「connection table」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The print terminal device 100 reads connection information for the portable equipment 200 from an IC tag 230 provided on the portable equipment 200 placed on a charging table by an IC tag reader 170, and automatically establishes the communication path between UWB radio communication instruments 172 and 240 based on the connection information.例文帳に追加

プリント端末装置１００は、ＩＣタグリーダ１７０によって充電テーブルに載置された携帯機器２００に設けられたＩＣタグ２３０から該携帯機器２００の接続情報を読み取り、この接続情報に基づいてＵＷＢ無線通信機１７２、２４０の間の通信路を自動的に確立する。 - 特許庁

A calling communication server 2 makes a receiving communication server 5 check a connection state of a contents server 6 according to a calling request from an information communication terminal device 10, inquires of the information communication terminal device 10 whether or not to perform waiting registration when the connection state is busy, creates a reception registration table and performs waiting registration.例文帳に追加

発側の通信サーバ２が、情報通信端末装置１０からの発信要求に従って着側の通信サーバ５にコンテンツサーバ６の接続状態をチェックさせ、接続状態がビジーのときに待ち登録をするか否かを情報通信端末装置１０に問い合わせて受付登録テーブルを作成して登録する。 - 特許庁

A wireless base station includes: a wireless LAN connection table for storing a MAC address of a wireless LAN terminal in a connection state; and a control section that converts a broadcast MAC frame for remotely starting the wireless LAN terminal received from a wired LAN terminal into a unicast MAC frame and transmits the unicast MAC frame to a wireless channel.例文帳に追加

無線基地局が、接続状態にある無線ＬＡＮ端末のＭＡＣアドレスを記憶するための無線ＬＡＮ接続テーブルと、有線ＬＡＮ端末から受信した無線ＬＡＮ端末遠隔起動用のブロードキャストＭＡＣフレームをユニキャストＭＡＣフレームに変換して、無線チャネルに送信する制御部とを備える。 - 特許庁

As to an altering method for a routing table when information equipment can be connected to a network by a serial line like a modem and a LAN, when a connection with the information equipment from the serial line is made, an entry for transmitting packets to the serial line is addressed to a host to make the connection.例文帳に追加

情報機器がモデムのようなシリアル回線及びＬＡＮでネットワーク接続可能であるときのルーティングテーブルの変更方法に関して、前記シリアル回線から前記情報機器に接続しに来た場合、パケットをシリアル回線に送信するためのエントリは、接続しに来たホストを宛先とするエントリにする。 - 特許庁

A data transmission relay system 1 includes a data transmission apparatus 31 at a connection source side and a data transmission apparatus 51 at a connection destination side or the like, and the data transmission apparatus 31 stores a telephone number table wherein a virtual transmitter address such as the data transmission apparatus 51 and its mobile phone number are cross-referenced with each other.例文帳に追加

データ伝送中継システム１は、接続元側のデータ伝送装置３１と、接続先側のデータ伝送装置５１等とを備え、データ伝送装置３１には、データ伝送装置５１等の仮想伝送装置アドレスと、その携帯電話番号と、が関連づけられた電話番号テーブルが格納されている。 - 特許庁

A CAC control section 19 controls the propriety of setup of a CBR connection while conducting overbooking band control that permits excess of a current utilizing band over the CBR band based on the CBR band set to the band table 20 and a current utilizing state of the CBR connection.例文帳に追加

ＣＡＣ制御部１９は、ＣＢＲコネクションの確立時に、帯域表２０に設定されているＣＢＲ帯域と現在のＣＢＲコネクションの利用状況とに基づいて、現在の利用帯域が上記ＣＢＲ帯域を超えることを許すオーバーブッキング帯域制御を行いながら、ＣＢＲコネクションの確立の可否を制御する。 - 特許庁

Therefore, even when the identification number of a road connected to a road in another area is changed during update of the map data, the connection relations between roads connected between adjacent areas can be maintained by correcting the connection table and the updating operation can be completed without modifying map data in other areas at all.例文帳に追加

