「connection end」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A connection electrode 15 is formed under the circuit board 10, and the base end of an external connection pin 40 is joined with the electrode 15.例文帳に追加

回路基板１０における下面に接続用電極１５が形成され、電極１５に外部接続用ピン４０の基端が接合されている。 - 特許庁

A base end part of the connection pin 30 is installed with a waterproof cover 34 covering the connection part 32 between the pivot lever 26 and the link rod 25 from the upside.例文帳に追加

この連結ピン３０の基端部に、ピボットレバー２６とリンクロッド２５との連結部３２を上側から覆う防水カバー３４を取り付ける。 - 特許庁

To connect a terminal end of a coaxial cable 22, at both of an in-line connection and 90-degree angle connection, without peeling off an insulated section.例文帳に追加

絶縁部を剥ぎ取ることなく同軸ケーブル２２の終端をインライン接続および９０度角度接続の両方で接続可能とすること。 - 特許庁

In an area with an end part of a cathode collector and an anode collector 121, a cathode connection terminal 30 and an anode connection terminal 40 overlapped, a connection area 121a with the end part of the cathode collector and the anode collector 121, the cathode connection terminal 30 and the anode connection terminal 40 connected, and a non-connection area 121b without being connected are formed.例文帳に追加

正極集電体と負極集電体１２１の端部と正極接続端子３０と負極接続端子４０とが重なる領域において、正極集電体および負極集電体１２１の端部と正極接続端子３０および負極接続端子４０とが接続された接続領域１２１ａと、接続されていない非接続領域１２１ｂとが形成されている。 - 特許庁

One connection type LED array unit 10 and the other connection type LED array unit 20 are linearly arrayed and connected together by pressing a pair of connection pins formed on a distal end surface of a housing 11 of the one connection type LED array unit 10 into a pair of connection holes formed on a proximal end surface of a housing 21 of the other connection type LED array unit 20 to engage them with each other.例文帳に追加

一方の連結型ＬＥＤアレイユニット１０のハウジング１１の先端面に形成された一対の連結ピンと、他方の連結型ＬＥＤアレイユニット２０のハウジング２１の基端面に形成された一対の連結孔とを押込み嵌合することで、一方の連結型ＬＥＤアレイユニット１０と他方の連結型ＬＥＤアレイユニット２０とが直線状に並べて連結される。 - 特許庁

The dynamic damper 30 includes: a fastening member 40 for fastening a connection seat of the mounting bracket 12 and a connection seat of the connecting fitting 16, which are superimposed at the connection fixed position; a spring 50 extending form one end to another end with a fastening part of the fastening member as the one end; and a mass weight 60 provided at a front end of the another end of the spring 50.例文帳に追加

ダイナミックダンパ３０は、接続固定位置において重ねあわされた取付金具１２の接続用座部と取付金具１６の接続用座部とを締結する締結部材４０と、締結部材の締結部を一方端として、一方端から他方端に向かって延伸するバネ部５０と、バネ部５０の他方端の先端に設けられる質量ウェイト部６０とを含む。 - 特許庁

An end of the flex 62 is connected to the connection mouth ring 70 with the effect of heat, and the part in which the end of the flex 62 is connected to the connection mouth ring 70 and the part in which the end of the blade 64 is connected to the connection mouth ring 70 are located in different positions along the axial direction of the connection mouth ring 70.例文帳に追加

前記フレックス６２の端部は、前記接続口金７０に対して熱の作用により接続され、前記フレックス６２の端部が前記接続口金７０に対して接続された部分と、前記ブレード６４の端部が前記接続口金７０に対してカシメられた部分とは、前記接続口金７０の軸方向に沿って異なる位置にある。 - 特許庁

Since a dispersion range of the lands for flexible connection is narrow and connection strength becomes weak only by the lands for flexible connection, sufficient connection strength is secured by providing lands 150 for reinforcement at both end positions in the vertical direction.例文帳に追加

フレキ接続用のランドの分散範囲が狭く、当該フレキ接続用のランドのみでは接続強度が弱くなるので、上下方向の両端位置に補強用ランド１５０を設けることで、十分な接続強度を確保する。 - 特許庁

This pipe connection device comprises the rigid pipe 1, connection fittings 2 and 2' fitted to both end parts 1a and 1b of the pipe 1, and equipment 3 and 3' in which the connection receiving parts 6 and 6 connected to these connection fittings 2 and 2' are disposed apart from each other.例文帳に追加

