「connection box」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a junction box simplifying the mounting of a control board by reducing the space occupied by mounting the control board on a wired plate thereby making the box compact with a reduced number of parts to be used for the connection of components.例文帳に追加

制御基板の布線プレートへの搭載スペースを減少してコンパクト化を図り、かつ、接続用の部品点数の増加を伴うことなく制御基板の搭載を簡単化することができる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

This column structure is provided with an upper end connection fitting for fixing a box-shaped fitting covering an upper end part of the column lumber and a box-shaped supporting metal fitting for supporting horizontal lumber on an upper end side from below to an upper end of the column lumber.例文帳に追加

更に柱木材の上端に、該柱木材上端部分に被せる箱形金具と該上端側水平木材を下方より支承する箱形支承金具とを固着した上端用連結金具を設置した柱構造。 - 特許庁

One example of the box 20 for pipe connection comprises a generally container-like box body 22 having an upper surface used as an opening part 21 and a cover body 23 opening and closing the opening part 21 and forming a part of the floor surface 13.例文帳に追加

また、配管接続用ボックス２０としては、上面を開口部２１とする略容器状のボックス本体２２と、開口部２１を開閉すると共に床面１３の一部を構成する蓋体２３とを備えたものを例示できる。 - 特許庁

To offer a precast concrete wall or a wiring box which can materialize the facilitation of the connection work of a conduit, by enabling the wiring box to be attached later to the precast concrete wall, used in a half PC construction method.例文帳に追加

ハーフＰＣ工法において用いられるプレキャストコンクリート壁に対して配線用ボックスを後付け可能とすることにより、電線管の接続作業の容易化を実現できる、プレキャストコンクリート壁又は配線用ボックスを提供すること。 - 特許庁

Connection cables 23A-23E connecting front side surface side receiving connectors 22A-22E and rear side surface side receiving connectors 22A-22E are provided inside of the wiring connection box 4, and wiring cables C11-C15 of the front side vehicle and the rear side vehicle are connected each other via the connection cables 23A-23E.例文帳に追加

配線接続箱４の内部に、前側面側の受けコネクタ２２Ａ〜２２Ｅと後側面側の受けコネクタ２２Ａ〜２２Ｅとを接続する接続ケーブル２３Ａ〜２３Ｅを設け、前側車両と後側車両との配線ケーブルＣ１１〜Ｃ１５を接続ケーブル２３Ａ〜２３Ｅを介して相互に接続する。 - 特許庁

To provide an electric connection box with new structure that can prevent the occurrence of a solder crack without needing a pedestal supporting a connection terminal between boards by alleviating transmission of external force to a soldered part of the connection terminal between boards of a board laminate.例文帳に追加

基板積層体の基板間接続端子の半田付け部への外力の伝達を緩和することにより、基板間接続端子を支持する台座を必要とすることなく、半田クラックの発生を抑制することが出来る、新規な構造の電気接続箱を提供すること。 - 特許庁

Distance and space at the time of terminal connection are secured by fixing a relay connection terminal to a terminal fixing part integrally formed in an opening of an exterior side panel 8 a specific distance apart from the electric instrument part box 5 and improving holding force with a side wall and a connection bar to reinforce and hold the fixing part.例文帳に追加

電装部品箱から一定の距離を引き離した外装側板の開口内部に一体にして形成したタ−ミナル固定部に中継接続ターミナルを固定し、且つ固定部の補強保持させるため、側壁や連結桟で保持力を向上させ、ターミナル接続時の距離とスペースを確保した。 - 特許庁

A plurality of wire connection parts 37-40, 4-7 are provided on one wall part 14 of the electric connection box 1 in a concentrated manner, and wires 51-56 connected to the wire connection parts are led from the wall part 35b on the side opposite to the collision direction of the vehicle in the battery pack 35.例文帳に追加

電気接続箱１の一壁部１４に複数の電線接続部３７〜４０，４〜７を集中して設け、電線接続部に接続した各電線５１〜５６をバッテリパック３５における車両の衝突方向とは反対側の壁部３５ｂから導出させた。 - 特許庁

To provide a wiring box which reduces the entire space of a cable connection part including cable bundle holding and ensures to prevent the cable connection part from being pulled by an interference object getting tangled in the cable between the cable connection part and a cable bundle holding position.例文帳に追加

