「be function」に関連した英語例文の一覧と使い方(204ページ目) - Weblio英語例文検索

(3) In the application of Art. 13 paragraph (2) of the Law, the industrial applicability of a sequence or of a partial sequence of a gene shall be concretely disclosed in the patent application, by indicating the specific function of the sequence or partial sequence.例文帳に追加

(3) 本法第 13条第 2段落の適用上，遺伝子の配列又は部分配列の産業上の利用可能性は，その配列又は部分配列の特定の機能を表示する形で，特許出願において具体的に開示されなければならない。 - 特許庁

Considering that the regional financial arrangement needs to be adapted to this new environment, we instructed the Deputies to initiate a study on the design of a possible crisis prevention function for CMIM, including the size, further collaboration with the IMF, and the role of AMRO. 例文帳に追加

地域金融枠組みをこの新たな環境に適応させる必要性に鑑み、我々は、財務大臣代理に対し、規模、 IMFとの更なる連携及び AMROの役割を含め、CMIMにおける危機予防機能の考えられるデザインについて、研究開始を指示。 - 財務省

We need to make sure that, in order to avoid moral hazard, the crisis prevention function carefully sets out the eligibility which restricts its use to the eligible members with sound policies, and also the conditionality to be observed after concluding an arrangement contract. 例文帳に追加

安易な引出のモラルハザードを防ぐため、予防的メカニズムについては、適切な政策を行っている国に利用を限るための適格要件（eligibility）やアレンジメントの契約を結んだ後に遵守すべきコンディショナリティーを慎重にデザインする必要がある。 - 財務省

Where there exists the cited invention of "medical information retrieval system," to apply the concrete means for retrieving in said "medical information retrieval system" to a "commodity information retrieval system" is deemed to be within the ordinary creative activity expected of a person skilled in the art, since the function of the means for retrieving is common to both systems. 例文帳に追加

「医療情報検索システム」の引用発明が存在した場合、それと機能又は作用が共通している手段を「商品情報検索システム」に適用することは、当業者の通常の創作能力の発揮に当たる。 - 特許庁

(i) The performance requirements for oil handling equipment shall be such that the damage due to self weight, Level 1 earthquake ground motions, winds, oil weight and pressure, and other actions do not adversely affect the continued use of the oil handling equipment concerned without impairing its function. 例文帳に追加

一　石油荷役機械の要求性能　自重、レベル一地震動、風、石油の重量及び圧力等の作用による損傷等が、当該石油荷役機械の機能を損なわず継続して使用することに影響を及ぼさないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the valve body 2-2 is currently not fully closed, the forcible pulse output function forces the valve body 2-2 to be fully closed, and makes the integration pulse output unit 23 output the forcible pulses when confirming that the valve body 2-2 is fully closed.例文帳に追加

弁体２−２の現在の開度が全閉でない場合には、弁体２−２の開度を強制的に全閉とし、弁体２−２の開度が全閉となったことを確認した場合に、積算パルス出力部２３より強制パルスを出力させる。 - 特許庁

Since the optical energy density adjusting means 30 has a function capable of adjusting the diameter of a beam made incident on the second condenser lens 40 like a beam expander, the beam diameter is adjusted in accordance with the skin color and the density of the optical energy to be supplied to the skin surface is changed.例文帳に追加

光エネルギー密度調整手段３０は、ビームエキスパンダーのように第２集光レンズ４０へ入射するビーム径を調整できる作用を有するので、皮膚色に応じてビーム径を調整し、皮膚面に与える光エネルギー密度を変化させる。 - 特許庁

The sharp cutting edge formed at the opening peripheral portion of the minute hole 2b can obtain a good self-edging function, and dulling caused by wearing of the cutting edge can be prevented, thereby preventing loading caused by depositing or adhering of the chips at grinding.例文帳に追加

微小孔(2b)の開口周縁部に形成された鋭利な切刃に自生発刃作用が良好に得られ、その切刃が磨滅して平坦状となる目つぶれが防止でき、研削時の切り粉の溶着や付着による目詰まりを防止できる。 - 特許庁

The second data file for a number of images can be permanently stored in the apparatus and the function used in the generation of the second data file works to make the second data file much smaller than the image data file.例文帳に追加

