「connection destination」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Only when it is determined that the encryption is executed, a network setting part 10D sets encryption keys in the host OS's of the start object server and the connection destination server, and executes the setting of the VPN connection.例文帳に追加

そして、暗号化をすると判定したときにのみ、ネットワーク設定部１０Ｄが、起動対象サーバ及び接続先サーバのホストＯＳに暗号鍵を設定するとともに、ＶＰＮ接続の設定をする。 - 特許庁

To provide an optical radio base station and optical radio communication method capable of reducing packet missing by shortening the time until the re-connection by restricting a range, wherein a new connection destination is to be found out.例文帳に追加

新たな接続先を見つける範囲を限定することにより再接続までの時間を短縮し、パケット落ちを低減させることができる光無線基地局及び光無線通信方法を提供する。 - 特許庁

On the basis of the intra-LAN connection notice, the IM clients 3-1 and 3-2 change setting of a connection destination which has been the proxy server 2 to the IM clients 3-2 and 3-1.例文帳に追加

このＬＡＮ内接続通知に基づいて、ＩＭクライアント３−１と３−２とでは、プロキシサーバ２となっていた接続先の設定をそれぞれＩＭクライアント３−２、３−１として設定変更する。 - 特許庁

With the commands detecting and specifying the signal input source of the connection destination irrelevantly to the connection state of the subunit in a system connected to the IEEE1394 bus 40, the state of the halfway path is also indicated.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４バス４０に接続したシステムでの、サブユニットの接続状態によらず接続先の信号入力源を検知、指定するコマンドにおいて、途中経路の状態も示すようにした。 - 特許庁

When a BT-AV connection is started, the user starts the BT-AV connection as a client to a BT-AV connectable device established to be a sound output destination (step S41).例文帳に追加

ＢＴ−ＡＶ接続開始動作が行われると、音出力先として設定されたＢＴ−ＡＶ接続可能な機器に対して、クライアントとしてＢＴ−ＡＶ接続動作を開始する（ステップＳ４１）。 - 特許庁

To regulate connection to a data call which is automatically originated to a connection destination with high possibility to which an expensive communication rate is charged without the consciousness of a user by the dial up setting of a data terminal.例文帳に追加

データ端末のダイアルアップ設定により、利用者の意識がないまま高額な通信料が課金される接続先に自動発信される可能性の高いデータ呼に対する接続規制を行なう。 - 特許庁

The semiconductor inspecting device has a controller for connecting the relay 12 connected to the device to the ground when there is the potential difference between the connection origin and connection destination of the relay 11 and a signal for connecting the relay 11 from the inspecting device.例文帳に追加

リレー11の接続元と接続先に電位差があり、かつ検査装置からリレー11を接続させる信号が送られたとき、デバイスへつながるリレー12をグラウンドへ接続させる制御装置を設ける。 - 特許庁

When the service is utilized in the machine 1, the adapter 3 performs connection to the provider terminal unit based on connection destination information and transmits authenticating information which is given from the machine 1.例文帳に追加

携帯ゲーム機１でサービスを利用する際に、通信アダプタ３は、接続先情報に基づいてプロバイダ端末装置に接続し、携帯ゲーム機１から与えられた認証情報を送出する。 - 特許庁

Then, it is collated with a plurality of passwords registered through a network service general station 4 beforehand, a connection destination telephone number corresponding to the found password is extracted and connection to the line is performed.例文帳に追加

そして予め網サービス統括局４を介して登録された複数のパスワードに照合し、発見されたパスワードに対応する接続先電話番号を抽出して、その回線への接続を行う。 - 特許庁

To provide a design support system enabling a user having no expert knowledge to easily perform design of a network system in consideration of a connection order of slave devices and a port of a connection destination.例文帳に追加

専門知識を有しないユーザであっても、スレーブ装置の接続順序や接続先のポートを意識したネットワークシステムの設計を容易に行うことができる設計支援システムを提供する。 - 特許庁

A remote controller for operating the BD player is provided with: a power source key for giving an instruction to turn on/off a power source; and a direct connection key for giving an instruction to connect with the VOD server indicated by a connection destination URL.例文帳に追加

ＢＤプレーヤを操作するリモコンは、電源のオン／オフを指示するための電源キーと、接続先ＵＲＬに示されるＶＯＤサーバに接続するように指示するためのダイレクト接続キーとを有する。 - 特許庁

