例文 (999件) |
connection betweenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14046件
The optical cross-connect device 3 functions as a patch panel which relays connection between the client devices 1, 2.例文帳に追加
光クロスコネクト装置3は、クライアント装置1,2間の接続を中継するパッチパネルとして機能する。 - 特許庁
In the process, a TCP connection is maintained between the cellular telephone 1 and the image processing server 4.例文帳に追加
このとき、携帯電話機1と画像処理サーバ4との間のTCP接続を維持する。 - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE BETWEEN NONRADIOACTIVE DIELECTRIC LINE AND METAL WAVEGUIDE, AND MILLIMETER WAVE TRANSMITTER-RECEIVER例文帳に追加
非放射性誘電体線路と金属導波管との接続構造およびミリ波送受信器 - 特許庁
The resistance film 3 is connected between a drain electrode 18 and a connection conductor 30.例文帳に追加
この抵抗膜3はドレイン電極18と接続導体30との間に接続されている。 - 特許庁
A plug for sealing a connection part between the access bord and the storage tank is supported by the surrounding base rock.例文帳に追加
アクセス坑道と貯槽との接続部を封止するプラグをその周囲の岩盤により支持させる。 - 特許庁
In this manner, only an optical connection between the endoscope and the camera control unit exists.例文帳に追加
この方法では、内視鏡とカメラ制御装置との間には、光学系の接続のみが存在する。 - 特許庁
METHOD FOR FORMING HIGH FREQUENCY CONNECTION BETWEEN HIGH TEMPERATURE SUPERCONDUCTOR CIRCUIT AND OTHER FRAGILE MATERIALS例文帳に追加
高温超伝導体回路および他の脆い材料への高周波接続を形成させる方法 - 特許庁
The organic molecules cause conductive connection between two contacts (one is a silicon substrate) to be produced.例文帳に追加
有機分子は、2つのコンタクト(一つはシリコン基板)間に導電性の接続を生じさせる。 - 特許庁
Bendable connection members are interposed between the fall prevention arms 4 and the actuators 5.例文帳に追加
落下防止アーム4とアクチュエータ5との間には屈曲可能な接続部材が介在されている。 - 特許庁
The network element includes components, and the connection data include entries for connections between the components.例文帳に追加
ネットワーク要素はコンポーネントを含み、コネクションデータはコンポーネント間の接続に関するエントリを含む。 - 特許庁
To provide a multilayer wiring substrate with high reliability in connection between via conductors and conductor layers.例文帳に追加
ビア導体と導体層との接続信頼性が高い多層配線基板を提供すること。 - 特許庁
The abutting surface 4 has a connection rib 9 integrally connecting between a plurality of recessed ribs 6.例文帳に追加
当接面4には複数の凹状リブ6間を一体状につなぐ連結リブ9を有している。 - 特許庁
To obtain an electronic camera in which connection of harness is facilitated between the camera body and the cabinet.例文帳に追加
電子カメラにおいて、電子カメラ本体とキャビネット間のハーネスのの接続を容易にすること。 - 特許庁
The pair of cutting edges break a dielectric 11b of the cable, thus establishing the connection between the contact and the cable.例文帳に追加
一対の刃状部は、ケーブルの誘電体11bを破るので、コンタクトとケーブルとは、接続する。 - 特許庁
A connection position between the electrostatic chuck unit and the wiring member may be one, or plural.例文帳に追加
静電チャックユニットと配線部材との接続位置は一つであっても良いし、複数であっても良い。 - 特許庁
To stabilize electrical connection between an external electrode and an internal electrode of a ceramics electronic component.例文帳に追加
セラミックス電子部品の外部電極と内部電極の電気的接続を安定化すること。 - 特許庁
To give sufficient connection strength between a bonding pad and a conductor wire in a wire bonding method.例文帳に追加
ワイヤボンディング法において、ボンディングパッドと導体ワイヤとの間に十分な接続強度を与える。 - 特許庁
BASE FOR MOUNTING MICROCHIP, MICROCHIP MOUNTING DEVICE, AND ELECTRICAL AND FLOW PASSAGE CONNECTION STRUCTURE BETWEEN PLATELIKE MEMBERS例文帳に追加
マイクロチップ搭載用基体、マイクロチップ搭載装置、板状部材間電気及び流路接続構造 - 特許庁
On a leased line(permanent-type connection), the transmissions are always between the same two stations 例文帳に追加
専用回線(永久接続回線)では,伝送は常に同一の2局間でのみ行なわれる - コンピューター用語辞典
a field of study which deals with the connection between mental and physical health, called psychosomatics 例文帳に追加
精神身体医学という心の健康が体内の健康にもかかわるという立場をとる学問 - EDR日英対訳辞書
To provide a new storage control technology utilizing a common point between external connection and remote copy.例文帳に追加
外部接続とリモートコピーの共通点を利用した新規な記憶制御技術を提供する。 - 特許庁
Further, an LC filter 15 is connected between a connection point LX and an output terminal Tout.例文帳に追加
また、接続点LXと出力端子Toutとの間にLCフィルタ15を接続する。 - 特許庁
A contact surface between the connection plug 6 and the conductor layer 1 is formed as a flat surface.例文帳に追加
接続プラグ6と導体層1との接触面は平坦面となるように設けられている。 - 特許庁
Connection between the grounding conductors 3 is performed by a plurality of through holes 17.例文帳に追加
その両面の接地導体部3間の接続は複数のスルーホール17によって行われている。 - 特許庁
To protect a connection part between an armature coil and a rectifier with a simple construction.例文帳に追加
