「best combination」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Between the generated evaluation values, a combination of valMPS and pStateIdx to have the best evaluation value is determined as an initial value.例文帳に追加

そして、生成された評価値のうち、最も良好な評価値となるvalMPS及びpStateIdxの組み合わせを初期値として決定する。 - 特許庁

Some people fond of chazuke with karashi-mentaiko and Narazuke (pickles seasoned in sake lees) say that these are 'the best combination for green tea chazuke.' 例文帳に追加

なお、お茶漬けの具材としては奈良漬と合わせ、一部のお茶漬け愛好家達の間で「緑茶漬けに合うゴールデンコンビ」とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When other combination to satisfy the restriction is possible, the group contents are changed and the assortment with the best evaluation is stored.例文帳に追加

制約を充足した他の取合せが可能である場合には、グループの内容を変更し、評価が最も良好である取合せを保存する。 - 特許庁

As alternatives or additions, in comparison an image from a certain camera with images from the other cameras, best synchronized combination can also be determined.例文帳に追加

代替または追加として、あるカメラからの画像を他のカメラからの画像と比較して、最も良く同期する組合せを決定することもできる。 - 特許庁

By an SDMA system, the prescribed metric value is detected in combinations of at least two terminal units including the terminal unit having the best metric value to select a combination of terminal units having the best metric value.例文帳に追加

ＳＤＭＡ方式で、前記最良のメトリック値を持つ端末装置を含む２以上の端末装置の組み合わせの中で、所定のメトリック値を検出して、最良のメトリック値を持つ端末装置の組み合わせを選択する。 - 特許庁

The direction having the best reception state determined from the reception information acquired by a combination of the gain and reception direction is decided as a reception direction.例文帳に追加

ゲインと受信方向の組み合わせによって得られる受信情報から判定された受信状態の最も良い方向が受信方向として決定される。 - 特許庁

To provide a light-emitting device which has high color purity and high luminous efficiency, and is superior in durability by finding the best combination of a host material and a dopant material.例文帳に追加

最適なホスト材料とドーパント材料の組合せを見出し、高色純度、高発光効率かつ耐久性に優れた発光素子を提供する。 - 特許庁

The system selects whichever method and combination of securities that will achieve the best expected order performance for the particular market.例文帳に追加

このシステムは、特定市場によって最良と想定される注文実行を達成する方法及び有価証券の組合せのいずれでも選択する。 - 特許庁

Accordingly, a combination of the relative height H/λ and the relative electrode with M/λ, wherein a filter characteristic is the best as an intersection K of both polar-lines can be obtained.例文帳に追加

したがって、両極線の交点Ｋとして、最もフィルタ特性がよい相対高さＨ／λおよび相対電極幅Ｍ／λの組合せが得られる。 - 特許庁

A mobile station receives the packet from different antennas at different times and uses the best packet or a combination of these packets to reduce an effect of fading.例文帳に追加

移動局はパケットを異なる時点で異なるアンテナから受信し、最良のパケットまたはこれらパケットの組合せを用いてフェージングの影響を低減する。 - 特許庁

A blending quantity is adjusted to a concentration which gives the best impression by each combination and kind of the lubricant being a base and the perfume.例文帳に追加

添加量は、ベースとなる潤滑剤や香料の組合せ及びその種類毎に夫々最も好ましい印象を与える濃度になるよう調香する。 - 特許庁

Under this condition, communication can be made with the combination of control parameters for attaining the best reproducing quality among the control parameters that may be actualized.例文帳に追加

このようにすることで、実現可能な制御パラメータのうちで、最良の再生品質が得られる制御パラメータの組合せにて、通信を行うことができる。 - 特許庁

A mobile station receives the packet from different antennas at different times and uses the best packet or a combination of these packets to reduce the influence of fading.例文帳に追加

移動局はパケットを異なる時点で異なるアンテナから受信し、最良のパケットまたはこれらパケットの組合せを用いてフェージングの影響を低減する。 - 特許庁

A fork point combination determination part 120 divides sequential execution trace information at the time when the sequential processing program 101 is executed under input data 152, into a plurality of sections; finds, for each divided section, a best combination of fork points included in the sets of fork points appearing in the section; and last integrates a best combination in each divided section based on an adequate standard.例文帳に追加

