「connection box」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric connection box capable of suppressing restriction which is generated in arrangement of a connector of an electric component and a wire harness.例文帳に追加

電気部品やワイヤハーネスのコネクタの配置に生じる制限を抑制することができる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

The electrical connection box 1 is provided with a substrate portion 8, connector blocks 4, 5, and a case 3 for housing these in the inside.例文帳に追加

電気接続箱１は基板部８とコネクタブロック４、５とこれらを内部に収容するケース３とを備えている。 - 特許庁

A connection part 31 of the steering shaft 30 to the steering gear box 10 is offset to one side in the vehicle width direction.例文帳に追加

ステアリングシャフトとス３０テアリングギヤボックス１０との連結部３１が、車幅方向一方側にオフセットされている。 - 特許庁

The electrical connection box 1 is provided with a substrate portion 8, connector blocks 4, 5 and a case 3 for housing them in the inside.例文帳に追加

電気接続箱１は基板部８とコネクタブロック４、５とこれらを内部に収容するケース３とを備えている。 - 特許庁

The inspecting device 1 for the electric connection box is equipped with a CCD camera 5, an image processor 7, and a controller 8.例文帳に追加

電気接続箱の検査装置１はＣＣＤカメラ５と画像処理装置７と制御装置８とを備えている。 - 特許庁

The piping chamber 31 is connected to a power usage connection box arranged below the treatment parts 41 and 42 on a first floor.例文帳に追加

この配管室３１は、一階部分の処理部４１，４２の下方に配置された用力取合ボックスに接続されている。 - 特許庁

To provide an electric connection box which is crushed by absorbing an impact force in case of collision in the front of a vehicle.例文帳に追加

車両の前方衝突時の衝撃力を吸収して潰れる電気接続箱を提供することを課題とする。 - 特許庁

An electrical connection box 1 comprises a lower cover 3 which constitutes a bottom part, and an upper case 2 which covers the upper surface of a lower cover 3.例文帳に追加

電気接続箱１は、底部を構成するロアカバー３と、該ロアカバー３の上面を覆うアッパーケース２とから成る。 - 特許庁

To provide a contactor box connection structure in which vibration occurring accompanied with opening and closing of an electromagnetic switch can be reduced.例文帳に追加

電磁スイッチの開閉に伴って発生した振動を低減できるコンタクタボックス接続構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a low-cost electrical connection box for a vehicle, which can suppress internal heating and also suppress vibration.例文帳に追加

内部の発熱を抑制すると共に振動を抑制することができる安価な車両用電気接続箱を提供する。 - 特許庁

The electric connection box 1 is equipped with a main wiring board 2 being a wiring board, a sub wiring board, an upper cover 4, and a lower cover.例文帳に追加

電気接続箱１は、布線板であるメイン布線板２と、サブ布線板と、上カバー４と、下カバーとを備えている。 - 特許庁

To provide a set-top box which can be used in an environment where connection to the Internet with wire is difficult.例文帳に追加

インターネットに対して有線接続することが困難な環境で用いることのできるセットトップボックスを提供する。 - 特許庁

To provide an electric connection box in which degree of freedom can be enhanced in arrangement even if at least a pair of cassette blocks are provided.例文帳に追加

少なくとも一対のカセットブロックを備えていても配置の自由度を向上できる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

A metal foil electrode is embedded in a corrosion-proof layer applied around a connection box, and the lead wire is drawn out.例文帳に追加

接続箱外周に施される防食層の内部に金属箔電極を埋設し、そのリード線を外部に引き出した。 - 特許庁

The electrical connection box 10 is provided with a power system where upstream wiring and downstream wiring are connected through a fuse.例文帳に追加

上流側配線と下流側配線とがヒューズを介して接続された電源体系を有する電気接続箱１０。 - 特許庁

An extra length housing tray 10 which is drawable from a casing is housed in the optical fiber housing section of the optical connection box.例文帳に追加

光接続箱の光ファイバ収納部には、筐体から引き出し可能な余長収納トレー10が収納されている。 - 特許庁

An electric connection box 11 has an upper case 12, a lower case 13 and plural vertical bus bars 15a to 15j.例文帳に追加

