例文 (999件) |
be functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13133件
As a result a turret mechanism can be saved, and the automatic function can be added to the filling and packing machine equipped with the manual film splicing device.例文帳に追加
この結果、ターレット機構の省略が可能になり、手動フィルム継ぎ装置を設備した充填包装機に対しても自動化機能を追加構成できる。 - 特許庁
As the result, the heat generation of the heating unit which makes the temperature higher than the target exothermic temperature can be prevented and the temperature control function can be certainly maintained.例文帳に追加
この結果、発熱体が目標発熱温度以上に発熱することを防止することができ、温度制御機能を確実に維持することができる。 - 特許庁
To provide a baby carrier which has good heat retaining property and permeability, can be selectively added with a backpack function, and can be washed removing only soiled parts.例文帳に追加
保温性、通気性が良く、バックパック機能を選択的に付加することができ、さらに汚れた部分のみを取り外して洗濯できるベビーキャリアを提供する。 - 特許庁
The "Application" password computation function can be changed according to the level of security and the "Application" syntax rule can be changed to follow the requirements.例文帳に追加
「アプリケーション」パスワード計算関数を、セキュリティのレベルに従って変更することができ、「アプリケーション」構文規則を要件に従うために変更することができる。 - 特許庁
From the data block Bi, it is verified to be a sequence of numbers which a signer should attach and be equal to a converted value by the hash function of mi.例文帳に追加
データブロックBiから署名者の添付すべき数列であること、及びmiのハッシュ関数による変換値に等しいことが検証される。 - 特許庁
The pressure device 21 can be connected or disconnected as a function of the level of linear force needed for load that can be set in the nip 3.例文帳に追加
加圧装置21は、ニップ3内に設定可能な負荷に必要とされる線力のレベルの関数として連結したり遮断したりすることができる。 - 特許庁
As a result, air flow directions by the fans 5A and 5B can be changed and air blow-off ports 7A, 7B and 9 can be made to function as air suction ports.例文帳に追加
これにより、ファン5A,5Bによる空気の流れ方向を変更することができ、空気の吹出口7A,7B,9を空気の吸込口としても機能させ得る。 - 特許庁
To provide an IP phone system wherein an IP phone can easily be connected to a master unit so as to be able to utilize a function effective as the IP phone.例文帳に追加
IP電話機を主装置に容易に接続可能とし、IP電話機として効果ある機能を利用可能なIP電話システムを提供する。 - 特許庁
To inexpensively provide a sliding door device which is equipped with the closer function of enabling a sliding door to be effectively closed up to a closed attitude so as not to be put into a half-open state.例文帳に追加
半開きが生じないように効果的に閉鎖姿勢まで閉じることのできるクローザ機能を備えた引戸装置を低コストで提供すること。 - 特許庁
To give a surface-protection function enabling an ornamental layer of article to be hydraulic-transferred to be mechanically and chemically protected at the same time of transferring the ornamental layer.例文帳に追加
水圧転写すべき物品の装飾層を機械的及び化学的に保護することができる表面保護機能を装飾層の転写と同時に付与する。 - 特許庁
To provide a switching arrangement with touch detecting function, whereby productivity can be enhanced, and reliability of electrical connection can be also enhanced.例文帳に追加
製作性を向上できると共に、電気的な接続の信頼性の向上も図ることができるタッチ検出機能付きスイッチ装置を提供する。 - 特許庁
The conductive layer 44 is controlled to be 20 nm in thickness or less and an increase of a work function of the cathode 42 due to the conductive layer 44 itself can be prevented.例文帳に追加
導電層44は、厚さ20nm以下に抑えられており、導電層44自体に起因する陰極部42の仕事関数の増加は回避されている。 - 特許庁
The function units 12-15 can be connected with the control unit 11 in the way of use and can be disconnected from the control unit 11 in the way of use.例文帳に追加
機能ユニット12〜15は、使用途中で制御ユニット11に接続することができ、また使用途中で制御ユニット11との接続を解除も可能である。 - 特許庁
