「connection end」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

This converter is provided with a signal processing circuit 11, an input light connection end C2, an output light connection end C1, an E/O conversion circuit 14 for converting an electric signal outputted from the signal processing circuit 11 into an optical signal, and an optical switch 16 inserted between the E/O conversion circuit 14 and the output light connection end C1.例文帳に追加

信号処理回路１１と、入力光結合端Ｃ２と、出力光結合端Ｃ１と、信号処理回路１１から出力される電気信号を光信号に変換するＥ／Ｏ変換回路１４と、Ｅ／Ｏ変換回路１４と出力光結合端Ｃ１との間に挿入された光スイッチ１６とを備える。 - 特許庁

The front end part of the direction changing link 65 and the front connection part 49 of a bracket 43 at one side are connected rotatably to the front side connection link 69, while the rear end part of the direction changing link 65 and the rear connection part 51 of the bracket 43 at the other side are connected rotatably to the rear side connection link 73.例文帳に追加

方向変更リンク６５の前端部及び一方側のブラケット４３の前方連結部４９と前側連結リンク６９を回転可能に接続し、方向変更リンク６５の後端部及び他方側のブラケット４３の後方連結部５１と後側連結リンク７３を回転可能に接続する。 - 特許庁

The connection cable 100 includes a lead wire 112 which is extended from the onboard device 10 and routed around a vehicle and configured such that the connection end to the peripheral equipment can be arranged to a predetermined position in the vehicle and which feeds back the potential at the connection end of the power supply line 111 provided to the connection cable 100 to the onboard device 10.例文帳に追加

接続ケーブル１００は、車載機器１０から延びて車内を引き回し、周辺機器への接続端を車内の所定位置まで配置可能に構成されると共に、この接続ケーブル１００が備える給電線１１１の接続端での電位を車載機器１０にフィードバックするリード線１１２を備える。 - 特許庁

In the polycrystalline silicon resistor (1), the polycrystalline silicon film (2) has a first portion (6) between the first end and the first connection region (3), a second portion (7) between the second end and second connection region (3), and a third portion (8) between the first connection region (3) and the second connection region (3).例文帳に追加

その多結晶シリコン抵抗（１）おいて、多結晶シリコン膜（２）は、第１端部と第１接続領域（３）との間の第１部分（６）と、第２端部と第２接続領域（３）との間の第２部分（７）と、第１接続領域（３）と第２接続領域（３）との間の第３部分（８）とを具備するものとする。 - 特許庁

A plug cap 1 comprises a terminal body 2 provided with a plug connection part 7 connected to a spark plug on one end, and a cord connection part 6 connected to a plug cord on the other end; and a connector part 3 provided between the plug connection part 7 and the cord connection part 6, and electrically connected to the spark plug.例文帳に追加

プラグキャップ１は、一端側に点火プラグが接続されるプラグ接続部７が設けられ、他端側にプラグコードが接続されるコード接続部６が設けられたターミナルボディ２と、プラグ接続部７とコード接続部６との間に設けられ、点火プラグと電気的に接続されるコネクタ部３とを備える。 - 特許庁

An instrument hose 9 is provided with the connection terminal to be freely detachably connected to an optional one of the plurality of connection terminals fixed on a dental unit body side through one action on one end part not shown in Fig., and is provided with the connection terminal 11 to be connected to the connection terminal 10 of the handpiece 8 on the other end part.例文帳に追加

インスツルメントホース９は、図示しない一方の端部に、歯科ユニット本体側に固定された複数の接続端子のうちの任意の接続端子にワンタッチ形式にて着脱自在に接続される接続端子を有し、他方の端部にハンドピース８の接続端子１０に接続される接続端子１１を有する。 - 特許庁

When the negative response is received from the repeating destination, a connection establishment request part 20 of an end system 10 of the communication source does not report a connection establishment failure to an application 16 but requests the establishment of connection after selecting another repeating destination again and establishes the connection through another route to the end system of the communication destination.例文帳に追加

