「connection machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a stator for a rotary electric machine capable of connecting a coil and a cord without using an intervening connection terminal that penetrates a stator core.例文帳に追加

ステータ鉄心を貫通する仲介接続端子を用いずに、コイルとコードとの接続を行える回転電機用ステータを得る。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine in which a coil can be wound around a stator core by reducing the number of connection parts as much as possible.例文帳に追加

接続箇所をできるだけ少なくしてコイルを固定子鉄心に巻回できる回転電機を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electronic weighing machine capable of utilizing effectively various information read from a connection part during weighing.例文帳に追加

計量中に接続先から読み込んだ各種情報を有効に活用することが可能な電子秤計量器を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine permitting easy electric connection and disconnection of a display unit in attaching/detaching the display unit.例文帳に追加

表示ユニットの着脱作業における電気的な接続及び解除を容易に行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Therefore, the unmanned loan-application machine is set so that the connection destinations of a line can be changed for every time.例文帳に追加

これは無人契約機を、時間ごとに回線を接続する先を変更できるような設定にすることで実現可能となった。 - 特許庁

To provide an oxygen enrichment machine which can compactly and agreeably store a connection pipe through which oxygen-enriched air is guided.例文帳に追加

酸素富化空気を案内する連結管をコンパクトかつ違和感なく収納できる酸素富化機の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a fusion splicing machine and its control method by which low connection loss can be stably obtained.例文帳に追加

低い接続損失を安定して得ることができる融着接続機および融着接続機の制御方法を提供すること。 - 特許庁

The nozzle touch mechanism having complicated constitution becomes unnecessary only by providing the connection rods 5 and the inexpensive injection molding machine can be obtained.例文帳に追加

連結棒５を設けるだけで、複雑な構成のノズルタッチ機構を必要とせず、低コストの射出成形機を得ることができる。 - 特許庁

The xfwp configuration file resides on the xfwp host machine and is used to determine whether X client data connection requests will be permitted or denied.例文帳に追加

設定ファイルxfwp の設定ファイルは xfwp のホストマシン上にあり、X クライアントのデータ接続を許可するか拒否するかを指定する。 - XFree86

In this call control system, a calling mobile machine displays the message information added to an INVITE signal in call on a call termination screen of a call termination mobile machine in call connection of the PoC communication.例文帳に追加

ＰｏＣ通信の呼接続時に、着移動機の着信画面に発移動機が発信時にＩＮＶＩＴＥ信号に付加したメッセージ情報を表示させる呼制御システムである。 - 特許庁

On the basis of a determination result (by referring to a value in S164), the multifunction machine makes a diagnosis of a wireless connection state of the multifunction machine to create a diagnosis result (S168, S172, S176 and the like).例文帳に追加

多機能機は、判断結果に基づいて（Ｓ１６４で値を参照して）、多機能機の無線接続状態を診断して診断結果を生成する（Ｓ１６８、Ｓ１７２、Ｓ１７６等）。 - 特許庁

Thus, the composite machine 1 on a receiver side can determine that the connection with the composite machine 1 on a transmitter side is maintained, by receiving the dummy packet data.例文帳に追加

これにより、受信側の複合機１はダミーパケットデータを受信することによって、送信側の複合機１との間で接続状態が維持されていると判断することができる。 - 特許庁

Each of two digital copying machines (own machine and the other machine) in tandem connection is respectively provided with a storage device that stores jobs and a means that discriminates whether or not the stored job can be executed.例文帳に追加

タンデム接続された２台のデジタル複写機（自機、他機）は、それぞれ、ジョブをストアする記憶装置、およびストアされたジョブが実行できるか否かを判別する手段を備えている。 - 特許庁

The hall computer 10 is stored with the connection/disconnection of each slot machine to a card unit and, when the ID is fed from each slot machine 100, collates it with the stored information in each case.例文帳に追加

ホールコンピュータ１０には、各スロットマシン毎にカードユニットの接続の有無が記憶されており、各スロットマシン１００からＩＤが供給されると、その都度、記憶している情報と照合する。 - 特許庁

