意味 | 例文 (999件) |
control regionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3769件
The control circuit part causes a prediction pictorial symbol display region 21 of the leading line of a pictorial symbol selection picture 20 to display the pictorial symbols acquired by the pictorial symbol prediction part as the candidates of selection by the user.例文帳に追加
制御回路部は、絵文字予測部により取得された絵文字をユーザによる選択の候補として絵文字選択画面20の先頭行の予測絵文字表示領域21に表示させる。 - 特許庁
To obtain a structure for mounting an IC chip onto a wiring substrate that can control surplus paste from flowing into a region where an adhesive agent should not be applied without increasing the chip area.例文帳に追加
チップ面積を増大させることなく、接着剤が塗布されるべきではない領域への余剰ペーストの流れ込みを抑制することのできる、ICチップの配線基板への実装構造を実現する。 - 特許庁
The control unit 40, in the case of determining the operating load of the internal combustion engine 10 to be in a high load region, sets a low mechanical compression ratio, advances the closing timing of the intake valve, and carries out supercharging.例文帳に追加
制御ユニット40は、内燃機関10の運転負荷が高負荷領域にあると判定した場合には、機械圧縮比を低く設定し、吸気バルブの閉弁時期を進角させ、過給を実行する。 - 特許庁
When the valid time has already passed, the control part 130 judges whether or not the valid period received with the data update contents is matched with the valid period stored in the storage region 111.例文帳に追加
有効時間が経過している場合には、データの更新内容とともに受信した有効期限と、記憶領域111に記憶している有効期限とが一致しているか否かを判断する。 - 特許庁
To store the right for performing a variable display by a variable display apparatus when a game medium has passed a starting region in a suspended storage means, and to perform a read-ahead notice while avoiding the increase of the control burden.例文帳に追加
始動領域を遊技媒体が通過したときに変動表示装置で変動表示を行う権利を保留記憶手段に記憶し、先読み予告を制御負担の増大を回避しつつ行う。 - 特許庁
To obtain an absorption refrigeration unit, capable of improving efficiency in low-load region, high in manufacturability, facilitated in transportation, delivery or the like, capable of being installed while saving a space therefor and simple in the control of a heat source supplying amount.例文帳に追加
低負荷域の効率を向上でき、作り勝手が良く運搬及び納入等も容易で省スペースで設置でき、かつ熱源供給量制御も簡単な吸収冷凍機を得ることにある。 - 特許庁
Also, when the present rotational number is below the range of the target rotational number region, a control signal which raises the rotational number by a preset specified amount is output to the inverter circuit 49.例文帳に追加
また、現在の回転数が目標回転数領域の範囲を下回る場合には、回転数を予め設定された所定量だけ上げるような制御信号をインバータ回路49に出力する。 - 特許庁
To provide the reproducing method of an optical recording medium with which no cross talk is caused during information reproducing of a control information region and high speed response of information reproducing is provided and to provide the medium.例文帳に追加
管理情報領域の情報再生時にクロストークが発生せず、また、情報再生の高速応答性が可能な光記録媒体の再生方法及び光記録媒体を提供することである。 - 特許庁
To guide luminous flux to the center of a tracking center without using any quantitative signal when the position of the luminous flux is located outside the linear region of the tracking sensor in an optical control device for capturing and tracking the luminous flux.例文帳に追加
光束を捕捉・追尾する光学制御装置において、光束の位置が追尾センサのリニア領域外に存在する場合に、定量信号を用いずに、光束を追尾センサの中心へ導く。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control device which improves an NOx reduction rate by efficiently regenerating an NOx storage reduction catalyst even in a comparatively low temperature region while minimizing degradation of fuel economy.例文帳に追加
燃費の悪化を最小限に抑えつつ、比較的低い温度領域でもNOx吸蔵還元触媒の再生を効率良く行なうことができ、NOx低減率を向上し得る排気浄化装置を提供する。 - 特許庁
The control information includes power information for the respective recording layers and is prerecorded as wobble information in the specified region of at least one specified recording layer of the plurality of recording layers.例文帳に追加
前記制御情報は、各記録層に対するパワー情報を含み、複数の記録層のうち少なくとも一つの特定の記録層の前記特定の領域にウォーブル情報としてプリレコードされている。 - 特許庁
To solve unevenness in the temperature control of a melting cylinder when inserting a billet in the horizontal melting cylinder, by installing temperature sensors at a region where the billet is always brought into line-contact with the cylinder wall of the melting cylinder.例文帳に追加