通信元のエンドシステム１０のコネクション確立要求部２０は、中継先から否定応答を受信した際に、アプリケーション１６に対してコネクション確立失敗を通知せず、再度別の中継先を選択したコネクション確立要求を行って別経路で通信先エンドシステムへのコネクションを確立する。 - 特許庁

This bending block 100 has a first block 110 including a first connection end 111 for connecting the connection type boundary block adjacent to either of the blocks and a second block 120 including a second connection end 121 for connecting the connection type boundary block adjacent to the other block by forming angles for each other.例文帳に追加

屈曲ブロック１００を、一方に隣接する連結型境界ブロックが連結される第１連結端部１１１を備える第１ブロック部１１０と、他方に隣接する連結型境界ブロックが連結される第２連結端部１２１を備える第２ブロック部１２０とを、互いに角をなして形成する。 - 特許庁

The device 1 for preventing failure to load electric connection code in vehicle is loaded on a vehicle equipped with a connection terminal 35 to which one end 12 of an electric connection code 10, whose other end 16 is connected to a power source 50 outside a vehicle so as to be removable, is connected so as to be removable and a battery 80 connected to the connection terminal.例文帳に追加

本発明による電気接続コード車載忘れ防止装置１は、車外電源５０に一端１６が取り外し可能に接続される電気接続コード１０の他端１２が取り外し可能に接続される接続端子３５と、前記接続端子に接続されるバッテリ８０とを備える車両に搭載される。 - 特許庁

The work part 16 includes: a connection shaft 48 extending from the connection part 15; the distal end operating part 12 with a three-axis configuration including the roll shaft to be rotated with an Or axis as a center at the distal end of the connection shaft 48; and a power transmission mechanism 500 arranged in the connection shaft 48 and to be rotated by the motor 40a-40c.例文帳に追加

作業部１６は、接続部１５から延在する連結シャフト４８と、連結シャフト４８の先端部で、軸中心に回転するロール軸Ｏｒを含む３軸構成の先端動作部１２と、連結シャフト４８内に設けられ、モータ４０ａ〜４０ｃによって回転される動力伝達機構５００とを有する。 - 特許庁

The supporting plate 11 has a first connection surface 33 connected to the stack member 15, a second connection surface 35 connected to the end plate 17, and a link part 37 linking the first connection surface 33 and the second connection surface 35.例文帳に追加

前記支持プレート１１は、前記スタックメンバー１５に結合される第１結合面３３と、エンドプレート１７に結合される第２結合面３５と、これらの第１結合面３３および第２結合面３５を連結する連結部３７と、を有する。 - 特許庁

A saddle post inner 3 is constituted, by turnably and pivotably attaching the connection part piece 7, and a connection part piece 8 of a lower cylinder 3B with the piece fit and inserted into the saddle post outer 2, having the saddle post outer 2 retracted by the connection part piece 8 at the upper end via a connection shaft 9.例文帳に追加

該連結部片７と、前記サドルポストアウタ２に嵌挿して、上端の連結部片８が前記サドルポストアウタ２を出没する下部筒３Ｂの前記連結部片８を、連結軸９で回動自在に枢着してサドルポストインナ３を構成する。 - 特許庁

The connection structure joining the connection port 4 of a resin pipe joint to the pipe end of the resin pipe fitted into the connection port by heat fusion eliminates the breakage of the resin pipe at the root to the connection port of the resin pipe joint.例文帳に追加

樹脂製管継手の接続口部４と、その接続口部に内嵌合した樹脂製管の管端とを熱融着で接合した接続構造において、樹脂製管が樹脂製管継手の接続口部との付け根部で折損することを無くす。 - 特許庁

The head body 3 is provided with an upper connection part 8 at a lower half part, a connector 5 is provided with a lower connection part 9 at an upper half part, and the upper and lower end parts of the buffer spring 4 are connected to the upper connection part 8 and the lower connection part 9, respectively.例文帳に追加

頭体３には、下半部に上接続部８を設ける共に、接続具５には、上半部に下接続部９を設けて成り、緩衝ばね４の上下端部をそれぞれ上接続部８と下接続部９に接続してある。 - 特許庁