フォーク箇所組合せ決定部１２０は、逐次処理プログラム１０１を入力データ１５２の下で実行したときの逐次実行トレース情報を複数の区間に分割し、各分割区間毎に、その分割区間において出現するフォーク箇所の集合に含まれるフォーク箇所の最適な組合せを求め、最後に各分割区間での最適な組合せを適当な基準で１つに統合する。 - 特許庁

A mobile station receives the data packet at different times from different antennas, and uses the best data packet or the combination of the data packets to reduce the effects of fading.例文帳に追加

移動局はデータパケットを異なる時点で異なるアンテナから受信し、最良のデータパケットまたはこれらデータパケットの組合せを用いてフェージングの影響を低減する。 - 特許庁

To improve the precision of the pattern allocation, the approximate calculation is carried out by using a method for searching for better combinations out of combinations, a method for searching for the best combination out of the better combinations, etc., in combination.例文帳に追加

また、パターン振り分けの精度を向上させる為、近似計算には、複数の組み合わせからより良質な組み合わせを探す手法や、より良質な組み合わせを淘汰して最良の組み合わせを探し出す手法などを併用して計算を行う。 - 特許庁

A parallelization program output 130 creates a parallelization program 103 for a multithread type parallelization processor from the sequential processing program 101 based on the best combination of the fork points determined by the fork point combination determination part 120.例文帳に追加

並列化プログラム出力部１３０は、フォーク箇所組合せ決定部１２０により決定されたフォーク箇所の最適な組合せに基づいて逐次処理プログラム１０１からマルチスレッド型並列プロセッサ向けの並列化プログラム１０３を生成する。 - 特許庁

They have been constituted so as to realize the best combination, when desired, the effective and durable grooves are formed.例文帳に追加

そこで心土を地表に出さない方法が提案されていたが、土質によってはすぐに溝が埋まってしまったり、農家の要望に応じて効果的に心土が作土と混和しなかったりした。 - 特許庁

A subscriber device receives the same data packet at different time points via different antennae to reduce a fading influence by using the best data packet or a combination of these packet data.例文帳に追加

加入者装置は同一のデータパケットを異なる時点で異なるアンテナから受信し、最良のデータパケットまたはこれらデータパケットの組合せを用いてフェージングの影響を低減する。 - 特許庁

A control parameter determining module 204 compares reproducing quality values to determine a combination of the control parameters for obtaining the best reproducing quality as the control parameters to be set to a transmitting module 205.例文帳に追加

制御パラメータ決定モジュール２０４は、再生品質値を比較し、最良の再生品質が得られる制御パラメータの組合せを、送信モジュール２０５に設定する制御パラメータとして決定する。 - 特許庁

A mobile station subscriber device receives the same data packet at three different time points from three different antennas, and uses the best data packet or a combination of the data packets to reduce the influence of fading.例文帳に追加

移動局加入者装置は同一のデータパケットを三つの異なる時点で三つの異なるアンテナから受信し、最良のデータパケットまたはデータパケットの組合せを用いてフェージングの影響を低減する。 - 特許庁

To provide technology for producing best emission property by performing best air-fuel feedback control and accurate purifying performance determination of an exhaust emission purifying catalyst under both all-cylinder operation and partial cylinder operation and in the conditions of the number of all operating cylinders and their combination under partial cylinder operation.例文帳に追加

全筒運転時及び減筒運転時の双方に対して、さらには減筒運転時に取りうる全ての稼動気筒の数及び組み合わせに対して、最適な空燃比フィードバック制御及び、排気浄化触媒についての正確な浄化性能判定を可能とし、最良のエミッション特性を得ることができる技術を提供する。 - 特許庁

To verify, in a short time, the operation of a connection mechanism with high reliability by automatically determining the best combination of a test program with a load program with high load effects and performing a long time load test under high load.例文帳に追加

負荷効果の高い試験プログラムと負荷プログラムを最良な組み合わせを自動的に決定して高負荷による長時間負荷試験を行って短時間で信頼性の高い接続機構の動作検証を可能とする。 - 特許庁

(7) The closest state of the art, according to the provisions of paragraph(6), is that combination of features that is disclosed in a single reference of the state of the art and constitutes the best basis for evaluating the obviousness.例文帳に追加

(7) (6)の規定による最も近い技術水準とは，技術水準に関する単一の参考文献に開示されている特徴の組合せであって，自明性評価の最善の基礎を構成するもののことである。 - 特許庁

A mobile station subscriber device receives the same data packet at three different time points from three different antennas, and uses the best data packet or a combination of the data packets to reduce the influence of fading.例文帳に追加

