「connection direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The neck part 40 is formed to be a rectangular cross section by press so that mechanical strength in the bent direction by the predetermined angle to become smaller than that of the hose connection part 20 and parts connection part 30.例文帳に追加

首部４０は、上記所定角度で曲げる方向への機械的強度を、ホース接続部２０および部品接続部３０より小さくなるようにプレス加工により断面四角形に形成されている。 - 特許庁

The moving part 34 moves the component supply device 31 in a reverse direction to traveling directions A and B of the working carriage 10 when the connection releasing part 33 displaces the connection switching part 32 into the releasing state.例文帳に追加

移動部３４は連結解除部３３が連結切換部３２を解除状態に変位させると部品供給装置３１を作業台車１０の走行方向Ａ，Ｂとは逆向きに移動させる。 - 特許庁

The joint member 10 is provided with a water supply pipe connection part 11 and a water conveyance pipe connection part 12 which connect the water supply pipe 4 and the water conveyance pipe 5 to the rotation axis K from a direction roughly orthogonal to it.例文帳に追加

継手部材１０に給水管４や送水管５を回転軸Ｋに向けて略直交する方向から接続する給水管接続部１１や送水管接続部１２を設ける。 - 特許庁

The core 30 has a bone part 31 and a connection part 35 of the same shape alternately along the longitudinal direction of the forming body 20, and the bone part 31 and the connection part 35 form one pitch length.例文帳に追加

芯材３０は、成形品本体２０の長手方向に沿って同一形状の骨部３１と連結部３５とを交互に有するとともに、これら骨部３１と連結部３５とで１ピッチの長さをなす。 - 特許庁

The tine 48 is composed of a solder ball connection part 62, and a transition part 66 for connecting the fixed part 44 to the connection part 62 and used for displacing it in the same direction as the contact arm 46.例文帳に追加

タイン４８は、半田ボール接続部６２と、固定部４４と、半田ボール接続部６２を連結するとともに、接触アーム４６と同じ方向に変位させる過渡部６６とから構成されている。 - 特許庁

The second energizing means is provided between the plunger and the case, the first yoke and the case have a connection part 26 for connecting them mutually, and the connection part can adjust amount of overlapping of them in the axial direction freely.例文帳に追加

第２付勢手段は、プランジャ及びケース間に介在され、第１ヨーク及びケースは、互いに結合する結合部２６を有し、結合部は、これらの軸方向の重合量を調整自在なものである。 - 特許庁

The second stopper 42 which is a member arranged on an opposite side of the terminal connection 19 to the first stopper 41 is movably arranged in the Z-axis direction to the terminal connection 19.例文帳に追加

第２ストッパ４２は、第１ストッパ４１に対して端子接続部１９と反対側に配置された部材であって、端子接続部１９に対してＺ軸方向に移動可能に配置されている。 - 特許庁

Alternatively, each of the plurality of external circuit connection terminals has a shape, containing a portion of which the width in the aligning direction is wider than the aligning pitch, and the external circuit connection terminals do not mutually overlap, as seen in the two dimensions.例文帳に追加

或いは、複数の外部回路接続端子は夫々、それらの配列方向の幅がそれらの配列ピッチよりも広い部分を含むと共に平面的に見て相互に重ならない、形状を有する。 - 特許庁

To provide a connection structure of a roof and a pillar, for reducing penetration of the upper portion of the pillar into the inside of a vehicle, and reducing a load to a connection portion, when the load in the inner direction of the vehicle is applied to the pillar.例文帳に追加

ピラーに車両内側向きの荷重が加わった場合に、ピラー上部の車両内部への侵入を低減し、結合部への負荷を低減したルーフとピラーとの結合構造を提供する。 - 特許庁

A lower unit B2 is provided with a connection bolt 322 connected to the case body B11 and an extension part 222C for blocking the detachment of the connection bolt 322 in the direction of separating from the upper unit B1.例文帳に追加

