「connection plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A connection plate 18 for joining a beam 14 to a column 12 by connecting a column core material 20 and a beam core material 32 together is surrounded by a second burning stop layer 34 so that a rise in the temperature of the connection plate 18 in the case of fire and after fire extinguishment can be suppressed.例文帳に追加

柱心材２０と梁心材３２とをつないで柱１２に梁１４を接合する連結板１８を、第２燃え止まり層３４によって取り囲むことにより、火災時及び火災終了後における連結板１８の温度上昇を抑制することができる。 - 特許庁

By providing protruding members 505 on the outside perimeter of a first air port connection head 501, when a first air port 327 is pushed into the first air port connection head 501, the protruding members 505 elastically deform going past a first shield plate 323, and are positioned inside the first shield plate 323.例文帳に追加

第１エアポート連結ヘッド５０１の外周面に突起部材５０５を設けておくことで、第１エアポート連結ヘッド５０１に第１エアポート３２７が押し込まれた場合には、突起部材５０５が弾性変形しながら第１シールドプレート３２３を乗り越えて、第１シールドプレート３２３の内側に位置する。 - 特許庁

In the connection lead plate 3, the batteries 1 of the same row are connected in parallel and the batteries 1 of the adjoining rows are connected in series, and the plurality of batteries 1 are connected in series in a direction arranged in multiple rows, and the connection lead plate 3X for output and the external output 9 are arranged on the positive side and the negative side.例文帳に追加

接続リード板３は、同じ列の電池１を並列に、隣接する列の電池１を直列に接続して、複数の電池１を多列に配列される方向に直列に接続して、プラス側とマイナス側に出力用の接続リード板３Ｘと外部出力９を配置している。 - 特許庁

An amplifier terminal 21 is mounted on the tip of an electric wiring, and before the amplifier terminal 21 is inserted, at a connection part 10, a space 22 exists between a pressing plate 15 and a conductive plate 17, and a flat face of the amplifier terminal 21 is inserted perpendicularly to an alignment direction of the connection part 10.例文帳に追加

電気配線の先端にはアンプ端子２１が取り付けられており、アンプ端子２１を挿入する前は、接続部１０において、押圧板１５と導電板１７との間には空間２２ができており、アンプ端子２１の平面を接続部１０の配列方向と垂直にして挿入する。 - 特許庁

To provide a connection structure between a column and a beam, its connection method, and a splice plate using it causing no buckling or local deformation even by a compressive stress applied to the splice plate connecting the column and beam together, reducing a cost, and exhibiting good construction workability.例文帳に追加

構造が簡単で、柱と梁を接合するスプライスプレートが圧縮応力を受けても座屈や局部変形などを生じるおそれがなく、コストを低減できる施工性にすぐれた柱と梁の接合構造、その接合方法及びこれに使用するスプライスプレートを提供すること。 - 特許庁

Then the groove is arranged so as to stop extension of the bleed-out component of the adhesive material along the rolling flaw to a connection point between the metal plate and wire, and also the groove has deep enough to avoid strain of the metal plate and to stop the extension of the bleed-out component to the connection point.例文帳に追加

そして、該溝は、該接着材料の該圧延キズに沿ったブリードアウト成分が、該金属板と該ワイヤの接続点に伸びることを遮断するように配置され、該溝の深さは、該金属板の歪みを回避でき、かつ、該ブリードアウト成分が該接続点に伸びることを遮断する深さである。 - 特許庁

To provide a press-fit terminal with stable connection between the terminal and a through-hole and without risk of degradation of an insulating property of a base plate for a long time, as well as a designing method of the same capable of designing in a short time in designing a connection structure of the base plate and the press-fit terminal.例文帳に追加

端子とスルーホールの接続が安定していると同時に長期にわたり基板の絶縁性能の低下の虞がないプレスフィット端子と基板の接続構造及びプレスフィット端子を設計する際に短期間で設計可能なプレスフィット端子の設計方法を提供する。 - 特許庁

Thicknesses of the first blocking plate part 2g and the second blocking plate part substantially match a distance between connection parts 4f, 4f of first engagement parts 4b, 4b and a distance between connection parts of second engagement parts (not shown) when the first and second engagement members 4, 4' are positioned in engagement positions.例文帳に追加