ケーブルの結束保持をも含めたケーブルの結線箇所全体のスペースを小さくすることができ、また、ケーブルの結線部からケーブルの結束保持位置までの間のケーブルに干渉物が引掛かって結線部が引張られるのを確実に防止できる配線ボックスを提供する。 - 特許庁

The safety device 5 has a conductive connection component 54 which is installed in free insertion and extraction on each of the electrodes T1 of the electric connection box 2 and the electrodes T2 of the batteries 9 located at the end of the battery assembly 3, and a housing 50 which houses the connection component 54.例文帳に追加

この安全装置５は、電気接続箱２の電極Ｔ１と電池集合体３の端に位置付けられた電池９の電極Ｔ２との各々に挿抜自在に設けられた導電性の接続部品５４と、この接続部品５４を収容したハウジング５０と、を有している。 - 特許庁

To provide a game machine capable of favorably preventing a connection part to be skillfully fractured and, even if the connection part is broken, capable of detecting a fraud to a board box at an early stage by recognizing a trace of the fracture of the connection part at a glance.例文帳に追加

連結部の巧妙な破断を好適に防止することができ、万が一、連結部を破壊された場合でも当該連結部の破断の痕跡を一見して把握可能とすることで、基板ボックスに対する不正を早期に発見することができる遊技機を提供することにある。 - 特許庁

The lock member 3 is supported rotatably on the connection box body 2 and fixed to the connection box body 2 to be displaced freely between a position for regulating falling off of the connector 9 from the connector receiving portion 8 and a position for permitting mounting/demounting of the connector 9 on/from the connector receiving portion 8.例文帳に追加

ロック部材３は接続箱本体２に回転自在に支持されかつ接続箱本体２に固定されてコネクタ９がコネクタ受け部８から脱落することを規制する規制位置とコネクタ受け部８にコネクタ９が着脱することを許容する許容位置とに亘って変位自在に設けられている。 - 特許庁

In this installation structure design system 10 for the electrical connection box 50, an optimum installation position or installation angle of a wire harness takeout portion 52, or configuration of a wire harness composite is searched for or selected under an installation restriction condition to reduce the resonance of the electrical connection box 50 to external vibration.例文帳に追加

電気接続箱５０の取り付け構造設計システム１０は、外部振動に対する電気接続箱５０の共振を低減させるために、取り付け制約条件のもとで、最適なワイヤーハーネス取り出し部分５２の取り付け位置もしくは取り付け角度、またはワイヤーハーネス複合体の構成を探索または選定するシステムである。 - 特許庁

The connection box is provided with a heat insulating case 2 connected to an end part of a superconductive cable 1 and including a pressurized refrigerant 26 inside, and a straitening partition 3 partitioning the pressurized refrigerant inside the heat insulating case into internal refrigerant 27 and external refrigerant 28 to avoid disturbance the flow of the pressurized refrigerant 9 communicating in the superconductive cable inside the connection box.例文帳に追加

超電導ケーブル1の端部に接続されると共に内部に加圧冷媒26が内臓された断熱ケース2と、超電導ケーブル内を流通する加圧冷媒9の流れを接続箱内で乱さないように、断熱ケース内の加圧冷媒を内部冷媒27と外部冷媒28とに区画する整流仕切り3とを具える。 - 特許庁

The lock member 3 is supported rotatably on the connection box body 2 and secured to the connection box body 2 to displace freely between a position for regulating falling off of the connector 9 from the connector receiving portion 8 and a position for permitting mounting/demounting of the connector 9 on/from the connector receiving portion 8.例文帳に追加

ロック部材３は接続箱本体２に回転自在に支持されかつ接続箱本体２に固定されてコネクタ９がコネクタ受け部８から脱落することを規制する規制位置とコネクタ受け部８にコネクタ９が着脱することを許容する許容位置とに亘って変位自在に設けられている。 - 特許庁

The cover main body 11 is connected to the lower end part of the connection box main body by the engagement between the engaging part 17 and the lock part, having the opposite end parts 12, 12 of the cover main body bent upward, thereby electrically connecting with electric components and covering the wire extending to the lower end part side of the connection box main body.例文帳に追加

カバー本体１１は、その両端部１２，１２を上方に向けながら曲げられた状態で、係合部１７と接続箱本体の係止部との係合により、接続箱本体の下端部に接続され、それにより、電気部品に電気的に接続し且つ接続箱本体の下端部側へ延びる電線を覆う。 - 特許庁

