「batch reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a batch hydrothermal reaction treatment apparatus high in treatment efficiency.例文帳に追加

処理効率の高いバッチ式水熱反応処理装置を提供する。 - 特許庁

The secodione derivative is used in the reaction batch at a concentration of ≥10 g/l.例文帳に追加

セコジオン誘導体は、反応バッチ中で、≧１０g／lの濃度で使用される。 - 特許庁

To the flow passage, the reaction gas manifolds 6 to 9 to make the reaction gas circulate are made to be a resinous batch molding products.例文帳に追加

流路に対して、反応ガスを流通させる反応ガスマニホルド６〜９を、樹脂の一括成形品とする。 - 特許庁

To provide a batch type supercritical water reaction apparatus with which operation is easy.例文帳に追加

運転の容易な実用的なバッチ式超臨界水反応装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of stably controlling reaction rate and selectivity of each batch when producing polychloropropane by a method of repeating a batch reaction.例文帳に追加

バッチ反応を繰り返して行う方式によりポリクロロプロパンを製造する場合に、各バッチの反応速度及び選択率を安定的に制御できる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an improved method for batch esterifications capable of obtaining a higher space-time yield (a shorter reaction time and a higher batch yield).例文帳に追加

より高い時空収量を得るためにエステル化のバッチ製造の方法を改良することである（短い反応時間、高いバッチ収量）。 - 特許庁

A two frequency power simultaneous supply batch type plasma processing device includes a decompressed reaction vessel 11.例文帳に追加

二周波電力同時供給バッチ式プラズマ処理装置は減圧反応容器１１を備える。 - 特許庁

The reaction is performed, by discharging the reaction mixture from a reactor after completing each batch-wise reaction on a condition without discharging the whole of the reaction mixture but with leaving 2 vol.% preferably about 5 vol.% thereof in the reactor vessel, and by introducing the next batch reaction materials (carbon tetrachloride and an unsaturated compound) on a condition of the reaction mixture being present in the reactor.例文帳に追加

各バッチ反応の完了後に、反応器から反応混合物を排出させる際に、反応混合物の全量を排出させることなく、２体積％、好ましくは５体積％程度を反応容器内に残した状態とし、該反応混合物が反応器内に存在する状態で次バッチの反応原料（四塩化炭素及び不飽和化合物）を導入して反応させる。 - 特許庁

The ionic liquid phase and the dissolved Pd catalyst are directly reused in the coupling reaction of the next batch.例文帳に追加

イオン液体相は溶存するＰｄ触媒と共に、そのまま次バッチのカップリング反応に再利用できる。 - 特許庁

This temperature-controlling system performing heat supply and heat removal in the batch polymerization reaction is equipped with a device for discharging a heating medium to the outside of a cooling system, and a batch polymerization reaction system by utilizing the device is also provided.例文帳に追加

バッチ重合反応における、熱供給および熱除去を行う温度制御システムであって、熱媒体を冷却系外に排出する装置を備えた温度制御システムおよびこれを利用するバッチ重合反応プロセス。 - 特許庁

In the method for producing the polymerizable phosphate ester through a batch reaction, a hydroxyalkyl-α-substituted acrylate compound is added into and reacted with a mixture of a polymerizable phosphate ester reaction product obtained in a preceding batch reaction and phosphoric acid anhydride.例文帳に追加

回分式反応による重合性リン酸エステルの製造方法であって、前バッチの反応で得られた重合性リン酸エステル反応物と無水リン酸を混合した中に、ヒドロキシアルキル−α−置換アクリレート化合物を添加して反応させる、重合性リン酸エステルの製造方法。 - 特許庁

PRETREATMENT METHOD FOR ORGANIC SUBSTANCE ANALYSIS, METHOD FOR ANALYZING HEAVY METAL IN ORGANIC SUBSTANCE, REACTION VESSEL AND BATCH-TYPE HYDROTHERMAL DECOMPOSITION SYSTEM例文帳に追加

有機物分析前処理方法、有機物中の重金属分析方法、反応容器およびバッチ式水熱分解装置 - 特許庁

To provide other effective method for synthesizing molononitrile from reaction of cyanoacetamide with POCl3 in batch method.例文帳に追加