第１阻止板部２ｇ及び第２阻止板部の厚さは、第１及び第２係合部材４，４′が係合位置に位置しているときの第１係合部４ｂ，４ｂの連結部４ｆ，４ｆ間の距離及び第２係合部（図示せず）の連結部間の距離とほぼ同一にする。 - 特許庁

The installing member 11 has recessed parts 11a for installing the connection plate metals 9 and the draw-in members 10 along length directions of a pair of the power supply lines 3 and the connection plate metals 9 are installed in the recessed parts 11a so opened sides of nearly U-shapes may be turned to the outside.例文帳に追加

そして、設置部材１１は、対となる給電線３の長さ方向に沿って、接続用板金９及び引込み部材１０を設置するための凹部１１ａを有し、接続用板金９は、略Ｕ字形状の開き側が外向きとなるように凹部１１ａに設置される。 - 特許庁

The top cover has a dish-like diaphragm 2; a flat doughnut-shaped splitter 4 along the diaphragm 2 is held with the flat surface at the center of the diaphragm 2 and the flat surface at the center of a connection plate 6; a joint 7 is formed, by electrically and mechanically friction-stirring welding from the side of the connection plate 6.例文帳に追加

上蓋は皿状のダイヤフラム２を有しており、ダイヤフラム２の中央の平面部と接続板６の中央の平面部とが、ダイヤフラム２に沿った扁平ドーナツ形状のスプリッタ４を狭持して、電気的・機械的に接続板６側から摩擦攪拌接合されて、接合部７が形成されている。 - 特許庁

Each insertion plate 21 is constituted of an approximately flat plate-shaped insertion part 22 capable of being inserted between a pipe body outer peripheral surface 12a connected to a connection port part 2 and a lip part 8, and a pressing part 23 bent and arranged on the root part of the insertion part and connected to the connection cord material 25.例文帳に追加

各差し込み板２１は、接続口部２に接続された管体外周面１２ａとリップ部８との間に挿入可能な略平板状の挿入部２２と、挿入部の元部側で屈曲されて配置され、連結紐材２５を連結させた押圧部２３と、を備えて構成される。 - 特許庁

In this joining device of the end rail 1 and the connecting rod 2 of a turnout for a railway for joining the end rail 1 to the connecting rod 2 through the connection plate 3 by tightening bolts/nuts, one end of the connection plate 3 abuts on a holding piece 20 projecting from the upper surface of the connecting rod 2.例文帳に追加

先端軌条１と転轍棒２とを連結板３を介してボルト・ナット締めにより連結する鉄道用分岐器の先端軌条１と転轍棒２との連結装置において、転轍棒２上に突設した挾持片２０に連結板３の一端を当接する。 - 特許庁

This filing device 4 comprises: a fitting plate 7 fixed to the cover part 2; a pair of base members 8 and 9 erected at intervals on this fitting plate 7; and operation members 11 and 12 having a second connection part 33 to be detachably connected with a first connection parts 31 and 32 of the base members 7 and 8.例文帳に追加

この綴じ装置４は、表紙部２に固定される取付け板７と、この取付け板７に間隔をあけて立設される一対のベース部材８，９と、ベース部材７，８の第１連結部３１，３２に取外し可能に連結される第２連結部３３を有する操作部材１１，１２とを含む。 - 特許庁

The connection tool 60 has a long partition plate 62 making the end edge a U-shaped turn-up part 64, and the drain panel 30 is arranged in a state where a side wall face is brought into contact with the partition plate 62 of the connection tool and in another state where it collides with the U-shaped turn-up part 64.例文帳に追加

連結具６０は先端縁をＵ字状の折り返し部６４とした長尺状の仕切り板６２を有しており、排水パネル３０は側壁面が連結具の仕切り板６２に接する状態と、Ｕ字状の折り返し部６４に衝接した状態とで配置する。 - 特許庁

In a case where the secondary batteries 2 bulged by repeating charge and discharge and the bimetal 4 are not operated normally, a charge/discharge circuit is cut off with an easily peeling-off part 9 peeling off the joint to a positive connection lead plate 31 connecting the positive lead plate 5 to an outer connection terminal 8.例文帳に追加

充放電の繰り返しにより二次電池２に膨らみが生じてバイメタル４の動作が正常になされなかったときには、正極リード板５を外部接続端子８に接続する正極接続リード板３１との接合が剥離する易剥離部９により充放電回路が遮断される。 - 特許庁

