「connection direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

The arm support element 3 has the length direction between a front end and a rear end and is connected to the connection device via a tilt axis E positioned between the front end and the rear end in a plan view.例文帳に追加

腕支持エレメント３は、前端と後端との間に長さ方向を有し、平面図において前端と後端との間に位置する傾動軸線Ｅを介して連結デバイスに連結されている。 - 特許庁

Further, when avoidance by a brake and rotation is difficult, connection of the vehicle is released and divided and is further dispersed by repulsive force and an advancement direction of the respective vehicles is deviated from the obstacle.例文帳に追加

そして、ブレーキや旋回による回避が困難な場合は、車両の連結を解除して分割し、更に反発力によって分散させ、各車両の進行方向を障害物からそらせる。 - 特許庁

Accordingly, a nail barrel part of a metal-made connection nail N provided in an upper position of the magnet 30 (in the drawing) is held to be attracted (direction of arrow mark 50 in the drawing) by magnetic force of this magnet 30.例文帳に追加

従って、マグネット３０の（図中の）上方位置にある金属製の連結釘Ｎの釘胴部は、このマグネット３０の磁力によって（図中の矢印５０方向へ）引き付けられて保持される。 - 特許庁

The first connector 3 and the second connector 15 oppose nearly normal to their attaching and detaching direction to each other so as to realize a connector connection through the shifting of the connector bracket 14 synchronously with the operation of the fixing lever 12.例文帳に追加

第１のコネクタ３と第２のコネクタ１５は、着脱方向に対して略垂直方向に対向しており、固定用レバー１２の操作に同期してコネクタブラケット１４が移動し、コネクタ接続がなされる。 - 特許庁

The element connection terminals 5 are any of a power firing 7b, a grounding wiring 7a and signal wiring 7c extended in a direction passing through the board 3 directly thereunder respectively.例文帳に追加

半導体素子接続端子５のそれぞれは、その直下に配線基板３を貫通する方向に延びる電源用配線７ｂ、グランド用配線７ａ、信号用配線７ｃのいずれかに接続されている。 - 特許庁

The connection is cut off to prevent the rotation from being transmitted to the output side disk 4 through the output gear 12 when the transmission shaft 59 rotates in the reverse direction.例文帳に追加

これに対して、この伝達軸５９が逆方向に回転する場合には接続を断たれて、この回転が上記出力歯車１２を介して上記出力側ディスク４に伝わる事を防止する。 - 特許庁

To provide a contact 20 which obtains a stable connection without increasing a fitting force and an insertion force even if it has multiple cores, and which is lower-profile and is also downsized in the depth direction.例文帳に追加

本発明は多芯数になっても嵌合力や挿入力が大きくなることなく、安定した接続をえることができ、低背化や奥行き方向の小型化もできる構造のコンタクト２０を提供する。 - 特許庁

To enable an electronic control device to be improved in connection reliability by a method, where a counter connector is connected to a printed board connector when aligning is insertion direction with that of the board connector, even if a draft is provided to the inner wall surface of a case in molding.例文帳に追加

ケースの内壁面に成形時の抜き勾配があっても、ケース内のプリント基板側のコネクタに対する相手側のコネクタの挿入方向を一致させ接続信頼性を向上すること。 - 特許庁

When the sensor cover 39 is fit to the sensor housing 37 from the upper side, a terminal pressing projection 39d projected to the inside of the sensor cover 39 is pressed and energized in the direction where the elastic connection part 57a is pressed against the case side terminal 47 to ensure contact.例文帳に追加

そして、センサカバー39をセンサハウジング37の上から被せた際に、センサカバー39の内面に突設された端子用押圧突起39dが、弾性接続部57aをケース側端子47に圧接させる方向へ押圧付勢する。 - 特許庁

Then, one section on a first heat exchanger 10 side and one section on a second heat exchanger 20 side arranged in series in the airflow direction, are connected by a connection tube 30 to be kept in a communicated state.例文帳に追加

その上で、第１熱交換器１０側の１区画と、気流方向においてそれと直列に並ぶ第２熱交換器２０側の１区画を連結チューブ３０で連結して連通状態に置く。 - 特許庁

By adjusting the degree of bending of the connection section 31, a position relationship to the fixing member 29 of the engagement member 24, namely the mounting direction of the oil shielding panel 16, can be changed.例文帳に追加

尚、接続部３１の曲げ程度を調整することによって、係合部材２４の固定部材２９に対する位置関係、すなわち、油除けパネル１６の取付け方向を変更することができる。 - 特許庁

A first clip body is provided with a first storage portion having a first storing space in which a tip end of a first platy connection object can be inserted from a coupling portion in an inserting direction front side.例文帳に追加