剛性を有する配管１と、この配管１の両端部１ａ，１ｂに設けられた接続金具２，２’と、これら接続金具２，２’が接続される接続受け部６，６が離間して配置された機器３，３’とを備えている。 - 特許庁

A connection device for electrically connecting a three-phase motor to a three-phase network is provided, the connection device including a main power source connection unit for connecting phase lines of the three-phase network and a motor connection unit for connecting winding end sections of the three-phase motor.例文帳に追加

３相ネットワークの位相ラインを接続する主電源接続ユニットと、３相モータの巻線端部を接続するモータ接続ユニットを含む、３相モータを３相ネットワークに電気的に接続する接続装置を提供する。 - 特許庁

The connection part 12 of the temple 11 is inserted between connection pieces 9 and 10 projectingly formed at the upper and lower sides of the inner surface side of a wraparound end piece 6 and the upper and lower connection pieces 9 and 10 and the connection part 12 are pivotally fitted to make the temple 11 openable and closable.例文帳に追加

ヨロイ６の内面側の上下に突設した連結片９，１０間に、テンプル１１の連結部１２を挿入し、上下の連結片９，１０と、連結部１２とを枢着することによりテンプル１１を開閉可能とする。 - 特許庁

In the cable connector, a cable 60 pressed therein through a connection hole 15 of a housing is biased at one end by a connection spring 30 so that it is pressed against a connection fitting while being prevented from coming off by a come-off preventing pawl portion 32 of the connection spring.例文帳に追加

ハウジングの接続孔１５から圧入した電線６０の一端部を接続バネ３０で付勢して接続金具に圧接させるとともに、前記接続バネの抜止用爪部３２で抜け止めする電線接続用コネクタである。 - 特許庁

A connection part 14 is formed by overlaying one end on the heating resistor 12 and forming the other end on the side surface in the width direction of the insulating substrate 11, and a connection part 15 is formed by overlaying one end on the heating resistor 13 and forming the other end on the side surface in the width direction of the insulating substrate 11, respectively.例文帳に追加

一端を発熱抵抗体１２に重層し他端を絶縁基板１１の短手方向の側面上に接続部１４を、一端を発熱抵抗体１３に重層し他端を絶縁基板１１の短手方向の側面上に接続部１５をそれぞれ形成する。 - 特許庁

Control terminals Vc1 and Vc2 to control turning-on/off of first and second diodes D1 and D2 are connected to the connection point between the other end of the first line and the other end of the third line and the connection point between the other end of the second line and the other end of the fourth line through resistances R1 and R2.例文帳に追加

第１の線路の他端と第３の線路の他端との接続点、及び第２の線路の他端と第４の線路の他端との接続点に抵抗Ｒ１，Ｒ２を介して第１及び第２のダイオードＤ１、Ｄ２のオン・オフを制御するための制御端子Ｖｃ１，Ｖｃ２が接続される。 - 特許庁

After the adapters 10 are mounted on the junction box 5 for pulling in the end so as to make the connection end face a box outer side, an optical connector 12 is mounted on one end of the drop cable 6 beforehand and the optical connector 12 is connector-connected from the outer side of the junction box 5 to the connection end of the adapter 10.例文帳に追加

これらアダプタ１０が、その接続端が箱外側に臨むように末端引込み用接続箱５に装着されたうえで、ドロップケーブル６の一端に光コネクタ１２が予め装着され、光コネクタ１２が接続箱５の外側からアダプタ１０の接続端にコネクタ接続されている。 - 特許庁

The reactor coil member 100 includes a first coil element 110 formed by winding a first winding wire 112 having a first terminal-side end part 114 and a first connection-side end part 116, and a second coil element 120 formed by winding a second winding wire 122 having a second terminal-side end part 124 and a second connection-side end part 126.例文帳に追加

第一端子側端部114と第一連結側端部116とを有する第一巻線112を巻回して構成される第一コイル素子110と、第二端子側端部124と第二連結側端部126とを有する第二巻線122を巻回して構成される第二コイル素子120とを備えるリアクトル用コイル部材100である。 - 特許庁

To effectively prevent pull-out of a cable connection end, by low holding inserting force to a socket part of a cable plug also locking a plug (cable connection end) to a conductor bar after connection.例文帳に追加

ケーブルプラグのソケット部への挿入力を低く保つと共に、接続後は、プラグ（ケーブル接続端子）を導体棒にロックすることにより、ケーブル接続端の引き抜けを有効に防止することのできる電力ケーブル用差込形接続部を提供する。 - 特許庁

