「connection box」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric connection box suitably arranged in the engine room while confirming insertion of an electric circuit board easily and surely and reinforcing the electric circuit board.例文帳に追加

電気回路基板の挿入確認を容易且つ確実に行なえ、電気回路基板の補強を図ることができ、且つエンジンルーム内への配置にも好適である電気接続箱を提供すること。 - 特許庁

The levers 101 of both latches are connected by a connection plate 102, the connection plate 102 is connected to the unlocking lever of a console box arranged at a driver's seat position side part through the wire 104 of a cable 103, and the lock state of the front part striker 23 by the latch is made releasable.例文帳に追加

両ラッチのレバー１０１を連結板１０２で連結し、連結板１０２を、ケーブル１０３のワイヤ１０４を介して運転席位置側部に配置されたコンソールボックスのアンロックレバーに接続し、ラッチによる前部ストライカ２３のロック状態を解除可能とする。 - 特許庁

This invention may be also applicable to an electrical junction box 10 equipped with the circuit structure, a case 30 accommodating the circuit board 20 inside and having a signal processing section, and a connector for signal connection 21 that connects the circuit board 20 with the signal connection section.例文帳に追加

また、本発明は、上記の回路構成体と、信号処理部を有し、回路基板２０を内部に収容するケース３０と、回路基板２０と信号処理部を接続する信号接続用コネクタ２１とを備えた電気接続箱１０に適用してもよい。 - 特許庁

Respective cables (4) are prevented from rotating and becoming diffective in connection by making the cable (4) connected to the connector (2) of a connection box (1) engage with the bush body (28) of the cylindrical screw body (23) of the case (20) and tightening the cable by a nut body (31).例文帳に追加

本発明によるケーブル固定構造は、接続ボックス(1)のコネクタ(2)に接続されたケーブル(4)を、ケース(20)の筒状ねじ体(23)内のブッシュ体(28)に係合させてナット体(31)で締付けることにより、各ケーブル(4)の回転を防止し、接続不良を防止する構成である。 - 特許庁

In a terminal connection box body 50, electrical connection parts P are formed by connecting male terminals to female terminals in three terminal insertion openings 55 other than three terminal insertion openings 55 arranged on the side nearest to an outside surface without having a projection part 76.例文帳に追加

端子接続箱体５０は、突出部７６のない外面に対して最も近い側に配列されている３つの端子挿入口５５以外の３つの端子挿入口５５において、雄端子と雌端子とを接続して電気的接続部Ｐを形成している。 - 特許庁

A switching valve 42 which has a valve box 421, can be operated by the fluid, and closes the flow connection part 29 between the second inlet 22 and the outlet 9 at a close position is provided in the flow connection part 29 between the second inlet 22 and the outlet 9.例文帳に追加

弁箱（４２１）を有し、流体によって作動させることができ、閉位置で第２の入口（２２）と出口（９）との間の流れ接続部（２９）を閉鎖する切換え弁（４２）が、第２の入口（２２）と出口（９）との間の流れ接続部（２９）内に設けられている。 - 特許庁

When sliding of the box 1 is continued in addition, a grounding member 8 is eleatically deformed by the pawl member 73, the upper end part of the connection part 8a is pressed down, the grounding member 8 is inserted under the pawl member 73, and the connection part 8a and the pawl member 73 abuts on each other.例文帳に追加

基板ボックス１のスライドが更に続けられると、爪部材７３によりアース部材８が弾性変形し、接続部８ａの上端部分が押し下げられ、アース部材８が爪部材７３の下方へ潜り込み、接続部８ａと爪部材７３とが当接される。 - 特許庁

Since the regenerator is directly connected to the middle part of the exhaust pipe inside of the outer box, piping for connection outside of the outer box is unnecessary, a space can be saved and costs can be reduced, heat efficiency is improved, tensile stress by the inner pressure of the air flow passage of the regenerator is offset to improve durability.例文帳に追加

再生器が外箱内で排気管の中途に直結される為、外箱外の接続用配管が不要で省スペース化やコスト低減が達成され、熱効率が向上し、再生器の空気流路の内圧による引張応力が相殺され、耐久性が向上する。 - 特許庁

