「connection direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

Because the cover 5 is erected, the end face 39 of the cover 5 including the driving part 40 becomes parallel with the insertion direction of the connection member 7, and the connection member 7 can be inserted smoothly between the end face 39 and a contact part 28 of an elastic piece part 22 of a contact 2 by Zero Insert Force.例文帳に追加

カバー５が起立することで、駆動部４０を含むカバー５の端面３９が接続部材７の挿入方向に平行になり、端面３９とコンタクト２の弾性片部２２の接触部２８との間に接続部材７を無挿入力（Ｚｅｒｏ Ｉｎｓｅｒｔ Ｆｏｒｃｅ）でスムーズに挿入することができる。 - 特許庁

In this electric power steering device 10, is provided with bushes 82 and 83 for supporting the rotation axis 32 of the electric motor 10 and a connection ring 80 integrally formed on an assist axis 33 relatively rotatably with each other, on both sides in an axial direction for holding a torque limiter 81 to place the rotation axis 32 and the connection ring 80 coaxially.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置１０において、電動モータ１０の回転軸３２とアシスト軸３３に一体の接続環８０を互いに相対回転可能に支持するブッシュ８２、８３を、トルクリミッタ８１を挟む軸方向の両側に設け、回転軸３２と接続環８０を同軸配置するもの。 - 特許庁

A transmission means 35 is provided with a connection part 36 connected to a solenoid 32 and provided with a required opening part 37 and an operation shaft 40 inserted to the opening part 37 and connected to the movable body 31 for operating the movable body 31 by being moved in a prescribed direction accompanying the linear movement of the connection part 36.例文帳に追加

伝達手段３５は、ソレノイド３２に接続し、所要の開口部３７を有する連結部３６と、開口部３７に挿入されると共に可動体３１に接続し、連結部３６の直線移動に伴い所定方向に移動して該可動体３１を動作させる作動軸４０とを備える。 - 特許庁

The battery pack 10 is used by being connected with an outside terminal, and the pack is provided with: a connecting terminal 32 receiving connection of the outside terminal 40 from a plurality of directions; and a cover part 12 covering a part of the connecting terminal 32 and restricting connection to be only from one direction among the plurality of receiving directions.例文帳に追加

外部の端子と接続して使用するパック電池１０であって、前記外部端子４０を複数の方向から受け入れ接続可能な接続端子３２と、接続端子３２の一部を覆い、複数の受け入れ方向のうちいずれか一方向のみに接続を制限するカバー部１２とを備える。 - 特許庁

An output shaft 5 includes: a driven gear press-fitting section 50 in which a second boss section 410 is press-fitted and fixed to an outer wall; and a rod connection 51 which is provided adjacently to and integrally with the driven gear press-fitting section 50 in an axial direction and in which a fitting hole 510 for connection with a control rod 72 is formed.例文帳に追加

出力軸５は、第２ボス部４１０が外壁に圧入固定されるドリブンギヤ圧入部５０と、ドリブンギヤ圧入部５０に対し軸方向に隣接し且つ一体に設けられると共に、コントロールロッド７２と連結するための嵌合穴５１０が形成されるロッド連結部５１とを有する。 - 特許庁

The electrode connection part 18 and the electrode lead part 20 each have slits extending in a different direction when they are attached together, so that contact force of conductive particles in an anisotropic conductive adhesion can be increased to provide an appreciable conductive connection state between the cable 16 and the glass plate 12.例文帳に追加

電極接続部１８及び電極引出部２０の各々は、貼り合わされたときに互いに異なる方向に延びるスリットを有し、それにより異方性導電接着剤中の導電粒子の密着力が高められてケーブル１６とガラス板１２との間の良好な導通接続状態が得られる。 - 特許庁

In the connection method and connection structure, the front and rear covering materials 7, 7 are partially removed in a terminal part connected to a terminal 1 in a flexible flat cable 5 to expose a conductor, and a sticking blade group 3 of the terminal 1 is caulked and fixed to the conductor exposure parts 5a and covered parts 5b in the longitudinal direction.例文帳に追加