The optical connection end surface 11a of a core 11 is formed in the concavity of a clad 12, and then the clad material which covers optical connection end surface 11a is cut off, thereby the optical waveguide having a low coupling loss and excellent optical connection edge accuracy is realized.例文帳に追加

コア１１の光接続端面１１ａをクラッド１２の凹型内で形成した後、光接続端面１１ａを覆っているクラッド材を切り取ることにより、光接続端面精度に優れた低結合損失の光導波路を実現することができる。 - 特許庁

A tail end of a detection coil is joined with a front end of a connection tube connecting a voice coil to a velocity detection coil or the detection coil is joined with an inner face of the connection tube so as to bring the detection coil closer to a magnetic piece by at least the thickness of the connection tube.例文帳に追加

ボイスコイルと速度検出コイルとを連結する連結管の前端に検出コイルの後端を接合し、または連結管の内面に検出コイルを接合して、少なくとも連結管の肉厚分だけ検出コイルを磁極片に接近させた。 - 特許庁

Further, a connection relay 8 is provided which has a connection part 8a connected to the optical connector 16 on one end, and a connection part 8a optically connected to an optical fiber connector outside of the device and connected to the optical connector 16 on the other end, respectively.例文帳に追加

さらに、その一端には光接続器１６が接続される接続部８ａを、その他端には装置外部の光ファイバ接続器が接続されて光接続器１６に光接続される接続部８ａをそれぞれ有する接続中継器８を設ける。 - 特許庁

One end of each branch pipe 6 is connected to the header 3 through a speedily connection joint 5 such as a one-operation joint 5a, a joint 5b for connection with a different kind of pipe, and the other end of each branch pipe 6 is connected to a connector 8 for connection with the terminal apparatuses 7.例文帳に追加

この枝管(６)の一端を前記ヘッダー(３)ワンタッチ継手(５ａ)やシモク式継手(５ｂ)等の迅速接続継手(５)を介して接続するととともに、枝管(６)の他端を消火用端末機器(７)と接続する接続具(８)に連通接続させるようにした。 - 特許庁

One end of a connector terminal 10 is formed like an insertion- coupling connection section 10a for mating with an insertion-coupling connection section fitted to another harness, and the other end has a cable connection section 10b formed like a fork so as to enable to pinch the flexible flat cable.例文帳に追加

コネクタ端子１０の一端は、他のハーネスに取り付けられた嵌合接続部と雄雌結合するように嵌合接続部１０ａの形状とし、他の一端はフレキシブルフラットケーブルを挟み込むことが可能なようにケーブル接続部１０ｂをフォーク状の形状とする。 - 特許庁

The plurality of connection bodies are prepared corresponding to a plurality of suspending ropes 3a, 3b, ends of the corresponding ropes are connected to lower end sides of the plurality of connection bodies, and the corresponding rotation-linear motion conversion parts are connected to the upper end sides of the plurality of connection bodies.例文帳に追加

複数の接続体は、複数の懸架用のロープ３ａ，３ｂに対応して用意され、それら複数の接続体の下端側には、対応するロープの端部が接続され、複数の接続体の上端側には、対応する回転直動変換部が接続されている。 - 特許庁

The O ring 50 is interposed in an overlapped part of the connection end 12 of the tube 10 inserted into the first insertion port 33 and the connection end 22 of the pipe 20 inserted into the second insertion port 34 so as to seal a gap between the connection ends 12 and 22.例文帳に追加

Ｏリング５０は、第１の挿入口３３内に挿入されたチューブ１０の接続端部１２と第２の挿入口３４内に挿入されたパイプ２０の接続端部２２との重複部分に両接続端部１２，２２の間をシール可能に介在される。 - 特許庁

To provide a flexible aseismatic connection structure capable of easily and surely performing a sealing connection while assuring the aseismatic property of a connection portion when the connection end portions of concrete water channel parts receiving an internal hydraulic pressure are connected to each other by using an elastic connection member and suppressing a fatigue and a deterioration even when an seismic force acts on the connection portion and the elastic connection member is deformed.例文帳に追加