A processing part 25 performs transmission processing so as to communicably connect the calling mobile machine 1 and a call termination mobile machine 3 associated with the user specified from the connection destination specification information.例文帳に追加

処理部２５は、接続先特定情報から特定される利用者と関連付けられた着移動機３と発移動機１とを通信接続するために、発信処理を行う。 - 特許庁

When the user specifies the image forming device 81 as a master machine, selected image forming devices 82 and 83 on the master machine 81, and sets a connection, the devices 82 and 83 serve as slave machines.例文帳に追加

ユーザが画像形成装置８１をマスター機として設定し、このマスター機８１上で画像形成装置８２、８３を選択し、連結を設定すると、８２、８３がスレーブ機となる。 - 特許庁

Compared to the case that it is locked only at one part, the inter-stand machine body is locked to the inter-stand machine holder without play, and the generation of the connection defect at a connector is surely prevented.例文帳に追加

一箇所のみでロックしている場合に比べて、台間機本体をがたつき無く台間機ホルダにロックでき、コネクタに接続不良が発生することを確実に防止できる。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a vehicular drive device that prevents a connection terminal part, between a rotary electric machine and electric equipment, from being immersed in a coolant that cools the rotary electric machine.例文帳に追加

回転電機と電気機器との接続端子部が回転電機を冷却する冷媒中に浸されることが抑制された車両用駆動装置の搭載構造を提供する。 - 特許庁

To provide a network composite machine system in which connection between an installed network composite machine and each terminalis confirmed in a short period of time even when many terminals exist.例文帳に追加

多数の端末装置がある場合にも、設置されたネットワーク複合機と各端末装置との接続確認を短時間に行うことが可能なネットワーク複合機システムを提供する。 - 特許庁

To provide a control system for an automatic vending machine allowing easy connection from a terminal control device to a network at a low cost and to provide the terminal control device used for the automatic vending machine.例文帳に追加

低コストで端末制御装置からのネットワーク接続を容易に行うことができる自動販売機の制御システム及び該自動販売機で用いられる端末制御装置を提供する。 - 特許庁

A connection member HB, a connection member UB and a connection member SB are arranged respectively at paths from the shooting rail 30, the inner rail 49 and the outer rail 51 of a pachinko machine 10 to a hinge 170 for an inner frame or hinges for a mechanism plate 190 and 195.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０の発射レール３０，内レール４９，外レール５１から内枠用ヒンジ１７０ないし機構板用ヒンジ１９０，１９５までの経路には、それぞれ接続部材ＨＢ，接続部材ＵＢ，接続部材ＳＢが配設されている。 - 特許庁

To provide a game machine in which connection mistake of connection cords between replacement unit side parts and parts of cabinet body inside or the occurrence of an unconsciously missed connection are prevented and check of those connections is facilitated.例文帳に追加

交換ユニット側の部品と、本体キャビネット内部の部品との間の接続コードによる接続ミスや、接続忘れの発生を回避することができ、また、それらの接続チェックも容易にすることができるようにした遊技機を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a game machine wherein, after a first connection member and a second connection member connected by a connecting member are separated from a first member and a second member, at least one of the connection members can be easily detached from the connecting member.例文帳に追加

第１部材と第２部材から連結部材により連結された第１結合部材と第２結合部材を分離させた後に、これら結合部材のうち少なくとも一方を連結部材から容易に取り外すことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

A connection member HB, a connection member UB, and a connection member SB are respectively arranged on passages from a discharge rail 30, an inner rail 49, and an outer rail 51 to a hinge 170 for inner frame or hinges 190, 195 for mechanism board in a Pachinko game machine 10.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０の発射レール３０，内レール４９，外レール５１から内枠用ヒンジ１７０ないし機構板用ヒンジ１９０，１９５までの経路には、それぞれ接続部材ＨＢ，接続部材ＵＢ，接続部材ＳＢが配設されている。 - 特許庁