Therefore, the discharge voltage can be controlled by the work function of the electrode and the film thickness, and a stably operating element can be manufactured at low cost by a vapor deposition method.例文帳に追加
よって、電極の仕事関数と膜厚により放電電圧を制御でき、蒸着法により安定して動作する素子が低コストで作製できる。 - 特許庁
To provide a slot machine effectively using a function of allowing a player to select the number of tokens to be inserted by changing the most advantageous number of tokens to be inserted during a game.例文帳に追加
遊技中に、最も有利となるメダル投入数を変化させていくことで、遊技者がメダル投入数を選択するというスロットマシンの機能を生かす。 - 特許庁
To constitute a device for generating high pressure to a fluid, and an atomizer comprising the device, to be manufactured at a low cost with simple design and to be suitable for the function.例文帳に追加
流体に高圧を発生させるための装置およびこの装置を含むアトマイザを、設計が簡単で、製造が安価であり、その機能に適するようにする。 - 特許庁
A projection quantity (a separation quantity) of the separation member 7 can be varied, and the separation function can be realized for coping with various kinds of sheet material.例文帳に追加
捌き部材7の凸量(=捌き量)を可変にすることができ、多種多様なシート材種に対応可能な捌き機能を実現することができる。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory in which banks can be divided so as to be able to utilize a DUAL function to the utmost in accordance with the purpose of use of a user, or the like.例文帳に追加
ユーザの使用用途等に応じて、DUAL機能が最大限に生かせるバンクの切分けが可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
Functions can be independently set for each zone of zones 1 and 2 by a function setting section 11, and functions can be operated respectively by a remote control units 7, 8.例文帳に追加
ゾーン1、ゾーン2の各ゾーン別に、機能設定部11によって機能が設定可能であり、リモコン7、8により、各機能に対する操作が可能である。 - 特許庁
The thickness of the piston guide part 40a can be made thin, and the length can be made long, and the back-up function of the guide member 40 to the seal ring 41 is improved.例文帳に追加
ピストンガイド部40aの厚みを薄くかつ長さを長くでき、しかもガイド部材40のシールリング41に対するバックアップ機能が向上する。 - 特許庁
The effect of a substance to be examined as a brain function improving medicine is evaluated using the expression of GPR 40 by the substance to be examined or a change in activation level as the index.例文帳に追加
被験物質によるGPR40の発現あるいは活性化レベルの変化を指標として、該被験物質の脳機能改善薬としての効果を評価する。 - 特許庁
To provide a system whose impact resistance can be enhanced by a shock proof function and from which a disk can be removed immediately after recording to the disk is finished.例文帳に追加
ショックプルーフ機能により耐衝撃性を高めると共にディスクへの記録終了後、即座にディスクを取り外すことが可能なシステムを提供する。 - 特許庁
function returns an integer less than, equal to, or greater than zero if the first n bytes of s1 is found, respectively, to be less than, to match, or be greater than the first n bytes of s2. 例文帳に追加
関数は、s1 の最初の n バイトがs2 の最初の n バイトよりも小さいか、同じか、あるいは大きいかによってそれぞれ、負の整数、0、正の整数を返す。 - JM
function converts the initial part of the string in nptr to a long integer value according to the given base, which must be between 2 and 36 inclusive, or be the special value 0. 例文帳に追加
関数は、 nptr の文字列の最初の部分を、base を基数として long int に変換する。 この base は 2 から 36 までの値あるいは特別な意味を持つ値 0 でなければならない。 - JM
function converts the initial part of the string in nptr to an "unsigned long int" value according to the given base, which must be between 2 and 36 inclusive, or be the special value 0. 例文帳に追加
関数は、 nptr の文字列の最初の部分を、base を基数として"unsigned long int"に変換する。 この base は 2 から 36 までの値あるいは特別な意味を持つ値 0 でなければならない。 - JM
Therefore, the torque limiter function can be exerted in the desired opportunity, and damage of an engine auxiliary machine caused by excess torque can be prevented.例文帳に追加