多数のイメージについての第2のデータファイルを装置内に永久的に記憶することが可能であり、該第2のデータファイルの生成に使用される関数は、該第2のデータファイルが前記イメージデータファイルよりも遙かに小さくなるよう作用するものである。 - 特許庁

To provide an LSI test program generating method and system for realizing optimization by easily changing a series of LSI test programs to be used for an electrical function test, in an LSI tester (probe tester) in matching to a test environment.例文帳に追加

ＬＳＩテスタ（プローブテスタ）において電気機能試験に用いられる一連のＬＳＩテストプログラムをテスト環境に合わせて容易に変更でき、最適化を実現できるようにしたＬＳＩテストプログラム生成方法およびそのシステムを提供することにある。 - 特許庁

Since caulking is not made unnecessary by welding whole circumference of the case 6 and the housing 5, and fuel sealing function is simultaneously provided, fixing metal of parts (case 6 and housing 5) and fuel sealing can be materialized at a low cost.例文帳に追加

上記の様に、ケース６とハウジング５とを全周溶接することで、かしめ加工が不要となり、同時に燃料シールの機能も持たせることができるので、金属部品同士（ケース６とハウジング５）の固定及び燃料シールを低コストに実現できる。 - 特許庁

To obtain a movable conductive polymer resin material that is driven in a normal ambient environment as a new function by controlling a surface roughness of an adsorptive resin material so as to be applicable to a conventional conductive polymer actuator, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

吸着性樹脂体の表面粗さを制御することにより、従来の導電性高分子アクチュエータに対して、新たな機能として、通常の雰囲気場で駆動する可動導電性高分子樹脂体その製造方法を得る。 - 特許庁

A code analysis part 11 analyzes a source code 21 and generates a dump list 31 obtained by extracting a signal to be observed from the source code 21 and a route list 32 extracted from the function description of the source code 21.例文帳に追加

コード解析部１１は、ソースコード２１を解析し、ソースコード２１中の観測する信号を抽出したダンプリスト３１と、入力端子から出力端子への経路をソースコード２１の機能記述から抽出した経路リスト３２を生成する。 - 特許庁

To provide a transparent conductive laminated film and its manufacturing method with anti-reflection function which can be stuck on a face panel excellent in productivity as well as antistatic property, electromagnetic wave shielding property, antireflection property, mechanical characteristics, and anti- fouling property.例文帳に追加

帯電防止性、電磁波遮蔽性、反射防止性、機械特性、防汚性に加えて生産性にも優れたフェースパネルに貼り付けることの可能な反射防止機能を有する透明導電性積層フィルム及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a CCTV set in which both information on the CCTV set and an image can be confirmed and the operation of a complicated function is simplified and further the state of each television camera is grasped.例文帳に追加

ＣＣＴＶ装置の情報と画像とがどちらも確認できるＣＣＴＶ装置を提供し、また、複雑な機能についての操作が簡単なＣＣＴＶ装置を提供し、また更に、個々のテレビカメラの状態が把握できるＣＣＴＶ装置を提供する。 - 特許庁

In the memory 32, the quantity of current flowing from one source/drain diffusion region 13 to the other source/drain diffusion region 13 upon application of a voltage to the gate electrode 3 can be varied depending on the quantity of charges held in the memory function body 25.例文帳に追加

半導体記憶素子３２では、メモリ機能体２５に保持された電荷の多寡により、ゲート電極３に電圧を印加した際の一方のソース／ドレイン領域１３から他方のソース／ドレイン領域１３に流れる電流量を変化させ得る。 - 特許庁

To provide a multi-core processor for reducing a power by a function of controlling a power supply voltage to be supplied to a plurality of processor cores that process a target group of tasks or the frequency of an operation clock in association with each other.例文帳に追加

一群のタスクに着目して、一群のタスクを処理する複数のプロセッサコアへ供給する電源電圧又は動作クロックの周波数を関連をもたせて制御する機能を備えることにより、低電力化を図ったマルチコアプロセッサの提供。 - 特許庁

As a function of the minimum and maximum values of capacitance measured at each point and the depth on or from the topside surface 16 where each point resides, the electrically active dopant density of the semiconductor wafer or the sample 10 can be determined.例文帳に追加

各ポイントで測定された最小及び最大キャパシタンスと、各ポイントが存在する上面１６上又は上面１６からの深さとの関数として、半導体ウエハ又はサンプル１０の電気活性ドーピング密度を測定することができる。 - 特許庁