簡単な構成で電機子コイルと整流装置との接続部を保護することを目的とする。 - 特許庁
A pair of connection links 85, 86 are laid between the operation means 81 and the wire means 76.例文帳に追加
操作手段81とワイヤ手段76との間に一対の連結リンク85,86を介設する。 - 特許庁
To surely reduce the probability of connection between an assembled battery and a substrate fixing it.例文帳に追加
集合電池とこれを固定する基材との間の導通の可能性をより確実に低下させる。 - 特許庁
To form an insulating film on the connection between a lead wire of a gas detecting element and a stay of a base.例文帳に追加
ガス検出素子のリード線と基台のステーとの接続部に絶縁皮膜を形成すること - 特許庁
After one minute elapses from the power interruption, the processor 21 blocks connection between the storage device 1 and the host.例文帳に追加
停電発生から1分後、プロセッサ21は記憶装置1とホストとの接続を遮断する。 - 特許庁
ELECTRICAL CONNECTION STRUCTURE BETWEEN VIBRATION GENERATOR OF MOBILE RADIO EQUIPMENT AND PRINTED CIRCUIT BOARD例文帳に追加
携帯無線機器における振動発生装置とプリント配線基板との電気的接続構造 - 特許庁
To provide an electric motor in which the reliability of connection between a ground terminal and a yoke is improved.例文帳に追加
接地端子のヨークへの接続信頼性を高めた電動モータを提供することである。 - 特許庁
A pipe end insertion space 14 is provided in a space between the projected part 13 and a connection port part 12.例文帳に追加
突出部13と接続口部12との間に管端挿入空間14を有する。 - 特許庁
To suppress minute voids produced in the connection parts between plugs and wiring grooves.例文帳に追加
埋込配線形成時においてプラグと配線溝との接続部で微小なボイドの発生を抑制する。 - 特許庁
I've already gleaned that moriarty is between 40 and 45 years of age, he hails from sussex, and he has some interest or connection to mr. wallace rourke.例文帳に追加
モリアティーは 40~45歳 イングランドのサセックス州の出身 ウォレス・ローク氏に関心を持ってるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a width-changeable type expansion all-weather membrane shed which enables a connection angle between a beam material and a column material and a connection angle between beam materials to be set in accordance with a frontage between the column materials in an installation place, and which can be stored or transported by folding a building frame.例文帳に追加
設置場所の柱材間の間口に合わせて梁材及び柱材と梁材同士の接続角度が設定でき、骨組を折畳んで保管や輸送ができる幅変式伸縮全天候型膜体上屋を提供する。 - 特許庁
Herein a straight line L connecting between a connection point A between the fixed portion 15a and the support portion 15b, and a connection point B between the movable portion 15c and the support portion 15b, forms an angle α with a surface of the glass substrate 13, and the angle α is set at 60° or less.例文帳に追加
このとき、固定部15aと支持部15bとの連結点A及び可動部15cと支持部15bとの連結点Bをそれぞれ結ぶ直線Lと、ガラス基板13の表面とのなす角度αを60°以下とする。 - 特許庁
The distance between the connection part between the first score line 430 and the second score line 450 and one end 431 of the first score line 430 is larger than that between the connection part and the other end 432 of the first score line 430.例文帳に追加
また、第1スコア線430と第2スコア線450との接続部と第1スコア線430の一端部431との距離の方が、接続部と第1スコア線430の他端部432との距離よりも大きくなっている。 - 特許庁
An electronic device includes the device body having the body connection, and a cable which includes the first cable connection removably connected to the body connection, the second cable connection removably connected to the connection of other equipment, and a wire 33c between the first and second cable connections.例文帳に追加
本体接続部を備えた装置本体と、本体接続部と着脱自在に接続される第1のケーブル接続部、他の接続機器の接続機器接続部と着脱自在に接続される第2のケーブル接続部、及び第1、第2のケーブル接続部間のワイヤ部33cを備えたケーブルとを有する。 - 特許庁
To provide a connection structure of a conductive particle for a connection member that has excellent repairing properties, excellent connection reliability in the electrode with a minute area in the electrical connection of a fine pattern, high insulating properties between fine wires, and excellent connection properties in a wide electrode pattern.例文帳に追加
リペア性に優れ、微細パターンの電気的接続において、微小面積の電極の接続信頼性に優れると共に、微細な配線間の絶縁性が高く、幅広い電極パターンの接続性に優れた接続部材のための、導電粒子の連結構造体を提供する。 - 特許庁
The unit boom further comprises a pair of holding mechanisms 7A, 7B so installed between the pair of connection parts 4A, 4B as to be able to abut on the connection parts of the pair of connection parts 4A, 4B, respectively and holding connection pins 30 movably parallel to the center axes of connection holes 4h.例文帳に追加
一対の連結部4A・4Bの間において、当該一対の連結部4A・4Bにおける各連結部にそれぞれ当接可能に設けられ、連結ピン30を、連結穴4hの中心軸と平行に移動可能に保持する一対の保持機構7A・7Bを備えている。 - 特許庁