バッチ法においてシアノアセトアミドとＰＯＣｌ_3の反応からマロノニトリルを合成するための他の有効な方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a batch-type experimental device that can efficiently proceed with an experiment and is suited for a super-critical water reaction experiment.例文帳に追加

実験を効率的に進めることができる、超臨界水反応実験に適したバッチ式実験装置を提供する。 - 特許庁

Process for producing dichloropropanol, according to which glycerol is subjected to a reaction with a chlorinating agent, with the exception of a batch reaction carried out in the presence of acetic acid or its derivatives.例文帳に追加

ジクロロプロパノールを製造するための方法であって、グリセロールを、酢酸又はその誘導体の存在下で行われるバッチ反応を除く、塩素化剤との反応に付す方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a tertiary amine selectively with a high yield by a reductive amination reaction in a batch system.例文帳に追加

バッチ方式での還元アミノ化反応において、第三級アミンを選択的に高収率で製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a microorganism-fermented product by which the yield of the microorganism-fermented product obtained from one batch of a reaction liquid can be improved by improving the reaction velocity for enzymatically hydrolyzing cellulose contained in a cellulose-containing material by pretreatment, and improving the conversion ratio of the cellulose to saccharides in the one batch of the reaction liquid.例文帳に追加

前処理によってセルロース含有物に含まれるセルロースを、酵素分解する反応速度を向上させ、反応液１バッチにおけるセルロースから糖類への転換率を向上させて、その反応液１バッチから得られる微生物発酵物の収率を向上させる微生物発酵物の製造方法の提供。 - 特許庁

There is provided a method for producing dichloropropanol, according to which glycerol is subjected to a reaction with a chlorinating agent, with the exception of a batch reaction carried out in the presence of acetic acid or derivatives thereof.例文帳に追加

ジクロロプロパノールを製造するための方法であって、グリセロールを、酢酸又はその誘導体の存在下で行われるバッチ反応を除く、塩素化剤との反応に付す方法。 - 特許庁

A super-critical water reaction experimental device 10 is a semi-batch-type super-critical water reaction experimental device, and consists of a reactor 12, a supply system 14 of hydrogen peroxide water, and an outflow system 16 of a reaction product.例文帳に追加

本超臨界水反応実験装置１０は、セミバッチ式の超臨界水反応の実験装置であって、反応器１２と、過酸化水素水の供給系統１４と、反応生成物の流出系統１６とから構成される。 - 特許庁

To provide a microwave reactor which promotes chemical reaction by heating with microwaves with little danger, and can perform processing in a short time even in the case of batch processing.例文帳に追加

危険が少なく、またバッチ処理であっても短時間で処理できる、マイクロ波で加熱して化学反応を促進させる装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing the anion exchange resin in a multi- batch process is based on the use of a non-stirred plug flow-quench method and the subsequent recycle of a recovered chloromethylated reaction solution in a following chloromethylation reaction.例文帳に追加

非撹拌プラグフロークエンチ法を使用し、続いて回収されたクロロメチル化反応液をその後のクロロメチル化反応にリサイクルすることに基づくマルチバッチプロセスにおいてアニオン交換樹脂を製造する方法。 - 特許庁

To prevent a substrate from being shaved off and from dimensional variation due to deposits in a reaction chamber in batch processing which performs a plurality of processes successively in an identical reaction chamber of a semiconductor manufacturing apparatus.例文帳に追加

半導体製造装置の同一の反応室で複数の工程を連続して行う一括加工において、反応室内の堆積物に起因する基板削れや寸法変動を防止する。 - 特許庁

The reaction apparatus uses a nonwoven fabric formed of the immobilized enzyme nanofiber 14 as a carrier of the immobilized enzyme and, accordingly, it has high reaction efficiency and improved economic efficiency compared with a batch process.例文帳に追加

また、反応装置は、固定化酵素ナノファイバー１４により形成された不織布を固定化酵素担体として用いており、反応効率が高く、バッチ法に比べ経済的効率も向上することができる。 - 特許庁