To connect a flashing circuit by cabling directly with a lighting fixture body without passing through a cable connection box in an electric work, unlike a conventional case where the flashing circuit of the lighting fixture and a hook sealing are connected in the cable connection box arranged separately from the fixture body.例文帳に追加

電気工事において従来の照明器具及び引掛シーリングの点滅回路用配線の接続は器具本体とは別に設置した電線接続用ボックスで点滅回路の接続をしていたが、電線接続用ボックスを経由せず、器具本体に直接配線をし点滅回路の接続ができるようにする。 - 特許庁

To improve the efficiency of wiring, for there is a problem of taking time in connection in a conventional wiring junction box since there is a work of pulling a cable extra into the box and connecting and fixing the cable to a terminal after termination and pulling out the extra cable or slackening it in the box.例文帳に追加

従来の配線接続函では、電線を函内の端子部に接続する際、電線を函内に余分に引込み、端末処理後電線を端子に接続固定し、余分な電線を引出すか函内にたるませる作業があり、接続作業に手間がかかる問題があった為、この配線作業の効率化を計ることを課題とする。 - 特許庁

To facilitate connection between a control circuit board and a heating element by fixing the heating element mounted to the control circuit board to a heat radiating plane part on a bottom face of an inverter box without difficulty to secure a good heat radiating property while fixing the control circuit board installed in the inverter box to a cover member of the inverter box to reduce a size of a compressor.例文帳に追加

インバータボックス内に設けられる制御回路基板をインバータボックスの蓋部材側に固定して小型化しつつ、該制御回路基板に搭載される発熱素子をインバータボックス底面の放熱用平面部に無理なく固定して良好な放熱性を確保し、制御回路基板と発熱素子との接続を容易にする。 - 特許庁

To provide an electrical connection box of low cost which does not occupy the space of a bus bar, and a connecting method of bus bars which can realize simple working and low-cost manufacturing, cope with design change of a circuit easily, and facilitate connection via an insulating plate.例文帳に追加

安価でバスバーのスペースを取らない電気接続箱と、加工が簡単で安価に製造でき、回路の設計変更にも容易に対処できるうえ、絶縁板を介した接続が極めて容易なバスバーの接続方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a satisfactory terminal connection structure of an electrical connection box capable of facilitate screwing operation with good insertion workability of a terminal metal fitting, and preventing insertion error of inserting the terminal metal fitting inversely inside out.例文帳に追加

端子金具の挿入操作性が良く、ねじ止め作業が容易に行えると共に、端子金具の表裏を逆に挿入する誤挿入を防止することができる良好な電気接続箱の端子接続構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a solar cell module with a terminal box, wherein in connection between an output wire and a terminal board, mechanical strength such as tensile resistance strength is strong, electric conduction is sure and connection independent of operator's ability is achieved.例文帳に追加

出力電線と端子板の接続において、耐引張強度など機械的強度が強く、電気導通が確実で、また、作業者技量に依存しないで接続される端子ボックス付太陽電池モジュールを得ることである - 特許庁

The electric connection box 10 is constituted such that a circuit structure 20 is stored in a casing 15 and further a fuse block 13 to accommodate a fuse and a connector 14 to perform connection between itself and the outside can be mounted.例文帳に追加

電気接続箱１０は、回路構成体２０を筐体１５に収容してなるものであり、さらにヒューズが収容されるヒューズブロック１３と、電気接続箱と外部との接続を行うコネクタ１４とが装着されるようになっている。 - 特許庁

To realize the branch connection of an optical fiber cable even in a branch connection box having no space in which a cable slot rod is housed without giving damage or optical influence causing communication trouble to a coated optical fiber.例文帳に追加

光ファイバ心線に通信障害となるような損傷や光学的な影響を与えることなく、かつケーブルスロットロッドを収納するスペースが無い分岐接続箱であっても光ファイバケーブルの分岐接続を行うことを可能とする。 - 特許庁

The locking part 30 serves as a flexible insertion locking piece 30 arranged inside the sidewall 18 of the box body 15, and an engagement part of the connection block for the locking part 30 serves as a locking frame arranged on the side of the connection block.例文帳に追加

係止部３０を、箱本体１５の側壁１８内面に設けられた可撓性の差込係止片３０とし、係止部３０に対する接続ブロックの係合部を、接続ブロックの側面に設けられた係止枠とする。 - 特許庁

CONNECTION CORD ARRANGED IN WATT-HOUR METER BOX TO RECORD MEASURING DATA OF WATT-HOUR METER, AND METHOD FOR RECORDING MEASURING DATA OF WATT-HOUR METER BY USING CONNECTION CORD FOR RECORDING MEASURING DATA OF WATT-HOUR METER例文帳に追加