When a user places the slave unit 20 on a slave unit charger 30 to connect a charger connection section 28 to a slave unit connection section 31 while the user uses the slave unit 20 to make the outside line speech, a control circuit 21 of the slave unit 20 detects the connection between the charger connection section 28 and the slave unit connection section 31.例文帳に追加
ユーザが子機20を用いて外線通話を行っているときに、充電器接続部28と子機接続部31とが接続するように、子機20を子機充電器30に載置すると、子機20の制御回路21が、充電器接続部28と子機接続部31との接続を検出する。 - 特許庁
As the connection request, the connection request for requesting a user to input information for user authentication at the time of establishing the connection between the electronic equipment 20 and the connection request for not requesting a user to input information for user authentication at the time of connection establishment are used.例文帳に追加
上記接続要求として、電子機器20との間の接続確立に際に利用者認証用情報の入力を利用者に要求する接続要求と、その接続確立の際に利用者認証用情報の入力を利用者に要求しない接続要求とが用いられる。 - 特許庁
To provide a connection unit for air and a pneumatic massager using this connection unit for air eliminating a leak of air between a receiving base stand and an insertion base stand of the connection unit for air having many connection parts to be capable of easily performing connection and removal further with good convenience for use.例文帳に追加
多数の接続部を有する空気用接続体の受け基台と差し込み基台とを空気の漏れを無くし、容易に、しかも使い勝手て良く接続かつ取り外しを行うことのできる空気用接続体及び該空気用接続体を使用した空気圧マッサージ器を提供する。 - 特許庁
To obtain an unconnection and misconnection detection circuit capable of detecting a connection error by adding four signal lines to a connection unit in the case of checking whether there is any error in the connection of a connection cable between a reference unit and a connection unit or not.例文帳に追加
基本ユニットと接続ユニット間の接続ケーブルが接続されていて且つ接続に誤りが無いか確認するにあたり、1接続ユニットあたり4本の信号線を追加することで検出可能な、未接続&誤接続検出回路を提供することを課題とする。 - 特許庁
Connection between the connection port 21B of the air intake port unit 20 and the connection port 31 of the air intake duct 30 is intended to be carried out by the connection port 21B of the air intake port unit 20 abutting via a sponge 23 (elastic body) the connection port 31 of the air intake duct 30.例文帳に追加
吸気口ユニット20の接続口21Bと吸気ダクト30の接続口31との接続は、吸気口ユニット20の接続口21Bがスポンジ23(弾性体)を介して吸気ダクト30の接続口31に弾性的に突き当てられることで行われるようになっている。 - 特許庁
To provide an extension connection service in which, when connecting an extension connection service provided by a plurality of carriers, different extension connection specifications are sorted for each carrier and an extension connection load is reduced in a part where a connection is made between different carriers.例文帳に追加
複数の通信事業者から提供される内線接続サービスを接続する場合に、通信事業者間での異なる内線接続仕様を通信事業者毎に仕分けし、異なる通信事業者間で接続される部分での内線接続負荷を低減した内線接続サービスを提供する。 - 特許庁
In a photoelectric conversion module, a plurality of photoelectric conversion devices are formed on a transparent insulating substrate, and a first connection electrode for connection between the first electrode of one of adjacent photoelectric conversion devices and the second electrode of the other thereof and/or a second connection electrodes for connection between the first electrodes or between the second electrodes are formed.例文帳に追加
また、透明絶縁基板上に上記光電変換装置を複数形成し、隣接する一方の光電変換装置の第1電極と、他方の光電変換装置の第2電極を接続する第1の接続電極、及び/または第1電極同士及び第2電極同士を接続する第2の接続電極を形成した光電変換モジュールとする。 - 特許庁
Mutual linings 22 are anchored in the anchorage part 66 between the tunnels and connected so as to transmit stresses by connection members 64 between the tunnels constructed astride between the lining pieces 32.例文帳に追加
覆工22同士は、トンネル間定着部66に定着され、覆工ピース32間に跨設されたトンネル間連結部材64により、応力伝達が可能に連結される。 - 特許庁
Further, the motor includes six star-shaped connection coils 35 arranged between each ring connection coil 32 as remaining six motor coils 17 by connecting one end (connection end 35a) to six connection lines 31 that connects between each of the ring connection coils 32 such that two winding directions adjacent in the circumferential direction are different to each other.例文帳に追加
また、モータは、残る6つのモータコイル17として、当該各環状結線コイル32間を接続する6本の接続線31に対し、その周方向に隣り合う二つの巻回方向が相違するように一端(接続端35a)が接続されることにより、各環状結線コイル32間に配置される6つの星型結線コイル35を備える。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|