When the connecting portion 42c of the wire connection terminal 42 is connected with the end 34a of the winding 34, the deviation of the angle is eliminated between the connecting portion 42c of the wire connection terminal 42 and the end 34a of the winding 34 and thereby wire connection work is facilitated.例文帳に追加

従って、結線端子４２の巻線結線部４２ｃを巻線３４の端部３４ａに結線する際に、結線端子４２の巻線結線部４２ｃと巻線３４の端部３４ａとの角度のずれがなくなって結線作業が容易になる。 - 特許庁

A pair of second left and right connection sections 52 is disposed at the front end side of the external connection substrate 50 comprising a flexible substrate, and the pair of left and right terminals 48 exposed from the casing 19 is disposed at the rear end side of the external connection substrate 50.例文帳に追加

フレキシブル基板からなる外部接続基板５０の前端側には、左右一対の第２の接続部５２が配置され、外部接続基板５０の後端側には、筐体１９から露出する左右一対のターミナル４８が配置されている。 - 特許庁

The connection path 50 includes an extension portion 43 extending in a plane direction, a first connection end 52 linking between the extension portion 43 and a wiring layer 10 in a height direction, and a second connection end 46 linking the extension portion 43 and the continuity portion 18 in a height direction.例文帳に追加

接続経路５０は平面方向に延びる延出部４３と、延出部４３と配線層１０間を高さ方向に繋ぐ第１接続端部５２と、延出部４３と導通部１８間を高さ方向に繋ぐ第２接続端部４６とを有する。 - 特許庁

An end detection processing part 14, in response to a communication request from the client 20 to a specific communication port, recognizes the end of virtual connection and deletes the virtual connection information about the corresponding client 20 from the virtual connection information table 13.例文帳に追加

終了検出処理部１４は，クライアント２０から特定の通信ポートに対する通信要求があると，仮想コネクションの終了を認識し，仮想コネクション情報テーブル１３から該当するクライアント２０に関する仮想コネクション情報を削除する。 - 特許庁

The end sections of both up and down flanges 3a of the beams 3 are connected to the horizontal joint 6 with a connecting plate 11 and a plurality of connection bolts 13, and the end sections of webs 3b are connected to the vertical joints 4 with a connection plates 12 and a plurality of connection bolts 14.例文帳に追加

水平継手６に梁３の上下フランジ３ａの端部を接合プレート１１と複数の接合ボルト１３によって、垂直継手４にウェブ３ｂの端部を接合プレート１２と複数の接合ボルト１４によってそれぞれ接合する。 - 特許庁

A vertical-directional length of the first connection nut 15 is set to position a lower end of the first connection nut 15 in a side lower than a lower end of the gas introduction port 12, when the first connection nut 15 abuts to an under face of the meter main body 11.例文帳に追加

第１接続ナット１５がガスメータ本体１１の下面に突き当たっているとき、第１接続ナット１５の下端がガス導入口１２の下端より下方に位置するように、第１接続ナット１５の上下方向の長さを設定する。 - 特許庁

An end connection 17 of a relay hose 16 connecting the submerged pump 15 to a water jet nozzle on the side of the air inlet part 2 and an end connection 20 of a water supply hose 19 for connection to the dust-collecting water tank 3 are provided on the side of the push handle 14.例文帳に追加

水中ポンプ１５と導風部２側の水噴射ノズルとを接続する中継ホース１６の接続口１７および集塵貯水槽３に接続する給水ホース１９の接続口２０を手押しハンドル１４側に設けてある。 - 特許庁

The device body 1 includes a connection terminal 3 which is vertically turned around a base end, and a lid 2 which is vertically turned separately in the direction opposite to the direction of the connection terminal 3 around the base end and opened/closed, and covering the connection terminal 3 at the closed position.例文帳に追加

機器本体1は、基端部を中心として上下回動する接続端子3と、基端部を中心として接続端子3とは別個且つ逆方向に上下回動して開閉し、閉位置にて接続端子3に被さる蓋体2を具えている。 - 特許庁

To provide a connection device and a connection structure each comprising a water passing tube and a connection body, by which the water passing tube having an end structure enabling to easily form a structure for connecting a tube body to the connection body can be connected to the connection body, and by which the tube body can be connected to the connection body in a stable state.例文帳に追加

管本体を接続体に接続するための構造を容易に形成することができる端部構造を備えた通水管を接続体に接続することができ、管本体を接続体に安定した状態で接続することができる通水管と接続体とからなる接続装置及び接続構造を提供する。 - 特許庁