To provide a newly structured electrical connection box which has a simple configuration capable of rapidly draining water even in a lateral attaching type in which an outer peripheral edge portion of an insulating plate for routing an electric circuit is superimposed in addition to each of peripheral wall portions of one case and the other case in the bottom portion of a box body.例文帳に追加

箱本体の最下部において一方のケースと他方のケースの各周壁部に加えて電気回路配索用の絶縁板の外周縁部が重ね合わされた縦型装着でも、速やかな排水を簡単な構造できる、新規な構造の電気接続箱を提供する。 - 特許庁

Waves coming from the offing is amplified with shallowing of the depth of the water, the waves reach an erected wall 10 of a box body 2 to form breakers, and the breakers flow into the base on a mound shore side passing through a connection course 15 provided to a side wall by passing through an inclined slit 14 of the box body 2 with the intake of air.例文帳に追加

沖合から進行してきた波は水深が浅くなるにつれて増幅され、函体２の直立壁１０に到達して砕波となり、空気を連行して函体２の傾斜スリット１４を通過して側壁に設けた連通路１５を通ってマウンド岸側の基部に流れ込む。 - 特許庁

This cassette type wire connection part housing cover 1 is a member fitted in a component attachment penetration part 17 instead of an electric component such as a cassette type relay or a fuse fittable in the component attachment penetration part 17 formed in a junction box body 11 of the electric junction box 10.例文帳に追加

カセット式の電線接続部収容カバー１は、電気接続箱１０の接続箱本体１１内に形成された部品取付貫通部１７に嵌め込み可能なカセット式のリレー、ヒューズ、等といった電気部品の代わりに、部品取付貫通部１７に嵌め込まれる部材である。 - 特許庁

Because only changing-over of the switches 13A-13D is simply required to change over the speed in the maintenance operation, it is possible to perform the works of maintenance operation without provision of a proprietary switch box of separately provided type or requiring any preparatory works such as connection of the switch box.例文帳に追加

上記構成とすることで、保守運転時には、スイッチ１３Ａ〜１３Ｄを切換えるだけで、容易に保守運転の速度切換えができるので、別置型の専用のスイッチ箱を用意することなく、スイッチ箱接続等の段取り作業も必要とすることなく、保守運転作業を行うことができる。 - 特許庁

On an inner surface of the box member 16A opposite to the radiator, a plurality of stiffening ribs 16C is mounted which rises approximately perpendicularly from the inner surface and extends in a longitudinal direction of a connection body 18 comprised of the box member 16A and the cylinder member 16B, namely, in a direction along a stream line direction of a cooling wind.例文帳に追加

また、ラジエータと対面する箱部材１６Ａの内面には、そこから略垂直に立ち上がると共に、箱部材１６Ａと円筒部材１６Ｂとからなる連結体１８の長手方向、即ち、冷却風の略流線方向に沿って延びる補強リブ１６Ｃが複数取り付けられる。 - 特許庁

A sound absorbing and blocking box 1 is formed in a nearly box shape of a sound absorption wall 10 having through holes 11 bored, a back wall 30 provided opposite the sound absorption wall 10, and a connection wall 20 in a quadrangular prism shape connecting the sound absorption wall 10 and back wall 30.例文帳に追加

吸遮音ボックス１は、透孔１１が透設された吸音壁１０と、吸音壁１０と対向するように設けられた背後壁３０と、吸音壁１０と背後壁３０とを連結する四角筒状の連結壁２０とから構成され、略箱状に形成されている。 - 特許庁

The game machine prevents a fraudulent act by covering the space 11 around the connection of a harness 58 and a connector socket 59 with the protective cover 70 to prevent a filament instrument such as a wire inserted into a housing 20 from the outside from contacting the connection of the harness 58 and an electronic circuit in a storage box 51.例文帳に追加

保護カバー70でハーネス58の接続部分及びコネクタソケット59の周囲の隙間11を覆い、外部から筐体20の内部に挿入された針金等の線条器具がハーネス58の接続部分や収納ボックス51内の電子回路に接触できないようにし、不正行為を未然に防止する。 - 特許庁

A shield ring 22, encircling the connection part between the bar-shaped member 16 and the receiving part 21, is interposed between the bottom surface 18a of the plate 18 and the upper surface 25a of the outer box 25, to thereby shield an electromagnetic wave entering the connection part between the bar-shaped member 16 and the receiving part 21.例文帳に追加