下部ユニットＢ２は、筐体Ｂ１１に連結される連結ボルト３２２と、この連結ボルト３２２の上部ユニットＢ１から離隔する方向への離脱を阻止する延長部２２２Ｃとを備える。 - 特許庁

Connection pawl sections 32, 33 and 34 consisting of protrusion sections extending in the cooker body 2 direction and projecting sections horizontally extending from a lower end of the protrusion section are arranged on a connection section between the mounting support 3 and the cooker body 2.例文帳に追加

載置台３の調理器本体２と接する部分に、調理器本体２方向へ延びる突部と、突部の下端部から水平方向へ延びる出張り部とからなる係合爪部３２，３３，３４を設ける。 - 特許庁

When incorporating the connection pin 3 into the connection through hole 6A of a length adjusting piece 2, the projecting part 9 is compressed in its radial direction gradually with its tapered surface TS pressed onto the inner surface of the through hole 6A.例文帳に追加

連結ピン３を長さ調整駒２の連結貫通穴６Ａに組み込むと、突出部９はテーパー面ＴＳが連結貫通穴６Ａの内面に押し当てられて徐々に径方向に圧縮される。 - 特許庁

Preferably, shearing force for the paste, which is measured by applying the force in the direction of connection surface on a mounting ball mounted on the connection surface via the paste , is larger than 10×10^4 m/s^2.例文帳に追加

好ましくは、ペーストを介して接続面に搭載した実装球に、接続面方向の力を付加することで測定される、ペーストに対する耐剪断固着力が、１０×１０^４ｍ／ｓ^２超である。 - 特許庁

Upper ends in the column direction of the connection electrodes 330 are connected to a common electrode extraction part 260 formed nearly in parallel with the connection electrodes 330 on a back substrate 200.例文帳に追加

そして、接続電極３３０の列方向上側端部は、背面基板２００上において接続電極３３０と略並行に形成された共通電極引出部２６０と接続されている。 - 特許庁

At a placement step, a connection end 11a of a coil pulled out of the end of a cylindrical stator 3 on one side in the axial direction is placed at a wire connection portion 33 provided in a metal terminal 15.例文帳に追加

配置工程において、円筒状のステータ３の軸方向の片側端部から引き出されたコイルの接続端部１１ａを、金属製のターミナル１５に備えられた結線部３３に配置する。 - 特許庁

When the color image is formed, positions of connection points between images formed by each divisional scanning line, i.e., the connection points of the images in the main scanning direction are varied by each of colors of Y, M, C and K.例文帳に追加

カラー画像形成時に、Ｙ、Ｍ、Ｃ、Ｋの各色毎に、各分割走査線によって形成される画像間のつなぎ目、すなわち主走査方向の画像のつなぎ目の位置を変更させる。 - 特許庁

An elastic body is annularly mounted on a connection pin 40a in the circumferential direction of the connection pin 40a to be located in the step parts 12a and 12a, so that projecting lock parts 41a and 41a are formed.例文帳に追加

一方、連結ピン４０ａには、その段差部１２ａ，１２ａに位置するように、連結ピン４０ａの周方向へ弾性体が環装されて、突起する係止部４１ａ，４１ａをなす。 - 特許庁

A correcting slippage angle in the rotational direction of an excavating spindle 1 is obtained in a state so as not to twist a lower constrained connection section 2b in plan view to an upper constrained connection section 2a in advance.例文帳に追加

あらかじめ、上部の拘束連結部２ａに対して下部の拘束連結部２ｂが平面視において捻れがない状態で、掘削軸１の回転方向における補正用ずれ角度を求める。 - 特許庁

An output shaft 14 of a wiper motor 12 is reciprocally pivoted forward and backward, and a first connection rod 24 and a second connection rod 28 are connected to both end sides in the longitudinal direction of a crank arm 22.例文帳に追加

ワイパモータ１２の出力軸１４は正回転及び逆回転され、クランクアーム２２の長手方向両端側には第一連結ロッド２４及び第二連結ロッド２８がそれぞれ連結されている。 - 特許庁