A three-phase AC harness 7 for connecting the motor 4 and an inverter 9 is extended to the vicinity of a motor case end 4a of the motor 4 so that a motor connection end 7c at the motor 4 side may be located at the vehicle width direction outside an inverter connection end 7a by forming the inverter connection end 7a at the inverter 9 side at a vehicle width direction center side.例文帳に追加

モータ４と、インバータ９とを接続する三相交流ハーネス７は、インバータ９側のインバータ接続端部７ａを車幅方向中央側に設けて、モータ４側のモータ接続端部７ｃを、インバータ接続端部７ａよりも、車幅方向外側に位置するように、モータ４のモータケース端部４ａ近傍まで延設している。 - 特許庁

When releasing the electrical connection between the plug 204 of the cable connection end 201 and the conductor 4, an engaging pin 50 in the tip end of the plug 204 is engaged with an engaging hole 32 of a pull-lock ring 30, by rotating the cable connection end 201, the pull lock ring 30 and the garter spring type tulip contact 20 are separated from a conductor bar tip end.例文帳に追加

ケーブル接続端２０１のプラグ２０４と導体棒４との電気的接続を解除する際には、プラグ２０４の先端の係合ピン５０を引き留めリング３０の係合孔３２に係合して、ケーブル接続端２０１を回転することによって引き留めリング３０及びガータスプリング式チューリップコンタクト２０を導体棒先端から分離する。 - 特許庁

Further, the motor includes six star-shaped connection coils 35 arranged between each ring connection coil 32 as remaining six motor coils 17 by connecting one end (connection end 35a) to six connection lines 31 that connects between each of the ring connection coils 32 such that two winding directions adjacent in the circumferential direction are different to each other.例文帳に追加

また、モータは、残る６つのモータコイル１７として、当該各環状結線コイル３２間を接続する６本の接続線３１に対し、その周方向に隣り合う二つの巻回方向が相違するように一端（接続端３５ａ）が接続されることにより、各環状結線コイル３２間に配置される６つの星型結線コイル３５を備える。 - 特許庁

The adapter 1 for hose connection has two connection shafts 2, 2 which are fixed integrally through the connection shaft 3, and each connection shaft 2 can fit the connector 10 with each end attached to the end of the hose 11 rotatably around the axial center and both connection shafts 2 are characterized in that the shaft centers are mutually in the twisted positions.例文帳に追加

ホース接続用アダプター１は、連結軸部３を介して一体に固定される２つの接続軸部２、２を有し、各接続軸部２は、それぞれの先端部がホース１１の先端部に取り付けられるコネクター１０を軸心回りに回転自在に装着可能であって、両接続軸部２は、それらの軸心が互いにねじれの位置にあることを特徴とする。 - 特許庁

The apparatus side member includes an apparatus side connection member connectable with the floor side connection member through the through-hole on the lower end side, and fixed to the main body or a base plate (50) of the carriage on the upper end side.例文帳に追加

機器側部材は、下端側にて、貫通孔を介して床側連結部材と連結可能であり、上端側にて、本体又は台車のベース板（５０）に固定される機器側連結部材を備える。 - 特許庁

The optical switch 16 returns an optical signal inputted from the input light connection end C2 to set an optical path for outputting the optical signal from the output light connection end C1 when the power of the converter 1b is disconnected.例文帳に追加

前記光スイッチ１６は、コンバータ１ｂの電源断時に、入力光結合端Ｃ２から入力される光信号を折り返して出力光結合端Ｃ１から出力する光路を設定する。 - 特許庁

To provide a door opening structure of a vehicle which can improve a workability of operations for connecting a connection end of a first interior member and a connection end of a second interior member and can achieve weight reduction.例文帳に追加

第１内装部材の連結端部と第２内装部材の連結端部の連結作業の作業性を向上させることができ、軽量化することができる車両のドア開口部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid supply system preventing a liquid leakage or detecting a liquid leakage, at a connection part of a liquid channel having the connection part where the end of a first pipe is inserted into the end of a second pipe.例文帳に追加

第１パイプの端部を第２パイプの端部内に差し込んだ接続部を有する液体流路の接続部からの液体漏れを防止・検出できる液体供給システムを、提供する。 - 特許庁

And, an end of the resonators K5 and K7 are connected to the connection node of the K1 and K3, and the end of the resonators K6 and K8 are connected to the connection node of the resonators K2 and K4.例文帳に追加