To provide a climate-following air conditioning control method and a device for cultural property conservation with an excellent conservation function of cultural properties in which energy saving properties can be improved in addition to reduction in manufacturing cost and running cost.例文帳に追加

文化財の保存機能に優れ、製造コストおよびランニングコストを低減することができる上、省エネルギーの面でも向上を図ることのできる文化財保存のための気候追随型空調制御方法および装置を提供すること。 - 特許庁

When a user connects the storage medium to an information processor such as a personal computer, a cellular phone or the like, the storage medium is recognized as a printing device by a plug and play function, and printing can consequently be executed with an ordinary operation.例文帳に追加

ユーザが本発明の記憶媒体をパーソナルコンピュータや携帯電話機など情報処理装置に接続するとプラグアンドプレイ機能によりプリンター装置と同様に認識され、通常の操作でこれに対して「印刷」を実行することが可能である。 - 特許庁

To realize practically a composite function for individual functions of a wireless telephone apparatus, a portable computer and a GPS user apparatus, since carrying all of them seems unrealistic although the individual functions can be utilized, when carrying around all of them.例文帳に追加

無線電話装置と、携帯型コンピュータと、ＧＰＳ利用者装置とを持ち歩けば、個々の機能を活用することは可能であるが、全てを携帯することが現実的ではなく、これらの個々の機能を複合させた機能を、実用的に実現する。 - 特許庁

A system control circuit 50 inhibits the electronic zoom function from being turned on since the deterioration of image quality is likely to be generated when the compression rate is set to the prescribed value so less or non- compression setting is performed by the recording mode setting part 122.例文帳に追加

システム制御回路５０は、記録モード設定部１２２により圧縮率を所定値以下とする設定がされているとき、或いは、非圧縮設定がされているときには、画質の劣化が生じやすい電子ズーム機能のオンを不許可とする。 - 特許庁

Thus, the external type information terminal device provided with a communication function, which is hardly affected by the noise electromagnetic wave in comparison with a monopole antenna and a general dipole antenna, has low VSWR in a wide frequency band and can obtain a high gain, can be attained.例文帳に追加

このためモノポールアンテナや、一般的なダイポールアンテナに比べてノイズ電磁波の影響を受けにくく、広い周波数帯域でＶＳＷＲが低くて、高い利得が得られる通信機能を備えた外付け型情報端末機器となる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for controlling a Multi- Function Device (MFD) of a mobile terminal in which the malfunction of the MFD can be prevented by exactly controlling the amplification gain and frequency filter characteristics corresponding to the operation mode of a speaking voice, melody or vibration.例文帳に追加

通話音、メロディ及び振動のような動作モードにより増幅利得及び周波数フィルタ特性を正確に制御することでＭＦＤの誤動作を防止し得る移動端末機のＭＦＤ制御装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device managing system, an information processing apparatus, a management apparatus, and their control method and program to integrally manage a use restriction of a function and a resource of a device for a user to be able to use while securing flexibility in management.例文帳に追加

管理における自由度を確保しつつ、ユーザが使用可能なデバイスの機能及び資源の使用制限を一元管理することができるデバイス管理システム、情報処理装置、管理装置及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To inform of a progress state of identification code registration and to prevent mis-registration at identification code registration in a receiver that has a function of registering an identification code when the identification code is received a specified number of times in a state that the identification code can be registered.例文帳に追加

識別コードの登録が可能な状態で識別コードを規定回数受信すると当該識別コードを登録する機能を有する受信機において、識別コード登録の進行状況を報知し、識別コード登録時の誤登録を防止する。 - 特許庁

Thus the flowing of brazing filler metal can be blocked even when the brazing filler metal of the upper tank portion is led into the groove portions 22, 23 in brazing, and the groove portions 22, 23 are prevented from being blocked by the brazing filler metal, so that they can function as drainage channels.例文帳に追加

これにより、ろう付け時に上側タンク部４のろう材が溝部２２、２３に引かれても、ろう材の流れをせき止めることができるため、溝部２２、２３がろう材で閉塞して排水溝として機能しなくなることを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide an axial flow type wringer having a recessed bypass passage in a rear part of a perforated element including a rotary blade with the filtering function so as to be easily cleaned or at a desired part of an inner circumferential wall on an annular cylinder side or a valve seat continuous thereto.例文帳に追加

