「connection pipe」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

A brake booster 32 for boosting a depression force of a brake pedal 31 is connected at its vacuum side to an intake manifold 11 of an internal combustion engine through a connection pipe line 33 which is provided therein with a vacuum sensor 36.例文帳に追加

ブレーキペダル３１の踏力を増倍するブレーキブースタ３２の真空側は内燃機関１のインテークマニホールド１１と接続配管３３により接続されている。 - 特許庁

The connection pipes 38, 39 are passed through heat insulating tubes 41; one end of each heat insulating tube 41 is airtightly installed to the evaporation pipe 27; and the other end of each heat insulation tube 41 is opened into the machine chamber 17.例文帳に追加

断熱チューブ41に接続パイプ38，39を通し、断熱チューブ41の一端を蒸発パイプ27に気密に取り付け、断熱チューブ41の他端を機械室17内に開放する。 - 特許庁

To provide a valve device 10 for a fuel tank reduced in restriction on the shape of a connection pipe or the like and easily performing the welding work of a plurality of members.例文帳に追加

本発明は、複数の部材の溶着作業が容易であるとともに接続管部などの形状上の制約の少ない燃料タンク用弁装置１０を提供すること。 - 特許庁

A metal insulator 10 formed of a metal material to which a surface treatment allowing an electrical insulation is applied is inserted in the gas connection pipe 8 of the pulse tube refrigerator 3.例文帳に追加

パルス管冷凍機３のガス連結管８の途中に電気的に絶縁可能な表面処理が施された金属材料をからなる金属絶縁体１０を挿入した。 - 特許庁

In the state of the ball 9 abutting on the first stopper 44, the end connection 41 side and the second stopper 43 side of the metallic pipe 4 are communicated through a first communicating passage 45.例文帳に追加

ボール９が第１ストッパ４４に当接した状態で、金属管４の接続端４１側と第２ストッパ４２側との間を第１連通路４５を介して連通させる。 - 特許庁

The check piston 61 is disposed in the refrigerant suction portion 15a of the compression mechanism 15 openably to the connection side opening 19a of the suction pipe 19.例文帳に追加

逆止ピストン６１は、圧縮機構１５の冷媒吸入部分１５ａの内部において、吸入管１９の接続側開口１９ａに開閉自在に配置されている。 - 特許庁

In the flow passage 22, the nozzle part 22a forms an acute angle to the extension of the diffuser part 22b and the oil discharge pipe connection part 18a also forms the acute angle to the extension of the diffuser part.例文帳に追加

流路２２は、ノズル部２２ａがディフューザ部２２ｂの延長に対し鋭角をなし、また排油管接続部１８ａもディフューザ部の延長に対し鋭角をなす。 - 特許庁

The connection end of an upper flange 12a of a steel framed beam 12 formed from a H-shape steel is welded to the outer periphery of a steel framed column 10 formed from a steel pipe by butt resistance welding.例文帳に追加

Ｈ型鋼で形成した鉄骨梁１２の上方フランジ１２ａの接続端を、鋼管で形成した鉄骨柱１０の外周に突き合わせ溶接２２する。 - 特許庁

An orifice piece 100 is inserted in a connection between a high pressure fuel pipe 11 for supply of a high pressure fuel from a common rail 3 to a fuel injection valve and the common rail 3.例文帳に追加

コモンレール３から燃料噴射弁に高圧燃料を供給する高圧燃料配管１１とコモンレール３との接続部に、オリフィスピース１００を介挿する。 - 特許庁

To easily manufacture a branch connection pipe 10 for branching and connecting two main hoses H1, H1 to a sub hose H2, without using a complicated die.例文帳に追加

分岐接続管１０は、主ホースＨ１，Ｈ１から副ホースＨ２へ分岐接続するものであり、複雑な金型を必要とせず、簡単に製造することができること。 - 特許庁

Fuel tanks (18, 18) are internally provided in the right and left fenders (17, 17), and the right and left fuel tanks (18, 18) are communicated with each other by a connection pipe (19).例文帳に追加