After a vacuum cup unit 15 is set in an optimum position on a sheet-state workpiece W arranged in a plurality of layers, a plate 9 of a robot hand 5 is made in adhesion to a connection part 33 of the cup unit 15, to connect both the plate and unit by a magnet provided in a side of the connection part 33.例文帳に追加

複数積層配置されたシート状のワークＷ上の最適位置に、バキュームカップユニット１５をセットした後、ロボットハンド５のプレート９をバキュームカップユニット１５の結合部３３に密着させて、結合部３３側に設けた磁石により両者を結合する。 - 特許庁

The armature 100 and the excitation plate 48 are connected by a flexible connection material 78 and driving force in a drawing direction toward the armature 100 side is applied to the excitation plate 48 from the armature 100 displaced by energization to a coil 86 through the flexible connection material 78.例文帳に追加

可撓性連結材７８によってアーマチャ１００と加振板４８を連結して、コイル８６への通電により変位せしめられる該アーマチャ１００から該可撓性連結材７８を介して該加振板４８に対して、該アーマチャ１００側へ向かう引張方向の駆動力が及ぼされるようにした。 - 特許庁

The actuator 110 is provided with as a connection board 3; a reinforcing plate 3a fixing wires 1, connected so as to hold a movable part 7; and a flexible printed board 3b, having lower hardness than the reinforcing plate 3a.例文帳に追加

アクチュエータ１１０は、接続基板３として、可動部７を保持すべく、接続されたワイヤ１を固定する補強板３ａと、補強板３ａよりも硬度の低いフレキシブルプリント基板３ｂと、を備える。 - 特許庁

Further, a metal plate 24 is connected to hinge metal fittings 10 as one constituent element of the two-axial hinge part 4 and a connection between the metal plate 24 and metal frame 1 is provided in the center between two fitting screws 8.例文帳に追加

また、２軸ヒンジ部４の構成要素の一つであるヒンジ金具１０に板金２４を接続し、板金２４と金属フレーム１の接続を２つの取り付けネジ８の中央に設ける。 - 特許庁

The first and second connection parts 45 and 46 are positioned along the front surfaces 30B and 31B of the first and second plate members 30 and 31 and connected with the first and second plate members 30 and 31.例文帳に追加

第１及び第２の連結部４５，４６は、第１及び第２の板状部材３０，３１の前面３０Ｂ，３１Ｂに沿って位置して当該第１及び第２の板状部材３０，３１に連結される。 - 特許庁

To provide an electrochemical element having stable electrical connection between a collector part and a collector plate and capable of sufficiently securing welding strength between a collector body and the collector plate, and of preventing an internal short circuit.例文帳に追加

集電部と集電板との電気的な接続が安定で、しかも集電体と集電板との溶接強度を十分確保でき、また内部短絡が防止できる電気化学素子を提供する。 - 特許庁

Thus while the two flat plate materials 11, the base plate material 12 and the connection tube 13 are assembled as shown in the figure, heat is applied from outside to their periphery to have them interposed.例文帳に追加

こうして、２枚の平板材１１と底板材１２、そして連通管１３が図１に示すように組合わされた状態において、これらを挟むようにして外方からその周部に熱が加えられる。 - 特許庁

The positive electrode plate and negative electrode plate have a terminal connection part disposed on the positive electrode terminal parts or negative electrode terminal parts of the plurality of batteries and an extraction part disposed on the side face of each of the battery blocks.例文帳に追加

正極板および負極板は、複数の電池の正極端子部または負極端子部上に配置された端子接続部と、電池ブロックの側面上に配置された取り出し部とを有する。 - 特許庁

To provide a flexible connection member having a flexible conductor formed of a conductive thin plate, wherein a requirement amount of high-frequency current is made to flow into the flexible conductor formed of the conductive thin plate.例文帳に追加

導電性薄板の可撓導体を有する可撓性接続部材について、導電性薄板の可撓導体に所要量の高周波電流を流すことができる可撓性接続部材を提供する。 - 特許庁

Then, one end of the first catching plate 1 is provided with a connection hole 10 for the connecting bolt 9 of the crimp terminal 8a of a lead wire 8, at a section that does not lap over the second catching plate 2.例文帳に追加