清掃浄化しやすいように濾過機能を有する回転羽根を包む有孔エレメントの後部またはこれに続く環状筒側の内周壁やバルブシートの所望箇所にバイパス通路を凹設するようにした軸流型絞り装置の提供。 - 特許庁

To obtain plastic oils and fats with which a health function is in creased in the field of plastic oils and fats for producing margarine an shorten ing and which can be produced by formulation of a fish oil containing PUFA(polyunsaturated fatty acid) and vegetable oils and fats without using animal oils and fats and hydrogenated oils and fats.例文帳に追加

マーガリンやショートニング製造用の可塑性油脂の分野において健康機能を高めるために、動物油脂や硬化油脂を使用せずに、ＰＵＦＡを含有する魚油と植物油脂との配合で製造が可能となる可塑性油脂の提供。 - 特許庁

To solve the problem that a change in the function of first electronic equipment can not be visually recognized except a case that a display means is individually and independently arranged to display changes when the attitude of the first electronic equipment to a connection device is not changed.例文帳に追加

接続装置に対する第１の電子機器の姿勢が変化しない場合には、表示手段を別個独立に設けて表示する場合を除き、第１の電子機器の機能が変化したときにも、これを視覚によって認識することができない。 - 特許庁

The operation key alteration management support function stores each status indicating whether or not each operation key of a plurality of previously stored operation keys is already used, and ensures that an operation key to be used next is the new one based on key status.例文帳に追加

運用鍵変更管理支援機能は、予め記憶した複数の運用鍵の各運用鍵が使用済であるか否かを示す鍵ステータスを記憶し、鍵ステータスに基づき次に使用する運用鍵が未使用のものになるように制御する。 - 特許庁

This image-forming device makes the selection item 7c that can be executed by a function on which a cursor is placed among a plurality of functions 7b displayed in a list correspond to a soft key 8i prepared beforehand and displays the item 7c on the same screen 7a as that of the list display.例文帳に追加

一覧表示された複数の機能７ｂのうちカーソルが置かれた機能において実行可能な選択項目７ｃを、予め用意されたソフトキー８ｉに対応させて、前記一覧表示と同じ画面７ａ上に表示する。 - 特許庁

To provide a metallic plate material provided with a burring-shape part which obtains sufficient burring-shaped height to a function in a member to be processed, having burring tip shape in parallel with the plate surface and thick thickness and further, possible to tap even in the case of being a thin plate.例文帳に追加

薄板でもタップ加工可能で、バーリング先端形状が板面と平行で、また、肉厚の厚いかつ加工される部材の機能に十分なバーリング形状の高さが得られるバーリング形状部を備えた金属板材を提供することにある。 - 特許庁

The blade 2 having at least one nipping step 21 allows it to be used again by renewing the nipping step 21 and saves the renewal cost of the hand tool, when the nipping function is lost due to the wear of the nipping step 21 of the blade 2.例文帳に追加

刃部２が少なくとも一つの鋏み段２１を有することにより、刃部２の鋏み段２１が磨耗によって鋏み機能がなくなるとき、鋏み段２１を更新すると、刃部２は再び使用できるようになり、手工具の更新費用を低減できる。 - 特許庁

To provide a resin-coated steel pipe and a joint thereof having a function of preventing a piercing flaw which enable backfill with excavated earth and elimination of the earth to be industrial waste or as much reduction thereof as possible, on the occasion of burying a polyethylene-coated steel pipe under the ground.例文帳に追加

ポリエチレン被覆鋼管を埋設する際、掘り出した土砂で埋め戻しを行い、産業廃棄物となる土砂を無くすもしくは可能な限り少量にできる貫通疵防止機能を持った樹脂被覆鋼管およびその継手を提供する。 - 特許庁

The tip of the fitting has an armature to be engaged with the tip of a cable pin and the recessed part has a restoring spring function for pushing up the tip of the pin at the time of unlocking the cable pin and drawing out the pin from a pin insertion hole.例文帳に追加

前記ピン支持金具先端はケーブルピンの先端と係合する接片を有し、前記ピン支持金具凹部は、前記ケーブルピンをロック解除してピン差込穴から抜くとき前記ケーブルピンの先端を押し上げる復帰用バネの機能を有する。 - 特許庁