電気接続箱１１は、アッパケース１２、ロアケース１３及び複数の縦型バスバー１５ａ〜１５ｊから構成されている。 - 特許庁

A voltage- measuring unit 31 of a ground excessive-voltage relay 30 measures a voltage between the connection terminal box 28 and the ground.例文帳に追加

接続端子箱２８と接地との間の電圧を、地絡過電圧継電装置３０の電圧計測部３１で計測する。 - 特許庁

A connection device 1 for information is connected with a joint box used in branching a power supply line in a plurality of branches.例文帳に追加

電源線３を複数分岐する際に用いられるジョイントボックス２に接続される情報用接続装置１である。 - 特許庁

To reduce the size of an electrical connection box, and to provide improved heat-radiating properties from heating components thereof.例文帳に追加

本発明は、小型化を図ると共に、発熱部品からの放熱性を向上させた電気接続箱を提供する。 - 特許庁

On the periphery of the opening 2, the intermediate cover 5 and the connection box body 3 are provided with guide parts 13 and 35 for the covering part.例文帳に追加

開口部２の周囲で中間カバー５と接続箱本体３とに覆い部に対するガイド部１３，３５を設けた。 - 特許庁

There are provided the case 1 of the electric connection box and a wiring assembly 10 detachably accommodated in the case 1.例文帳に追加

電気接続箱の筐体１と、筐体１内に着脱自在に収容される配線組立体１０を備える。 - 特許庁

To reduce, for example, the size and to increase the efficiency of manufacture of a bus-bar circuit board to be assembled in an electrical connection box for cars.例文帳に追加

例えば車載電気接続箱に組み込まれるバスバー回路基板の小型化及び製造効率の向上を図る。 - 特許庁

The connection box body 2 is equipped with a connector receiving portion 8 to which a connector 9 is fitted and attached to the frame 20 of a body.例文帳に追加

接続箱本体２はコネクタ９が嵌合するコネクタ受け部８を備えかつ車体のフレーム２０に取り付けられる。 - 特許庁

To the electric connection box 1 having this configuration, a terminal metal fitting 7 installed at a terminal of an electric wire 6 is connected.例文帳に追加

このような構成の電気接続箱１には、電線６の端末に設けられた端子金具７が接続されている。 - 特許庁

To provide an electrical connection box which can make the projected area of a place for installation small and can be installed at a narrow place.例文帳に追加

設置場所の投影面積を小さくできて、狭い場所に設置することができる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To provide a drainage structure for an electrical connection box that improves water-stopping property without deteriorating drainage property and that is compact.例文帳に追加

排水性を低下させずに止水性を高め、しかもコンパクト化な電気接続箱の排水構造を提供する。 - 特許庁

A setting plate 10 for an optical cable (the cable) wound around an overhead earth wire is installed inside the connection box body 1 in a manner allowing the plate to be in and out freely.例文帳に追加

接続箱本体１内に架空地線巻付け形光ケーブルセット板１０を入出可能に設置する。 - 特許庁

To provide a joint storing box capable of maintaining secure connection of a water feeding pipe to a joint for a long period.例文帳に追加

継手への通水管の確実な接続を長期に渡り維持することができる継手収容ボックスを提供する。 - 特許庁

A pair of projected pieces 25 for defining a route of wire 28 are provided to external wall 12 of the electrical connection box.例文帳に追加

電気接続箱本体１１の外壁１２に、電線２８の経路を画成する一対の突出片２５を設ける。 - 特許庁

The electrical connection box has a compound cavity 26 and a plurality of bus bars 27 fixed in the compound cavity 26.例文帳に追加

複合キャビティ２６とその複合キャビティ２６内に固定される複数のバスバー２７とを備えた電気接続箱にする。 - 特許庁

By cutting the connection of the sealing members, the board box is allowed to be removed from the attaching mount.例文帳に追加

そして、その連結された封印部材を切断することにより、基板ボックスを取付台から取り外すことが可能となる。 - 特許庁

The connection box body 3 is provided with a slide engaging guide part 58 for the intermediate cover 4 contiguously to the guide part 13.例文帳に追加