そして、前記第一挟持板１の一端には前記第二挟持板２と重ならない部分にリード線８の圧着端子８ａの接続ボルト９用の接続孔１０を設ける。 - 特許庁

That is, the partition plate 220 is prepared by alternately folding back a strip and the connection place between a first partition part 222 of the partition plate 220 and a second partition part 224 constitutes a ridgeline that is folded back.例文帳に追加

つまり、仕切板２２０は帯状の板を交互に折り返したものであり、仕切板２２０の第一仕切部２２２と第二仕切部２２４との接続箇所が折返し稜線となっている。 - 特許庁

Each second plate 2 is projected from the filling boundary between the band-like connection part 7 and the active material filling part 8, and the changing boundary is formed facing opposite to the second plate 2 via the separator 3.例文帳に追加

第２極板２は、帯状連結部７と活物質充填部８との充填境界よりも突出しており、充填境界がセパレータ３を介して第２極板２に対向している。 - 特許庁

To positively maintain electrical connection between a substrate 1 and a circuit plate 2 even under long-term use in a stress sensor device constituted by fixing the substrate 1 with a strain gage 8 disposed, to the circuit plate 2.例文帳に追加

歪みゲージ８が配された基板１が回路板２に固定されてなる応力センサ装置において、長期間に亘る使用に対しても基板１と回路板２との電気接続をより確実に維持する。 - 特許庁

The connection fitting 1 consists of a plate portion 12 which has through holes 121 formed therein, and a pipe portion 13 which has a halved portion 14 having a half-moon cross section, formed at one end thereof and allows the plate portion to be connected to the other end thereof, in a manner forming a battledore.例文帳に追加

接合金物１は、貫通孔１２１を有するプレート部１２が、一端に断面半月状の相欠部１４が形成されたパイプ部１３の他端に羽子板状に結合されている。 - 特許庁

The connection terminal for the electrical conductor is operated by a plate spring tongue piece cut out or punched out from a piece of a spring steel plate, and includes a conductor rail extending over all of the clamping parts.例文帳に追加

電気導体用接続端子は、１片のばね鋼板から切抜かれるか又は打抜かれる板ばね舌片により動作し、かつすべての締付け個所にわたって延びる導体レールを持っている。 - 特許庁

In one embodiment, the folded plate 16 is constituted of the folded plate 16 bent in the connection part of a roof external wall, and the roof and the external wall are integrally constituted into the roof external wall member 24.例文帳に追加

一実施形態において、折板１６は、屋根外壁の接続部分で折り曲げられた折板１６により構成されており、屋根外壁部材２４は屋根と外壁とを一体に構成する。 - 特許庁

To provide a battery pack capable of maintaining a metal plate and an electrode terminal at a stably low resistance connection state for a long period while battery cells wherein positive and negative electrode terminals are respectively made from different metals are connected through the metal plate.例文帳に追加

正負の電極端子を異種金属とする電池セルを金属プレートで接続しながら、金属プレートと電極端子とを長期間にわたって安定して低抵抗な接続状態に維持する。 - 特許庁

While the alignment plate 40 is mounted on the circuit board 30, the core wire 11 projected to a lower surface of the alignment plate 40 and the locking piece 24 are inserted into the connection hole 33 and the fixing hole 34 of the circuit board 30.例文帳に追加

アライメントプレート４０を回路基板３０に載せつつ、アライメントプレート４０の下面に突出した芯線１１と係止片２４とを回路基板３０の接続孔３３と取付孔３４とに差し込む。 - 特許庁

In this movement, the sufficient bearing capacity can be held because the following load is borne by the connection member 13 though the mounting plate 10 is subjected to the load from the mounting plate 5.例文帳に追加

この移動のときに、取付プレート１０は、取付プレート５から荷重を受けるが、かかる荷重を連結部材１３で支持するようにしているので、十分な支持力を持たせることが可能となる。 - 特許庁

A chip terminal PCb as a chip terminal for grounding is connected to the plate 2b by a bonding wire 6b and connected to the ball terminal PB5 via the bonding wire 6b, the plate 2b, and the connection lead 5b.例文帳に追加

接地用チップ端子であるチップ端子ＰＣｂは、ボンディングワイヤ６ｂによりプレート２ｂに接続され、ボンディングワイヤ６ｂ、プレート２ｂ、及び接続リード５ｂを介してボール端子ＰＢ５に接続される。 - 特許庁