従って、地図データの更新時に、他地域の道路と接続されている道路の識別番号を変更する場合でも、接続用テーブルを修正すれば、隣接地域間で接続されている道路の接続関係を保つことができ、他地域の地図データに対して何ら変更を加えることなく、更新作業を終えることができる。 - 特許庁

Furthermore, the multiplex processing management section 18 calculates an end time of multiplexer processing based on the control information of the connection read from a management table 18c and the obtained time and applies the processing in response to the supervisory result to the packet multiplexer section 16 when the reference time reaches an end time by comparing the reference time with the end time for each connection.例文帳に追加

また、監視処理部18は、管理テーブル18c から読み出したコネクションの制御情報と、得られた時間とから多重処理の終了時間を算出し、基準時間とこの終了時間とをコネクション毎に比較して基準時間が終了時間に達したとき、この監視結果に応じた処理をパケット多重化部16に施す。 - 特許庁

When receiving the URL or paths of database tables 11, 12, 13 and so on selected as the object of connection from an operator (step S101), this database connection device 20 generates a corresponding table 71 in which connection information acquired by associating each of the field names of the database tables, the other comparison object field names and the similarity of the both field names is recorded (steps S104 to S113).例文帳に追加

データベース連結装置２０は、操作者から、連結対象として選択したデータベーステーブル１１、１２、１３、…のＵＲＬやパスを受け付けると（ステップＳ１０１）、それらデータベーステーブルのフィールド名のそれぞれについて、そのフィールド名とそれ以外の比較対象フィールド名と双方のフィールド名の類似度とを対応付けた連結情報が記録された対応テーブル７１を、生成する（ステップＳ１０４〜Ｓ１１３）。 - 特許庁

A mobile terminal 16 is capable of performing power saving operation and requests the SIP server 12 to register, in the terminal state table 28, that the connection request is not transmitted to the mobile terminal 16 during the power saving operation.例文帳に追加

携帯端末１６は、省電力動作が可能であり、ＳＩＰサーバ１２に対して、省電力動作中には接続要求を、携帯端末１６に送信しないことを端末状態テーブル２８に登録することを要求する。 - 特許庁

In a remote monitoring system composed by multi-point connection at the observation devices 11-1 to 11-n to the monitoring device through a single-fiber optical fiber cable 15a, the observation devices 11-1 to 11-n are provided with a timing table 23.例文帳に追加

観測装置に対して観測装置１１−１〜１１−ｎが１心の光ファイバケーブル１５ａを介してマルチポイント接続してなる遠隔監視システムにおいて、観測装置１１−１〜１１−ｎにタイミングテーブル２３を設ける。 - 特許庁

A logic number retrieval section 6 retrieves the conversion table 5 by using VPI+VCI as a key on the basis of a VPI/VCI from a VPI/VCI port 1 and when no corresponding logic number is in existence, a VC connection value is outputted.例文帳に追加

論理番号検索部６は、ＶＰＩ／ＶＣＩ入力ポート１からのＶＰＩ／ＶＣＩに基づき、ＶＰＩ＋ＶＣＩで変換テーブル５を検索し、対応する論理番号が存在した場合は、ＶＣコネクションの値として出力する。 - 特許庁

The radio communication terminal 100 photographs an apparatus to perform communication using a photographic means, finds out pattern data desired to perform communication out of a table which is registered by creating pattern data, and reads connection information of said apparatus.例文帳に追加

無線通信端末１００は、撮影手段により通信を行う機器を撮影し、パターンデータを作成することにより登録されたテーブルの中から通信を行いたい機器のパターンデータを探し出し、その機器の接続情報を読み込む。 - 特許庁

The information communication apparatus selects one of the telephone number pairs, based on the data corresponding table and input data, originates call to the party, using the selected telephone number pair, and rejects connection during terminating at the party.例文帳に追加