フレキシブル・フラットケーブル５における端子１と接続される端末部分で表裏の被覆材７，７を部分的に除去して導体を露出させ、端子１の突き刺し刃群３…をこの導体露出部分５ａと被覆部分５ｂとに長さ方向に跨ってかしめ固着する接続方法及び接続構造。 - 特許庁

To provide a joint connection clip and a joint connection structure capable of being simply removed by only access from one direction, having excellent removal work easiness, provided with a rotation prevention means for preventing a joint from rotating and a lock mechanism for preventing easy removal, and being suitable for obtaining a compact piping configuration.例文帳に追加

一方向からのアクセスのみで簡単に取り外すことができ、取り外しの作業性に優れるとともに、継手が回転しないよう回転防止手段が装備され、また簡単に外れないようにロック機構も装備でき、さらにコンパクトな配管構成を得るのに好適な継手接続クリップ、継手接続構造を提供する。 - 特許庁

The inlet piping connection part 300 and the outlet piping connection part 400 extend along the vertical direction, are inclined to a perpendicular line by an angle θ (θ=an arbitrary value within a range of 2-15°), and are provided with two-face width parts 302, 402 fitted with a two-face width part 702 of a tool 700 and in parallel to each other.例文帳に追加

入口配管接続部３００および出口配管接続部４００は、縦方向に沿って延設されていると共に鉛直線に対して角度θ（θ＝２〜１５°の範囲の任意値）で傾斜し、且つ、工具７００の二面幅部７０２が嵌合する互いに平行な二面幅部３０２，４０２を備える。 - 特許庁

Each of the cords 21 is composed of a pair of main body parts 21H extended in the direction of meridian over between both of end parts of the carcass layer 20 and a connection part 21R connecting the end parts on one side, and three cords 21 are arranged by overlapping them on a connection part 21R side in each of the end parts of the carcass layer 20.例文帳に追加

これらコード２１を、カーカス層２０の両端部間に渡って子午線方向に延びる一対の本体部２１Ｈと、その一方の端部間を連結する連結部２１Ｒから構成し、カーカス層２０の各端部で３本のコード２１を連結部２１Ｒ側で重ね合わせて配置する。 - 特許庁

The seat belt auxiliary tool 10 is equipped with a connection part 12 connected to the lap belt 3, a pair of auxiliary belts 13 extending from the connection part 12, and a pair of locking part 11 which are provided at an interval in the vehicle width direction below from a seat surface of a sitting part 20 of a seat S, and locks a pair of auxiliary belts 13 respectively.例文帳に追加

シートベルト補助具１０は、ラップベルト３に対して接続される接続部１２と、接続部１２から延びる一対の補助ベルト１３と、シートＳの着座部２０の座面より下方において車幅方向に間隔をあけて設けられ、一対の補助ベルト１３の各々を係止する一対の係止部１１と、を備える。 - 特許庁

On the locking arm 14 of a rear holder 13 attached to a housing 11, a claw part 14a for locking the rear part of an intermediate part 16b of a connection terminal 16 is formed and a groove part 14b for passing the pin-like insertion end 16a of the connection terminal 16 is formed on the claw part 14a side along the longitudinal direction.例文帳に追加

ハウジング１１に取り付けたリアホルダ１３の係止アーム１４には、接続端子１６の中間部１６ｂの後部を係止するための爪部１４ａが設けられ、爪部１４ａ側に長手方向に沿って、接続端子１６のピン状の挿込端１６ａを通過させるための溝部１４ｂが形成されている。 - 特許庁

Moreover, since frictional force applied between an external connection part 3 and the internal connector 40 is caused almost bilaterally equally with respect to the center line O2-O2, even if a cartridge in which the external connection part 3 is provided at a position being asymmetric with respect to the center line in the width direction, the medium can be smoothly and surely unloaded.例文帳に追加

しかも外部接続部３と内部コネクタ４０との間に作用する摩擦力も前記中心線Ｏ２−Ｏ２に対しほぼ左右均等に発生するため、外部接続部３が幅方向の中心線に対して非対称の位置に設けられたカートリッジ２であっても、円滑且つ確実に排出させることができる。 - 特許庁

