「connection plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Extrusion parts 32 and 34 for protruding the vicinity of the stopping hole 22 into the inside of the plate 20 are so formed on each end plate that voids in the respective extrusion parts 32 and 34 of the adjacent end plates are mutually surrounded in connection arrangement.例文帳に追加

各エンドプレート２０に止め孔２２の付近がプレート２０内側へ迫り出す態様の押し出部３２・３４を形成し、前記連結配置の際にエンドプレート２０同士の各押し出し部３２・３４内の空所が相互に囲まれる形態とする。 - 特許庁

A front side transparent plate 7 and a rear side transparent plate 8 are fitted to a front side aperture space 6c and a rear side aperture space 6d of the aperture part 6 respectively, and a suction path 11 is connected to a connection space 6e between both spaces 6c and 6d.例文帳に追加

開口部６の表側開口空間６ｃと裏側開口空間６ｄには、それぞれ、表側透明板７と裏側透明板８が嵌装され、両空間６ｃ、６ｄ間の連通空間６ｅには、吸気路１１が連通されている。 - 特許庁

By using plate-like ground plates 7c and 7d and an intermediate ground plate 10 for connection from the guard pipe 2 to the external ground terminal to reduce the impedance of the guard pipe 2, the characteristic in the high frequency range is improved.例文帳に追加

また、ガードパイプ２から外部グランド端子までの接続に板状のグランド板７ｃ，７ｄおよび中間グランド板１０を使用することによってガードパイプ２のインピーダンスを低くすることにより、高い周波数領域の特性を向上させる。 - 特許庁

The substantially plate-like valve guide of crossing an intake passage downstream of the piston valve, is formed not in a conventional horizontal linear shape or an arch shape, but in a shape of being simply inclined to the other connection part from one connection part with a wall surface of the intake passage.例文帳に追加

ピストンバルブの下流側に吸気通路を横断する略板状のバルブガイドを、従来の水平直線形状またはアーチ形状ではなく、吸気通路の壁面との一方の接続部から他方の接続部へと単調に傾斜させた形状とする。 - 特許庁

To enhance connection rigidity between an oil pan and a transmission case; to easily perform connection work between a torque converter and a drive plate; and to reduce the number of case side boss parts of the oil pan by arranging the case side boss parts of the oil pan in a well balanced manner.例文帳に追加

この発明は、オイルパンと変速機ケースとの結合剛性を強化し、トルクコンバータとドライブプレートとの結合作業を簡易に行うことができ、オイルパンのケース側ボス部をバランスよく配置してオイルパンのケース側ボス部の数を減らすことを目的とする。 - 特許庁

Even if a fire breaks out at a connection terminal 4a by the operating condition of the equipment, a flame shielding plate 7 made of a resin composition having flame resistance can suppress the upward spread of the flame from the connection terminal 4a where the fire breaks, at the minimum.例文帳に追加

機器の作動状況により仮に接続端子４ａから発火したとしても、難燃性を有する樹脂組成物から形成された火炎遮蔽板７によって、接続端子４ａからの発火による火炎の上方への広がりを最小限に抑えるようにした。 - 特許庁

The conductive plate has a body part 21 arranged at one surface side of the operation element and contacted the connection object; an end part 22 arranged at the opposite surface side of the operation element and contacted the ground contact; and a connection part for electrically connecting the end part to the body part.例文帳に追加

導電性プレートは、操作子の一面側に配設されて接続対象物に接触する本体部２１と、操作子の反対面側に配設されてグランドコンタクトに接触する端部２２と、本体部に端部を電気的に接続せしめた接続部とを有する。 - 特許庁

Further, the connection lead plate 3X for output has a tab 3B for connecting to the external output 9 connected and installed at the side edge of the battery connection part 3A connecting the plurality of batteries 1 in parallel, and this tab 3B is connected to the external output 9.例文帳に追加

さらに、出力用の接続リード板３Ｘは、複数の電池１を並列に接続している電池接続部３Ａの側縁に、外部出力９に接続するタブ部３Ｂを連結して設けて、このタブ部３Ｂを外部出力９に接続している。 - 特許庁