横向きの溶解筒におけるビレット挿入時の溶解筒温度の制御ばらつきを、ビレットが溶解筒の筒壁に常に線接触する部位に温度センサを設置することにより解決する。 - 特許庁
Nodal points of each cell 32 in a prescribed control region of a mesh model 30 are moved by morphing in accordance with an amount of deformation, obtained by optimization search, of design variables of the mesh model 30.例文帳に追加
最適化探索により得られたメッシュモデル30の設計変数の変形量に従って、メッシュモデル30の所定の制御領域における各セル32の節点をモーフィングによって移動させる。 - 特許庁
The controller 16 performs a wobbling control so that the central timing in the exposure period of a pixel in a focus detection region is in accord with the central timing in the near side stop operation period and the far side stop operation period.例文帳に追加
コントローラ16は、フォーカス検波領域の画素の露光期間の中心タイミングが、ニア側停止動作期間及びファー側停止動作期間の中心タイミングと一致するようにウォブリング制御をする。 - 特許庁
When an extension memory card is set on a card slot 200, a microcomputer 30 for control can add an extension module read from the subject special card to a predetermined region of a flash memory 31.例文帳に追加
カードスロット200に拡張メモリカードが装着された場合に、制御用マイコン30は、当該専用カードから読み込んだ拡張モジュールを、フラッシュメモリ31の所定の領域に追加することができる。 - 特許庁
To provide a control device of a robot which can successively execute tasks even in such a situation that a moving region of a target or a robot is difficult to recognize based on a picked-up image.例文帳に追加
撮像画像により対象物またはロボットの動作部位を認識することが困難な状況となった場合にも、タスクを継続して実行することができるロボットの制御装置を提供する。 - 特許庁
Successively, a control unit included in the defect correction device generates a composite image for decision by compositing the defect region image with an image including information of a relevant equal potential plane of the repeated pattern.例文帳に追加
続いて、欠陥修正装置が備える制御部が、その欠陥領域画像と繰り返しパターンの該当する等電位面の情報を含む画像とを合成して判定用の合成画像を生成する。 - 特許庁
To provide a photoelectric conversion element that can control the absorbance in the red region at a wavelength of 600 nm or more and an imaging device with improved color reproducibility by means of the photoelectric conversion element.例文帳に追加
波長600nm以上の赤色領域の吸光度を制御することができる光電変換素子、及び該光電変換素子を用いて色再現性が向上した撮像素子を提供すること。 - 特許庁
When write data is received from a host, a cache control section 130 manages the write data for each 512 bytes using a logical disk device, and stores parity of the write data in a parity region 114.例文帳に追加
キャッシュ制御部130は、ホストからライトデータを受信した場合、論理ディスク装置によって512バイトでライトデータを管理するとともに、このライトデータのパリティをパリティ領域114に保存する。 - 特許庁
To provide a control method capable of suppressing power consumption of an illuminating device due to light other than a visible light region, which is used to perform photographing with a video camera in a dark room.例文帳に追加
ビデオカメラにより暗い部屋で撮影を行うために使用される、可視光領域以外の光による照明装置の消費電力を抑制することができる制御方法を提供する。 - 特許庁
To increase driving force in a region of maximum output set in an output restriction mode when the output restriction mode is set as a control mode of an engine.例文帳に追加
エンジンの制御モードとして出力制限モードが設定される場合に、当該出力制限モードに設定されている最大出力の範囲内で駆動力の増加を図ることができるようにする。 - 特許庁
A controller E is provided with an area distinguishing section for distinguishing an image region, where emission control is performed for the dot array head, based on the image data from other than the image regions.例文帳に追加
制御装置Eには、ドットアレイヘッドに対して画像データに基づいた発光の制御が行われる画像領域とそれ以外の非画像領域とを区分するための領域区分部が設けられている。 - 特許庁
To provide a control device for an internal combustion engine that can certainly prevent an exhaust valve from opening during air intake even in a region where an exhaust pressure exceeds an intake air pressure.例文帳に追加
本発明は、内燃機関の制御装置に関し、排気圧力が吸気圧力を超える領域においても吸気行程時に排気弁が開くことを確実に防止することを目的とする。 - 特許庁
When the temperature of the water heater heat exchanger 20 excessively rises into the critical region of boiling, the combustion controller controls the combustor 15 to burn at the certain amount of burning without performing the proportional control.例文帳に追加
さらに給湯時において給湯用熱交換器20が過度に温度上昇して沸騰の危険域に達すると、比例制御を行わずに一定の燃焼量で燃焼装置15を燃焼させる。 - 特許庁
An active effective flow-through control system (100) includes an upstream wall-flow perturber (15) and a downstream wall-flow perturber (20) situated in an intake part region (110) of an aircraft engine (120).例文帳に追加