At least one of the rotary connection parts are removably connected so as to be rotated in a direction different from that of the connection pipe.例文帳に追加

手元操作部、または延長管に接続可能な吸込みアタッチメントを備え、該吸込みアタッチメントは回動可能な複数の回動連結部を有し、前記複数の回動連結部の間に接続管を有し、前記回動連結部の少なくとも一方は前記接続管に対して回動方向が異なる方向となるように着脱可能に接続した。 - 特許庁

The slide member 50 is provided with a fitting part 56 fitted into a cylindrical part 72 in the direction of shaft axis turn of the first connection member 30 always and a serration groove 54 fitted into the first connection member 30 around shaft axis of the first connection member 30 only at a position where the slide member 50 is pushed into.例文帳に追加

第１接続部材３０の軸心方向においてスライド可能に設けられたスライド部材５０を設け、スライド部材５０には、筒状円筒部７２に対して、第１接続部材３０の軸心回り方向において常に嵌合する嵌合部５６と、第１接続部材３０に対して、スライド部材５０が押し込まれた位置においてのみ第１接続部材３０の軸心回りにおいて嵌合するセレーション溝５４とを設けた。 - 特許庁

To provide a belt fitting for a strap part of a satchel, a golf bag, a fishing bag or a bag having flexibility and durability in the thickness direction, width direction and twisting direction of the strap part and securing the safety in case of breakage of the belt part in the belt fitting attached to one end of the strap part and having a connection ring formed by bending a metal bar.例文帳に追加

ベルト部の一端部に取り付けられ、金属棒を折曲させてなる連結環を有するベルト取付金具において、ベルト部の厚さ方向、幅方向及び捩れ方向における可撓性及び耐久性を有し、ベルト部の破損時においても安全性を確保できるランドセル、ゴルフバッグ、釣具用バッグ、若しくは鞄のベルト部におけるベルト取付金具を提供する。 - 特許庁

To provide ultrasonic welding equipment capable of increasing the welding force in a direction in which a wire is pressed in a conductor overlapping portion to be ultrasonic-welded by applying the pressure even in the direction orthogonal to the direction, preventing any defective connection, disconnection or the like even when the external force is applied to the conductor overlapping portion, and enhancing the reliability of the ultrasonic welding.例文帳に追加

超音波溶接される導体重合部分に電線が加圧される方向に垂直な方向にも加圧力を作用させて、その方向における溶接の接合力を強め、導体重合部分に外力が作用しても接続不良や断線等を防止し、超音波溶接の信頼性を向上させることができる超音波溶接装置を提供する。 - 特許庁

Before the connection, a relative position in the rotational direction of the operation side member 10 and the wheel side member 15 is changed by controlling at least one of the steering actuator 2 and an operation actuator 19 for generating operation torque acting on the operation member 1 so that the reference direction indicated by an index M of the operation member 1 corresponds to the vehicle longitudinal direction when a vehicle rectilinearly advances.例文帳に追加

その連結前に、操作部材１の指標Ｍにより示される基準方向が車両直進時に車両前後方向に対応するように、操舵用アクチュエータ２と操作部材１に作用する操作用トルクを発生する操作用アクチュエータ19の中の少なくとも一方を制御することで、操作側部材10と車輪側部材15の回転方向における相対位置を変化させる。 - 特許庁

A connection structure has a first structure with a plurality of layers in a vertical direction and a second structure with a plurality of layers in a vertical direction erected in parallel at the side of the first structure, and the first structure and the second structure are connected by an energy absorption member for absorbing vibration energy in a horizontal direction.例文帳に追加

鉛直方向に複数の階層を有する第１構造体と、前記第１構造体の側方に並んで立設された鉛直方向に複数の階層を有する第２構造体とを有し、前記第１構造体と前記第２構造体とが、水平方向の振動のエネルギーを吸収するエネルギー吸収部材によって連結されてなる連結構造体である。 - 特許庁

To provide a slide type dowel bar capable of canceling by absorbing displacement in the lateral direction in the case the displacement in the lateral direction occurs between paving slabs in the dowel bar preventing the occurrence of an uneven step in the longitudinal direction between connection end faces between the paving slabs by relatively making displacement of expansion contraction of each paving slab or relation of a position between concrete paving slabs.例文帳に追加