この情報通信装置は、データ対応表および入力データに基づいて電話番号対の１つを選択し、該選択した電話番号対を用いて送信先への発信を行い、送信先における着信時に接続を拒否する。 - 特許庁

Then, since rigidity is high in a first direction, the connection member 10 can track the table 9 and the slider 8 without delays with respect to the X-axis stage 5 and realize high-accuracy drive in the first direction.例文帳に追加

このとき、連結部材１０は、第１の方向においては剛性が高いので、Ｘ軸ステージ５に対して遅れなくテーブル９とスライダ８が追従することができ、第１の方向において高精度な駆動を実現できる。 - 特許庁

The other means automatically discriminates the presence / absence of a fault on a line and an operating environment on the basis of a table (information of a place to be in use) so as to be capable of revising the learning sequence up to the connection.例文帳に追加

他の手段は、回線の障害の有無をホスト端末内に存在するテーブル（使用される場所の情報）を基に、使用環境を自動的に判定し、接続までの学習シーケンスを変更することができるようにする。 - 特許庁

As a result, when the maintenance is needed, the computer SVR retrieves a notification condition information table based on the maintenance item, acquires a corresponding connection destination and sends the request notification of maintenance work to the opposite party.例文帳に追加

この結果、メンテナンスの必要があれば、サーバコンピュータＳＶＲは、そのメンテナンス項目に基づいて通知条件情報テーブルを検索して、該当する連絡先を取得し、メンテナンス作業の要請通知をその相手に対して行う。 - 特許庁

With respect to the individual connection setup from one terminal to one portable terminal, each switch has at least a table including the allotment of home addresses of the portable terminal to visitor addresses and the sub- network of a switch allotted to the portable terminal.例文帳に追加

各スイッチは、一端末から一携帯端末への個々のコネクション・セットアップについて、ビジタ・アドレスと該携帯端末へ割り当てられたスイッチのサブネットワークとへの携帯端末のホーム・アドレスの割当を含むテーブルを少なくとも有する。 - 特許庁

When the driving motor 3 is operated by connecting the tip of the connection arm 21 to the rock arm 6, the buff main body 7 is rocked in the radial direction of the rotary table T, besides the rotation of the buff main body 7.例文帳に追加

そして連結アーム２１の先端部を揺動アーム６に連結することにより、駆動モータ３が作動すると、バフ本体７の回転のみならず、バフ本体７が概略ロータリーテーブルＴの半径方向に揺動するようにする。 - 特許庁

A management device 50 discriminates the numbers of the set units and the numbers of the input terminals receiving the prescribed information of the prescribed game sets based on the connection table and transmits an information transmission request signal to the discriminated set units.例文帳に追加

管理装置５０は、接続テーブルに基づいて、所定の遊技台の所定の情報が入力されている台ユニットの番号及び入力端子の番号を判別し、判別した台ユニットに情報送信要求信号を送信する。 - 特許庁

The destination address of a flow that is not in the status of connection on the flow status table is rewritten to a less loaded one of information processing function parts owned or to a data center (DC) 300 as an external information processing apparatus.例文帳に追加

そして、フロー状態テーブルで接続状態にないフローに関して、自身の情報処理機能部のうち負荷状況の少ない情報処理機能部か、外部の情報処理装置であるデータセンタ(DC)300等に宛先を書き換える。 - 特許庁

When a PC is connected to the display device (S101: YES), connection processing to read folder definition data from the display device and to determine whether there is the table of contents as the object of edition in a document, is executed (S103).例文帳に追加

ＰＣでは、表示装置との接続がある場合（Ｓ１０１：ＹＥＳ）、表示装置からフォルダ定義データが読み出され、ドキュメント内に編集対象目次があるか否かが判断される接続処理が実行される（Ｓ１０３）。 - 特許庁

An input judging device 20 prepares the correspondence between recording/reproducing devices 200/300 and their output signals as a connected device correspondence table on the basis of a command signal s1 received from a connection destination setting section 50.例文帳に追加