ガイド部１３に隣接して中間カバー４に対するスライド係合用のガイド部５８を接続箱本体３に設けた。 - 特許庁

Further, a space required for drawing wiring is reduced by the use of a metal plate for the internal wiring of the connection box.例文帳に追加

さらに、接続箱内部の配線に金属板を用いることで配線の引き回しに必要な空間を低減した。 - 特許庁

Consequently, compared with when housed arrayed on a plane, the optical connection box 1 is reduced in size.例文帳に追加

よって、これらを平面状に並べて収納した場合と比べて、光接続箱１の小型化を図ることができる。 - 特許庁

To insert a plurality of types of component having different shapes and sizes, e.g. fuses, correctly into predetermined positions of a connection box body.例文帳に追加

ヒューズ等の同一形状・大きさの複数種の部品を間違えずに接続箱本体の所定の位置に挿入する。 - 特許庁

To provide an electrical connection box which can contribute to high efficiency cable routing work by preventing a wire from being bitten.例文帳に追加

電線の噛み込み防止して配索作業の効率化に貢献することができる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To provide an electric connection box that can securely prevent looseness between respective cases while keeping strength of each case.例文帳に追加

各ケースの強度を確保しつつ、各ケース間のガタツキを確実に防止することができる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

The bottom part 20c of the bracket 20b is dented, and a pipe 23 used to separate and fix a connection box 24 is not wetted.例文帳に追加

ブラケット２０ｂの底部２０ｃを凹ませて接続箱２４を離して固定するためのパイプ２３が濡れないようにする。 - 特許庁

An arcing preventing member 1 is provided between a DC/DC convertor, which is an electronic apparatus, and a second electric connection box.例文帳に追加

アーク放電防止部材１は電子機器としてのＤＣ／ＤＣコンバータと第２の電気接続箱との間に設けられる。 - 特許庁

To provide an electrical connection box which prevents water permeating into a case from adhering to a circuit board.例文帳に追加

本発明は、ケース内に浸入した水が回路基板に付着することを抑制した電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To provide a cable connection box which can miniaturize the whole of a connection part, makes it unnecessary to lengthen a pole, facilitates connection work of cables and can improve working efficiency remarkably.例文帳に追加

接続部全体の小型化を図ることができ、電柱を長くする必要もなく、ケーブルの接続作業をも容易なものとし、作業効率を著しく向上させることのできるケーブル接続箱を提供する。 - 特許庁

A plate-like locking part 6 formed in a connection part 7 of a left side face panel 4 is inserted into a connection groove 23 formed in a connection part 8 of a box 2, and a hollow projecting part 9 is pushed into up to the innermost part of an opened groove 26.例文帳に追加

左側面パネル（４）の連結部（７）に形成された板状の係止部（６）を、ボックス（２）の連結部（８）に形成された連結溝（２３）に挿入し、中空の突起部（９）を開溝（２６）の奥まで押し込む。 - 特許庁

To provide an aerial terminal connection box which is easy to assemble the connection between a conductor outlet rod and a power cable, and is easy to position a rubber unit for covering the periphery of the connection and insulating it, and to verify subsequent arrangement state.例文帳に追加

導体引出棒と電力ケーブルとの接続部の組付が簡単かつ接続部の周囲を覆って絶縁するゴムユニットの位置決めやその後の配置状態の確認が容易な気中終端接続箱を提供する。 - 特許庁

A charging cabinet for electric vehicle has a cabinet housing 1 in which a charging electrical outlet 6 into which a connection plug 8 provided at the distal end of a charging connection cable 7 is inserted, and a box holding portion 13 which receives the weight of a leakage breaker relay housing box 12 provided near the connection plug 8 of the charging connection cable 7 are arranged.例文帳に追加

本発明の電気自動車用充電キャビネットは、キャビネット筺体１の内部に、充電接続ケーブル７の先端に設けられた接続プラグ８が差し込まれる充電用コンセント６と、充電接続ケーブル７の接続プラグ８の近傍に設けられた漏電遮断リレー収納ボックス１２の重量を受けるボックス保持部１３とを配置したものである。 - 特許庁