When the apparatus receives the data, the apparatus change the display manner of the object related to a connection application program including a program which causes execution of a procedure in which the apparatus is connected to the connection destination device.例文帳に追加

そして、上記データを受信した場合、接続先装置と接続をする手順を実行させるためのプログラムを含む接続アプリケーションプログラムに関連するオブジェクトの表示態様を変更する。 - 特許庁

A recommended route from a present point to a destination is decided on the basis of map data including road connection information showing a connection state between roads and road shape information showing a shape of a road.例文帳に追加

道路の形状を示す道路形状情報および道路間の接続状態を示す道路接続情報を含んだ地図データに基づいて、現在地から目的地までの推奨経路を決定する。 - 特許庁

The time counting part 22 counts the time and can switch the state (open/close) of the auxiliary side port 11 and the connection destination of the line connection switch part 12 at the prescribed switch timing.例文帳に追加

計時部２２は、セットされた時間の計時を行い、所定の切替タイミングにおける予備側ポート１１の状態（オープン／クローズ）の切替と回線接続切替部１２の接続先の切替を可能とする。 - 特許庁

On the basis of the connection destination part determined by each improvement part candidate, the parallel connection part determination unit 221 determines a combination of improvement part candidates to be connected in parallel as an "improvement target combination".例文帳に追加

並列接続部品特定部２２１は、改善部品候補毎に判定した接続先部品に基づいて、並列に接続する改善部品候補の組み合わせを「改善組み合わせ」として判定する。 - 特許庁

When a BT-AV connection starting operation is performed, a communication device starts a BT-AV connection operation as a client (step S41) to a BT-AV connectable device which is provided as a voice outputting destination.例文帳に追加

ＢＴ−ＡＶ接続開始動作が行われると、音出力先として設定されたＢＴ−ＡＶ接続可能な機器に対して、クライアントとしてＢＴ−ＡＶ接続動作を開始する（ステップＳ４１）。 - 特許庁

When any connectable MFP is present, connection to the MFP is operated (S4203), and a Get operation is executed (S4204), and the user level of an attribute ID '601' is obtained from the MFP at the destination of connection (S4205).例文帳に追加

接続可能なＭＦＰがある場合、そのＭＦＰに接続し（Ｓ４２０３）、Ｇｅｔオペレーションを実行し（Ｓ４２０４）、接続先のＭＦＰから属性ＩＤ「６０１」のユーザレベルを取得する（Ｓ４２０５）。 - 特許庁

The tool device establishes a communication route from the tool device to a message transmission destination through a program transfer destination device establishes connection to the message transmission destination using the established communication route (S1), and secures the communication route when the communication is established (S2).例文帳に追加

ツール装置は、そのツール装置からプログラムの転送先デバイスを経由してメッセージの送信先に至る通信経路を確定するとともに、その確定した通信経路により前記メッセージの送信先に対してコネクションの確立を実行し（Ｓ１）、確立が成功することで通信経路の保障をする（Ｓ２）。 - 特許庁

When receiving a connection request to the communication destination from the request source, whether or not communication to the communication destination requested from the request source is permitted is decided on the basis of the mutual communication permission/rejection table, and when the permission of communication is decided, communication between the request source and the communication destination is mediated.例文帳に追加

要求元から通信先への接続要求を受けて、当該相互通信許否表に基づいて、当該要求元から要求された通信先への通信の許否を決定し、通信を許可するとの決定であった場合に、要求元と通信先との通信を仲介する。 - 特許庁

To provide a call center system which makes a database of telephone number information of a customer received by a call center data, can transfer the telephone number information to a transfer destination of a line that is waiting and empty to connect the transfer destination by processing of a transfer destination information database, and can manage a connection time.例文帳に追加

コールセンタが着信した顧客の電話の番号情報をデータ化するとともに、転送先情報データベースの処理により、待ち受け状態でありかつ空いている回線の転送先に転送して接続することができ、接続時間も管理できるコールセンタシステムを提供する。 - 特許庁

The idle port information of each access server 2 is collected by a connection controller 1 en block, and the destinations of the access server 2 whose idle ports are short and the access server 2 at the destination of transfer are analyzed so that transfer destination information can be prepared, and the prepared transfer destination information is transmitted to a switchboard 3.例文帳に追加