移動局加入者装置は同一のデータパケットを三つの異なる時点で三つの互いに異なるアンテナから受信し、最良のデータパケットまたはデータパケットの組合せを用いてフェージングの影響を低減する。 - 特許庁

This video recording method records the vacant spaces of the recording medium so that the user can records new data (steps 300 to 360) by making the best combination of the recording spaces and completely use all the vacant spaces on the recording medium.例文帳に追加

記録媒体の空きスペースを記録することによって、ビデオ録画方法は、ユーザが最適な記録スペースの組み合わせで新しいデータを記録し（ステップ３００〜３６０）、記録媒体内の空きスペースを完全に利用することを可能とする。 - 特許庁

It is the combination of the best and most appropriate selection of fish types and fishing grounds, timing of the freezing process, management of the temperature during transport and storage, and thawing technology, he says, that is the first step in developing the import business of the finest tasting marine produce from around the world.例文帳に追加

魚種・漁場の選択や、冷凍のタイミング、輸送や保管の際の温度管理、解凍の技術など、最適なものを組み合わせてこそ、はじめて開発輸入によって美味しい水産物を調達できるという。 - 経済産業省

A mobile station subscriber device receiver is designed to receive the same data packets at three time points different from each other from three antennas that are different each other, and to reduce influence caused by fading using a best data packet or combination of these data packets.例文帳に追加

移動局加入者装置受信機は同一のデータパケットを三つの互いに異なる時点で三つの互いに異なるアンテナから受信し、最良のデータパケットまたはこれらデータパケットの組合せを用いてフェージングの影響を低減する。 - 特許庁

The controller 10 automatically selects the best combination of coils and capacitors by switching the capacitors C1 to C4 by the switch so that variations in inductance among the coils L are absorbed, and performs tuning to the frequency used for the AC modulation.例文帳に追加

コントローラ１０は、コイルＬのインダクタンスのばらつきを吸収するように複数のコンデンサＣ１〜Ｃ４をスイッチにより切換えて最適なコイルとコンデンサの組合わせを自動で選択し、ＡＣ変調に用いた周波数に対する同調を行なう。 - 特許庁

A mobile subscriber receiver thus receives the same data packet at the three different times from the three different antennas, and uses the best data packet or combination of the data packets to reduce the effects of fading.例文帳に追加

したがって、移動局加入者装置受信機は同一のデータパケットを三つの互いに異なる時点で三つの互いに異なるアンテナから受信し、最良のデータパケットまたはこれらデータパケットの組合せを用いてフェージングの影響を低減する。 - 特許庁

Automated contrast optimization is achieved by performing all available color combinations and evaluating the contrast between the part feature and background to select a color combination having a "best" or acceptable contrast level.例文帳に追加

自動コントラスト最適化は、すべての使用可能な色の組み合わせを行うことと、部品フィーチャと背景間のコントラストを評価して、“最良”もしくは許容可能コントラストレベルを有する色の組み合わせを選択することによって達成することができる。 - 特許庁

Also, at each combination of the image forming conditions when printing and the screen to be used when copying, from the result of copying the printed matter formed according to the image forming conditions with the screen, a best error rate when the additional information is decoded is maintained.例文帳に追加

また、それら印刷時の画像形成条件と複写時に用いられるスクリーンとの組合せごとに、当該画像形成条件で形成した印刷物をそのスクリーンで複写した結果からその付加情報を復号する際の最良のエラー率を保持する。 - 特許庁

The exposure condition setting device exposes multiple positions of a substrate in a specific pattern with different exposure quantities and focus values, converts the state of the development pattern formed by the development into light information, and determines the best combination of an exposure quantity and a focus value, according to the light information.例文帳に追加

露光条件出し装置は、所定パターンで基板の異なる複数の位置を異なる露光量とフォーカス値で露光し、現像して形成される現像パターンの状態を光情報に変換して、この光情報から最適な露光量およびフォーカス値の組合せを決定する。 - 特許庁

To provide technology providing the best emission characteristics by performing optimum air fuel ratio feedback control and accurate purification capacity determination of exhaust emission control catalyst during both of all cylinder operation and reduced cylinder operation for all number and combination of the operating cylinders during reduced cylinder operation.例文帳に追加

全筒運転時及び減筒運転時の双方に対して、さらには減筒運転時に取りうる全ての稼動気筒の数及び組み合わせに対して、最適な空燃比フィードバック制御及び、排気浄化触媒についての正確な浄化性能判定を可能とし、最良のエミッション特性を得ることができる技術を提供する。 - 特許庁