内水圧が作用するコンクリート製水路部の接合端部分相互を弾性接合部材を用いて接合するに際し、接合部分の耐震性を確保しながら簡易且つ確実に止水接合できると共に、接合部分に地震力が作用して弾性接合部材が変形したときにも、その疲労劣化を小さく抑制し得る可撓性耐震接合構造を提供する。 - 特許庁

The substrate unit has the main FPC 41 extended from a base portion 40a and a connection portion 73 extended from one end of a extension end portion of the main FPC.例文帳に追加

基板ユニットは、ベース部４０ａから延出したメインＦＰＣ４１、メインＦＰＣの延出端部の一側から延出した接続部７３を有している。 - 特許庁

A termination connection part is provided with a metal terminal 2 at one end and a cylindrical rubber molded part 3, for which the other end is open and a thickness part in the middle of the rubber molded part 3.例文帳に追加

一端に金属端子２を具え、他端が開口した筒状のゴムモールド部３を有し、このゴムモールド部３の中間に肉厚部を具える。 - 特許庁

A pole member 2 is vertically mounted to the rear surface of the connection-side lateral end of each of the wall panels 1 adjacent to each other at the corner in the room along the lateral end.例文帳に追加

室内のコーナー位置において隣り合う壁パネル１の連結側の側部の裏面に、側部に沿って柱材２を上下方向に取り付ける。 - 特許庁

A collar member 16 whose diameter is larger than the outside diameter of a base end 14A is mounted to a mounting section 26 provided in the continuously connection side end 14B of the control section 14.例文帳に追加

操作部１４の連設側端部１４Ｂに設けた取付部２６には、基端部１４Ａの外径よりも大きい径の鍔部材１６が装着される。 - 特許庁

Moreover, this compressor connection unit 254 comprises a pipe, one end of this pipe connects a pipe joint, and the other end is provided with a closed air blow part 255.例文帳に追加

なお、このコンプレッサ接続ユニット２５４は、管からなりこの管の一端に管継手が接続され他端が閉じられた空気吹出部２５５を備えている。 - 特許庁

The optical fibers are fixed by the fiber holding devices to end surfaces 46 and 48 of optical fibers arranged on the end part connection surfaces 42 and 44 of the fiber holding devices.例文帳に追加

光ファイバーを、ファイバー保持装置において、ファイバー保持装置の端部接続面（４２、４４）に配置した光ファイバーの端面（４６、４８）に固定する。 - 特許庁

When an operating ring 12 is advanced toward a shaft 11 by rotating, the front end of the operating ring 12 contacts the end part of the harness connection member.例文帳に追加

操作リング１２を回転によりシャフト１１に対し前進をさせると、操作リング１２の前端はハーネス接続部材Ｈの端部に当接する。 - 特許庁

To reduce costs by reducing cutting margins in cutting, in a joint with a hose connected to its one end and a connection apparatus tightened and fixed to its other end.例文帳に追加

一端にホースを接続し、他端に連結器具を締付固定する継手において、切削加工時の削り代を少なくしてコストダウンを可能とする。 - 特許庁

Then, three-phase driving voltage is applied to the other end (free end 35b) of each star-shaped connection coil 35 by using three terminals adjacent in the circumferential direction as a set.例文帳に追加

そして、各星型結線コイル３５の他端（自由端３５ｂ）には、その周方向に隣り合う三端子を組として三相の駆動電圧が印加される。 - 特許庁

To provide a connection-end forming tool for a water flow pipe that allows an engaging body to be simply arranged at a prescribed position in the end part of a water flow pipe.例文帳に追加

通水管の端部部分の所定位置に、係合体を簡単に配置することができる、通水管の接続端部形成具を提供する。 - 特許庁

In the switch 5, one end side is connected to the ignition circuits 3 and 4, and the switching connection of the failure deciding part 10 and the non-ignition circuit 9 is performed on the other end side.例文帳に追加