The batch type waste water treatment device is provided with a reaction tank 4 having a group of microorganisms containing an organic substance assimilable yeast; an adjustment tank 2 adjusting the change of waste water; a diffusion means 5 for aerating the inside of the reaction tank 4; and a discharge means 9 for discharging a supernatant to the outside of the reaction tank 4.例文帳に追加

有機物資化性酵母を含む微生物群を有する反応槽４と、廃水の投入を調整する調整槽２と、反応槽４内を曝気する散気手段５と、上澄みを反応槽４外に排出する排出手段９とを備える。 - 特許庁

This method for producing the hydroxyalkyl (meth)acrylate, comprising subjecting (meth)acrylic acid and an alkylene oxide to a batch reaction in the presence of a catalyst, is characterized by performing an operation for purging the alkylene oxide-containing reaction gas existing in the reactor in the half way of the reaction.例文帳に追加

触媒の存在下（メタ）アクリル酸とアルキレンオキシドとをバッチ反応させてヒドロキシアルキル（メタ）アクリレートを製造する方法であって、反応器内に存在するアルキレンオキシドを含む反応ガスをパージする操作を反応途中で行うようにする、ことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an automation system for batch type production process which stocks materials to one or a plurality of devices under reaction and/or non-reaction, and can efficiently produce under efficient automatic control which controls using a simple program and simple system technique batch type production process hard to make progress uniform in a conventional process.例文帳に追加

原料を反応及び／又は非反応下に単独、複数の装置に仕込み、従来から工程的に一様に進捗させ難い回分式製造プロセスを簡便なプログラム・システム手法で、効果的な自動制御下に効率よく製品化できる回分式製造プロセスの自動化システムを提供する。 - 特許庁

As compared with a batch method, since the amplification reaction can be performed under preferable conditions by improving heat exchange efficiency to make the reaction liquid 5 at prescribed temperature states uniformly and also rapidly, amplification efficiency can be widely improved.例文帳に追加

バッチ方式に比べて、熱交換効率を向上して反応液５を均一に、しかも速やかに所定の温度状態にした、好適な条件下で増幅反応を行え、増幅効率を飛躍的に向上できる。 - 特許庁

The method for producing a reaction intermediate of the bis-[1(2)H-tetrazol-5-yl]amine compound comprises batch-mixing a dicyanamide salt, an azide salt, a solvent and an acid at 40 to 70°C to substantially form a reaction intermediate.例文帳に追加

ジシアナミド塩、アジ化塩、溶媒および酸を、４０〜７０℃の温度下でバッチ混合して反応中間体を実質的に形成するビス−（１（２）Ｈ−テトラゾール−５−イル）アミン化合物の反応中間体の製造方法。 - 特許庁

In the method for producing the recycled polyester, the recycled polyester, glycol and an alkali compound are fed to a batch reactor to perform depolymerization, and the obtained lower polymer is subjected to a polycondensation reaction in another batch reactor.例文帳に追加

リサイクルポリエステルとグリコールおよびアルカリ化合物を回分式反応装置に供給して解重合を行い、得られた低重合体を別の回分式反応装置にて重縮合反応を行うことを特徴とする再生ポリエステルの製造方法。 - 特許庁

To provide a technique for preventing gas from flowing backward to a reaction vessel when the inside of the reaction vessel is released to the atmosphere, while gas for dilution for preventing the adhesion of a reaction product is flowing to an exhaust path at the downstream side of a vacuum pump in a batch type film-forming device.例文帳に追加

バッチ式の成膜装置において、真空ポンプの下流側における排気路に反応生成物の付着防止用の希釈用のガスを流している状態で反応容器内を大気開放したときに、そのガスが反応容器に逆流することを防止できる技術を提供すること。 - 特許庁

A product having a fixed composition can be synthesized continually at all times and variation of the product can be eliminated even in mass production by constituting a process so that a reaction is performed continuously, differently from the conventional batch reaction.例文帳に追加