前記左右の各フェンダ（１７，１７）内に燃料タンク（１８，１８）を内装するとともに、左右の燃料タンク（１８，１８）間を連結パイプ（１９）により連通状態とする。 - 特許庁

A guide pin 28 is fused to left and right frame members 20L, 20R and projected on their inner faces, and right and left ends of a connection pipe 22 are freely fitted with the guide pin 28.例文帳に追加

ガイドピン２８が左右のフレーム部材２０Ｌ、２０Ｒに溶着されてその内面に突設され、連結パイプ２２の左右端がガイドピン２８にそれぞれ遊嵌されている。 - 特許庁

In addition, a connection pipe 204 is arranged as an atmospheric pressure balancing means for balancing the atmospheric pressure in a generation chamber 21 and the atmospheric pressure in the shape retention chamber 203.例文帳に追加

更に、生成室２１内の気圧と形態保持室２０３内の気圧とを均衡させるための気圧均衡手段として、接続管２０４が設けられている。 - 特許庁

The casing 12 further has a steel pipe connection device 30 of the press-fitting auxiliary device 10 mounted to the lower end thereof in a manner movable in the vertical direction of the casing 12.例文帳に追加

ケーシング１２の下端部には鋼管圧入補助装置１０の鋼管連結装置３０がケーシング１２の上下方向に沿って移動可能に取り付けられている。 - 特許庁

A confirmation window 27 for confirming the inserted state of the connection pipe 13 into an outer cylinder 16 is opened so that the inner region of the outer cylinder 16 communicates with the outer region.例文帳に追加

外筒１６に接続管１３の挿入状態を確認するための確認窓２７を、外筒１６の内部領域と外部領域とが通じるように開口する。 - 特許庁

To solve the problem of a common rail requiring the high pressure resistance wherein the cost is high because the common rail is manufactured by welding multiple pipe connection parts in the axial direction of a cylindrical high-pressure container.例文帳に追加

高耐圧が要求されるコモンレールは、円筒状の高圧容器の軸方向に多数の配管接続部を溶接して製造していたため、コストが高くなってしまう。 - 特許庁

To provide a pipe conduit connection for transferring rod-like articles of the tobacco industry by means of air pressure between a feeding station and a receiving station.例文帳に追加

送りステーションと収受ステーション間において、たばこ加工産業における棒状物品を空気圧により移送するための管導管接続部を提供すること - 特許庁

A one-push type discharge side pipe connection part 20 having a retaining ring 51 and a seal ring 57 is provided on each discharge side end of the header pieces 11, 12, 13.例文帳に追加

各ヘッダーピース１１，１２，１３の吐出側端部には抜け止めリング５１とシールリング５７を有するワンプッシュ式の吐出側配管接続部２０が設けられている。 - 特許庁

To provide a connection sheet for a flexible solar cell module that readily constitutes a roof material for a pipe house or the like by combining flexible solar cell modules.例文帳に追加

フレキシブル太陽電池モジュールを連結してパイプハウスの屋根材等を容易に構成することを可能と為し得る、フレキシブル太陽電池モジュールの連結シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a sprinkler system of direct water service connection type facilitating the plumbing from a water main pipe to installation places of sprinkler heads and also preventing occurrence of stagnant water.例文帳に追加

主管からスプリンクラーヘッドの設置箇所への配管作業が容易に行なえ、併せて停滞水が生ずるのを防止する水道直結型スプリンクラー設備を提供すること。 - 特許庁

On the other hand, the recirculation water Wc is supplied to a water supply mixing box 121 through a connection pipe 134 to be mixed with secondary cooling water W2 to form a mixed water Wm.例文帳に追加

また、再循環水Ｗｃは、接続管１３４を介して給水混合箱１２１に供給され、二次冷却水Ｗ２と混合されて混合水Ｗｍとなる。 - 特許庁

To provide a pipe body for cooling exhaust gas which prevents dirt appearance of an internal combustion engine without using a cover, even when cooling water is leaked from a passage connection section.例文帳に追加