To provide a game machine in which, whether or not a physical connection between connectors in normal can be easily confirmed and whether or not a malfunction is caused by an undesirable connection is easily discriminated when the malfunction is generated in the game machine.例文帳に追加

内部の基板がコネクタにより接続される遊技機において、コネクタの物理的接続が正常であるか否かと容易に確認可能とし、加えて、遊技機の不具合が生じた場合に、それがコネクタの接続不良に起因するか否かを容易に判別可能とする。 - 特許庁

This machine provides the facsimile terminal with the energy saving mode for including a means, that detects a call signal to release the energy saving mode and a means that detects presence of a telephone connection, and the facsimile machine changes release conditions from the energy- saving mode, depending on the presence/absence of telephone connection.例文帳に追加

省エネモードを有するファクシミリ装置において、呼び出し信号を検出して、省エネモードから解除する手段、電話機の接続の有無を検出する手段を有し、電話機の接続の有無に基づいて、省エネモードからの解除条件を変える。 - 特許庁

A rear side connection frame 60 out of one pair of front and rear connection frames 60, 60 is arranged on a rear side of a self-traveling machine from a rotary shaft core P2 of a ground wheel 47r positioned on the rearmost side of the self-traveling machine out of a plurality of ground wheels 47f, 47a, 47, 47b, 47r.例文帳に追加

前後一対の連結フレーム６０，６０のうちの後側の連結フレーム６０を、複数個の接地輪体４７ｆ，４７ａ，４７，４７ｂ，４７ｒのうちの最も自走機体後方側に位置する接地輪体４７ｒの回転軸芯Ｐ２より自走機体後方側に配置してある。 - 特許庁

This lighting system 30 is provided in the offset type work machine 10, and has working lamps 31 irradiating a work machine tip part in front of a connection part (a connection vertical shaft 14) of a member (a third boom 15) offset-moved relatively to a first boom 11.例文帳に追加

オフセット式の作業機１０に設けられる照明装置３０であって、第１ブーム１１に対してオフセット移動される部材（第３ブーム１５）の連結部（連結縦軸１４）より前方位置に、作業機先端部に向けて照射する作業灯３１を備える。 - 特許庁

To provide a pan for a washing machine capable of immediately finding water leakage at a connection part (e.g. a connection part between a faucet and a main pipe) of the piping system and securely collecting leaked water even if the washing machine is in a normal setting state.例文帳に追加

通常の設置状態にある場合においても、配管系の接続部（例えば、給水栓と元配管との接続部）に「漏水」を生じた場合に、これを迅速に発見できると共に、漏れた水を確実に収集できる洗濯機用パンを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of integrally handling connection lines, for electrically connecting various kinds of devices and various kinds of circuit boards, without projecting them from a game unit even when there are the plurality of connection lines inside the game unit, and facilitating the connection work of the respective connection lines between a body frame and the game unit.例文帳に追加

遊技ユニット内に、各種装置、各種回路基板を電気的に接続する接続線が多数存在してもこれら接続線を遊技ユニットからはみ出さず一体的に取り扱うことができ、本体枠と遊技ユニットの間において、各接続線の接続作業を容易化することがことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

A rail connection member 44 which closes a gap between the hitting rail 38 and a connection path part 477 is inclined so as to gently rise from the opening side of the pachinko game machine 1 to the pivot side so as to connect the hitting rail 38 and the connection path part 477 by the rail connection member 44.例文帳に追加

また、発射レール３８と接続通路部４７７との間隙を塞ぐレール接続部材４４には、発射レール３８と接続通路部４７７とが当該レール接続部材４４によって接続されるように、パチンコ機１の開放側から軸支側に緩やかに上昇する勾配がつけられている。 - 特許庁

To provide a game machine which can acquire a large amount of game information containing the information truly required by the players with the simple operation without the connection of a portable terminal to the connection terminal.例文帳に追加

携帯端末を接続端子に接続することなく、遊技者が真に必要とする情報を含む大量の遊技情報を簡単な操作で取得することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine in which combinations of necessary game-relating signals and selection of the game-related signals can be easily carried out, and connection operations of a signal line with an external connection terminal can be easily carried out.例文帳に追加