電力量計器箱の内部に配置する、電力量計器の計量データ採録用の接続コードと、この電力量計器の計量データ採録用の接続コードを使用した、電力量計器の計量データ採録方法。 - 特許庁

When the four virtual surfaces F are formed for the terminal connection box body 5 like that, the distances between the four virtual surfaces F and the electrical connection parts P are set to a certain dimension of a fireproof safety standard or more.例文帳に追加

このように、上記端子接続箱体５０に対して４つの上記仮想面Ｆを形成するとき、この４つの仮想面Ｆと上記電気的接続部Ｐとの間の距離は、耐火の安全規格の一定の寸法以上である。 - 特許庁

This device is provided with the monitor main body 2 in which a coupling receiving section 28 and a connection terminal receiving section 13 are provided on the external periphery of a case, and the speaker box 3 in which a coupling section 49 and a connection terminal section 48 are provided on the external periphery of the case.例文帳に追加

筐体の外周部に結合受け部２８と接続端子受け部１３とが設けられたモニタ本体２と、筐体の外周部に結合部４９と接続端子部４８とが設けられたスピーカボックス３とを備える。 - 特許庁

The trailer 1 has a box type lower part cargo box 5 in a space between the connection part 8 and the wheels 7 at the lower part of the chassis 6 so that the trailer 1 does not interfere with rear wheels of wheels 9 of the tractor 2 when the trailer 1 is connected with the tractor 2.例文帳に追加

トレーラ１は、連結部８と車輪７との間の空間であってシャーシ６の下部に、トレーラ１がトラクタ２に連結されたときトラクタ２の車輪９の後輪と干渉することがないように箱型の下部荷台５が設置されている。 - 特許庁

The box part 10 is provided with a mounting part 20 for mounting the portable electronic equipment 4 while covering the opening 11 of the box part 10, and connection terminals 30, 31 for wiring the portable electronic equipment 4 with a vehicle body.例文帳に追加

ボックス部１０には、ボックス部１０の開口部１１を覆うように携帯型電子機器４を取り付け可能とする取り付け部２０、および、携帯型電子機器４と車体との配線を行うための接続端子３０，３１を設けるようにした。 - 特許庁

The steer-by-wire type steering device is structured so that the mechanical connection of the steering wheel 23 with a steering gear box 11 is disconnected, and is to steer the left and right vehicle wheels W while a control means Ua controls the driving of a steering actuator 14 installed in the gear box 11.例文帳に追加

ステアリングホイール２３とステアリングギヤボックス１１との機械的接続を絶ったステア・バイ・ワイヤ式操舵装置は、制御手段Ｕａがステアリングギヤボックス１１に設けたステアリングアクチュエータ１４の駆動を制御して左右の車輪Ｗを転舵する。 - 特許庁

On the side of one surface 1b on a wall 1 of a bathroom, a box body 4 of a water-supply pipe box 3 is equipped with a sheath pipe connection part 4a, where one end part of sheath pipes 6 and 6 where each of water- supply pipes 2 and 2 inserted is connected.例文帳に追加

給水管ボックス３のボックス本体４は、浴室の壁１の一方の面１ｂ側において、二本の給水管２、２がそれぞれ挿通される二本の鞘管６、６の一端部が接続される、鞘管接続部４ａを備える。 - 特許庁

The electric connection box 60 comprises a casing 20 for containing a circuit board 11, a fuse box 51 for protecting an electric component, an upper connector housing 52, and a lower connector housing 31 and being arranged vertically in an engine room.例文帳に追加

電気接続箱６０は回路基板１１を内部に収容するケーシング２０、電装部品を保護するためのヒューズボックス５１、上部コネクタハウジング５２、下部コネクタハウジング３１を主体として構成され、エンジンルーム内において縦置きに配置される。 - 特許庁

In the box body 2, a terminal plate 4 is arranged which can be connected to a bus bar 101 of the solar cell module 10, and a bus bar insertion hole 24 made to correspond to a bus bar connection portion 41 of the terminal plate 4 is formed in a side face 22 of the box body 2.例文帳に追加

ボックス本体２の内部には、太陽電池モジュール１０のバスバー１０１に接続可能な端子板４が配設され、ボックス本体２の側面２２に、端子板４のバスバー接続部４１に対応させたバスバー挿入穴２４が設けられている。 - 特許庁