このため、トルクリミッタ機能を利かせたいところで利かせることが可能となり、過大トルクによるエンジン補機の損傷を未然に防止することができる。 - 特許庁
To provide a power supply device with an overcurrent prevention function by which a switching frequency is not necessary to be changed and a sufficient overcurrent prevention effect can be obtained.例文帳に追加
スイッチング周波数を変化させる必要なく,かつ,十分な過電流防止効果が得られる過電流防止機能付き電源装置を提供すること。 - 特許庁
Therefore, plural functions can be assigned to one switch and plural kinds of function control input can be performed with a limited number of switches.例文帳に追加
従って、一つのスイッチに対して複数の機能割り付けが可能になり、限られた数のスイッチで複数の機能制御入力を行うことができる。 - 特許庁
Consequently even work requiring operator's input operation but allowed to be routinized can be automated by using the macro function.例文帳に追加
このようにすれば、オペレータの入力操作を必要とする作業であっても、定型化できる作業については、上記マクロ機能を用いて自動化することができる。 - 特許庁
④ The evaluation form will be improved to make the contents easy to understand with the aim of enabling public examination to function. On the website, any public opinions about methods and results of policy evaluation will be accepted.例文帳に追加
④国民によるチェックを機能させるために評価書様式等を分かりやすく改善、ホームページで評価結果等に関するご意見を随時受け付け - 厚生労働省
For example, if you are trying to delete three files and the first one can't be deleted, the next two files will be deleted but the function will return FALSE. 例文帳に追加
例えば、3 つのファイルを削除する処理で最初のファイルの削除に失敗したとしても、残りの 2 つは削除されます。 しかし、関数の返り値はFALSEとなります。 - PEAR
This function can not be called statically. Note that the user to be added must already exist in the systems password file.例文帳に追加
この関数は、スタティックにコールすることはできません。 追加するユーザーはすでにシステムパスワードファイルに存在していなければならないことに注意してください。 - PEAR
This function can not be called statically. Note that the user to be added must already exist in the system password file.例文帳に追加
この関数は、スタティックにコールすることはできません。 追加するユーザーはすでにシステムパスワードファイルに存在していなければならないことに注意してください。 - PEAR
This function can not be called statically. Note that the machine to be added must already exist in the system password file.例文帳に追加
この関数は、スタティックにコールすることはできません。 追加するマシンはすでにシステムパスワードファイルに存在していなければならないことに注意してください。 - PEAR
This function should be called only once for each instance; it should not be called at all if a host was given when the instance was created.例文帳に追加
この関数はひとつのインスタンスに対して一度だけ実行すべきです;インスタンスが作られた時にホスト名が与えられていたら、呼び出すべきではありません。 - Python
Function to update some internal state after a process fork; this should be called in the new process if the Python interpreter will continue to be used.例文帳に追加
プロセスが fork した後の内部状態を更新するための関数です;fork 後 Python インタプリタを使い続ける場合、新たなプロセス内でこの関数を呼び出さねばなりません。 - Python
Moreover, the capacity of a data table RAM 41 for temporarily memorizing the measurement data of the estimated transfer function can be decreased, and the memory cost of a control unit 31 can be decreased.例文帳に追加
また、推定伝達関数の測定データを一時的に記憶するデータテーブルRAM41の容量を低減でき、制御部31のメモリコストを低減できる。 - 特許庁
To provide a method for laying and fixing a grating, which enables the grating to be simply laid without being fixed with a bolt, and which enables an anti-flap function to be sufficiently carried out.例文帳に追加
ボルト固定をしないで簡易に敷設でき、且つ跳ね上がり防止の機能を十分に果たすことができるグレーチングの敷設固定方法を提供する。 - 特許庁
Thus, whether or not a transmission destination is preliminarily registered can be specified so that the same function can be operated in the entire facsimile network system.例文帳に追加
これにより送信先が予め登録されているか否かの特定が可能になり、ファクシミリネットワークシステム全体で同一の機能を運用できるようになる。 - 特許庁
To provide a POS system, with which an article to be handled can be freely changed without requiring a dedicated POS communication function/ dedicated POS line.例文帳に追加