そして、スイッチ部５は、一端側が点火回路３，４に接続され、他端側が故障判定部１０と非点火回路９との切換接続を行う。 - 特許庁

The motor 3 has a rotor 32 fixed to one end of the axle 10 while the rotary hub 4 has a connection portion 41 that supports one end of the axle 10.例文帳に追加

モータ３は、車軸１０の一端部に固定されるロータ３２を有し、回転ハブ４は、車軸１０の一端部を支持する連結部４１を有する。 - 特許庁

The connection member regulates the direction of the longitudinal end of the corresponding reinforcement to bend the end in the direction of the adjacent reinforcement.例文帳に追加

補強材の長手方向の端部の向きが接続部材によって規制されて、この端部が隣接している補強材の方向へ向くように曲げ変形される。 - 特許庁

The spoke wheel includes plate spokes 5 each having a screw section 6 at one end thereof, engagement sections 7 of a predetermined width b at the other end thereof, and a plate-like connection section 9 disposed therebetween.例文帳に追加

一端にネジ部６を、他端に所定幅ｂからなる係合部７を、その間に板状の連結部９を有するプレートスポーク５を備える。 - 特許庁

The connection device connects the pipe to the tubular body 3 having an end part 6 arranged to receive one end of the pipe.例文帳に追加

本発明はパイプの一端を受容するよう配置された端部（６）を有する管状本体（３）に対してパイプを連結させる連結装置を提供する。 - 特許庁

Each of the inner conductors is provided with one or two or more connections for a semiconductor device on one end and with an electrical connection means on the other end.例文帳に追加

内部導電体は、その端部において、一又は二以上の半導体デバイス用の接続点を、また他端において電気的な接続手段を与える。 - 特許庁

The tubular member 12 is provided with, on its one end side, a hose connecting part 16, on its other end side, a connection apparatus connecting part 18, and in its core, an opening 19.例文帳に追加

管状部材１２は、一端側にホース接続部１６と、他端側に連結器具接続部１８と、芯部に開口部１９とを備えている。 - 特許庁

The top end of the conductor wire 12 of the flat cable body 1 is adhered to a reinforcing plate 4 for connector connection at the same time as the top end of the grounding conductor wire 5.例文帳に追加

フラットケーブル本体１の導体線１２の端部は、接地導体線５の端部と同時に、コネクタ接続用の補強板４に接着する。 - 特許庁

The front-end side of the retention part 23 is formed with inclined faces 21 each inclined such that its height becomes lower than the upper face of the connection pipe 24 as it goes to the front end.例文帳に追加

保持部２３の先端側には、先端ほど接続パイプ２４の上面より低くなるように傾斜した傾斜面２１が形成されている。 - 特許庁

The connection structure forming portion 10c is a range from at least the end of the superconductive cable core 10 to the end of the reinforced insulation structure out of the superconductive cable core 10.例文帳に追加

接続構造形成部10cは、超電導ケーブルコア10のうち、少なくとも超電導ケーブルコア10の端部から補強絶縁構造の端部までの範囲である。 - 特許庁

One end of the front pipe 11 and one end of the rear pipe 31 are preliminarily inserted in a connection pipe 20 and the leading ends of the front and rear pipes 11 and 31 are folded and broken when used to form openings.例文帳に追加

前管１１の一端と後管３１の一端を連結管２０に挿入しておき、使用の際には先端を折り欠いて開口を形成する。 - 特許庁

This joint main body 1 forms a pipe inserting clearance 15 for inserting one end portion of the connection pipe P between inner and outer double cylindrical bodies 5, 6 at its one end portion.例文帳に追加

継手本体１はこれの一端部の内外二重筒体５，６間に接続管Ｐの一端部が挿入される管差込み間隙１５を形成する。 - 特許庁

The heat reserving element (a) is fitted with an air hose 9 which is guided between the air bags, with its outer end projecting outside the cover, and is joined by its outer end with a connection port 10.例文帳に追加

エアーバック間に案内され、外端をカバー外に突出するとともに、外端に接続口１０を接合したエアーホース９を付加する。 - 特許庁