既存のバッチ反応とは異なり、連続的に反応が行われるように工程を構成することによって、常に、一定の組成を持つ製品を合成することができ、量産するにおいても製品のばらつきをなくすことができる。 - 特許庁

In this method for producing the objective compound by performing the transesterification reaction of a methacrylic acid ester with an alkyl alcohol by a batch operation, a vapor rate of by-product alcohol defined by the equation [L/h.nol]=(D+Q)/MROH×R×T/(P×F)例文帳に追加

式（１）で定義する副生アルコール蒸気速度が２５〜２００Ｌ／ｈ・ｍｏｌとなる条件で副生アルコールを蒸留しながらエステル交換反応を行う。 - 特許庁

When producing the terephthalic acid diester by carrying out esterification reaction of terephthalic acid with a 1-18C aliphatic monohydric alcohol by a batch method under ordinary pressure, reaction is started by using the terephthalic acid diester produced by the esterification reaction or a reaction mixture obtained by the esterification reaction coexisting in an amount of 1-50 wt.% based on charged total weight to produce the terephthalic acid diester.例文帳に追加

テレフタル酸と炭素数１〜１８の脂肪族１価アルコールとを常圧下で回分法によりエステル化反応させてテレフタル酸ジエステルを製造するにあたり、該エステル化反応により生成するテレフタル酸ジエステル、または、該エステル化反応より得られる反応混合物を、仕込み全重量に対して１〜５０重量％の量を共存させて反応を開始することでテレフタル酸ジエステルを製造する。 - 特許庁

The batch-type hydrothermal decomposition system which is used in the pretreatment method, carried out when the heavy metal component in the organic substance, is equipped with the reaction vessel; a heating section, capable of heating the inside of the reaction vessel at 200°C or higher; and a temperature control section for the heating section.例文帳に追加

有機物中の重金属成分を分析する際の前処理方法に用いるバッチ式水熱分解装置が反応容器と、反応容器の内部を２００℃以上に加熱可能な加熱部と、加熱部の温度制御部とを有する。 - 特許庁

When the raw material containing a prescribed quantity of silicone and/or aluminum is reacted with the alkaline solution represented by sodium hydroxide solution by means of a batch method, the mixed liquid in a reaction tank is guided outside the reaction tank by using a circulation pump, and thereafter, is returned to the reaction tank again and the circulation is repeated for a prescribed time.例文帳に追加

バッチ方式により所定量のケイ素及び／又はアルミニウムを含有する原料と、水酸化ナトリウムで代表されるアルカリ水溶液を反応させるに、前記反応タンク内の混合液を、循環ポンプにより該反応タンク外に導いた後、再び反応タンクに戻すようにし、この循環を所定時間繰り返す。 - 特許庁

The efficient manufacture of ^99Mo is conducted by generating ^99Mo through the ^98Mo(n, γ) reaction by irradiating an Mo water solution where an Mo compound is dissolved in water with neutrons in an irradiation capsule placed in the core of a nuclear reactor and recovering the Mo water solution sequentially or batch by batch.例文帳に追加

Ｍｏ化合物を水に溶解したＭｏ水溶液を、原子炉の炉心に設置した照射キャプセル中で中性子を照射して^98Ｍｏ（n，γ）反応によって^99Ｍｏを生成させ、そのＭｏ水溶液を連続的あるいはバッチ的に回収することによって効率的に^99Ｍｏを製造する。 - 特許庁

To enable batch processing of a larger number of substrates to be processed by loading a larger number of substrates to be processed with respect to a reaction chamber of a limited volume in a vertical type substrate processing apparatus.例文帳に追加

縦型基板処理装置において、限られた容積の反応室に対してより多くの被処理基板を搭載することでより多くの被処理基板の一括処理を可能にする。 - 特許庁

To obtain a silica master batch having improved reaction efficiency of silica and a silane compound and the silane compound and a polymer and excellent dispersibility of silica in the polymer, to provide a method for producing the same and to obtain a rubber composition having excellent reduction effect on rolling resistance and abrasion resistance.例文帳に追加