プレート１８の底面１８ａと外箱２５の上面２５ａとの間には棒状部材１６および受け部２１の接続部位を包囲するシールドリング２２が挟み込まれ、棒状部材１６および受け部２１の接続部位に入射する電磁波を遮蔽するようになっている。 - 特許庁

The terminal box equipment for the solar cell module connection 2 comprises a plurality of connection terminals 11 connected to a plurality of lead frames 40 from a photoelectric conversion device of a solar cell module, and a bypass diode 15 which is a rectifier element for bypass and connects between the plurality of the connecting terminals 11.例文帳に追加

太陽電池モジュール接続用端子ボックス装置２は、太陽電池モジュールの光電変換素子からの複数のリードフレーム４０にそれぞれ接続される複数の接続端子１１と、複数の接続端子１１間を接続するバイパス用整流素子としてのバイパスダイオード１５とを備える。 - 特許庁

In this branch connection construction 1 for an electrical connection box, a required number of external connecting terminals 5 are connected at prescribed intervals by caulking to an inexpensive electric wire 6 which is used in general, and these external terminals 5 are inserted into and locked in the terminal housing chambers 14, 17 of sub-cases 3, 4.例文帳に追加

本発明の電気接続箱の分岐接続構造１は、一般に使用される安価な電線６に所定間隔で必要とする数の外部接続端子５を加締めにより接続して、この外部接続端子５をサブケース３，４の端子収容室１４，１７内に差し込んで係止させる。 - 特許庁

A solar battery module connecting terminal box device 2 comprises a plurality of connection terminals 11, which are respectively connected to a plurality of lead frames 40 from a photoelectric conversion element of a solar battery module; and a bypass diode 15 as a bypassing rectifier element for connecting the plurality of connection terminals to each other.例文帳に追加

太陽電池モジュール接続用端子ボックス装置２は、太陽電池モジュールの光電変換素子からの複数のリードフレーム４０にそれぞれ接続される複数の接続端子１１と、複数の接続端子１１間を接続するバイパス用整流素子としてのバイパスダイオード１５とを備える。 - 特許庁

The electric connection box is mounted with electronic components 2-5, and includes a heat pipe 30 in which a heat-absorbing portion side is arranged inside and a heat-dissipating portion 30b side is arranged outside to dissipate heat generated from the electronic components to the outside.例文帳に追加

電子部品２〜５を搭載すると共に、吸熱部側を内部に、放熱部30ｂ側を外部に配置し、電子部品から発生した熱を外部へ放熱するヒートパイプ30を備えた電気接続箱。 - 特許庁

The top cover 1 has a heat radiation hole 19 for radiating the heat of electric components within the connection box main body so formed as to penetrate through a part 12a of a frame part 12 located below a protruding part 14.例文帳に追加

上カバー１には、接続箱本体内の電気部品の放熱をするための放熱孔１９が、張り出し部１４の下方に位置する枠部１２の部分１２ａを貫通するように形成されている。 - 特許庁

Heat generated from a circuit board 23 is transmitted sequentially to a heat dissipation plate 24 and the heat dissipation wall 17 and then dissipated from the outside of the heat dissipation wall 17 to the outside of the electric connection box 10.例文帳に追加

また、回路基板２３から発生した熱は放熱板２４及び放熱壁部１７に順に伝達され、放熱壁部１７の外側から電気接続箱１０の外部に放散される。 - 特許庁

The electric connection box 1 is equipped with a circuit structure 20 which is equipped with an electronic component 23 at its top side, a heat sink 60 which is stuck to its underside, and an outer case 50 which accommodates the circuit structure 20.例文帳に追加

電気接続箱１は、上面に電子部品２３を備える回路構成体２０と、その下面に貼付される放熱板６０と、回路構成体２０を収容するアウターケース５０とを備える。 - 特許庁

A concave part 5, constituting a receiving part at the front side, to which a connection part of a connector box BX is fitted, is formed to a housing 1 of the harness plug A1, and three pieces of stopper blades 6 are made to protrude inside the concave part 5.例文帳に追加

ハーネスプラグＡ１のハウジング１は、前面に受け側となるコネクタボックスＢＸの接続部４０を嵌合する凹部５が形成され、凹部５の内部には３本の栓刃６を突出させている。 - 特許庁