The same effect with that of virtually halving the gain of a control action constituent OUT2 can be achieved without enlarging the bit width of a D/A converting function, thereby making possible speedy and highly stable control at low cost by using a DC motor.例文帳に追加

したがって、制御動作成分ＯＵＴ２のゲインを実質的に１／２にしたのと同じ効果が、Ｄ／Ａ変換機能のビット幅を広げないで実現でき、ＤＣモータを用いて高速で安定性の高い制御が低コストで可能となる。 - 特許庁

To provide a picture display device with a communication function which can be used suitably for store POP, e.g. by providing a communication means which can communicate with a non-contact IC tag (a data carrier capable of transmitting information to an external equipment without contacting).例文帳に追加

非接触ＩＣタグ（外部機器に対して非接触で情報を伝送可能なデータキャリア）と通信可能な通信手段を備え、例えば、店頭ＰＯＰ等に好適に使用することができる通信機能付き画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spinning reel for fish line, furnished with a function for cutting the fish line, capable of preventing a cutting tool from being forgotten to be carried, and further capable of smoothly cutting even the fish line made of ultrahigh molecular weigh polyethylene fiber.例文帳に追加

釣り糸を巻き取る巻き取り具に、釣り糸の切断機能を持たせ、切断具の携行忘れの発生をなくすだけでなく、超高分子量ポリエチレンの繊維を用いた釣り糸の切断も支障なく行える釣り糸巻き取り具を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit breaker in which a determination can be made easily whether the circuit breaker is opened by a tripping device for confirming operation that is operated by an external signal, or opened by the intended circuit protection function of the circuit breaker.例文帳に追加

外部からの信号により動作する動作確認用引き外し装置によって回路遮断器が開路したのか、回路遮断器の本来の回路保護機能により開路したのかを容易に判別することができる回路遮断器を提供する。 - 特許庁

Further, a button switch 7 which has a push button part 7b projected from a lead-out part of the whip antenna 14 is arranged and connected to the control part 9 and a function can be set by manually pressing in the whip antenna 14 or the button part 7b.例文帳に追加

また、ホイップアンテナ１４の引出部から押しボタン部７ｂを突出させたボタンスイッチ７を配置して制御部９と接続し、ホイップアンテナ１４の押し込み又は人手による押しボタン部７ｂの押し込みにより機能設定可能に構成している。 - 特許庁

These free ends are connected to each other with a pin 37 so that at a state descending of the punch is restricted, a slide 18 is further lowered to be turned toward the outside of the bending hole, a roller 38 to function as a curling blade is mounted thereto.例文帳に追加

これらの自由端は、抜き刃２１の下降が拘束された状態でスライド１８がさらに下降すると曲げ穴の外側へ向けて回動するように、互いにピン３７で連結され、カーリング刃として機能するローラ３８が取付けられる。 - 特許庁

When a plurality of specified operation switches are simultaneously operated, a selected connection part 11 changes the connection mode between the input/output to each other, and the arrangement of the operation function to be allotted to the operation switches is changed without changing the hardware.例文帳に追加

特定の複数の操作スイッチが同時に操作されたとき、選択接続部１１が入出力間相互接続形態を変更することにより、ハードウェアに変更を加えることなく操作スイッチに割り当てられる操作機能の配置を変更する。 - 特許庁

To provide a mahjong ball game machine provided with an assisting function of showing a pattern of the tile which has to be drawn to establish a ready-for-winning hand before a player makes a tile-drawing operation when current thirteen tiles in the hand can establish the ready-for-winning hand by drawing the particular tile.例文帳に追加

現在の１３個の手牌に１個の牌を自摸操作により追加すると聴牌の状態になるとき、遊技者が自摸操作を行なう前にこの自摸すべき牌の図柄を表示する支援機能を備えた雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

Also, the flow container transfers the connection information of the connection origin and the connection destination and/or function information designating the operation at the connection destination with the flow container of the process connected to the process so that the connection of the processes can be formed.例文帳に追加

また、フローコンテナは、当該プロセスと連結するプロセスのフローコンテナとの間において、連結元及び連結先の連結情報、及び又は連結先における動作を指定する機能情報を授受することによってプロセス間の連結を形成する。 - 特許庁