「bending deflection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A deflection amount is measured when a bending load is applied onto a steel test piece under cooling or heating, and the amount of the transformational plastic strain is found based on a deflection curve showing a relation between a temperature and the deflection amount.例文帳に追加

冷却中または加熱中の鋼材試験片に曲げ荷重を与えたときのたわみ量を測定し、温度とたわみ量の関係を示すたわみ曲線に基づいて変態塑性ひずみを求める。 - 特許庁

To accurately keep the position of each needle part by suppressing deflection through reduction of the bending moment that relates to a probe base.例文帳に追加

プローブベースに係る曲げモーメントを小さくして撓みを抑え、各針部の位置を正確に保つ。 - 特許庁

To enhance the reliability of continuous power feed by smoothly bending a caterpillar-like protector without deflection and bumpiness.例文帳に追加

キャタピラ状のプロテクタを撓みやガタつきなくスムーズに屈曲させて常時給電の信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a method and device for bending by which the accuracy of the bending angle is enhanced by reducing the amount of the deflection of a frame when bending a work and also reducing the amount of springback by making bending load small.例文帳に追加

曲げ荷重を小さくして曲げ加工時のフレームのたわみ量を少なくすると共にスプリングバック量も少なくして、曲げ角度の高精度化を図るようにした曲げ加工方法およびその装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a piercer mandrel or an elongater mandrel excellent in bending strength and deflection-prevention during the rolling.例文帳に追加

曲げ強度、およびそれに伴う圧延時の振れ防止に優れたピアサーマンドレルまたはエロンゲーターマンドレルを提供する。 - 特許庁

As a result, a deflection quantity of a frame 7 of the press brake 1 is reduced, thus high precision bending is made possible.例文帳に追加

その結果、プレスブレーキ１のフレーム７のたわみ量が減少するので高精度の曲げ加工が行われる。 - 特許庁

Whereby the bending stress generated in accompany with the repeated deflection is dispersed without concentrated on a deflection fulcrum, that is, the bending starting point, as a result, the fatigue failure of the flexible piece 6b can be prevented.例文帳に追加

これにより、撓みの繰り返しに伴い発生する曲げ応力が可撓片６ｂの撓み支点つまり屈曲起点部分に集中せずに分散されることになり、結果的に、可撓片６ｂの疲労破損が避けられるようになる。 - 特許庁

To perform bending to a proper bending angle regardless of the work length by forming a wedge mechanism which can cope with deflection of various curvature forms of a ram and a bed.例文帳に追加

ラムおよびベッドの種々の湾曲形態の撓みに対応できるようなくさび機構部を構成し、ワークの長さを問わず、適正な曲げ角度に曲げ加工できるようにする。 - 特許庁

To provide a tubular body made of a fiber reinforced resin, having high bending strength, large quantity of deflection in bending and high torsional strength in spite of high rigidity and excellent in impact characteristics.例文帳に追加

高剛性でありながら高い曲げ強度、曲げたわみ量、捻り強度をともに有し、衝撃特性にも優れる繊維強化樹脂製管状体を提供する。 - 特許庁

And, the structure can prevent the built-in members from deflecting and deteriorating bending characteristics caused by the deflection.例文帳に追加

そして、内蔵物の撓みの発生を防止し、その撓みによる湾曲特性の劣化などを防止可能な構造にした。 - 特許庁

To provide a long-size building material with securely retained deflection strength and bending strength not depending upon a single-piece veneer.例文帳に追加

一枚物の単板によらずにたわみ強度や曲げ強度の確保された長尺の建築材を提供すること。 - 特許庁

To obtain a scanning optical apparatus in which variation in focusing on a face to be scanned due to the face bending of a deflection face of a resonance type deflection element is improved and further the size of the deflection face is minimized and to obtain a method of adjusting the apparatus.例文帳に追加

共振型偏向素子の偏向面の面たわみによる被走査面でのピント変化を改善し、さらに偏向面の大きさの極小化を図ることのできる走査光学装置及びその調整方法を得ること。 - 特許庁