専用のPOS通信機能/POS専用線を必要とせず、取扱商品の自由な変更が可能なPOSシステムを実現することにある。 - 特許庁
To have a simply structured mirror device that can be applied without losing the inherent function of a mirror surface and can be provided at a reasonable price.例文帳に追加
鏡面本来の機能を損うことなく、情報伝達手段として適用でき、構造が簡単で、従って、安価に提供できる鏡装置を得る。 - 特許庁
To realize a practical method and device for accurately diagnosing equipment even when an input to be diagnosed is operating at much higher speed than the arithmetic cycle of an arithmetic function or function block to be used for diagnosis.例文帳に追加
診断対象の入力が、診断に用いる演算機能やファンクションブロックの演算周期よりもっと高速に動作する場合であっても、的確な診断を可能とする実用的な機器の診断方法及び装置を実現する。 - 特許庁
Also, to the common input terminal, positive potential (VDD) and negative potential (VSS) can be fed in the case of the testing function, and a writing voltage can be fed in the case of the high-voltage applying function used when writing data in its memory means.例文帳に追加
また、前記共通の入力端子は、テスト機能では正電位(VDD)と負電位(VSS)が供給可能であり、データの書き込みときの高電圧印加機能では書き込み電圧が供給可能であることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a charging apparatus with which ON/OFF of a power saving function can be easily set in accordance with a user application and trouble to set the ON/OFF of the power saving function by operating an information terminal every time can be eliminated.例文帳に追加
ユーザの用途にあわせて省電機能のON/OFFを容易に設定することができ、その都度、情報端末を操作して省電機能のON/OFF設定をするわずらわしさを解決することが可能な充電装置を提供する。 - 特許庁
To provide a mobile phone terminal and a reservation control method using a remote control function thereof, by which various devices to be controlled can be operated at set times by utilizing the mobile phone terminal provided with an infrared remote control function.例文帳に追加
赤外線リモコン機能を備えた携帯電話端末を利用して、各種の制御対象機器を設定時間に動作させることができるようにした、携帯電話端末とそのリモコン機能による予約制御方法を提供する。 - 特許庁
Or, without performing charging and non-charging in a binary manner, charging can be performed by a coefficient set in a coefficient database 9 or charging can be performed according to the function of a facility utilization rate set to a full/vacancy function part 10.例文帳に追加
あるいは、課金または非課金を二値的ではなく、係数データベース9に設定した係数により課金してり、あるいは、満空関数部10に設定した施設利用率の関数に従って課金を行うこともできる。 - 特許庁
The state can be shifted to the transition to the processing or the like prepared for loss of data before the loss of data, since data of the self-monitoring, analysis and report function is utilized, transition can be achieved only by adding the heater power correction function, and introduction is easily made.例文帳に追加
データ消失に備えた処理等の移行に、データ消失前に、移ることができ、、自己監視、分析、報告機能のデータを利用しているため、ヒータパワー補正機能を付加するだけで、実現でき、導入が容易である。 - 特許庁
To provide a photo sensor capable of reducing a light receiving area to make itself compact in an photosensor with a first function to be used for feeble light and a second function to be used in the conditions of the sufficient quantity of irradiation light.例文帳に追加
微弱光で使用する第1の機能と、照射光量が十分にある状況で使用する第2の機能を有する光センサにおいて、受光面積を小さくして小型化を図ることができる光センサを提供する。 - 特許庁
A process controlling function part 15 executes the process to be controlled designated by the inputted command in a prescribed time, and allows a CPU use time measuring function part 17 to measure a CPU time used by the process to be controlled.例文帳に追加
プロセス制御機構部15は、入力されたコマンドにより指定される制御対象プロセスを所定時間に亘って実行し、CPU使用時間測定機構部17に制御対象プロセスが使用したCPU時間を測定させる。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|