入力判別装置２０は接続先設定部５０より入力される指令信号ｓ１に基づき記録再生装置２００，３００と各々の出力信号との対応関係を接続機器対応テーブルとして作成する。 - 特許庁

A direct connection destination, an interference source in download (SS reception), an interference source in upload I (SS transmission), a burst profile between BS and SS and a burst profile between RS and SS are registered by every communication terminal (SS) in an SS management table generated/managed by a BS.例文帳に追加

BSで生成・管理されるSS管理テーブルには、通信端末(SS)ごとに直接接続先、ダウンロード時（SS受信時）干渉源、アップロード時（SS送信時）干渉源、BS−SS間のバーストプロファイルおよびRS−SS間のバーストプロファイルが登録されている。 - 特許庁

For example, an destination IP address, a transmission source IP address, a destination port number, a transmission source port number, and a connection port, etc. are stored in the table by snooping SIP messages of the session control packets communicated among the terminals (5).例文帳に追加

例えば、端末（５）間で通信されるセッション制御パケットのＳＩＰメッセージをスヌーピングすることにより、宛先ＩＰアドレス、送信元ＩＰアドレス、宛先ポート番号、送信元ポート番号、接続ポート等をテーブルに記憶する。 - 特許庁

A relay system 1 stores transmission destination information of both terminal systems 2X and 2Y relaying communication, a sequence number of the terminal system 2Y connected by the high-quality transmission line 3Y, an ACK response number and the number of times of transmission, etc., in a connection management table 4.例文帳に追加

中継システム1 は、通信を中継する両終端システム2X、2Yの送信先情報と、高品質の伝送路3Yで接続された終端システム2Yのシーケンス番号、ACK 応答番号、再送回数などをコネクション管理テーブル4 に記憶する。 - 特許庁

A packet header of a channel of which connection has established is registered on the CAM1, and if a header of a receiving datum is identical to the registered one by searching, corresponding one out of stored connected headers is read out of the table 6, and a renumbered header is output.例文帳に追加

コネクションが確立したチャネルのパケットヘッダをＣＡＭ１に登録し、受信データのヘッダが検索により一致した場合には、これに対応して変換ヘッダを格納するテーブル６から読み出し、ヘッダの付け替え後に出力する。 - 特許庁

The client server connection system also comprises user tables 42 and 53 holding personal codes of users for authentication and an access table 34 holding personal codes of visitors for performing authentication with confirmation of entry into the shared facility.例文帳に追加

さらに認証を実現するために利用者の個人コードを保持する利用者表４２、５３と、共用施設への入場確認付きの認証をするために入場中の個人コードを保持する入退表３４を含む。 - 特許庁

The work table 21 is provided with nozzle connection parts 13a, 13b and 13c capable of connecting a mist removal nozzle 10 and a vacuum nozzle 11, and a hopper 12 for receiving waste liquid to receive washed waste liquid.例文帳に追加

作業台２１にはスチームノズル９、もや取りノズル１０及びバキュームノズル１１を接続可能なノズル接続部１３ａ，１３ｂ，１３ｃが設置されると共に、洗浄廃液を受ける廃液受け用のホッパー１２が取付けられている。 - 特許庁

Upon the receipt of a connection request in compliance with the SIP from the external device 8, the communication equipment 1 analyzes a received SDP at that time, detects the communication type, and determines a communication device corresponding to the communication type detected from the correspondence table 14.例文帳に追加

外部装置８からＳＩＰによる接続要求を受けたとき、その際に受け取ったＳＤＰを解析し、通信種別を検出して、対応テーブル１４から検出した通信種別に対応する通信機器を決定する。 - 特許庁

Fill in the password (nbuser) for the database and select the Remember Password During This Session checkbox.After the connection to the database is established, the Database Table field should display CAR and the Columns to Include list should include the names of10 columns for the CAR database.例文帳に追加

データベースのパスワード (nbuser) を入力し、「セッション中はパスワードを保存」チェックボックスを選択します。 データベースへの接続が確率されたら、「データベース表」フィールドに CAR と表示され、「取り込む列」リストに CAR データベースの10 列の名前が表示されます。 - NetBeans