必要な遊技関連信号の組み合わせや、遊技関連信号の取捨選択を容易にでき、しかも外部接続端子に対する信号線の接続作業も容易にできるようにする。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of reporting to the assistant of a hall or the like that there is a failure in the movement of a connection slider or that the movement of the connection slider is obstructed by a fraudulent action.例文帳に追加

連結スライダの移動に不具合が生じている旨又は連結スライダの移動が不正行為によって妨げられている旨をホールの店員等に報知することができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

When the compensation value for geometrical error is calculated, a first index showing the connection order of drive shafts of a machine and a second index showing the connection order of the drive shafts including the geometrical error are found.例文帳に追加

幾何誤差の補償値を計算する際には、機械の駆動軸のつながり順番を示す第一インデックスと、幾何学的誤差を含んだ駆動軸のつながり順番を示す第二インデックスとを求める。 - 特許庁

To provide a nailing machine capable of preventing a connection nail from floating relating to a base plate of a nail feeder due to a habit (bending of wire connecting nail) or the like of the connection nail when it is loaded.例文帳に追加

釘装填時に、連結釘のくせ（釘を連結しているワイヤの曲がり）等により該連結釘が釘送り装置の基板に対して浮き上がるのを防止することができる釘打ち機を提供する。 - 特許庁

To provide a constitution capable of printing in a connection operation even when the print data is not registered in the partner machine in the case when a print (such as fixed stamps) mode is designated for an inputted image in carrying out a connection operation.例文帳に追加

連結動作を行なう際、入力された画像に対して印字（固定スタンプ等）モードが指定された場合、相手機に印字データが無い場合でも連結印刷できる構成を規定する。 - 特許庁

To provide an electric machine in which a rigid connection between a stack and a hub of a stator metal strip is achieved easily, at low cost, and reliably.例文帳に追加

ステータ金属板スタックとハブとの間の固定結合が、容易に安価に且つ確実に達成される電気機械を提供する。 - 特許庁

The second opening part 71b is formed near a trunnion 52 in a side surface on the connection side of a working machine 6 to a supporting frame 61.例文帳に追加

第２開口部７１ｂは、作業機６の支持フレーム６１との接続側の側面におけるトラニオン５２の近傍に形成されている。 - 特許庁

To provide a remote control apparatus for a hot-water heat source machine, capable of dealing with various user needs with a small number of connectors for telecontrol connection.例文帳に追加

少ない数のテレコン接続用のコネクタでユーザの多様なニーズに対応可能な温水熱源機の遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate management of a network address of incorporated equipment in a system wherein the incorporated equipment makes a dial-up connection with a center machine through a repeater.例文帳に追加

組込み機器が中継機経由でセンターマシンとダイアルアップ接続するシステムにおいて、組込み機器のネットワークアドレス管理を容易にする。 - 特許庁

To fix a guide part for pushing in a module to a machine frame and especially avoid damage to be inflicted to a connecting member during connection.例文帳に追加

モジュールを押し込むための案内部を機械フレームに固定することができ、特に連結時における結合部材の損傷を回避する。 - 特許庁

Hence, the excavating machine 1 can connect a pipe in spite of disagreement of the right and left kinds of screw even in the right or left hand connection.例文帳に追加

このため、掘削装置１は、左右のねじ種の不一致を超えて、右ねじ接続でも左ねじ接続でも管を連結可能である。 - 特許庁

Working fluid from a compressor 12 is supplied to an expansion machine 24 via a connection pipe 20 provided with a heat exchanger 22.例文帳に追加

圧縮機１２からの作動流体が熱交換器２２が設けられた接続配管２０を経由して膨張機２４に供給される。 - 特許庁

To provide a workpiece carrying device in a press machine in which a feed beam can be connected to supporting parts separably by a simple connection mechanism.例文帳に追加

簡単な連結機構でフィードビームを支持部に切り離し可能に連結できるプレス機械のワーク搬送装置を提供することである。 - 特許庁