第１のクリップ本体に、第１の板状接続対象物の先端を連結部より挿入方向前側へ挿入し得る第１の収容空間を有する第１の収容部を設ける。 - 特許庁

Next, the connection interface (12A) of the waveguide type optical element (12) is shifted in parallel in the direction of the axis X_0 from the aligned position by +Δx, and an optical output (I_1) then is defined as the 1st optical power.例文帳に追加

次に、導波路型光素子（１２）の接続面（１２Ａ）をその調心位置からＸ_０軸方向へ＋Δｘだけ並進させ、そのときの光出力（Ｉ_１）を第一の光パワーとする。 - 特許庁

The first substrate 51 includes a first movable portion 512 provided with the first movable mirror 56 and a first connection holding part 513 which holds the first movable portion 512 so that the first movable portion 512 is movable in a substrate thickness direction.例文帳に追加

第１基板５１は、第１可動ミラー５６が設けられた第１可動部５１２と、第１可動部５１２を基板厚み方向に移動可能に保持する第１連結保持部５１３とを備える。 - 特許庁

To provide a connection part structure for rolling stock capable of following deformation by relative displacement between car bodies while securing rigidity in the car body cross sectional direction, and coping with large deformation by various types of distortion to gently connect preceding and following car bodies to each other.例文帳に追加

車体断面方向の剛性を確保して車体間の相対変位による変形に追随でき、各種の歪みによる大変形にも対応できて前後の車体間をなだらかに繋げる。 - 特許庁

In the inner surface rubber layer 2, a reinforcing layer 12 is embedded to connect back and forth astride an end surface 13 of a nipple part 4 of the connection metal fitting, while reinforcing cords in the reinforcing layer 12 are arranged in parallel in the hose axial direction.例文帳に追加

内面ゴム層２に接続金具３のニップル部４の端面１３を前後に跨ぐように補強層１２を埋設し、かつ補強層１２の補強コードをホース軸方向に平行に配列する。 - 特許庁

Extension end part of the upper and lower plates 21, 22 and base parts 28, 29 of the upper and lower connection plates 14, 15 corresponding to the upper and lower plates respectively, are made to locate at almost same position in upper and lower direction respectively.例文帳に追加

上、下板２１，２２の各延出端部と、これらにそれぞれ対応する上、下連結板１４，１５の各基部２８，２９とを、それぞれ上下方向で互いにほぼ同じところに位置させる。 - 特許庁

As above, an outer diameter 20X of the insertion part flexible tube 20 is made constant while continuously varying thickness of the shell layer 32 and thickness of the connection member 24 along the longitudinal direction of the insertion part flexible tube 20.例文帳に追加

このように、外皮層３２の厚さと連結部材２４の厚さとを、挿入部可撓管２０の長手方向に沿って連続的に変化させつつ、挿入部可撓管２０の外径２０Ｘを一定にする。 - 特許庁

A cleaning member 75 that rubs the electrode terminal 271 when the developing unit 24 is moved with rotation is disposed on the upstream side of the connection terminal 74 of the printer body 10 in the rotating direction of the developing unit 24.例文帳に追加

プリンタ本体１０の接続端子７４よりも、現像ユニット２４の回転方向上流側に、現像ユニット２４の回転移動の際に電極端子２７１に摺接する清掃部材７５を設ける。 - 特許庁

The surface basic material layer 3 is narrowly formed in comparison with the ground basic material 2, and it is so constituted that connection margins 11 only for the ground basic material layer 2 are formed in at least one side along the longitudinal direction.例文帳に追加

表面基材層３は、地面基材層２よりも幅狭く形成され、長手方向に沿った少なくとも一側辺に地面基材層２だけの接続代１１が形成されてなる。 - 特許庁

When a magnetic material 30 for suppressing noise is moved upward after being passed from a connection portion 25 through the terminal fitting 20C, the pull-out stopper lets the magnetic material 30 pass by being deformed elastically toward pulling-in direction.例文帳に追加

ノイズ除去用の磁性体３０を接続部２５から端子金具２０Ｃに通して上方に移動させると、抜止片２８が引っ込み方向に弾性変形して磁性体３０の通過が許容される。 - 特許庁

To provide a structure for a plug inserted through an introducing hole in the front surface of a casing to be inserted in a plug insert port for connection including a casing compacted in the direction over the height and across the width as much as practicable.例文帳に追加

ケーシング前面の導入孔から差し込まれたプラグをプラグ挿入口に挿入してこれを接続する構造において、ケーシングを高さ方向又は幅方向に可及的にコンパクト化する。 - 特許庁

When connection of the relay cable 32 is released, the relay cable 32 and the guard member 26 are bent in a lower rear direction, and housed at a location lower than that of a roof portion 14A of a cab 14.例文帳に追加