To reduce the deflection of a shaft by forming the shaft into a hollow shape so as to reduce the weight thereof, and to reduce the bending stress in the extended shaft pump structure.例文帳に追加

長軸ポンプ構造に関し、軸を中空化して軽量とし軸の撓みを小さくし、曲げ応力を低減する。 - 特許庁

To suppress the surface deflection of a flexible plate and reinforcement plates while properly absorbing the bending vibration of a crankshaft.例文帳に追加

クランクシャフト１４の曲げ振動を適宜に吸収しつつ、フレキシブルプレート１２及びレインフォースプレート１８の面振れを抑制する。 - 特許庁

Deflection of the shaft is restricted by forming the shaft of an extended shaft horizontal pump into a hollow shape, and the bending stress to be generated is thereby reduced.例文帳に追加

長軸横型ポンプの軸を中空化することにより軸の撓みを小さくし、発生する曲げ応力を軽減する。 - 特許庁

To provide a lifting tool having a lightweight and simple structure which is capable of suppressing the bending stress and the deflection of a lifting beam and reliably lifting a cargo such as reinforcing bars of low bending rigidity.例文帳に追加

軽量で且つ簡単な構造で、天秤の曲げ応力や撓みを抑えることができ、しかも低曲げ剛性の鉄筋等の吊り荷を確実に揚重することができる。 - 特許庁

To provide a bending press in which the effects of the springback of a workpiece to be bent and the deflection of a press frame are measured and corrected.例文帳に追加

曲げ加工されるワークのスプリングバックおよびプレスフレームの撓みの影響を測定し、補正することのできる曲げプレスを提供する。 - 特許庁

To provide an expand metal from which a three-dimensional article can be easily formed by performing deflection, bending or punching by using the expand metal.例文帳に追加

エキスパンドメタルを用いて屈折や屈曲や穿孔加工を行い、立体形状物を容易に成形可能なエキスパンドメタルを提供する。 - 特許庁

To inhibit a fold or deflection on the top edge of a body portion of a packaging bag and to inhibit the generation of a horizontal intermediate bending in the body portion.例文帳に追加

包装袋の本体部の上縁における折れや撓みを抑制して、本体部に左右の中折れが発生することを抑制する。 - 特許庁

The relationship between the bending load and the deflection σ at each machine location can be efficiently obtained as the machanical parameter with excellent accuracy based on the measured data, and during the bending, the deflection at each machine location can be obtained from the above relationship, and corrected.例文帳に追加

この計測したデータに基づいて、曲げ加工の曲げ荷重と各機械部位のたわみ量σとのそれぞれの関係式が、機械パラメータとして効率よく且つ精度良く測定して得られるので、曲げ加工の際には前記関係式から各機械部位のたわみ量が求められて補正される。 - 特許庁

Deflection due to bending force is produced in each connection member 14 against an actual fluctuation to absorb the axial fluctuation.例文帳に追加

これにより、軸方向変動に対して、各連結部材１４に曲げ力による撓みが生じることにより軸方向変動を吸収する。 - 特許庁

To provide the connecting structure capable of connecting plate materials such as duckboards without generating deflection of the plate material at a connection part and without generating bending thereof.例文帳に追加

すのこ等の板材が連結部分で撓んだり、折れ曲がったりするおそれがなく、連結することができる、連結構造を提供すること。 - 特許庁

The split inner ring is configured for accommodating deflection and bending of a mounting pin mounted to the track roller bearing in proximity to the track.例文帳に追加

分割内側リングは、トラックに近接するトラックローラーベアリングに取り付けられた取付ピンのたわみと屈曲を緩和するように構成されている。 - 特許庁

The thin-wall portion 17 is provided above a shoulder level 52H of the driver of a DLV (Deflection Limiting Volume : bending limit area) 50.例文帳に追加

薄肉部１７はＤＬＶ（Ｄｅｆｌｅｃｔｉｏｎ Ｌｉｍｉｔｉｎｇ Ｖｏｌｕｍｅ：たわみ限界領域）５０の運転者の肩レベル５２Ｈよりも上方に設けられている。 - 特許庁

Consequently, the bending in the central part of the stop rail 30 can be suppressed and the striking occurring in such deflection can be effectively prevented.例文帳に追加