舗装版の膨張収縮やコンクリート舗装版間の位置関係が相対的に変位することにより、舗装版間の接続端面間に縦方向の段差が発生することを防止するダウエルバーにおいて、舗装版間に版長（横）方向の変位が発生した場合にこの横方向変位を吸収して解消することができるスライド式ダウエルバーを提供する。 - 特許庁

The stent includes two or more annular members 1 which are disposed in a longitudinal direction and are expansible in a radial direction and one or more connection elements 2 which connect the adjacent annular members 1 and 1 each other in the longitudinal direction, wherein the annular members are constituted with first annular member elements 11 and second annular member elements 12 which are alternatively continuous in the circumference of a circle.例文帳に追加

本発明のステントは、長手軸方向に配列された半径方向に拡張可能な複数の環状部材１と、隣り合う環状部材１、１同士を長手軸方向に連結する１つまたは複数の連結要素２を含み、環状部材１は、第１の環状部材要素１１と第２の環状部材要素１２が交互に円周方向に連続されてなる。 - 特許庁

This tapered roller bearing includes a plurality of retainer segments 11a having a plurality of column parts 14b extending in a direction along a rotary axial line of the bearing to form pockets for accommodating tapered rollers and connection parts 15a, 15b extending in a circumferential direction to connect a plurality of the column parts 14b and arranged sequentially in the circumferential direction between an outer ring and an inner ring.例文帳に追加

円錐ころ軸受は、円錐ころを収容するポケットを形成するように軸受の回転軸線に沿う方向に延びる複数の柱部１４ｂ、およびこの複数の柱部１４ｂを連結するように周方向に延びる連結部１５ａ、１５ｂを有し、外輪および内輪の間で周方向に順次連ねて配置される複数の樹脂製の保持器セグメント１１ａを備える。 - 特許庁

To obtain an adhesive connection part between components capable of preventing an adhesive from overflowing to both sides in a thickness direction of the edge of the end part of a component even when the end part of one component is bonded to the other component with the adhesive.例文帳に追加

一方の部品に対して他方の部品の端縁部を接着剤で接着しても、端縁部の先端の厚み方向の両側に接着剤が溢れ出すのを防止できる部品相互の接着接続部を得る。 - 特許庁

When it is confirmed that this connection is established, the external information acquisition control part 26 obtains the latest vehicle position and advancing direction from a navigation control part 6 and transmits these to the information center 20.例文帳に追加

この接続が確立したことが検知されると、外部情報取得制御部２６はナビゲーション制御部６から最新の車両位置及び進行方向を取得し、これらを情報センター２０へ送信する。 - 特許庁

One end of the first supporting member is turnably connected to the link member, and the other end is connected to the lower frame in a positionally adjustable manner in the longitudinal direction to constitute a movable connection part.例文帳に追加

この第１支持部材における一方の端部が前記リンク部材に回動可能に連結され、他方の端部が前記ロアフレームに対し、前後方向への位置調整可能に連結されて可動連結部を構成している。 - 特許庁

To attain expansion of a welding part space or miniaturization of a welding part circumference, in an electric connection structure in which other terminals are welded to ends in the longitudinal direction of a plaurality of strip-like terminals arranged in parallel.例文帳に追加

多数平行配置された短冊状のターミナルにおける長手方向端部に、別のターミナルが溶接される電気接続構造において、溶接部スペースの拡大、または溶接部周辺の小型化を図る。 - 特許庁

A blocking member 16 provided with a pair of fixed parts 30, 30 on both width direction sides of an expansive center connection part 18 is used and disposed at a joint 14 between wall members 12, 12.例文帳に追加

伸縮可能な中央連結部１８の幅方向両側に一対の固定部３０，３０を設けてなる閉塞部材１６を採用し、かかる閉塞部材１６を壁部材１２，１２間の目地１４に配設した。 - 特許庁