シリカとシラン化合物、シランとポリマーの反応効率を向上させるとともに、ポリマー中でのシリカの分散性が良好であるシリカマスターバッチおよび、その製造方法を提供する。 - 特許庁

The exhaust gas generated by phosgenation is introduced into an exhaust phosgene-trapping tank, in which reaction raw materials for the next batch have been charged, and phosgene gas in the exhaust gas is completely absorbed thereby permitting effective utilization while the catalyst, VM reagent, is subjected to recycle use at least four times.例文帳に追加

ホスゲン化が大規模に実施される場合、排ガスに排出されるホスゲン量と使用される触媒量は無視できない量であり完全な回収と有効利用を行う必要がある。 - 特許庁

To efficiently facilitate a reaction between a raw material containing silicone and/or aluminum and an alkaline aqueous solution represented by sodium hydroxide solution in the production of zeolite by means of a batch method.例文帳に追加

バッチ方式によるゼオライトの製造において、ケイ素及び／又はアルミニウムを含有する原料と、水酸化ナトリウムで代表されるアルカリ水溶液との反応を効率良く促進できるようにすること。 - 特許庁

In this repeated-batch type melt polycondensation method for a liquid crystal resin, the revolution number for agitation halfway in the polycondensation reaction is set to be higher than the revolution number for agitation at the end of the polycondensation reaction, and the maximum value of the agitation load halfway in the polycondensation reaction is set to be higher than the final agitation load for polymerization.例文帳に追加

液晶性樹脂の繰り返すバッチ式溶融重縮合法において、重縮合反応途中段階での撹拌回転数反応を、重縮合反応終了時での撹拌回転数よりも高回転数とし、かつ重縮合反応途中段階での撹拌負荷の最大値を、最終重合撹拌負荷よりも高くする。 - 特許庁

In the manufacture of the hydroxyalkyl (meth)acrylate by a batch reaction of (meth)acrylic acid with an alkylene oxide in the presence of a catalyst, the absorbance of a reaction liquid is measured at at least one wavelength selected from within the range of 800-300 nm and the time to stop the reaction is decided based on the change in the absorbance.例文帳に追加

本発明のヒドロキシアルキル（メタ）アクリレートの製造方法は、触媒の存在下（メタ）アクリル酸とアルキレンオキシドとをバッチ反応させてヒドロキシアルキル（メタ）アクリレートを製造するにあたり、反応液の吸光度を８００〜３００ｎｍの範囲で選択された少なくとも１つの波長において測定し、その吸光度の変化に基づき反応の停止時機を決定するようにする。 - 特許庁

To enable a batch polymerization reaction capable of removing reaction heat in single or multiple number of polymerization vessels by less refrigerating capacity without having a large capacity cold water buffer tank for preventing the sudden temperature change of a heating medium or reinforcing the refrigerating capacity.例文帳に追加

熱媒体の急激な温度変化を防ぐための大容量の冷水バッファータンクを持ったり、冷凍機能力の増強等をすることなく、より少ない冷凍能力で単数ないしは複数の重合反応槽内の反応熱を除去できるバッチ重合反応プロセスを可能にすること。 - 特許庁

To provide a producing method and device for an artificial zeolite, by which equipment cost and operation cost are reduced and the reaction time per unit throughput is shortened while efficiently utilizing the heat of a boiler thorough the number of batch treatments is increased in the manufacturing device provided with a batch type autoclave.例文帳に追加

バッチ式のオートクレーブを備える製造装置において、設備コスト及び運転コストの低減を図り、且つ、ボイラー熱の効率的利用を図りながらバッチ処理の回数が増えるものの単位処理量当たりの反応時間を短縮することの出来る人工ゼオライトの製造方法と装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for cleaning an apparatus for producing a polybutylene terephthalate by which an attached material remaining in the apparatus for producing the polybutylene terephthalate can be removed easily, and the quality of a polymer by the reaction at the following batch is not deteriorated.例文帳に追加

ポリブチレンテレフタレート製造装置内に残存する付着物を容易に除去し、しかも次バッチ反応ポリマーの品質を悪化させないポリブチレンテレフタレート製造装置の洗浄方法を提供すること。 - 特許庁