A vibration suppressing device 10 is composed of a piezoelectric element 11 in a plate shape affixed to the plate 1 as an object whose vibration is to be suppressed and a shunt circuit 13 put in series connection with the piezoelectric element.例文帳に追加

振動抑制装置１０は、振動抑制対象である板状体１に貼り付けられた板状の圧電素子１１と、圧電素子に直列接続されたシャント回路１３とからなる。 - 特許庁

The connection section 15 has a locking plate 304, a coil spring 306 and a pulley storage body 300, and the bar code 104 is provided to the locking plate 304 elastically supported by the coil spring 306.例文帳に追加

さらに、接続部１５には、ロッキングプレート３０４、コイルスプリング３０６及びプーリ収納体３００を備え、コイルスプリング３０６により弾性支持されるロッキングプレート３０４にバーコード１０４が設けられる。 - 特許庁

The connection fixing member 7 is composed of a hook 8 engaged to the side edge of the track block 2, and a chain 9 to connect the hook 8 to the base plate 5, and the plural members 7 are provided both at the right side and the left side of the base plate 5 respectively.例文帳に追加

加えて、連結固定部材を、履板の側縁部に係合するフック８と、このフックをベースプレートに連結するチェーン９とで構成し、ベースプレートの左右両側にそれぞれ複数設ける。 - 特許庁

Further, the heat transfer pipe 28 can be separated into a part connected to the cover plate 16 and a part connected with the bottom plate 18 by separating the connection part 33 and, therefore, the disassembling of the sealed container 12 is facilitated.例文帳に追加

また、伝熱管２８は、接続部３３を分離することで、蓋板１６に接続される部分と底板１８に接合される部分とに分離できるので、密封容器１２の分解が容易になる。 - 特許庁

When insulating the bottom plate 25 electrically, the securing of the screw from the lower frame 23 into the container 21 without the spacer 28 prevents electrical connection between the container 21 and the bottom plate 25, which permits the electric water heater to respond to both situations.例文帳に追加

裏板２５を電気的に絶縁する場合にはスペーサ２８なしでねじを下枠２３から容器２１に締め込むことで容器２１と裏板２５が電気的につながらず、両方に対応できる。 - 特許庁

The quick connection terminal 232, 23 is made of an elastic conductive material and installed built-in on the power source terminal plate and comprises a wiring-receiving portion 86 and a chain-locking plate 87, having elastic deforming chain locking pieces 88.例文帳に追加

ばね性を有する導電性材料からなり、電源端子台に内蔵される速結端子22、23であって、電線受け部86と、弾性変形可能な鎖錠片88を有した鎖錠板87とを具備する。 - 特許庁

In addition, fasteners 40 are mounted on a girder connecting plate 23 and a support leg outside connection plate 32, which are adjacent to each other with the girder 12 and the support legs 13 and 14 abutting to each other when legs are open.例文帳に追加

開脚時に、走行桁１２と支持脚１３、１４とが突き合った状態で互いに隣接する桁結合プレート２３と支持脚外側結合プレート３２とには、ファスナ金具４０が設けられる。 - 特許庁

By making the heat transfer plate 18A come into contact with the connection part 17A, the heat supplied to the first thermoelectric module 13A is transferred to the second thermoelectric module 13B via the heat transfer plate 18A.例文帳に追加

伝熱板１８Ａが連結部１７Ａに接触することにより、第一熱電モジュール１３Ａに供給される熱が、伝熱板１８Ａを介して第二熱電モジュール１３Ｂに伝達される。 - 特許庁

Two connection rods 80 to connect door plate parts 74 of a plurality of band plate doors 70 to each other and interlockingly drive them are respectively provided on both ends in the direction of a rotary shaft 71 of an opening/closing door 51.例文帳に追加

開閉ドア５１の回転軸７１方向の両端部には、複数の帯板ドア７０のドア板部７４を連結し連動駆動するための連結ロッド８０がそれぞれ２つ設けられている。 - 特許庁

A base portion 19 abutable against the detection region S side of the mounting plate 11 and a connection tubular portion 20 insertable into the mounting hole 12 of the mounting plate 11 are formed in the attachment 18.例文帳に追加

取付具１８には、取付板１１の検出領域Ｓ側の側面に当接可能な台座部１９と、取付板１１の取付孔１２に挿入可能な連結筒部２０とを設ける。 - 特許庁