そして、中継ケーブル３２の接続を解除したときには、この中継ケーブル３２とガード部材２６とを後方下向きに折曲げてキャブ１４のルーフ部１４Ａよりも低い位置に格納する。 - 特許庁

Hydraulic pressure ejected from a hydraulic pump is supplied to the pressure chamber PC via a selector valve to energize the plunger member 35 in a direction apart from a drive disk 32 to disengage the connection of the clutch device 3.例文帳に追加

油圧ポンプから吐出された液圧は切換弁を介して圧力室ＰＣに供給され、プランジャ部材３５を駆動ディスク３２から離れる方向に付勢し、クラッチ装置３の接続を解除する。 - 特許庁

Moreover, both exhaust pipes 11, 12 are connected through a platelike connection stay 14 in which the axial directions of both mufflers 101, 102 are the direction of plate thickness, and a mount part 15 for a vehicle body is provided on the stay 14.例文帳に追加

また、両排気パイプ１１，１２を、両消音器１０_1，１０_2の軸方向を板厚方向とする板状の連結ステー１４を介して連結し、該ステー１４に車体に対するマウント部１５を設ける。 - 特許庁

In the leg part 5, the base-end side thereof is formed into a connection structure movable on a third guide members 6c on the base 2 in the Y-axis direction through a second moving member 8.例文帳に追加

一方、前記第２脚部５においても、基端側を、前記基台２上において、第３の案内部材６ｃ上を、第２の移動部材８を介し、Ｙ軸方向に移動可能とする結合構成とする。 - 特許庁

Each connection piece is connected to an upper end of each pressing piece, and an upper end edge 53c of each pressing piece located on the upper end is opposite to an inner peripheral edge 44a of the through-hole in the axial direction of the fitting cylinder.例文帳に追加

連結片は圧接片の上端部に接続され、上端部に位置する圧接片の上端縁５３ｃを貫通孔の内周縁４４ａに装着筒の軸方向で対向させる。 - 特許庁

To ensure smooth attachment even if the insert direction of a terminal is slanting in a structure which makes screw connection of the terminal with an electric joint box, and to minimize generation of heat caused by power supply, or the like.例文帳に追加

電気接続箱に端子をねじ締め接続する構造で、端子の挿入方向が斜めでもスムーズに組付を行えるようにし、しかも電源供給等に起因する端子の発熱を抑える。 - 特許庁

A cylindrical insulator 1 is formed of a main body 2 and a lid body 3, each having a shape made by bisecting the cylinder in the central axis direction, and the two are connected by providing hinge-like connection parts 4 between them.例文帳に追加

円筒形状の絶縁体１を、その円筒の中心軸方向に半割した外形を有する本体２と蓋体３とから形成し、その両者間にヒンジ状連結部４を設けて連結した。 - 特許庁

The conductive pattern 12 is stressed in a direction pressed to the electrode terminal part 44 of the electronic circuit 40 by an elasticity of the pressure-sensitive adhesive sheet 30 to be able to stably retain an electrical connection.例文帳に追加

粘着シート３０の弾力性で導電パターン１２は電子回路４０の電極端子部４１に押さえつけられる向きに応力が働き、電気的接続を安定して保つことが可能になる。 - 特許庁

The inflow section to the first opening 106 includes water connection rooms 131 which are formed between the valve plug 76 and the valve casing 78, and seal members 130 which are placed only on parts in the circumferential direction.例文帳に追加

そして第１開口１０６への流入部を弁体７６と弁ケーシング７８との間に形成した通水室１３１にて構成し、周方向の一部分だけにシール部材１３０を設けておく。 - 特許庁

A through-hole 181 formed in the electrode 12 is connected, via a connection pattern 16, to each of through-holes 182-184 formed at centers of the wiring patterns 141-143 in the longitudinal direction.例文帳に追加

電極１２に形成されたスルーホール１８１と配線パターン１４１〜１４３の長手方向中央に形成されたスルーホール１８２〜１８４とを接続パターン１６を介してそれぞれ接続する。 - 特許庁

A through-hole 191 formed in the electrode 13 is connected, via a connection pattern 17, to each of through-holes 192-194 formed at the centers of the wiring patterns 151-153 in the longitudinal direction.例文帳に追加

電極１３に形成されたスルーホール１９１と配線パターン１５１〜１５３の長手方向中央に形成されたスルーホール１９２〜１９４とを接続パターン１７を介してそれぞれ接続する。 - 特許庁

A wiring board (20) has a first wiring section (10) including a plurality of wiring layers (1) and a plurality of external connection bumps (5), and a second wiring section (15) integrated with the first wiring section in a thickness direction.例文帳に追加

