例文帳に追加

端末装置の接続環境を自動的に判別して、接続環境に対応して端末装置およびネットワーク全体のセキュリティを確保することができる接続環境自動判別セキュリティのシステム，方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

In the access node and the method for actuating V5 interface connection, successful connection can be ensured between an access node and a local exchange by controlling actuation of V5 interface connection using the first timer.例文帳に追加

前記アクセスノード及び前記Ｖ５インターフェース接続を起動する方法は、第一タイマーを用いて前記Ｖ５インターフェース接続の起動をコントロールすることにより、アクセスノードとローカル交換機の間の接続を成功裏に起動することを確保できる。 - 特許庁

Terminal connection ports of information communication outlets placed in a plurality of rooms are in star connection with an information distribution board 1 by communication cables each having number of cores that is twice or over of number of cores required for bus connection terminals.例文帳に追加

複数の部屋に配置した情報通信用コンセントの端末接続口がバス接続型端末が必要とする芯線数の２倍以上の芯線数の通信ケーブル６で情報分電盤１にスター接続されている。 - 特許庁

For a stator 50 of the rotary electric machine related to this invention, by mounting a connection terminal 6 to a connection terminal insertion hole 3B and a connection terminal insertion hole 3C where winding 5 is vertically arranged, the neutral point of respective phases is connected.例文帳に追加

本発明に係る回転電機の固定子５０は、巻線５が上下配置されている接続端子挿入孔３Ｂ及び接続端子挿入孔３Ｃに接続端子６を装着することで、各相の中性点を接続している。 - 特許庁

Further the sheet fly has connection members (2, 1) which are formed such that one of the connection members connected to an inner tent (10) and the other connection member connected to the lower fabric portion (23), are connected together by a detachable attaching tool (3) in a manner straining the lower fabric portion (23) inward.例文帳に追加

さらに、下部布地部（２３）を内方に緊張させるように、インナーテント（１０）に連結する一方と下部布地部（２３）に連結する他方とが、着脱自在の着脱具（３）で相互に連結する連結部材（１、２）を有する。 - 特許庁

The circumferential edge part of the upper case is formed with a plurality of connection parts 47 for connecting the upper case to the lower case and, in a single-time connection, the upper/lower cases are non-separably connected at least at a single connection part by first fastening devices 48 and 49.例文帳に追加

上ケースの周縁部に上ケースと下ケースとを結合するための複数の結合部４７を形成し、一回の結合時に少なくとも１つの結合部で第１の締結具４８，４９により分離不能に結合する。 - 特許庁

And also, in case a cap is mounted, a crimping face formed on the cap compresses a coupling plate 33 of the connection terminal by both side faces and is firmly mounted so as a connection wire 110 to be crimped inside a connection concave 353.例文帳に追加

また、キャップを装着した場合、キャップに形成された圧着面は接続端子の連結板３３を両側面で圧迫して接続線１１０が接続凹３５３の内部に圧着されるようにして堅固に装着される。 - 特許庁

The torsion damper is lapped on an outer side of the protruding part of the metallic member, a connection hole of the protruding part is aligned with a connection hole of the torsion damper, and the armature and the torsion damper are connected and fixed by inserting a connector into both connection holes.例文帳に追加

前記金属部材の突出部の外側にトーションダンパを重ね、突出部の連結孔とトーションダンパの連結孔を位置合わせし、両連結孔に連結具を差し込んでアーマチュアとトーションダンパを連結固定した。 - 特許庁

To provide a line connection maintaining method by which a Ping command is automatically issued from a delivery server to plural terminals and a line connection between both is maintained at all times and a recording medium recording line connection maintenance processing program.例文帳に追加

デリバリサーバから複数の端末に対し自動的にＰｉｎｇコマンドを発行し、両者間の回線接続を定常的に維持する回線接続維持方法、及び回線接続維持処理プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁

Thus whether other radio terminals are in a temporary connection state or have been registered with formality is recorded in radio connection information which each radio terminal holds, and the configuration of a network can be managed by the radio connection information.例文帳に追加

これにより、各無線端末が保持する無線接続情報に他の無線端末について仮接続状態の無線端末か正式登録された無線端末かが記録され、該無線接続情報によってネットワークの構成を管理できる。 - 特許庁

In the input part of the communication part, desired data flow is constituted by comparing the connection ID added to the input data with the stored connection ID and taking in data with the matched connection ID in the module.例文帳に追加

通信部の入力部では、入力されたデータに付加されている接続ＩＤを格納されている接続ＩＤと比較し、接続ＩＤが一致したデータを前記モジュールに取り込むことで、所望のデータフローを構成する。 - 特許庁

To provide a conductive particulate with which a high connection reliability can be attained and a connection process of the electrodes can be simplified, and to provide an anisotropic conductive material and a connection structure that are composed by using the conductive particulates.例文帳に追加

高い接続信頼性を実現することができ、かつ、電極の接続工程を簡略化することが可能な導電性微粒子、該導電性微粒子を用いてなる異方性導電材料、及び、接続構造体を提供する。 - 特許庁

A free installation display device for microscope and/or image data consists of a casing 1 with a display 2 and a data connection means to the microscope 3, and the connection of data is made through a connection line or by radio.例文帳に追加

顕微鏡データおよび／または画像データ用の自由設置可能な表示装置は、ディスプレイ２付きケーシング１および顕微鏡３へのデータ接続手段から成っているデータの接続は接続線を通じて、または無線で行われる。 - 特許庁

When the call terminating side user comes back to the seat and selects back communication processing of the incoming call connection request massage, the call connection request message is sent back by a counter call originating side address contained in the call connection request message.例文帳に追加

そして、着呼側ユーザが席に戻り、着信した呼接続要求メッセージの折り返し通信処理を選択した場合に、呼接続要求メッセージに含まれる相手発呼側アドレスによって呼接続要求メッセージを折り返し送信する。 - 特許庁