能動的有効貫流制御システム(100)は、航空機用エンジン(120)の吸気部領域(110)に位置させられた上流側壁流パーターバー(15)及び下流側壁流パーターバー(20)を含む。 - 特許庁
To provide a fuel-pressure control device capable of suppressing torque shock or fluctuation in revolution, immediately after the operation finishing by fuel supply stop, such as fuel cut and also widening a lean combustion region.例文帳に追加
燃料カット等の燃料停止運転終了直後のトルクショックや回転数変動を抑えるとともに、希薄燃焼領域を拡大可能とする燃料圧力制御装置の提供。 - 特許庁
A aperture/gain control part 16 is installed to expand the detection range of the output characteristics of a detection integrator 7 after the filter processing of a luminance signal in the movable region of a focus lens 2 by stopping down a diaphragm.例文帳に追加
絞り−ゲイン制御部16を設けて、絞りを絞り込むことでフォーカスレンズ2の可動域における輝度信号のフィルタ処理後の検波積分器7の出力特性の検出範囲を広げる。 - 特許庁
On the element isolation region, a floating gate electrode 51 is formed with a gate oxide film 6 interposed, and further a control gate electrode 52 is formed thereupon with an ONO film 17 interposed.例文帳に追加
素子形成領域の上には、ゲート酸化膜6を介在させてフローティングゲート電極51が形成され、さらに、その上にONO膜17を介在させてコントロールゲート電極52が形成されている。 - 特許庁
The sub-amplifier region provided with a plurality of sub-amplifiers connected to sense amplifier sets arranged at divided two memory regions through LIO and a sub-amplifier control circuit controlling these sub-amplifiers.例文帳に追加
サブアンプ領域は、分割された2つのメモリ領域に配置されたセンスアンプセットにLIOを介して接続された複数のサブアンプと、これらサブアンプを制御するサブアンプ制御回路とを備えている。 - 特許庁
A table is stored in the relationship storing region 122 of a karaoke device 1 to show the relationships between the consonant information showing the kinds of consonants and the musical sound control information showing the kinds of tones.例文帳に追加
カラオケ装置1の対応関係記憶領域122には、子音の種類を表す子音情報と音色の種類を表す楽音制御情報との対応関係を表すテーブルが記憶されている。 - 特許庁
In addition, the reproduction drive controller 18 applies rotation control to the disk so that the linear velocity is constant even outside the region at which the address signal indicates a prescribed address at high-speed reproduction.例文帳に追加
上記に加え、高速再生時に再生駆動制御装置18はアドレス信号が所定アドレス以上の領域において線速度が一定になるよう回転制御を行うようにもできる。 - 特許庁
In the above control method for a carrier driving mechanism, it is shifted to constant speed traveling, when the acceleration generated in the pulsating carrier in its start up region becomes, minimum.例文帳に追加
前記のキャリア駆動機構の制御方法においてその立ち上げ領域において脈動運動を起こしているキャリアに発生する加速度が最小となる時点で定速走行に移行させる。 - 特許庁
In addition, a million koku land of 2,500,000 koku Kanto region came under the direct control of Ieyasu, and Nagayasu at this time managed the secretarial work of the direct estate of Ieyasu along with Tadatsugu as the head governor of Kanto. 例文帳に追加
また、関東250万石のうち、100万石は家康の直轄領となったが、このときに長安は元正、忠次と共に関東代官頭として家康直轄領の事務差配の一切を任されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1051 he went down to Mutsu Province with his father, after following MINAMOTO no Yoriyoshi's order to fight the Abe clan (Oshu region), however after his father died in the Battle of Kuriyagawa-no-saku in 1062, he took control over his forces. 例文帳に追加
永承6年(1051年)、父とともに源頼義に従い陸奥に下向して安倍氏(奥州)と戦うが、康平5年(1062年)、厨川柵の戦いで父を失い兵の指揮を引き継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the count value of the counter reaches the number of micro steps at a printing region end position stored in the register in the slowdown control, the DMAC terminates the printing operation for one line by the printing head.例文帳に追加
また、スローダウン制御においてカウンタのカウント数がレジスタに格納された印字領域終了位置のマイクロステップ数に達すると、DMACは印字ヘッドによる1ラインの印字動作を終了させる。 - 特許庁
On the basis of this result, a central control part 10 finds out the interval of the most temporally fast analysis to automatically perform restarting and initializes a memory 13 to forcibly release an unreleased region.例文帳に追加
この結果により、中央制御部10は最も時間的に早い分析の合間を見つけて自動的に再起動を実行し、メモリ13を初期化することで未解放領域を強制的に解放させる。 - 特許庁
To provide an outer rotor electric motor and electric compressor in which high rotation region (capable of high torque output operation) can be widened without employing field-weakening control.例文帳に追加
弱め界磁制御を用いることなく高回転領域(高トルク出力運転が可能な高回転領域)を広げられる新規なアウターロータ型の電動モータ及び電動圧縮機を提供する。 - 特許庁