To make a box interchangeable, light, low-cost, to enlarge the capacity range that allows natural air cooling to be employed, and to simplify connection of line cables with external terminal parts.例文帳に追加

筐体の共通化・軽量化・低コスト化，自然空冷を採用できる容量範囲の拡大，外線ケーブルの外部端子部への接続の容易化などを図った電力変換装置を提供する。 - 特許庁

Since the casing-side bus bar 41 can be arranged on the inside surface of the upper case 14, a casing-side bus bar 41 is added in the electric connection box 10 with no addition of a board side bus bar 26.例文帳に追加

これにより、アッパーケース１４の内面にケーシング側バスバー４１を配設することができるから、基板側バスバー２６を増設することなく電気接続箱１０内にケーシング側バスバー４１を増設できる。 - 特許庁

When the design is changed, only a section related to the relay to control connection/disconnection of the individual electrical unit group may be designed, and the design cost of the individual electric junction box 5 can be reduced.例文帳に追加

これにより、設計変更の際には、個別電装品群を通断電制御するリレーに関するもののみを設計すればよいので、個別電気接続箱５の設計コストを低減することができる。 - 特許庁

Further, in the gear box 50 stored with the output shaft 11, the worm speed-reduction mechanism 23 and the connection part 24, a sound absorption member 60 for absorbing operation sound generated by these is arranged.例文帳に追加

そして、出力軸１１、ウォーム減速機構２３及び連結部２４が収納されるギアボックス５０内には、これらが発生する作動音を吸収するための吸音材６０が配置される。 - 特許庁

To provide an electric connection box which can be applied regardless of gap in the right/left direction of the vertical lead-out position of a wire harness and can exhibit positive waterproof performance while decreasing the number of components.例文帳に追加

上下のワイヤーハーネスの引き出し位置の左右方向のずれ量に関係なく適用することができ、しかも、部品点数が少なく、確実な防水性能を発揮し得る電気接続箱を提供する。 - 特許庁

The electrical connection box 10A electrically connected to electric parts of an automobile through the wiring harness W is arranged in a center cluster 31 provided at a central part of an instrument panel 30 of the automobile.例文帳に追加

自動車のインストルメント・パネル３０の中央部にあるセンター・クラスター３１に、自動車の電装品とワイヤハーネスＷを介して電気的に接続する電気接続箱１０Ａが配置されている。 - 特許庁

The voltage-drop type current measuring device 1 is to be incorporated into an electric connection box, a bus bar 13 takes on the function as a shunt resistance and the function as a base for a circuit board 15.例文帳に追加

この電圧降下式電流計測装置１は、電気接続箱内に組み込まれるものであり、バスバー１３がシャント抵抗としての機能と、回路基板１５の基台としての機能とを担っている。 - 特許庁

The electrical connection box 1 is equipped with a circuit board 10 mounted with electronic parts 40, a group of terminals 20 comprising a plurality of terminal members 21-26, and a case 2 for accommodating the circuit board 10.例文帳に追加

電気接続箱１は、電子部品４０が実装される回路基板１０と、複数の端子部材２１〜２６からなる端子群２０と、回路基板１０を収容するケース２都を備えている。 - 特許庁

A case of the electric connection box body 12 comprises a resin material, and a hook hooking part 16 for hooking a hook F of a lifter during disassembly of the discarded vehicle is formed by insert molding.例文帳に追加

電気接続箱本体１２のケースは樹脂材料からなり、廃棄車両解体時に引上装置のフックＦを引っ掛けるためのフック引っ掛け部１６がインサート成形により形成されている。 - 特許庁

To provide a high-reliability electrical connection box which can fully exhibit proper sealing performance and chattering prevention function over a long time, and is superior in workability, such as maintenance.例文帳に追加

良好な密閉性およびガタツキ防止の機能を長期にわたって十分に発揮することができ、しかも、メンテナンス等の作業性に優れた信頼性の高い電気接続箱を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrical connection box allowing suppression of co- rotation of a fuse with that of bolt in clampingly fixing the fuse by the bolt or loosening the bolt to be clamped.例文帳に追加

板ヒューズをボルトにて締め付けて固定したり、同締め付けたボルトを緩める際に、同ボルトの回転によって板ヒューズが連れ回りすることを確実に抑制することのできる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