When a user executes application software and communication after that, the presence of error correcting execution in the modem where the best throughput is obtained among the ones in the application protocol kind being the same as the application software and the data communication speed are read from the connection recording table and communication is executed by their combination.例文帳に追加

そして、その後ユーザーがアプリケーションソフトを実行して通信する時は、それと同一のアプリケーションプロトコルの種類におけるスループットの中で、最高のものが得られたモデム１におけるエラー訂正の実行の有無及びデータ通信速度を接続記録表の中から読み出し、その組み合わせによって通信を行う。 - 特許庁

An allocation means 8 executes allocation to the system of the module so as to make each the solar battery module on the mounting face belong to one of the systems about each the combination of the system analysis candidates, finds a plurality of pieces of by-system module allocation information, and selects the best by-system module allocation information from them.例文帳に追加

割り付け手段８は、系統分解候補の組合せのそれぞれについて、設置面上の各太陽電池モジュールをいずれかの系統に属させるモジュールの系統への割り付けを行って複数の系統別モジュール割り付け情報を求め、その中から最善の系統別モジュール割り付け情報を選択する。 - 特許庁

The route determining means 18 determines the best combination of routes among candidate routes of a plurality of the moving bodies so that the collision decision means 16 judges that the moving bodies do not collide against each other and the total of costs on the travel course of a plurality of the moving bodies calculated from the cost function becomes minimum.例文帳に追加

経路決定手段１９は、衝突判定手段１６によって移動体の相互の衝突がないと判断され、かつコスト関数により算出された複数の移動体の走行経路にかかるコストの総和が最小となるよう、複数の移動体の候補経路の中から最適な経路の組み合わせを決定する。 - 特許庁

When a multichannel photographed image in image data present on a storage medium is displayed, the name identifier of a satellite sensor, etc., is automatically recognized from the image information and the image displayed with the best combination of channels for image data matching the name identifier to perform the display processing for the image information that the user desires to display.例文帳に追加

保存媒体に存在する画像データの中から多チャンネル撮影画像を表示する際、衛星センサ等の名称識別子を画像情報から自動認識し、この名称識別子に適合した画像データの最適なチャンネルの組み合わせで表示することで、ユーザーが表示したい画像情報を表示処理することにより達成される。 - 特許庁

A data packets which carries digital telephone traffic is transmitted at three different times from three different antennas, a mobile subscriber receiver thus receives the same data packet at three different times from three different antennas and uses the best data packet or the combination of the data packets to reduce effects of fading.例文帳に追加

ディジタル電話トラフィックを搬送するデータパケットを三つの互いに異なるアンテナから三つの異なる時点で送信し、移動局加入者装置受信機は同一のデータパケットを三つの互いに異なる時点で三つの互いに異なるアンテナから受信し、最良のデータパケットまたはこれらデータパケットの組合せを用いてフェージングの影響を低減する。 - 特許庁

To provide an adhesive tape having a simple and consequently inexpensive structure and, nevertheless, exhibiting best sealing action in combination with improved handleability even in the case of varying the width of joint to be sealed under a spatially difficult or narrow circumstance, and especially useful for the closure, sealing and bonding of the joint of a house or building.例文帳に追加

簡単かつそれに伴う低コストな構成にもかかわらず、特に空間的に困難ないし狭隘な状況のもとで封止されるべき継目の幅が変化しているときでも、いっそう改善された取扱性と同時に最善の封止作用を発揮する、特に家屋建築における継目を閉止、封止、接着するための粘着テープを提供する。 - 特許庁

In an inkjet printing apparatus, among a plurality of nozzle modules 50, 52, 54 and 56 constituting a printing head 200, the nozzle module 50 having the best dot printing accuracy is utilized as a nozzle module 50 which exhibits a noticeable banding phenomenon and is for a specified color such as black obtained by combination with the other inks, and color using ratio is adjusted so as to maximize the utilization of the specified color.例文帳に追加

インクジェット方式の印刷装置であって、印字ヘッド200を構成する複数のノズルモジュール50,52,54,56のうち、ドット印字精度が最も良好なノズルモジュール50をバンディング現象が目立ちやすく、かつ他のインクを組み合わせて得られるブラックなどの特定色用のノズルモジュール50として利用すると共に、その特定色が最大限利用されるように色使用比率を調整する。 - 特許庁