The connection electrodes 12b and 13b are unevenly distributed at a corner C1 of the crystal diaphragm 1, while the thick portion 11 and the excitation electrodes 12 and 13 are unevenly distributed at a corner C2, with the former parts and the latter parts arranged to be spaced apart in a diagonal direction.例文帳に追加

接続電極１２ｂ、１３ｂは水晶振動板１の角部Ｃ１に偏在し、厚肉部１１および励振電極１２，１３は角部Ｃ２に偏在し、対角方向に離間した配置となっている。 - 特許庁

A base 80 comprising an integral molding of an electronic-component fixing part 81 to which the electronic component 1 is fixied and a pressure connection part 85 bent from the part 81 and extending in a direction away from the component 1 is provided.例文帳に追加

電子部品１を設置する電子部品取付部８１と、電子部品取付部８１から屈曲して電子部品１から離れる方向に伸びる圧接接続部８５とを一体成形してなる基台８０を具備する。 - 特許庁

The wall side face of a wall-hung plant planter is equipped with a groove of a cylinder or a polygonal column shape so that a contact surface friction is increased and connection (catching) in the transverse direction is formed so as to prevent lateral displacement and to keep stability.例文帳に追加

壁掛け植物プランターの壁側面に、円柱又は多角柱形状の溝を設けることにより、接面摩擦を増すとともに横方向への引掛りとすることで、横ズレを防止し、安定を保つようにした。 - 特許庁

A magnet 12 for magnetization and a magnetic detecting element 16 are provided and the magnet 12 is arranged so that the direction of connection between the magnetic poles N and S is perpendicular to the surface of the medium 10 and one magnetic pole is in contact or nearby.例文帳に追加

着磁用の磁石１２と磁気検出素子１６を有し、磁石１２は、媒体１０の表面に対して、ＮＳの磁極を結ぶ方向が垂直で一方の磁極が接触または近接するように配置される。 - 特許庁

A battery pack comprises: a cell assembly 3 having four side faces in the thickness direction, with a connection terminal 4 disposed on one side face; and a square shaped, frame type case 5 having the four side faces of the cell assembly 3 embedded in its inner periphery parts.例文帳に追加

厚み方向に四側面を有し、一側面に接続端子４が配されたセル組立品３と、セル組立品３の四側面が内周部に嵌め込まれる四角形状の枠型ケース５と、を備える。 - 特許庁

A preferable base-isolation function also used for the sill can be imparted to the frame body for the sill by connection via a base-isolation means which is installed between the frame body and a concrete foundation formed in the ground direction of a site.例文帳に追加

また、該土台用枠体には、敷地の地面方向に形成されたコンクリート基盤との間に設置される免震手段を介して連結することで好ましい土台兼用の免震機能を付与することができる。 - 特許庁

In other case, the plurality of the connector fitting parts for the radio receiver connection having compatibility are provided on one connector, and the arrangement angles around the axes in the insertion direction of these connector fitting parts are different from each other.例文帳に追加

また、１つのコネクタに互いに互換性を有する無線受信機接続用のコネクタ嵌合部を複数設け、これらコネクタ嵌合部は挿入方向の軸線回りの配置角度を互いに異ならせている。 - 特許庁

This grommet 10 connects a first cylindrical part 21 and a second cylindrical part 22 through a connection part 23, and is provided with multiple collar parts 25 and guide parts 26 in the radial direction to pass and support a wire harness through an installation hole on a body panel.例文帳に追加

グロメット10は、車体パネル11の取付孔12にワイヤーハーネスを貫通保持するために、接続部23を介して第１円筒部21，第２円筒部22を接続するとともに放射状に複数の鍔部25，案内部26を設ける。 - 特許庁

The units are arranged at nearly the same angles with the main movement as the center in the direction of a band, and are connected by a flexible connection member.例文帳に追加

通信機能付き電子時計のムーブメントを主ムーブメントユニット、アンテナユニット、通信回路ユニットの３つのユニットに分け、このユニットをバンド方向に主ムーブメントを中心にほぼ同じ角度で配置し、これらを可撓性接続部材で接続する。 - 特許庁