The substrate 100 further includes the connection pads 101 and 102 that are second electric connection terminals arranged along a second side (long side of substrate) extending along the longitudinal direction of the ink supply port 106.例文帳に追加

基板１００は、インク供給口１０６の長手方向に沿って延びた第２の辺（基板長辺）に沿って配列された第２の電気接続端子である接続パッド１０１，１０２をさらに有している。 - 特許庁

When the connection pipe 13 is inserted into the insertion groove 17 by a prescribed amount, the opening/closing cover 28 can be moved in a direction for opening the confirmation window 27 following the insertion of the connection pipe 13.例文帳に追加

接続管１３が挿入溝１７に所定量挿入されたときにその接続管１３の挿入に伴って確認窓２７を開放する方向に開閉カバー２８を移動可能にする。 - 特許庁

To provide a portal frame having a large width which is constituted by the connection between composite beams and a wooden pillar by increasing connection strength between a pair of composite beams and the wooden pillar in the three-dimensional direction.例文帳に追加

一対の複合梁と木製柱との三次元方向の接続強度を高めることで複合梁と木製柱の接続による広幅の門型フレームを提供することを目的とする。 - 特許庁

The first and second electrodes are arranged in parallel, in the longitudinal direction of the substrate, and the first and second external electrodes have first and second regions 51A and 51B for connection with wiring on the outside of the system, wherein the first and second connection regions extend in the longitudinal direction of the substrate, in parallel with the direction intersecting in the longitudinal direction.例文帳に追加

そして、第１の電極及び第２の電極は基板の長手方向に並列し、第１の外部電極及び第２の外部電極は系外の配線と接続する第１の接続領域５１Ａ及び第２の接続領域５１Ｂを有し、第１の接続領域及び第２の接続領域は基板の長手方向に延在しその長手方向に交差する方向に並列している。 - 特許庁

The connection points of the two suspension wires 802 lined up at opposite ends in a focus direction to the support block 3 are disposed on a single imaginary line parallel to the focus direction and the connection points of the remaining two suspension wires 804 and 806 to the supporting block 3 are disposed at the points displaced in the direction parallel the tracking direction from the imaginary line.例文帳に追加

フォーカス方向の両端に並べられた２本のサスペンションワイヤ８０２、８０８の支持ブロック３への連結箇所はフォーカス方向と平行する単一の想像線上に設けられ、残りの２本のサスペンションワイヤ８０４、８０６の支持ブロック３への連結箇所は前記想像線から前記トラッキング方向と平行する方向に変位した箇所に設けられている。 - 特許庁

To provide a plate connection structure being carried, with the wall thickness of a connection part and other parts defined as a constant one in a connected state, in a connection state scarcely causing backlash in an extension direction and also being carried in a portable and divided state.例文帳に追加

接続状態で接続部位と他の部位との肉厚を一定としたまま、延在方向にガタが発生し難い接続状態のまま持ち運ぶことができるばかりでなく、携帯し易い分割状態で持ち運ぶこともできるプレート接続部構造を提供する。 - 特許庁

To perform inter-cell connection by resistance welding using an electrode for inter-cell connection, at least one non-conductive portion is provided at an end of the elliptic shape oriented in a horizontal direction of the electrode for inter-cell connection.例文帳に追加

セル間接続用電極を用いて抵抗溶接法によりセル間接続を行うに際して、前記セル間接続用電極の水平方向に配された長円形状の先端部に、少なくとも一つの不導体部を設けたことを特徴とする発明である。 - 特許庁

(2) The connection part 6 is partially coined in the circumferential direction by using a die 8 having the projection 7 on the die part corresponding to the inner side of the connection part of the pin of the crank shaft to the web, and on the die part corresponding to the outer side of the connection part of the journal of the crank shaft to the web.例文帳に追加

（２）突起７を、クランクシャフトのピンとウエッブとのつなぎ部の内側に対応する型部位とクランクシャフトのジャーナルとウエッブとのつなぎ部の外側に対応する型部位に設けた型８を用いて、つなぎ部６を周方向に部分的にコイニングする。 - 特許庁