The DSP control circuit 10 compares an amount of reflected beams P0 at a scan position (reference position) on the target region with an amount of reflected beams Pk at a scan position adjacent to the scan position.例文帳に追加
DSP制御回路10は、目標領域上におけるスキャン位置(参照位置)の反射光量P0と、当該スキャン位置に隣接する各スキャン位置の反射光量Pkとを比較する。 - 特許庁
To provide a throttle valve control device capable of controlling the open/close of a throttle valve being energized by different means making a boundary of a prescribed opening in all the opening region with good responsiveness.例文帳に追加
所定開度を境に異なる手段により付勢されるスロットルバルブの開閉制御を、すべての開度領域において応答性良く行うことができるスロットルバルブ制御装置を提供すること。 - 特許庁
The Connection control circuits S are arranged in the 2nd region and connected to the terminals of the data buses and connect the selected two of them to the 1st terminal and the 2nd terminal.例文帳に追加
接続制御回路Sは、第2領域内に配設され、複数のデータバスの末端と接続され、複数のデータバスの選択された2つを第1出力端および第2出力端に接続する。 - 特許庁
When the deviation enters in a first control region beyond the dead zone, a first nozzle position correction quantity is outputted that is larger than zero, with the nozzle 10 moved based on the first nozzle position correction quantity.例文帳に追加
偏差が不感帯域を超えて第一の制御領域に入ったとき、零よりも大きな第一のノズル位置修正量を出力し、ノズル10を第一のノズル位置修正量に基づいて移動させる。 - 特許庁
The generating apparatus includes auxiliary light sources for emitting an imaged region by each imaging means and a control means for switching the auxiliary light sources for each viewpoint converted image to select the auxiliary light source to be used.例文帳に追加
前記撮像手段による撮像領域を照射する補助光源を備え、この補助光源を視点変換画像毎に切り替えて使用する補助光源を選択する制御手段を設けた。 - 特許庁
A kick-down switch is turned on/off with hysteresis in an opening region larger than an accelerator opening extent Ausr corresponding to stepping-on of an accelerator pedal by a driver to set an accelerator opening extent Acc for control.例文帳に追加
運転者のアクセルペダルの踏み込みに応じたアクセル開度Ausrに対して大きな開度領域でヒステリシスをもってキックダウンスイッチをオンオフして制御用アクセル開度Accを設定する。 - 特許庁
The control means might have a determining means for determining whether the photographed image is an image of a target region to be inspected, and a defect-detecting means for detecting defects from the photographed image.例文帳に追加
制御手段は、撮影された画像が目的とする被検査領域の画像か否かを判定する判定手段、撮影された画像から欠陥を検出する欠陥検出手段を備えていてもよい。 - 特許庁
A movement control means 31 moves the optical unit 200 at a uniform speed in each uniform speed region and the optical unit 200 reads image information in an original while being moved, and a memory 35 stores the image information.例文帳に追加
移動制御手段31は、各等速度領域において、等速度で光学ユニット200を移動させながら原稿中の画像情報を読み取り、メモリ35が該画像情報を格納する。 - 特許庁
The control part displays the setting contents of the basic function picture W1 in the non-display region T13 by reduced collective display in which the contents are reduced and collected on the basis of the calculated display position.例文帳に追加
そして、算出した表示位置をもとに、制御部は未表示領域T13に基本機能画面W1の設定内容を縮小かつ集約させた縮小集約表示にて表示させる。 - 特許庁
An optimum synchronous shifting speed for a given sectional region at an outer boundary part of a sensitive substrate (W) is determined by a main control system 20, on the basis of exposure map data stored in a memory unit 19.例文帳に追加
主制御系20が、記憶装置19に記憶された露光マップデータに基づいて、感応基板Wの外周部の特定の区画領域に関する、適正化された同期移動速度を決定する。 - 特許庁
Each control gate has two parts, that is, a first part located on the part of the channel region and a second part, located on the associated floating gate and capacitively connected to the floating gate.例文帳に追加
各制御ゲートは、2つの部分、すなわち、上記チャネル領域の部分上にある第1部分と、関連する浮動ゲートの上にありかつ該浮動ゲートに容量的に接続される第2部分とを有する。 - 特許庁
A first board supporting portion 65 extends in a shaft direction to the outside of a core 51 in a cut region of an upper core 51a, and thus supports the control board 6 via a column portion 66.例文帳に追加
第1の基板支持部65は、上部鉄心51aの切欠領域において鉄心51の外部へと軸方向に延出しており、これにより、柱部66を介して制御基板6を支持する。 - 特許庁
To compensate and control a fuel pressure while restraining fluctuation of the fuel pressure even in a low flow rate region wherein an interrelationship between a delivery amount and an operation amount of a fuel pump does not show linear characteristics.例文帳に追加
燃料ポンプの吐出量と操作量との相関がリニア特性を示さない低流量域であっても、燃料圧力の変動を抑制しつつ、燃料圧力を補正制御できるようにする。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|