A surface acoustic wave filter 1 includes surface acoustic wave devices 10, 20, disposed on a piezoelectric substrate 2 and having a plurality of resonators coupled along the transmission direction of a surface acoustic wave, with cascade connection in a plurality of stages.例文帳に追加

弾性表面波フィルタ１は、圧電基板２上に、弾性表面波の伝搬方向に沿って複数の共振子が結合している弾性表面波素子１０，２０が、複数段、縦続接続されて配設されている。 - 特許庁

A marking for identifying the magnetization direction of a fixed layer of a magnetoresistive effect element is indicated on a chip laid out with the magnetoresistive effect element and a plurality of connection pads connected to terminals of the magnetoresistive effect element.例文帳に追加

磁気抵抗効果素子及び磁気抵抗効果素子の端子に接続する複数の接続用パッドが形成されたチップ上に、上記磁気抵抗効果素子の固定層の磁化方向を識別するマーキングを表示した。 - 特許庁

The starter terminal 10 is inserted into the main body part 21 in a direction perpendicular to an axis of an electrical wire 15, and the electrical wire connection part 13 is caught between the lid 26 and a dimension absorbing piece 31 by closing the lid part 26.例文帳に追加

スタータ端子１０が電線１５の軸線と直角方向に本体部２１内に挿入され、蓋部２６を閉じることで電線接続部１３が寸法吸収片３１との間で挟持される。 - 特許庁

The suspension towers 4a, 4b and the cowl body 1 are connected in a longitudinal direction of the automobile by connecting tower mounting members 6a, 6b, first connection members 8a, 8b and body mounting members 13a, 13b.例文帳に追加

サスペンションタワー４ａ，４ｂとカウル本体１とは、タワー取付部材６ａ，６ｂと、第１の連結部材８ａ，８ｂと、ボディー取付部材１３ａ，１３ｂとが結合することによって、自動車の前後方向に連結されている。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a hose connected with a connection pipe by easily and surely positioning a hose end part so that the hose is extended in the specific direction to be assembled even when the hose is hidden behind circumferential components.例文帳に追加

周囲部品の陰になっていても、ホースが特定方向に延在して組付けられるようにホース端部の位置決めを簡単且つ正確に行って接続パイプに接続するホースの接続構造を提供する。 - 特許庁

To support direction adjustment of an antenna by using a low speed analog MODEM so as to transmit delay profile information or the like without the need for an exclusive video line and an apparatus and a line for network connection.例文帳に追加

専用の映像回線や、ネットワーク接続するための機器及び回線を必要とせず、低速のアナログモデムを使用して遅延プロファイル情報等を伝送し、アンテナの方向調整を支援することを目的とする。 - 特許庁

A fixing member 46 has a connection groove 46A engaging the longitudinal rib 12B as shown by (A), and fixing part 46B with the bottom contacting the upper surface of the external end of the positive electrode strap 44 of the fourth cell in the lengthwise direction as shown by (B).例文帳に追加

固定部材４６の嵌合溝部４６Ａを縦リブ１２Ｂの上部に嵌合させ（Ａ）、固定部４６Ｂの底面が第４セルの正極ストラップ４４の長手方向他端上面に当接するまでスライドさせる（Ｂ）。 - 特許庁

After the combustion gas jetted from a gas discharge port 16 collides with an annular retainer 52, i.e., one of a connection means of a gas generator 1 and the airbag 50, the gas is changed in direction, moved to the inside of the airbag 50 and inflates the airbag.例文帳に追加

ガス排出口16から噴出された燃焼ガスは、ガス発生器１とエアバッグ50との接続手段の１つである環状リテーナ52に衝突した後、向きを変えてエアバッグ50内部に移動して膨脹させる。 - 特許庁

Since the rotation of the connection gear 16 is prevented by the force of the webbing in the drawing direction and the self-locking operation of a worm gear mechanism 8, the drawing of the webbing 3 is prevented and the required tension granted to the webbing 3 is maintained.例文帳に追加

ウェビングの引出方向の力と、ウォーム歯車機構８のセルフロック作用により、コネクトギヤ１６の自転が阻止されるので、ウェビング３の引出が阻止されて、ウェビング３に付与された必要な張力が維持される。 - 特許庁