Slip-off stopping connection shafts 81, 88 are inserted into both ends of a turning support shaft 71 from the right and left outsides in a state that the turning support shaft 71 is penetrated into one end of the grass-collecting box 23, a support frame 72, and the other end of the grass-collecting box 23.例文帳に追加

集草ボックス２３の一側部と支持枠体７２と集草ボックス２３の他側部とに回動支軸７１を貫通させた状態で、回動支軸７１の両端に、抜け止め用の連結軸８１，８８を左右外側から挿入する。 - 特許庁

Longitudinal conduits (a) installed at an appropriate interval are combined with lateral drainage pipes (b) connecting the longitudinal conduits (a), and with a level adjustment box connected with the lateral drainage pipes (b), a relay box (e), connection pipes (d), a level measurement longitudinal conduit (f), etc.例文帳に追加

適切な間隔で設置した縦渠（イ）と、それらを接続する横引き排水管（ロ）、及び横引き排水管に接続した水位調整桝（ハ）、中継桝（ホ）、連結管（ニ）、水位測定縦渠（ヘ）等を組み合わせる事によって課題を解決する。 - 特許庁

To provide an optical module and an optical termination box that can securely protect a connector-connected optical fiber and improve the operation efficiency of connector connection of the optical fiber.例文帳に追加

コネクタ接続された光ファイバを確実に保護すると共に、光ファイバのコネクタ接続の作業性を向上させることができる光モジュール及び光成端箱を提供する。 - 特許庁

A plurality of connector terminals 10 and connectors 2_1 to 2_5 having connector housings 14 storing the connector terminals 10 are dispersively connected to the substrate 5 of the electrical connection box.例文帳に追加

電気接続箱の基板５には、複数のコネクタ端子１０と、コネクタ端子１０を収容するコネクタハウジング１４を有するコネクタ２_１〜２_５が分散して接続可能である。 - 特許庁

The terminal box 3 for accommodating accessories in a transformer body for the gas insulation measuring is mounted by making electrical connection to the drawing terminal section of the transformer body for the gas insulation measuring instrument.例文帳に追加

ガス絶縁計器用変圧器本体の引出し端子部に電気的に接続して、ガス絶縁計器用変圧器本体の付属品を収納する端子箱３を取付ける。 - 特許庁

To increase the rigidity of a connection position between the pillar section of a cab box and a floor board and to prevent the occurrence of cracks or clefts by providing a reinforcing member between them.例文帳に追加

キャブボックスのピラー部と床板との間に補強部材を設けることにより、両者の接続箇所等の剛性を高め、クラックや亀裂等の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a connection structure of a box culvert of which underwater works is unnecessary hence, the execution work is safe, free from any troubles, and executable even on a deep seabed.例文帳に追加

潜水作業が不要となるため安全で、施工に手間がかからず、しかも深度の深い海底でも施工可能な、新規なボックスカルバートの接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring hole for connecting the external apparatus of an electrical connection box for pump control which prevents the entry of foreign matters from the outside and is closed when the external apparatus is not wired.例文帳に追加

外部からの異物の侵入を防ぎ、外部機器を配線しない場合は閉塞されたポンプ制御用電装箱の外部機器接続用の配線孔を提供する。 - 特許庁

As a corrugated board sheet is successively accurately folded along the perforated ruled lines 4a and 6a and the perforated ruled lines 4b and 6b when the box is manufactured, a flap 8 for connection can be joined at an accurate position.例文帳に追加

製函時に段ボールシートがミシン罫４ａ，６ａ及びミシン罫４ｂ，６ｂに沿って順次正確に折れ曲がるので、継代片８を正確な位置に接合できる。 - 特許庁

A second connector 12B is fitted to a first connector 12A of an electric connection box 10 at the backside of a panel 20 from front side of the panel from the front side of the panel through an opening 22 of the panel.例文帳に追加

パネル２０の背後の電気接続箱１０の第１コネクタ１２Ａに、パネルの前面側からパネルの開口２２を通して第２コネクタ１２Ｂを嵌合させる。 - 特許庁

To prevent malfunction in electronic equipment by preventing the inside from being heated in an electric connection box having electronic components for CAN communication mounted at the side of an engine room.例文帳に追加

エンジンルーム側に搭載するＣＡＮ通信用の電子部品を設けた電気接続箱において、内部の加熱を防止して電子機器の誤作動を防止する。 - 特許庁