The inner peripheral surface of the connection port 4a is provided with regulating parts 4b facing the end face 3d of the protective duct 3 fitted into the connection port 4a, to regulate the entry amount of the protective duct 3 into the inner part in an extended direction P of the connection port 4a.例文帳に追加

そして、接続口４ａの内周面には、その接続口４ａに嵌まる保護ダクト３の端面３ｄに対向して、その接続口４ａの延設方向Ｐにおける奥方への保護ダクト３の進入量を制限する規制部４ｂが設けられる。 - 特許庁

The connection ports 37_1-37_4 for the external equipment and closing plugs for blocking the end parts of the connection pipes 38_1-38_4 are attached in a freely exchangeable manner to one end part and the other end part of the connection pipe 38_1-38_4 which are positioned respectively in the one lateral-direction side and the other side of the external casing 3.例文帳に追加

外装ケーシング３の横方向一側と他側とに位置する接続管３８_１〜３８_４の一端部と他端部とに、外部機器用接続口３７_１〜３７_４と、接続管３８_１〜３８_４の端部を閉塞する閉止栓とが交換自在に取付けられる。 - 特許庁

To enhance durability to external pressure at the connection part of an optical connector by preventing force in a bending direction from being concentrated on a connector with a cord and an optical fiber cord existing near the connection part of the optical connector even when load is applied to the vicinity of the connection part of the optical connector.例文帳に追加

光コネクタの接続部分付近に負荷がかかっても、接続部分付近に存在するコード付きコネクタや光ファイバコードなどに曲げ方向の力が集中することを防ぎ、光コネクタの接続部分での外圧に対する耐久性を高める。 - 特許庁

The terminal block has also double pushers installed between the connection devices 2 and 2' and fixed in such a way as sliding in parallel in the direction of slot between the mutual penetrating position for the first connection device and the mutual penetrating position for the other connection device.例文帳に追加

端子ブロックはまた、二つの接続装置（２、２’）の間に置かれた、最初の接続装置に対する相互貫入の位置と他の接続装置に対する相互貫入の位置と間でスロットの方向に平行に滑り込むよう固定された、ダブルプッシャを有する。 - 特許庁

The earth rod 4 having stopped its rotation is moved along the axial direction, the base end of the earth rod 4 is plunged into the connection socket 6, the earth rod 4 is moved to a pressing machine 9 with the connection socket 6 fitted thereto, and the connection socket 6 is plastically deformed.例文帳に追加

回転停止したアース棒(４)を軸芯方向に沿って移動させ、アース棒(４)の基端部を連結ソケツト(６)に突入させ、連結ソケツト(６)を嵌着した状態でアース棒(４)をプレス機(９)まで移動させて、連結ソケット(６)を塑性変形させる。 - 特許庁

The connection connector can be disposed in an area of the body board when it is projected on the plane perpendicular in the thickness direction of the body board, the connection connector is prevented from being exposed outside, and the reliability of the connecting condition of the connection connector can be improved.例文帳に追加

また接続コネクタは、本体ボードの厚み方向に垂直な平面に投影したときに、本体ボードの領域内に設けることができ、この接続コネクタが外部に露出することを防止して、接続コネクタの接続状態の信頼性を高くすることができる。 - 特許庁

The connection terminal part 36c and the connection opening 26b of a printed wiring board 36 in recording head units 22Y-22B are moved, respectively, in the same direction and connected to a connection nozzle part 30a and a female connector part 30c provided on a frame member 30.例文帳に追加

記録ヘッドユニット２２Ｙ〜２２Ｂにおけるプリント配線基板３６の接続端子部３６ｃ、および、接続口２６ｂが、それぞれ、同一方向に移動されて接続ノズル部３０ａ、および、フレーム部材３０に設けられる雌型コネクタ部３０ｃに接続されるもの。 - 特許庁

A connection part (a first connection part A and a second connection part B) in which width directional end surfaces of mutually adjacent members are opposed to each other is provided within a load transmission path in transmission of load between the slider 3 and the base 11 in the width direction of the guide rails 12.例文帳に追加