カバーを利用することなく、冷却水が流路接続部から漏れ出したとしても内燃機関の外観汚れを防止できる排気冷却用管体の提供。 - 特許庁

For instance, the heat source unit 2c can supply the refrigerant also to the heat source circuit β through the outgoing connection pipe 13, flow rate control valves V25, V23, and so on.例文帳に追加

また、例えば熱源ユニット２ｃは、往路連結管１３、流量調整弁Ｖ２５，Ｖ２３等を介して、熱源回路βに対しても冷媒供給可能となっている。 - 特許庁

A bypass piping 5 is connected with an anode room 30 of an electrolytic bath 3, and is connected with a piping 12 on the upstream side of a calcium addition device 2 by a stop valve 7 and a connection pipe 6.例文帳に追加

電解槽３の陽極室３０にバイパス管路５を接続し、三方弁７と接続管６によりＣａ添加装置２の上流側の配管１２と接続する。 - 特許庁

A cylindrical packing part formed of these packing materials 17 is held by a pair of flanges 16, 16 for pipe connection which are formed of heat-resistant ceramic.例文帳に追加

これらパッキン材１７により形成される筒状のパッキン部を耐熱性を有するセラミックからなる一対の配管接続用のフランジ１６、１６で挟持する。 - 特許庁

Within the coupling main body 10, a pipe connection port 41 is constituted from an abutting surface 17 formed at a depth within the main body 12 to a through hole 34 of the pressing body 31.例文帳に追加

継手本体１０内には本体１２内奥部に形成された当接面１７から押圧体３１の貫通孔３４にかけてパイプ接続口４１が構成されている。 - 特許庁

To provide a pipe joint, allowing a connecting part to easily connect a connection object of a male screw while keeping air tightness without an internal piston structure in simple constitution.例文帳に追加

内部ピストン構造なしに簡単な構成で気密性を保ちつつ接続部分が雄ネジの接続対象を容易に接続できる管継手を提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable wiring method capable of reducing the number of pipes, also making a pipe cable housing space small and also reducing optical fiber connection places.例文帳に追加

パイプ本数を低減でき、パイプケーブル収納スペースも小さくすることができるとともに、光ファイバの接続個所も低減できる光ファイバケーブル配線方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bite-type pipe connection structure superior in airtightness, by improving the structure of a cam surface periphery abutting on a tapered surface of a ferrule chip part.例文帳に追加

フェルール先端部のテーパ面が当接されるカム面周りの構造を改良することにより、気密性に優れた食い込み式管接続構造を提供すること。 - 特許庁

The connection electrode plate 6 is connected with the positive electrode portion 2a via a spring material 20, and its conductivity is not damaged even when the exhaust pipe 4 is sealed.例文帳に追加

接続電極板６はバネ材２０によって陽極部２ａに接合されており、排気管４を封着する際にも、導電性が損なわれないようにしている。 - 特許庁

To provide a chuck capable of surely grasping a bolt and to readily attach it in connection between beam and square steel pipe column with bolt.例文帳に追加

本発明は梁接合ボルトを確実に把持し、簡単に取付けることが出来る角形鋼管柱に於ける梁接合ボルト用チャックを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pipe joint molded from synthetic resin in its entirety and having high rigidity causing no crack even when fastened to a metal screw part of a connection counterpart.例文帳に追加

接続相手方の金属製ネジ部に締結しても割れが生じることのない高い剛性を有する、全体が合成樹脂で成形された管継手を提供する。 - 特許庁

The vacuum type sewage system is characterized in that the active vacuum pressure buffer device 10 is in fluid connection with the control mechanism 5 and a sewer pipe 3.例文帳に追加

本発明による真空式下水システムは、制御機構（５）および下水パイプ（３）に活動的な真空圧バッファ装置（１０）を流体連結させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a female joint for a high pressure fluid pipe joint with a collet type lock pawl for carrying out proper connection between the female joint and a male joint.例文帳に追加