When a radio connection program 51 notifies the video BIOS about the information of a channel that the radio module utilizes at present, the video BIOS refers to the reference table to determine whether or not the refresh rate of the LCD should be changed.例文帳に追加

無線接続プログラム５１は無線モジュールが現在利用しているチャネルの情報をビデオＢＩＯＳに通知すると、ビデオＢＩＯＳは参照テーブルを参照してＬＣＤのリフレッシュ・レートの変更が必要か否かを判断する。 - 特許庁

An intersection extraction means 2 extracts an intersection from a processing object image 1, extracts intersection species information such as T type, X type, and L type and connection information of lines connected to the intersection, and generates an intersection information table 3.例文帳に追加

交点抽出手段２は、処理対象画像１から交点を抽出し、Ｔ型、Ｘ型、Ｌ型等の交点種情報と、交点に接続される線の接続情報を抽出し、交点情報テーブル３を生成する。 - 特許庁

In an optical fiber fusion connection device, an optical fiber holding device 9, which holds optical fibers 3 between a holding table 19 and a holding body 21 to butt the fibers 3, is provided in the left and the right of the butting section.例文帳に追加

例えば光ファイバ融着接続装置には、光ファイバ３同士を突き合わせるべく前記各光ファイバ３を把持台１９と把持体２１との間で把持する光ファイバ把持装置９が前記突合わせ部の左右に備えられている。 - 特許庁

The wireless base station controller 3 includes a priority table 33a for storing the priority of allocating the wireless resources corresponding to a service class, and a monitoring means for monitoring a new connection request received in the fixed time.例文帳に追加

無線基地局制御装置３には、サービスクラスに応じて無線リソースを割当てる優先度を記憶する優先度テーブル３３ａと、一定時間の間に受信した新たな接続要求を監視する監視手段とを有している。 - 特許庁

This safety device is constituted in such a way that a limit switch operates when foreign matter comes into contact with a contact plate to stop elevating or lowering operation of the elevating member and this safety device is provided in a table part and a connection member of the elevator for the wheel chair, respectively.例文帳に追加

異物が接触プレートに接触するとリミットスイッチが作動し、昇降部材の上昇あるいは下降動作を停止させる安全装置を、車椅子昇降機のテーブル部と連結部材にそれぞれ具備させる。 - 特許庁

Each wireless device records a transmission original IP address/MAC address/transmission destination IP address in an own local address table when receiving a connection request from a transmission source host to a transmission destination host and temporarily records a state of the transmission destination host as a "search".例文帳に追加

各無線機は送信元ホストから送信先ホストへの接続要請があった時、送信元ＩＰアドレス／ＭＡＣアドレス／送信先ＩＰアドレスを自己のローカルアドレステーブルに記録し、送信先ホストのステートを一旦「サーチ」として記録。 - 特許庁

To inspect the connection between Japanese export of automobile parts and supply chains with the world, we compared domestic areas of origin2 of direct export to major export destination, using the foreign trade statistics of 2010 (Table 4-2-1-1).例文帳に追加

我が国の自動車部品の輸出について、世界とのサプライチェーンのつながり方をみるため、2010 年合計の貿易統計を用いて、主な輸出先への直接の輸出元となっている国内の地域を比較した（第4-2-1-1 表）。 - 経済産業省

This communication game system connected to a game machine unit through a communication control circuit 2 is provided with a pan table memory 5 for generating pan data for setting a global pan corresponding to the connection number of the game machine unit and a main CPU 3 for controlling an analog musical signal generation circuit 6 and a mixer 7 based on the pan data generated from the pan table memory 5.例文帳に追加

ゲーム機ユニットを通信制御回路２を介して接続した通信ゲームシステムであって、ゲーム機ユニットの接続数に応じてグローバルパンを設定するパンデータを発生するパンテーブルメモリ５と、当該パンテーブルメモリ５から発生されたパンデータに基づいてアナログ音楽信号発生回路６及びミキサ７を制御するメインＣＰＵ３を具備する。 - 特許庁