To provide a connection fitting of a socket, to be in conductive connection through insertion of terminal legs for a small electric equipment, with tightness in plugging in and out of the terminals prevented caused by burr at the time of cutting of contact pieces formed from a flat plate into a pair of opposite angles by cutting and bending processes.例文帳に追加

小形電気機器の端子脚を挿入して導電接続するソケットの接続金具において、平板から切断、曲げ加工により対角一対に形成された接触片の切断加工時のバリによる前記端子脚の抜き差しの固渋を防止する。 - 特許庁

A base installation step of installing the base 2 on the plate surface 137a, and a manipulator connection step of sequentially and separately carrying into the water chamber 131 and connecting them to the base 2 (connection link 3), are performed.例文帳に追加

このとき、ベース２を管板面１３７ａ上に設置するベース設置ステップと、分割されたマニピュレータ４（前段部および後段部）を順次かつ個別に水室１３１内に搬入してベース２（連結リンク３）に連結するマニピュレータ連結ステップとが行われる。 - 特許庁

The electric wire 1 is to be pressed into an electric wire connection part 4 of a pressure contact terminal 2 parallel to a shaft line, and the electric wire connection part 4 has a nearly V-shaped cross section composed of a curving-faced bottom plate 11 and both flat-faced side plates 12.例文帳に追加

電線１は圧接端子２の電線接続部４に軸線と平行方向に置いて圧入するようになっており、電線接続部４は曲面状の底板１１と平面状の両側板１２とから成る断面略Ｖ字形状となっている。 - 特許庁

Then the plate portions 12 of the connection fittings 1a, 1b are fitted into slits formed in end faces of the columns 3, 4, respectively, and the pipe portions 13 are fitted into respective mortises 51 formed in the beam 5, whereby the upper-layer column 3 and the lower-layer column 4 are connected together via the two connection fittings 1a, 1b.例文帳に追加

柱３，４の端部のスリットに接合金物１ａ，１ｂのプレート部１２が嵌入され、梁５のほぞ孔５１にパイプ部１３が嵌入されて上層部の柱３と下層部の柱４とを２個の接合金物１ａ，１ｂを介して接合する。 - 特許庁

To provide a covered member for an outer plate of a vehicle capable of preventing a connection means for connecting a main covered member with a subcovered member from being exposed on an outer face, dispensing with the use of a connection part as the means, and reducing the number of part items and assembly man-hours.例文帳に追加

メイン被覆部材とサブ被覆部材との結合手段が外面に露出せず、また、その手段として結合部品を使用する必要がなく、部品点数の削減や組付工数の低減ができる車両外板の被覆部材を提供すること。 - 特許庁

When the connection nails of the first row are consumed, the pressure plate presses the connection nails of the second row in the direction of the nail guide surface to allow the nail heads from the nail head support, and the lowered nail heads are engaged with a corner part of an upper end of the nail guide surface and set to a predetermined position.例文帳に追加

一列目の連結釘を消費したときに、圧力板が二列目の連結釘を釘ガイド面方向へ押して釘頭が釘頭サポートから外れ、下降した釘頭が釘ガイド面の上端の角部に係合して所定位置にセットされる。 - 特許庁

A connection rod 4 of which one end part is pivotally supported on a lower surface of the step plate 3 is interlocked to push down a piston pivotally supported by the other end part of the connection rod 4, and working fluid inside a cylinder 6 passes a check valve 7 to move into an accumulator 9.例文帳に追加

そうすると、踏み板３の下面に一端部を枢支してある連結ロッド４が連動して、連結ロッド４の他端部に枢支してあるピストン５が押し下げられ、シリンダ６内部の作動流体が逆止弁７を経由してアキュムレータ９内部へ移動する。 - 特許庁

To provide a pressure contact terminal having a new structure capable of achieving improvement in the degree of wiring freedom of an electric wire and miniaturization of an electric connection box when an internal circuit of the electric connection box is constituted by bringing the terminal into pressure contact with the electric wire wired on an insulating plate.例文帳に追加