そして、共振器Ｋ１、Ｋ３の接続ノードに、共振器Ｋ５、Ｋ７の一端が接続されるとともに、共振器Ｋ２、Ｋ４の接続ノードに、共振器Ｋ６、Ｋ８の一端が接続される。 - 特許庁

The cable connection member is connected to the second end of the connection cable and has an inner engaging part which detachably engages with the top end of an inner cable and moves along the guide part in accordance with the rotation of the winding member.例文帳に追加

ケーブル連結部材は、連結ケーブルの第２端に連結され、インナーケーブルの先端を着脱可能に係止するインナー係止部を有し、巻取部材の回動に応じてガイド部に沿って移動する。 - 特許庁

The rear end of the weight member 10 is fitted in the state of being pressed into a fitting part 12 formed in a connection member 13, and the connection member 13 is screwed and bonded to the rear end of the front inner cylinder 4a.例文帳に追加

錘部材１０の後端を連結部材１３に形成した嵌合部１２にに圧入状態で嵌合して、連結部材１３を前内筒４ａの後端に螺着しかつ接着して配設する。 - 特許庁

Connection of the pulley 20 and each one end of the coil spring 81, 82, and connection of the inner 12 and each another end of the coil spring 81, 82 are done at a plurality of sections along a circumference direction.例文帳に追加

コイルばね８１、８２のそれぞれの一方端とプーリ２０との連結と、コイルばね８１、８２のそれぞれの他方端とインナー１２との連結を、周方向に沿った複数箇所で行っている。 - 特許庁

An input terminal of a one-end sensor in the series connection is connected to an output terminal O' of the terminal 20, and an output terminal to the other-end sensor 10 in the series connection and an input terminal I' of the terminal 20.例文帳に追加

シリアル接続された一端のセンサの入力端子と、ターミナルの出力端子Ｏ′を接続し、シリアル接続された他端のセンサの出力端子と、ターミナルの入力端子Ｉ′を接続する。 - 特許庁

Hole parts 8 for the connection of a positive electrode or a negative electrode of the control valve type lead battery, are formed at the position shifted a little toward center from both end parts of a connection terminal 4a, and concave cut out parts 9 are formed at both end parts of the terminal.例文帳に追加

接続端子4aの両端やや中央寄りの部分には、制御弁式鉛蓄電池の正極端子又は負極端子と接続する穴部8を設け、両端部には凹欠部9を設ける。 - 特許庁

The FFC 1 is provided with both end connection parts 1a and 1b, and an air-wiring part 1c arranged between both the end connection parts 1a and 1b, wherein a fold 1d extending along a longitudinal direction is formed.例文帳に追加

ＦＦＣ１は、両端接続部１ａ，１ｂと、両端接続部１ａ，１ｂ同士の間に配置され、長手方向に沿って延びる折り目１ｄが形成された空中配線部１ｃとを備えている。 - 特許庁

A second type support can be composed by connecting the lower end portion of the middle unit support 2b to the connection member 7 and attaching another connection member 7 to the upper end portion of the unit support 2b.例文帳に追加

その連結部材７に、中の単位支柱２ｂの下端部分を連結すると共にその単位支柱の上端部分に他の連結部材７を取着することにより第２タイプの支柱を構成できる。 - 特許庁

Further, notches 103b are so formed on both the sides of the vicinity of the end of the external connection terminal 103a as to provide thereby "a neck" in the end of the external connection terminal 103a.例文帳に追加

さらに、外部接続端子１０３ａの先端近傍の両側には切り欠き部１０３ｂが形成され、これにより外部接続端子１０３ａの先端部分には「くびれ」が設けられている。 - 特許庁

A connection fitting 6 is welded to the end of a lead wire 5 welded with each electrode which constitutes the electron gun 1, and the other end of the connection fitting 6 is rounded into a pipe shape and a terminal wire 4 is inserted into it.例文帳に追加

電子銃１を構成する各電極に溶接されたリード線５の末端に接続金具６を溶接し、接続金具６の他端をパイプ状６ａに丸め端子線４を挿入する。 - 特許庁

The connection end of the FPC substrate 13 is faced to the connection end of the TFT substrate 14, the bumps 41 are inserted into the through holes 42, and the heads of the bumps 41 are projected to the upper part of the electrode pad 33.例文帳に追加

ＦＰＣ基板１３の接続端とＴＦＴ基板１４の接続端とを対向させて、バンプ４１を貫通孔４２に挿通させ、バンプ４１の頭部を電極パッド３３の上方へ突出させる。 - 特許庁