高圧流体の管継手において、雌型継手及び雄型継手の連結を適正に行うことができるコレット型の係止爪を備えた雌型継手を提供する。 - 特許庁

To prevent performance deterioration during long piping connection in a separation type air conditioner wherein a heat source unit and a utilization unit are connected via a refrigerant communication pipe.例文帳に追加

熱源ユニットと利用ユニットとが冷媒連絡配管を介して接続されたセパレートタイプの空気調和装置において、長配管接続時における性能低下を防ぐ。 - 特許庁

The connection end 11 comprises an end part 10a of a water pipe 10 made of a synthetic resin, a core member 13 inserted into the end part 10a and an engagement body 14.例文帳に追加

接続端部１１は、合成樹脂製の通水管１０の端部部分１０ａと、その端部部分１０ａに挿入されたコア部材１３と、係合体１４とを備える。 - 特許庁

The piping joint member 3 and the connection member 4 are relatively pivoted to the separator casing 2 according to the horizontal or vertical various pipe-attachment directions.例文帳に追加

水平あるいは鉛直等の種々の配管取付方向に応じて配管ジョイント部材３と接続部材４を分離器ケーシング２に対して相対的に回動する。 - 特許庁

The secondary air piping 35 and the EGR piping 41 are commonly used at a connection part to the exhaust pipe 24, and the control valve 38 is situated at the common use part.例文帳に追加

二次エア配管３５とＥＧＲ配管４１とが排気管２４との接続部分において共用され、その共用部分に制御弁３８が設けられている。 - 特許庁

A connection pipe 20 having an introduction port 20b and a guide rib 20c protruding upward on the outer periphery of the introduction port 20b is installed inside a manhole.例文帳に追加

導入口部２０ｂを有すると共に導入口部２０ｂの外周に上方突出状のガイドリブ２０ｃを備えた接続管２０がマンホール内に設置される。 - 特許庁

To provide a joint support fitting capable of easily fixing a joint to the required position on a base sheet while a water supply pipe is connected to a joint connection port.例文帳に追加

継手の接続口に給水管を接続した状態で、継手を下地材上の所要の位置に容易に固定することができる継手支持用金具を提供する。 - 特許庁

High strength soil improvement is carried out to the ground behind a connection pipe penetration portion for shafts, an excavated portion is fast ened and reinforced by implanting anchor bolts of after installation.例文帳に追加

立坑の連通管貫通部裏の地山に高強度の地盤改良を施し、後施工のアンカボルトを植えて切開け部を締付け補強した上で切開けを行う。 - 特許庁

To provide a flow path switching valve capable of controlling a large number of flow paths without increasing the number of control valves, and having the degree of freedom in the fitting angle of a connection pipe.例文帳に追加

切替弁の数を増やすことなく多数の流路の切り替えができ、また接続パイプの取付角度に自由度を持たせられる「流路切替弁」を提供する。 - 特許庁

The refrigerant can be supplied from the heat source unit 2d to the heat source circuit γ of the system γ through an outgoing connection pipe 11, a flow rate control valves V2d, and so on.例文帳に追加

熱源ユニット２ｄからは、系統γの熱源回路γに対して、往路接続管１１、流量調整弁Ｖ２ｄ等を介して冷媒供給可能となっている。 - 特許庁

A connecting device of one of the connecting shaft 21a and the connection pipe 11a is provided at the shelf member 1a and a connecting device of the other is provided in the support leg 2.例文帳に追加

連結軸２１ａ及び連結パイプ１１ａのうち一方側の連結具が棚部材１ａに設けられて、他方側の連結具が支脚２に設けられる。 - 特許庁

To provide a construction machine capable of detecting the leakage of a gas from a crack generated in a hollow structure without misidentifying it for a small leakage from a pipe connection etc.例文帳に追加

中空構造物に生じた亀裂による気体の漏れを、配管接続部等からの微小な漏れと誤認することなく検出することができる建設機械の提供。 - 特許庁