When dividing a range to be used for decoding into the most probable symbol (MPS) and the least probable symbol (LPS) in a decoder for CABAC-coded data, 3 symbols in the first half are processed by a cascade connection of symbol decoding information computation units 111 to 113, and following symbols are processed by table reference using a following symbol decoding information table 114.例文帳に追加

ＣＡＢＡＣ符号化されたデータの復号器において、復号に用いられるレンジを優勢確率シンボル（ＭＰＳ）と劣勢確率シンボル（ＬＰＳ）に分ける際、前半の３シンボルをシンボル復号情報計算部１１１乃至１１３によるカスケード接続により処理し、後続シンボルを後続シンボル復号情報テーブル１１４によるテーブル参照により処理する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an electric apparatus equipped with an electric wire connecting mechanism capable of locking the electric apparatus certainly on a mounting table and arranged so that the wire connection to the apparatus is not possible if not locked, and that the apparatus cannot be removed from the mounting table in the condition that the wire is connected to the apparatus.例文帳に追加

電線接続機構を備える電気機器を取付台に確実にロックでき、ロックされていない場合には電気機器への電線の接続が不可能であり、また、電線が電気機器に接続された状態では電気機器を取付台から外すことができない電線接続機構を備える電気機器の取付構造を提供する。 - 特許庁

The logic synthesis apparatus 10 when performing logic synthesis of a function description file 11 based upon a technology file 12 and restriction conditions 13 generates a net list 16 such that a special cell 20 registered in a special cell name table 16 is inserted into connection information of a standard cell 50 corresponding to a node name specified in a signal name table 14.例文帳に追加

論理合成装置１０が、テクノロジファイル１２と制約条件１３に基づいて機能記述ファイル１１の論理合成を行う場合、信号名テーブル１４に指定されたノード名に対応した標準セル５０の接続情報に特殊セル名テーブル１５に登録されている特殊セル２０を挿入したネットリスト１６を生成する。 - 特許庁

The variation pattern setting means is configured to refer to a variation pattern determining table and to determine the variation pattern corresponding to a random number value obtained in connection with the establishment of the prescribed conditions and changes the variation pattern determining table to be referred to on the basis of the small benefit imparted to the player by the small benefit imparting means.例文帳に追加

変動パターン設定手段は、変動パターン決定用テーブルを参照し、所定条件の成立に関連して取得した乱数値に対応する変動パターンを決定するように構成され、小利益付与手段により小利益が遊技者に付与されることに基づいて、参照する変動パターン決定用テーブルを変更可能である。 - 特許庁

The management section 14 acquires the slave station management number 111 associated with a slave station identifier 112 from the operation management table 101 when the master station 1 and an arbitrary slave station 2 are connected to each other, and sets a logical line number by associating it with the slave station management number 111 in the connection control table 102 matching the slave station management number 111.例文帳に追加

管理部１４は、親局１と任意の子局２とを接続した場合、運用管理テーブル１０１から、子局識別子１１２に関連付けられた子局管理番号１１１を取得し、この子局管理番号１１１に一致する接続制御テーブル１０２の子局管理番号１１１に関連付けて論理回線番号を設定する。 - 特許庁

A combination of the plurality of OSs disposed on the SAN environment and the computers using each OS is created as a management table, change of the connection configuration of the computer system is automatically performed by referring to the management table in advance of the OS starting of the computer, and the start-up OS can be easily selected from the plurality of OSs disposed on the SAN environment.例文帳に追加

SAN環境上に配置された複数OSと各OSを使用する計算機の組み合わせを管理テーブルとして作成し、計算機のOS起動に先立ち管理テーブルを参照することにより、計算機システムの接続構成の変更を自動的に行い、SAN環境上に配置された複数OSより起動するOSを容易に選択可能とする。 - 特許庁