絶縁板に布線された電線に端子を圧接して電気接続箱の内部回路を構成するに際して、電線の配索自由度の向上や電気接続箱の小型化を図ることの出来る、新規な構造の圧接端子を提供すること。 - 特許庁

The battery comprises: a collector plate having a connection part which is to be connected with an external terminal, and which is provided to protrude therefrom; and an elastic part which allows the connection part to be displaced in its protruding direction.例文帳に追加

集電板において、外部端子に接続される接続部を突出させて設け、接続部が突出方向に変位可能となるような弾性部を形成することで、極板の位置ズレによる溶接不良や、電池の振動による接続切れを低減した二次電池とする。 - 特許庁

Furthermore, a ground post 7 connected with the ground conductor layer 4 and arranged substantially in parallel with a signal connection member 6 rationalizes the characteristic impedance at the part of signal connection member 6, and an adjusting plate 8 connected with the ground post 7 suppresses increase in characteristic impedance at a part where the line structure is changed from the signal line 3 to the signal connection member 6.例文帳に追加

さらに、接地導体層４に接続され、信号接続部材６と略平行に配置された接地柱７が、信号接続部材６部分の特性インピーダンスを適正化し、接地柱７に接続された調整板８が、信号ライン３から信号接続部材６へと線路構造が変化する部分の特性インピーダンス増を抑制する。 - 特許庁

This earthquake-resistant base device includes a block-shaped base body 11 on which an outdoor device installed outdoors is placed, a device connection member 12 for connecting the base and the outdoor device, an underground connection member 13 extending from the base into the underground, and a buried plate 14 attached to the lower end of the underground connection member.例文帳に追加

本発明の耐震型ベース装置は、屋外に設置される屋外機器が載置されるブロック形状のベース本体１１と、前記ベースと前記屋外機器を連結する機器連結部材１２と、前記ベースから地中に延長される地中連結部材１３と、前記地中連結部材の下側端部に取り付けられる埋設板１４とからなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a strong plate member with mutually connected moldings having hollow portions, assuring easy connection of moldings, particularly narrower, in the cross direction.例文帳に追加

中空部を有する成形品を連結させてなる板状部材に係り、特に、幅の短い成形品を容易に幅方向に連結することができ、強度のある板状部材を提供する。 - 特許庁

A locking hole 26 of a connection member 21 attached to the play part 11 is positioned above a locking projection 56 of the hinge device 31 attached to a side plate part 5 of the cabinet 2.例文帳に追加

キャビネット２の側板部５に取り付けたヒンジ装置３１の係止突起５６の上方に、遊戯部１１に取り付けた連結部材２１の係止孔２６を位置合わせする。 - 特許庁

When a release switch 101 is pressed down here, the lock pin 204 is retreated not to abut with the connection plate 40 any more so that the imaging part 2 can be turned forward centering on the shaft 201.例文帳に追加

ここで、解除スイッチ１０１が押圧されると、ロックピン２０４が退避して連結板４０と当接しなくなり、撮像部２は、軸２０１を中心として前方へ回動可能となる。 - 特許庁

A high frequency switch 16 controlled by a Hall element 17 switches over the electrical connection and disconnection of a conductor plate 15 to and from a hinge 5 built in an upper frame, respectively.例文帳に追加

上部筐体に内蔵した導体板１５とヒンジ金具５との電気的接続を、ホール素子１７で制御する高周波スイッチ１６によって接続するか開放するかを切り換える。 - 特許庁

To provide a connector with the integration of light forming terminal unit and a connection unit capable of unifying the specification of connector plate and making compact its size without considering the wiring direction of optical cable.例文帳に追加

光ケーブルの配線方向を考慮する必要がなく、コネクタ盤の規格統一が可能で、小型化を可能としたコネクタ一体型光成端ユニット及び接続ユニットを提供すること。 - 特許庁

A part to be formed into a connection part is formed into a thick part 22 by pushing a projecting part formed in one edge of a main part forming a raw plate toward the main part in a face direction.例文帳に追加