この結果、ストップレール３０の中央部での撓みを抑制することができ、この撓みに起因する打弦を効果的に防止することができる。 - 特許庁

At the tip deflection part 24, a plurality of notches 40 and 42 for allowing the bend of the tip deflection part 24 are formed and the notches 40 and 42 are formed at the tip deflection part 24 so that stress concentration generated around the respective notches 40 and 42 when bending the tip deflection part 24 is not mutually short-circuited.例文帳に追加

先端偏向部２０には、当該先端偏向部２０の屈曲を許容するための複数の切り欠き４０，４２が形成してあり、先端偏向部２４を屈曲させる時に各切り欠き４０，４２の周囲に発生する応力集中が、相互に短絡しないように、切り欠き４０，４２が先端偏向部２４に形成してある。 - 特許庁

To form good balanced connection for positive bending and negative bending of a segment without producing deformation and deflection of a connected part concerning a connection structure of the segment in a simple structure and without producing a loss of a reinforcing bar.例文帳に追加

セグメントの接続構造を簡単な構造で結合部の変形やたわみを生ずることなく、主鉄筋の欠損を生ずることがなく、セグメントの正曲げと負曲げに対してバランスのよい接続を形成する。 - 特許庁

To provide a machine tool improving the machining precision by minimizing accumulation phenomenon (returning the bending deflection of a quill under machining to its original state by a restoring force).例文帳に追加

かつぎ（加工中のクイルの曲げ変位で復元力で元に戻る）を小さくし、これにより、加工精度を向上させた工作機械を提供する。 - 特許庁

To improve the accuracy of a bending angle by setting the original position of a die in the state where the deflection of a mechanical system is not actually generated.例文帳に追加

実際に機械系のたわみを生じていない状態での金型原点を設定することにより、曲げ加工角度の精度を向上せしめる。 - 特許庁

The weight portion 4 is inclined, with respect to the support member 1 so that the air-gap 47 becomes wider, as it approaches the left end from the right end, by the deflection of a bending portion 2.例文帳に追加

錘部４は、撓み部２の撓みによって、右端から左端に向かうにつれて空隙４７が広くなるように支持部１に対して傾斜している。 - 特許庁

To provide a press brake capable of obtaining a uniform bending angle and capable of compensating a more sufficient deflection than ever before as the structure of the brake is simple.例文帳に追加

構造が簡単で、しかも、従来より充分なたわみの補正を可能にし均一な曲げ角度を得るようにしたプレスブレーキを提供することにある。 - 特許庁

The cage 7 is composed of a synthetic resin composition of which bending modulus of elasticity is 4 GPa or more at 150°C and deflection temperature under load is 200°C or more.例文帳に追加

上記保持器７は、１５０℃での曲げ弾性率が４ＧＰａ以上で且つ荷重たわみ温度が２００℃以上の合成樹脂組成物から構成される。 - 特許庁

To provide a roof substrate panel for keeping deflection small even if a board of a low bending rigidity is employed and further ensuring heat insulation performance.例文帳に追加

曲げ剛性の低い板材を用いても撓みを少なくすることができ、しかも断熱性能を確保することができる屋根下地パネルを提供する。 - 特許庁

In measuring the machanical parameters to calculate the mechanical deflection at each machine location in order to give the correction value during the bending, the deflection that a reference point S of measurement preset at each machine location of a press brake 1 is moved when the bending load is applied is measured by a laser length measuring device 21.例文帳に追加

曲げ加工時に補正値を与えるべく各機械部位における機械的なたわみ量を算出するための機械パラメータを測定する際に、プレスブレーキ１の各機械部位に予め設けた計測基準点Ｓが曲げ荷重による加圧時に移動するたわみ量をレーザ測長器２１にて計測する。 - 特許庁

To provide a head support mechanism that can improve flexibility of resonance design by changing the deflection position of a load beam without using bending work, and a disk device equipped with the head support mechanism.例文帳に追加