配線基板（２０）が、複数の配線層（１）と複数の外部接続バンプ（５）とを有する第１配線部（１０）に加えて、第１配線部と厚さ方向に一体化された第２配線部（１５）を有する。 - 特許庁

For the link record of each link connected to the same node, for example, the link number of the link adjacent in the clockwise direction around the node is described as the connection link number.例文帳に追加

同一ノードに接続される各リンクのリンクレコードに対しては、例えば、このノードを中心とした時計回り方向において隣接するリンクのリンク番号を、接続リンク番号として記述する。 - 特許庁

When the first mount connection part 20 is connected to the mount part, a normal direction of the mount part is in parallel with the optical axis of a lens, and the camera becomes a shape for still picture photographing suitable for holding by both hands.例文帳に追加

マウント部に第１マウント接続部２０を接続するとマウント部の法線方向とレンズの光軸が平行な向きになり、両手での保持に適した静止画撮影用の形状になる。 - 特許庁

Displacement and reaction are measured in the loading direction and spring characteristics at the bending part of a corresponding connection terminal are evaluated from the relation between the displacement and reaction.例文帳に追加

そして、その際における負荷方向の変形変位量と反力とを測定し、その変形変位量と反力との関係から対応する接続端子における曲げ加工部のバネ特性を評価する。 - 特許庁

This incomplete connection part absorbs the expansion and contraction in the surface of the sheet-like fibrous material, especially, in the longitudinal direction of the multilayer printed circuit board PCB, and inhibits the thermal deformation and the deformation by the residual stress.例文帳に追加

この不完全連結部は、当該シート状繊維材の面内、特に多層印刷回路基板ＰＣＢの長手方向での伸縮を吸収し、熱変形や残留応力による変形を抑制する。 - 特許庁

Recessed grooves 37, 37 are formed on one or more sides of washers 28a, 28a installed between both end surfaces in the axial direction of each roller 10a and the sides of a lid body 2a and a connection plate 8a.例文帳に追加

上記各ローラ１０ａの軸方向両端面と蓋体２ａ及び連結板８ａの側面との間に設けるワッシャ２８ａ、２８ａの少なくとも一方の側面に、凹溝３７、３７を設ける。 - 特許庁

The gridiron is constituted by mutually connecting the wires contacting at the outer edge of this lattice gridiron by a connection means rotatable in the plane direction of the gridiron.例文帳に追加

縦向きの針金と横向きの針金を交差させて格子網を構成し、この格子網の外縁で接する針金同士を網の平面方向で回動自在になる連結手段で連結して、金網を構成する。 - 特許庁

This mounting structure of a fuel damper 131 has an extension part 37c extending in the extending direction of fuel supply piping 203 from a connection part A of an outflow nozzle 33 in a bracket 37.例文帳に追加

この燃料ダンパ１３１の取付構造は、ブラケット３７において、流出ノズル３３の連結部Ａより燃料供給配管２０３が延びる方向に延在する延在部３７ｃを有している。 - 特許庁

To the outer side parts in a seat width direction of left and right leg parts 20A in the upper side connection part 20 of a seat back frame 16 constituting the frame of the seat back 14 of a seat 10, a speaker support wire 36 is fixed.例文帳に追加

シート１０のシートバック１４の骨格を構成するシートバックフレーム１６の上側連結部２０における左右の脚部２０Ａのシート幅方向外側部にスピーカー支持ワイヤ３６が固定されている。 - 特許庁

Connectors 62 for symbol display units U set on a second board part 47 of the display control board 44 are placed in posture to open connection ports 52a toward the direction along the plane.例文帳に追加

表示制御基板４４の第２基板部４７に配設される各図柄表示ユニットＵに対するコネクタ５２は、その接続口５２ａを配設面に沿う方向に向けて開口する姿勢で配設される。 - 特許庁

The semiformed long steel pipe 1 and the semiformed short steel pipe 2 are welded and connected 5 in the direction of length using the semiformed short steel pipe 2 as a beam member connection position to form a semiformed steel pipe column 7.例文帳に追加

半成形長尺鋼管１と半成形短尺鋼管２を、半成形短尺鋼管２を梁材連結位置として長さ方向で溶接結合５して半成形鋼管柱７を形成した。 - 特許庁

The external connection terminal member 2 is bent along a line parallel with the direction of row of electricity-heat conversion devices, and stuck on the side surfaces of a chip holder 4 and a tank 6.例文帳に追加

この外部接続端子部材２が前記電気熱変換素子列の方向に対して平行な線を折り曲げ部として折り曲げられて、チップホルダー４およびタンク６の側面に接着されている。 - 特許庁