上記連結部となるべき部分は、素板を構成する主部の一端縁部に形成した突出部を、この主部に向け面方向に押圧する事で造った厚肉部２２とする。 - 特許庁

Heat from an MPU 2 is conducted directly to a plate heat pipe 45 on a connection part 23 side facing the MPU 2, and led efficiently to a cooling part 25 in the vicinity of an air blower 9.例文帳に追加

ＭＰＵ２からの熱は、ＭＰＵ２に対向する接続部２３側において、平板ヒートパイプ４５に直接的に伝わり、送風部９近傍の冷却部２５に効率よく導かれる。 - 特許庁

The packaging case 1 is provided with a body 4 having a recessed part 3 for commodity storage, a lid 5 to be covered on the body 4 in an attachable/ detachable manner, and a connection plate 6 to connect the body 4 to the lid 5.例文帳に追加

包装ケース１は、商品収容凹部３を有する身４と、身４に着脱可能に被せられる蓋５と、身４と蓋５とをつなぐ連結板６とを備えている。 - 特許庁

To provide a plate like connection conductive body with screw and its production method by producing a series of processes at a low cost while maintaining required strength.例文帳に追加

必要な強度を確保しながら、一連の工程により製造することにより安価に製造することの可能なネジ付き板状接続導体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

REAR-LOT METAL-PLATE INSERTING EXTENSION STRUCTURE VERTICAL BORING-TOOL SLEEPER CONNECTION-TYPE FLOOR- STRUCTURE CENTIPEDE TYPE FLOOR-BEAM CONSTRUCTION METHOD OF U-STUD BOLT WOODEN FRAME BODY AND WOOD-IRON MIXING LOW-COST CENTURY HOUSE例文帳に追加

Ｕ型埋込ボルト木骨材の背割金属板差込継足構造垂直穿孔具大引ペアー式床構造百足形床梁工法及び木鉄混用のローコスト１００年ハウス - 特許庁

A terminal 4 consists of a metal plate, and includes a core junction 44 and a coil connection 451, and is coupled with the base 3 via a terminal coupling part 32 formed on the base 3.例文帳に追加

端子４は、金属板で構成されており、コア接合部４４と、コイル接続部４５１とを含み、基台３に形成された端子結合部３２を介して基台３と結合している。 - 特許庁

The adapter holder part 25 includes a pair of right and left lengthwise plate parts 25a, 25a arranged in parallel at an interval corresponding to width of connection parts 24a, 24b of the light relay adapter 24.例文帳に追加

このアダプタホルダ部２５は、光中継アダプタ２４の接続部２４ａ，２４ｂの幅に対応する間隔でもって平行に配置される左右一対の縦板部２５ａ，２５ａを有する。 - 特許庁

The connection gusset 6 is constituted by a plate-like panel member and forms a member part 61 of a hat-like cross section extending in the longitudinal direction of the vehicle at the inner side of a cabin.例文帳に追加

この連結ガセット６は、プレート状のパネル部材で構成され、その車室内方側には車両前後方向に延びる断面ハット状のメンバー部６１を形成している。 - 特許庁

To provide an efficient and economical connection part structure capable of reducing the number of gusset plates on a major structure side and the number of parts of a splice plate without increasing the number of machining on a brace side.例文帳に追加

ブレース側の加工工数を増やすことなく、主要構造物側のガセットプレート低減、スプライスプレートのパーツ数削減が可能な、効率のよい経済的な接合部の構造を提供する。 - 特許庁

To the measurement pipe 17 connected with a diffuser 7 of a jet pump, a vibration suppressing device 19 constituted by connecting a cramp part 20 to a wing plate 21 by way of a connection part 22 is attached.例文帳に追加

ジェットポンプのディフューザ７に接続された計測配管１７に、クランプ部２０に翼板部２１を接続部２２を介して接続してなる振動抑制装置１９を取り付ける。 - 特許庁

The loading plate 50 is composed of a rear end part 51, a front end part 52, and a connection part 53 connecting the rear end part 51 with the front end part 52 in the direction of conveyance of paper sheet P.例文帳に追加