曲げ加工を用いずにロードビームの撓み姿勢を変更し共振設計の自由度を上げることのできるヘッド支持機構、およびこれを備えたディスク装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate bending moment generated due to deflection of a building material such as a beam and a slab so as to reduce a load of a vertical member such as a column material and a wall material supporting the building material.例文帳に追加

梁・スラブ等の建材の撓みによって発生する曲げモーメントを解消し、建材を支える柱材・壁材等の鉛直方向部材の負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a device for sorting crops which can correctly carries out the sorting of crops without bending a conveyor belt and prevent the incorrect sorting by deflection of the conveyor belt.例文帳に追加

搬送ベルトを撓ませなくても作物の選別を正確に行えると共に、搬送ベルトの撓みによる誤選別を防止する作物選別装置を提供する。 - 特許庁

If a retainer 4 is mounted, the deflection space 14 is covered by bending regulation part 20, and a tab insertion through hole 11A and the detection hole 15 are partitioned and formed.例文帳に追加

リテーナ４が組付けられると、撓み規制部２０により撓み空間１４が塞がれてると共に、タブ挿通孔１１Ａと検知孔１５とが区切られつつ形成される。 - 特許庁

To provide an assisting tool for filling a conduit having a bending part and a deflection part with fluid in a manner free from air pocket; and a fluid pouring method using this assisting tool.例文帳に追加

屈曲部、たわみ部を有する管路を、空気溜りがなく、流体で満たすための補助具ならびにこの補助具を用いた流体注入方法を提供する。 - 特許庁

The clutch disc assembly 1 is a member for connecting the input plate 32 to the first damper 4 and has a plate member 45 deflection-deformable in a bending direction.例文帳に追加

クラッチディスク組立体１は、入力プレート３２を第１ダンパー５に連結するための部材であり、曲げ方向にたわみ変形可能なプレート部材４５をさらに備えている。 - 特許庁

The internal organ C is deformed using at least one deformation form out of bending, deflection and swelling so as to appropriately express the deformation of the internal organ due to the gravity.例文帳に追加

また、臓器Ｃを曲げ、ズレ、膨らみの少なくとも１つの変形形態を用いて変形させるため、重力による臓器の変形を適切に表現することができる。 - 特許庁

This paper-shape carbon electrode material composed of carbon short fibers and carbon resin has 50 MPa or more of bending strength at least in one direction with a three-point bending test, and it is not broken till a deflection exceeds 0.08 times or more of a distance between support points.例文帳に追加

炭素短繊維と炭化樹脂からなり、３点曲げ試験における曲げ強度が少なくとも一方向で５０ＭＰａ以上でかつ、破断時のたわみが支点間距離の０．０８倍以上である紙形状の炭素電極基材。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition having a sufficiently impregnable viscosity, and a small change in viscosity during pultrusion though having excellent quick-curability, to provide a pultrusion molded product having an excellent amount of bending and deflection and strength, and to provide a fishing rod tip having an excellent amount of bending.例文帳に追加

十分含浸できる粘度であり、優れた速硬化性を有しながら、引き抜き成形時の粘度変化が小さく、並びに曲げ撓み量と強度に優れた引き抜き成形品および曲がり量に優れた釣竿穂先を提供する。 - 特許庁

The sending amount measuring device 7 utilizes a digital scale, and uses highly-accurate bending deflection shape data acquired therefrom, to thereby detect defects of the wood and the laminated veneer material.例文帳に追加

送り量測定装置７ではデジタルスケールを利用し、それによって得られた高精度の曲げたわみ形状データを使用して、木材および単板積層材の欠点を検出する。 - 特許庁

To provide a bending roll with which a small-diameter and long-size pipe is manufactured by preventing coil breaks caused by the deflection of a core roll and the springback of a metallic sheet (material to be worked).例文帳に追加

芯ロールの撓みと金属板（被加工物）のスプリングバックに起因する腰折れを未然に防止することにより、小径長尺のパイプを製造できるベンディングロールを提供する。 - 特許庁