スライダ３と基台１１との間でガイドレール１２の幅方向に荷重が伝達されたときの荷重伝達経路内に、互いに隣接する部材の幅方向の端面どうしが対向する接続部（第１の接続部Ａ、第２の接続部Ｂ）を設ける。 - 特許庁

The connection part in one section among the connection parts in at least two sections made of the vibration isolation material is provided close to a discharge part of the circulating pump 9, and the connection part in the other section is provided on the downstream side of a corner part bent first from the direction of blowing-out of the circulating pump 9.例文帳に追加

ここで、防振材からなる少なくとも二箇所の接続部のうちの一箇所は、循環ポンプ９の吐出部の近辺とし、他の一箇所は循環ポンプ９の吹出し方向から最初に折れ曲がるコーナ部の下流側とするとよい。 - 特許庁

When the clip 20 is supported on the pin 28, if the connection of the upper connection part 23 and the lower connection part 24 is locked by lock parts (25a, 26c), the pin through hole 22 is formed as a shaft hole of a circular cross section in an axial direction having no opened part on the peripheral surface.例文帳に追加

クリップ２０をピン２８に支持させる際に、上部連結部２３と下部連結部２４との連結がロック部（２５ａ，２６ｃ）によりロックされると、ピン貫通孔２２は周面に開放部分のない軸方向断面円形状の軸孔として形成される。 - 特許庁

Two lower links 4, 5 arranged side by side in a wheel longitudinal direction in the state of connecting an axle to a suspension member are connected to each other with connection bushes 20, 21.例文帳に追加

アクスルとサスペンションメンバとを連結して車輪前後方向に並ぶ２本のロアリンク４，５を、コネクトブッシュ２０，２１で連結する。 - 特許庁

Both ends 23 of the sleeve 10 are positioned and fitted to a connection pipe part 25 which communicates with a direction-changing passage formed at the end cap 4.例文帳に追加

スリーブ１０の両端部２３はエンドキャップ４に形成された方向転換路と連通する接続管部２５に位置決め嵌合する。 - 特許庁

The projected upper part 6 has two orthogonal borings in the cross direction 10, 11 and removable pins for connection 25, 26 pass through them.例文帳に追加

差し手（６）は、２つの直交する横方向中ぐり（１０，１１）を有し、この中に、取外し可能な連結用ピン（２５，２６）が通る。 - 特許庁

The foundation rising part 3 is formed by connecting the foundation rising members 3A-3E arranged in the direction of foundation length by the detachable connection tool.例文帳に追加

基礎立上り部３は、基礎長さ方向に並べた基礎立上り部部材３Ａ〜３Ｅを着脱可能な接続具で接続してなる。 - 特許庁

The connection element (6) is formed by a spiral (7) whose spiral windings are arranged offset in the axial direction, along a spiral line.例文帳に追加

ここで、接続部材(６)がスパイラル(７)からなり、スパイラルの蛇行部が、らせんに沿って軸方向に位置をずらすようにして配置される。 - 特許庁

This pair of caulking pressing portions 28 are arranged at a prescribed interval in width direction of a wire connection part 29 of a connector 3.例文帳に追加

この一対の加締め押さえ部２８は、接続端子３の電線接続部２９の幅方向で所定の間隔に配置されている。 - 特許庁

The stack is formed by arranging the separators 8 so that the connection members 14, 18 adjacent to each other in a lamination direction are shifted in a zigzag form.例文帳に追加

積層方向に隣接する各接続部材１４、１８が千鳥状にずれるように、セパレータ８を配置してスタック化されている。 - 特許庁

In a hinge reinforce 50 that is arranged inside of vehicle width direction of a front pillar outer part 40X, a connection part 62 is integrally formed.例文帳に追加

フロントピラーアウタ部４０Ｘの車幅方向内側に配設されたヒンジリインフォース５０には、連結部６２が一体に形成されている。 - 特許庁