積載板５０は、用紙Ｐの搬送方向において、後端部５１と、前端部５２と、後端部５１と前端部５２とを連結する連結部５３とから構成される。 - 特許庁

To develop a contact layer plate composed from the support band which clearly allows a large tolerance without decreasing a current transfer capacity, and an electrical connection element to be mounted on it.例文帳に追加

電流伝達容量を減少させることなく明らかに大きな公差の許容する支持バンドからなる接触層板と、それに取り付けられる電気接続要素を開発する。 - 特許庁

The strip line is installed in flat plate shape and the dielectric film is installed so that at least a part of the opposite side face to the strip line may be a jointing face at the time of connection.例文帳に追加

前記ストリップラインは、平板状に設けられ、前記誘電体膜は、前記ストリップラインとは反対側の面の少なくとも一部が接続時の接合面となるように、設けられていること。 - 特許庁

One end of an air cylinder 12 is journalled to the proximity of the other end under the lower plate 7, and the other end of the air cylinder 12 is rotatably connected to the other end of the arm members 11 via a connection shaft 14.例文帳に追加

ロワプレート７の下部他端寄りにエアシリンダ１２の一端を軸支し、連結シャフト１４を介してエアシリンダ１２の他端をアーム部材１１の他端に回動自在に連結する。 - 特許庁

Each metallic connection part 20 has lead fit parts 23, to which the leads 12 of the LED are insertingly connected and a rib fit part 22 to which a rib 16 formed upright on the wiring plate is connected insertingly.例文帳に追加

各接続金具２０には、ＬＥＤのリード１２を差し込み結合するリード嵌合部２３と、配線プレートに起立形成したリブ１６を差し込み結合するリブ嵌合部２２とがある。 - 特許庁

The presser member 52 is held by guide holes 42a and 42a of a pair of brackets 42 and 42, in which both ends of the connection part 54 are stood on the top surface of the ice making plate 18, freely to move in the vertical direction.例文帳に追加

押圧部材５２は、その連結部５４の両端が製氷板１８の上面に立設された一対のブラケット４２,４２の案内孔４２ａ,４２ａで上下動可能に保持される。 - 特許庁

To provide a high-reliability flat plate type electrochemical cell which is easily made high in energy density, small-sized and thin and free of a defect in connection with a collector due to deformation and breakage of a lead terminal.例文帳に追加

高エネルギー密度且つ小型・薄型化が容易で、リード端子の変形、破損による集電体との接続不良発生が無く信頼性の高い平板型電気化学セルの提供。 - 特許庁

The problem is resolved by housing all functional components in one lower part of a gap space with a hot water storage tank, and providing a plurality of connection parts with thermal valves in a position one level higher than a base plate.例文帳に追加

貯湯タンクとの隙間スペースの一下方部に、機能部品を全て収納し、底板より一段高い位置に複数の熱動弁付接続部をそなえたことで課題を解決した。 - 特許庁

A thin connecting plate 32 is integrally extended from the closing plug 30, and connection parts 36-1 and 36-2 separated by a slit 34 are strongly welded to the opposite inner layer of the medicament bag 10.例文帳に追加

薄肉連結板３２は閉止栓３０から一体に延出され、スリット３４により分離された連結部36-1, 36-2は薬剤バッグ１０の対向内層に強固に溶着される。 - 特許庁

The plate type member is formed of a plurality of folded plates 16 arranged in parallel to be connected one another, and their connection parts 18 are sealed by means of a tape 20 or a sealing material.例文帳に追加

前記板状部材は折板１６でなり、この折板１６は複数枚平行に並べて結合され、その結合部分１８はテープ２０あるいはシーリング材で封止されている。 - 特許庁

A connection connector 1 or 2 engaging with a board-side connector 81 or 82 arranged on each of two boards 101 and 102 is supported by a support frame 4, and a connector pressing plate 5 is fixed by screws 51.例文帳に追加

２つの基板１０１、１０２に各々配設される基板側コネクタ８１、８２に係合する接続コネクタ１又は２を支持枠４にて支持し、コネクタ押圧板５を螺子５１にて固定する。 - 特許庁