各アクセスサーバー２の空ポート情報を一括して接続制御装置１が収集し、空ポート不足のアクセスサーバー２と転送先のアクセスサーバー２の宛先とを分析し、転送先情報を作成し、更に作成した転送先情報を交換機３に送る。 - 特許庁

The controller 4 includes a call control section which sends a call signal to a predetermined call destination, such as a preset management room master unit 3, upon receipt of the connection signal, and forms a communication channel between the transmitter-receiver 6 and the call destination upon receipt of a response operation of the call destination.例文帳に追加

制御装置４は、接続信号を受けたら予め設定された管理室親機３等の所定の呼出先に対して呼出信号を送出し、呼出先の応答操作を受けて送受話装置６と呼出先との間の通話路を形成する通話制御部を備えている。 - 特許庁

A digital camera 1 of a transfer source comprises a connection destination operating state acquisition means 21 for acquiring state information showing an operating state of the digital camera of the transfer destination, and a processing decision means 22 for determining processing contents about data transfer to the digital camera of the transfer destination in accordance with the operating state of the digital camera of the transfer destination shown by the state information.例文帳に追加

転送先デジタルカメラの動作状態を示す状態情報を取得する接続先動作状態取得手段２１と、当該状態情報にて示される転送先デジタルカメラの動作状態に応じて、転送先デジタルカメラに対するデータ転送に係る処理内容を決定する処理決定手段２２とを転送元デジタルカメラ１に具備する。 - 特許庁

A mobile phone (T2) is connected to a PC (T1) at the destination of the visit, etc., by a USB or the like and the PC (T1) is connected from the mobile phone (T2) to the Internet via a telephone network connection from the mobile phone (T2) to a dial-up destination (T3).例文帳に追加

外出先などのＰＣ（Ｔ１）に携帯電話（Ｔ２）がＵＳＢ等により接続され、このＰＣ（Ｔ１）は、携帯電話（Ｔ２）からダイヤルアップ先（Ｔ３）への電話網接続を介してインターネットに接続する。 - 特許庁

When the number of distribution destination devices 3 downloading resources is to be more than a predetermined threshold value, the distribution servers 2 generate a notification telegram to notify the distribution destination devices 3 having transmitted the connection requests.例文帳に追加

配付サーバ２は、資源をダウンロード中の配付先機器３の数が所定の閾値を超えることとなる場合にはその旨の通知電文を生成し、接続要求を送信した配付先機器３に対して通知する。 - 特許庁

In this case, when no destination number is in existence in a connection request message from the LC-IF#1a, a TE-IF handles this call to have a global address, and when any incoming destination number is in existence, the call is processed to be a call to the corresponding number with DDI designation.例文帳に追加

このとき、ＬＣ−ＩＦ＃１ａからの接続要求メッセージ内に着番号がなければ、ＴＥ−ＩＦからはグローバルアドレスへの発信とし、着番号があれば、該当する番号へのＤＤＩ指定の発信とする。 - 特許庁

To provide an incoming call connection system capable of incoming connecting to an optimum terminal having a good efficiency by considering a connecting destination to individual incoming balls and simply changing a transfer destination.例文帳に追加

本発明の目的は、個々の着信呼に対して接続先を考慮した効率のよい最適な端末への着信接続を可能とし、かつ転送先の変更を簡単にできる着信呼接続方式の提供にある。 - 特許庁

When the network connection circuit 42 is connected to the network, the CPU 18 selects an incorporated recording medium 46 as a recording destination.例文帳に追加

ネットワーク接続回路４２がネットワークに接続している状態にあるとき、ＣＰＵ１８は、記録先として、内蔵の記録媒体４６を選択する。 - 特許庁

To provide terminal equipment which determines whether connection destination equipment is connected to the same LAN or is connected through the Internet.例文帳に追加

接続先機器が同じＬＡＮに接続されているのか、インターネットを介して接続されているのかを判定することができる端末機器を提供する。 - 特許庁

Identifying information specific to a mobile IP terminal is extracted from a packet which has arrived, and a connection destination server is determined, based on the identifying information.例文帳に追加

到着したパケットから、モバイルIP端末に固有な識別情報を抽出し、この識別情報に基づいて接続先サーバを決定する。 - 特許庁

This system abstracts identifying information peculiar to the mobile IP terminal from a packet having arrived, and decides a server at the destination of connection, based on this identifying information.例文帳に追加