When a transmission instruction of FAX transmission data sent from a slave unit 60 is received, BOX 10 transmits a wireless LAN connection request to MFP 30 to provide a wireless LAN link to the MFP 30.例文帳に追加

そして、子機６０から送られてくるＦＡＸ送信データの送信指示を受信すると、ＢＯＸ１０は、無線ＬＡＮ接続要求をＭＦＰ３０へ送信し、ＭＦＰ３０との間に無線ＬＡＮリンクをはる。 - 特許庁

In the cover plate 28 of a cover of a control unit which opposes to the gear box placing face 20b of a reduction gearbox 4, a notch 28a to make a plurality of external connection terminals 15c to 15f pass through is formed.例文帳に追加

減速ギヤボックス４のギヤボックス取付け面２０ｂに対向する制御ユニットのカバーのカバー板部２８に、複数の外部接続端子１５ｃ〜１５ｆを通過させる切欠き部２８ａを形成する。 - 特許庁

When it is required to connect the electronic unit 10 with the electrical connection box 20, the branching circuit is formed within the electronic unit 10 and the wire harnesses of a plurality of systems 30 are connected directly to the electronic unit 10.例文帳に追加

電子ユニット１０と電気接続箱２０とを結合するに際して、分岐回路を電子ユニット１０内に構成し、複数系統のワイヤーハーネス３０を電子ユニット１０に直接接続する。 - 特許庁

The structure can be obtained by providing the metallic foil electrode on the periphery of the corrosion-proof layer of the case of the connection box, and further applying a corrosion-proof layer on the corrosion-proof layer including the metal foil electrode.例文帳に追加

接続箱ケース（銅管）防食層の外周上に金属箔電極を設け、その金属箔電極を含めた防食層上にさらに防食層を施すことで前記の構造が得られる。 - 特許庁

The electric connection box 1 for an automobile includes: the case body 2 having a peripheral wall 20 formed to have a frame shape; and a single cassette block 3 to which a plurality of electrical components 11, 12 are fitted.例文帳に追加

自動車用の電気接続箱１は、枠状に形成された周壁２０を有するケース本体２と、複数の電気部品１１，１２が装着される単一のカセットブロック３と、を備えている。 - 特許庁

To provide an electric connection box in which a wire is prevented from being caught in a locking part when inserting a lower cover to a circuit body, and thereby the damage and breakage of the wire are prevented from occurring.例文帳に追加

ロアカバーを回路体に挿入した際に、電線が係止部に引っかかることを防止でき、それによって、電線の損傷や断線を防止することができる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical connection box that has a new structure and can highly realise both of visibility of a soldering part of a power feeding component provided on a print circuit board and high density of the print circuit board.例文帳に追加

プリント基板上に設けられた給電部品の半田付け部の視認性と、プリント基板の高密度化とを高度に両立することの出来る、新規な構造の電気接続箱を提供する。 - 特許庁

A frame-like wall 6 having the engagement part 5 and allowing the locking arm 9 to enter is provided on outside walls 4, 7 of the connection box body 2 or the cover 3, and the protrusions 12, 13 are provided on the inner surface 10a of the frame-like wall.例文帳に追加

接続箱本体２又はカバー３の外壁４，７に、係合部５を有してロックアーム９を進入させる枠状壁６を設け、突条１２，１３を枠状壁の内面１０ａに設けた。 - 特許庁

Respective fuses 21 are mounted to a fuse mounting part of an electric connection box while separating the flat plate terminal parts 3, 4 of respective fuse elements 7 of the chained fuse 1 from the jointing part 8 by cutting.例文帳に追加

連鎖ヒューズ１における各ヒューズエレメント７の平板端子部３，４ と連結部８とを順次切断して分離しながら、各ヒューズ２１を電気接続箱のヒューズ装着部に装着する。 - 特許庁

To ensure smooth attachment even if the insert direction of a terminal is slanting in a structure which makes screw connection of the terminal with an electric joint box, and to minimize generation of heat caused by power supply, or the like.例文帳に追加

電気接続箱に端子をねじ締め接続する構造で、端子の挿入方向が斜めでもスムーズに組付を行えるようにし、しかも電源供給等に起因する端子の発熱を抑える。 - 特許庁