到着したパケットから、モバイルIP端末に固有な識別情報を抽出し 、この識別情報に基づいて接続先サーバを決定する。 - 特許庁

The supply of power to the wireless LAN module section 24 is inhibited until a connection destination on the list menu is selected by a user.例文帳に追加

この一覧画面において電子カメラ１の接続先がユーザに選択されるまでは、無線ＬＡＮモジュール部２４への電力供給を禁止する。 - 特許庁

An information reception section (201) receives the information related to the selected one connection destination display section from a communication line (210).例文帳に追加

情報受信手段（２０１）は選択された一の接続先表示手段に関連付けられた情報を通信回線（２１０）より受信する。 - 特許庁

To reduce any labor, and to improve efficiency by performing the storage processing of connection destination information and the storage processing of image information in parallel.例文帳に追加

接続先情報の記憶処理と画像情報の記憶処理とを並行的に行うことができ、手間を軽減して効率の改善を図る。 - 特許庁

Thus, corresponding to the kind of card connected with the PC card connector 104, the connection destination of the connector 104 is automatically switched.例文帳に追加

そのようにして、ＰＣカードコネクタ１０４と接続されたカードの種類に応じて、コネクタ１０４の接続先の切り換えを自動的に行う。 - 特許庁

Each handset acquires data used as an output object of the digital television 10 from an apparatus of a connection destination such as a temperature sensor 50, and carries out wireless transmission.例文帳に追加

各子機は、温度センサ５０などの接続先の機器からデジタルテレビ１０の出力対象となるデータを取得し、無線送信する。 - 特許庁

Connection points 3g, 3i are searched for based on the starting place 3a, the destination 3b and user's own house 3c set by the user.例文帳に追加

使用者によって設定された出発地３ａ、目的地３ｂ、および自宅３ｃに基づいて、乗り継ぎポイント３ｇおよび３ｉを探索する。 - 特許庁

A mobile terminal 14 selects a radio base station 20 as a connection destination according to a received radio wave characteristic value R from individual radio base stations 20.例文帳に追加

移動端末１４は、各無線基地局２０からの受信電波特性値Ｒに応じて接続先の無線基地局２０を選択する。 - 特許庁

Since the connection information and the mail destination information can be dialed in together, the electronic mail communication is performed by the same operation as the facsimile communication.例文帳に追加

接続情報とメール先情報を一緒にダイアルインできるため、ファクシミリ通信と同一操作で電子メール通信を行うことができる。 - 特許庁

The obtained address is transmitted to the user terminal 3 and the connection destination of the user terminal 3 is made to jump to the retrieved homepage address.例文帳に追加

得られたアドレスはユーザ端末３に送信されると共に、当該ユーザ端末３の接続先を検索されたホームページアドレスにシャンプさせる。 - 特許庁

Further, the names (the abbreviation or purpose of a destination such as 'aeration', 'circulation', 'backwashing' or the like may be used) of the unit devices are preferably written on the connection parts.例文帳に追加

前記接続部には、更に単位装置の名称（「ばっ気」、「循環」、「逆洗」等の行き先の略称や目的でもよい）を書くとよい。 - 特許庁

To connect wireless communication equipment of a connection destination by easily recognizing the wireless communication equipment when newly connecting the wireless communication equipment wirelessly.例文帳に追加

無線通信装置間を無線によって新たに接続するとき、接続先の無線通信装置を簡単に認識し、接続できるようにする。 - 特許庁

When a fault occurs next, the bypass route is set by successively allocating the next connection destination in descending order of the number in the address list AL.例文帳に追加

次に障害が生じた場合には、次の接続先をアドレスリストＡＬの老番順に順次割り当てることにより迂回経路を設定する。 - 特許庁

A data communication path establishing means 12 establishes a data communication path with a connection destination of the data communication path in which data communication is executed.例文帳に追加

データ通信経路確立手段１２は、データ通信が行われるデータ通信経路の接続先との間にデータ通信経路を確立させる。 - 特許庁

To recover business which operates at current server even when configuration of hardware or connection destination of network differs between current server and backup server.例文帳に追加

現用サーバと予備サーバとでハードウェアの構成やネットワークの接続先が異なる場合でも現用サーバで稼動していた業務を回復する。 - 特許庁