「contraction state」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A restriction mechanism 70 restricts contraction of the paper feeding cassette device 20 in such a state that the upper stage paper feeding cassette device 20 is attached into the case body 2.例文帳に追加

規制機構７０は、上段給紙カセット装置２０がケース本体２内に装着された状態で、給紙カセット装置２０の収縮を規制する。 - 特許庁

The top and bottom surfaces of the respective magnetic disk media D 1 to D 4 are provided with liners 31 to 34 in the state of being supported by the inner walls of the expansion and contraction sections 20a.例文帳に追加

各磁気ディスクメディアＤ１〜Ｄ４の上下面には、ライナー３１〜３４が伸縮部２０ａの内壁に支持された状態で設けられている。 - 特許庁

The semiconductor device 10 is manufactured by mounting semiconductor elements 12 on respective circuit boards 11 in a state wherein the expansion and contraction portion 22 is expanded, and contracting the expansion and contraction portion 22 having been expanded after mounting the semiconductor elements 12.例文帳に追加

この半導体装置１０は、伸縮部２２を伸長させた状態で、各回路基板１１それぞれに対し半導体素子１２を実装し、半導体素子１２の実装後に伸長させた伸縮部２２を収縮させることで製造される。 - 特許庁

To provide a safety device for a slide frame capable of detecting the expansion/contraction state of the slide frame by one detection means and enhancing safety such as falling prevention of the vehicle by detection of the expansion/contraction state of the slide frame in a traveling vehicle having the slide frame expandable/contractable in a vehicle body widthwise direction.例文帳に追加

車幅方向に拡縮可能なスライドフレームを有した走行車両において、１つの検出手段によりスライドフレームの拡縮状態を検出することができ、しかも、スライドフレームの拡縮状態の検出により車両の転倒防止等の安全性高めたスライドフレームの安全装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle width expanding and contracting device capable of optimally maintaining weight balance and facilitating downsizing and weight reduction, regardless of an expansion/contraction state of vehicle width, and capable of performing stable expansion/contraction of the vehicle width without generating galling by a slide mechanism.例文帳に追加

車幅の拡縮状態の如何に拘わらず、重量バランスを最適に維持でき、かつ小型軽量化が容易になると共に、スライド機構による場合のかじりの問題が生じることなく、安定した車幅の拡縮が行える車幅拡縮装置を提供する。 - 特許庁

When the jack is in other than the full contraction state, the expansion/contraction sensor 83b disconnects a containing line L3 and restricts a move of the jack to a containing position side even if the lever is mistakingly operated and the slide switch 96 is connected with a containing terminal 96c.例文帳に追加

前ジャッキが全縮状態以外の状態にあるときに操作レバーが誤操作されてスライドスイッチ９６が格納端子９６ｃと接続しても伸縮センサ８３ｂが格納ラインＬ３を遮断して前ジャッキの格納位置側への移動を規制する。 - 特許庁

The holding state of the substrate 17 on the substrate holder is changed through expansion and contraction of the first and second coil springs in accordance with the reciprocal movement of the substrate holder.例文帳に追加

基板ホルダの往復移動に応じて第１および第２コイルスプリングの伸縮作用で基板ホルダ上の基板１７の保持状態を変えるように構成される。 - 特許庁

Further, a leg elastic expansion/contraction member 12G practically annularly continued along the edge of a leg opening LO is fixed in the state of being expanded in the continuing direction.例文帳に追加

さらに、脚開口部ＬＯの縁に沿って実質的に環状に連続する脚周り弾性伸縮部材１２Ｇをその連続方向に伸張した状態で固定する。 - 特許庁

The expansion/contraction part is so constituted as to narrow the hair winding trunk part 2 inward in the radial direction B while preventing the deviation of the hair winding trunk part 2 in the contracted state.例文帳に追加

上記伸縮部３は収縮状態では毛髪巻胴部２のずれを防止しながら毛髪巻胴部２を径方向Ｂの内方に狭めるように構成されている。 - 特許庁

Since the cushion member has elasticity to be able to absorb expansion and contraction caused by the charging / discharging of the charging battery to maintain a fixing state without the occurrence of play at all times.例文帳に追加

クッション材が弾力を有することから、充電池の充放電に伴う膨張、収縮を吸収することができ、常にガタ付きのない固定状態が維持される。 - 特許庁

Furthermore, a means is provided for giving the folder plural states and changing the state of the folder in accordance with magnification/contraction of the folder displayed to the liquid crystal display device 6.例文帳に追加

さらに、フォルダに複数の状態を持たせ、液晶表示装置６に表示された上記フォルダの拡大・縮小に応じてフォルダの状態を変える手段を設けた。 - 特許庁

This is a testing method for a morbid state of a wound in which an exudate is brought into contact with collagen gel containing a fibroblast and the contraction degree of the collagen gel is measured.例文帳に追加

創部の浸出液を、線維芽細胞を含むコラーゲンゲルに接触させ、該コラーゲンゲルの収縮程度を測定することを特徴とする創傷の病態の検査方法。 - 特許庁

In the transmitting apparatuses 20, 30, the auxiliary quantum bits 105, 106 are observed, the first quantum state is contracted to a quantum state A and a quantum state B, and then information are transmitted from the transmitting apparatuses 20, 30 to the receiving apparatuses 40, 50 by quantum teleportation utilizing the quantum state after contraction.例文帳に追加

そして、送信装置２０、３０において補助量子ビット１０５、１０６をそれぞれ観測し、初期量子状態が量子状態Ａ或いは量子状態Ｂに収縮させた後に、この収縮後の量子状態を利用した量子テレポーテーションによって、送信装置２０、３０から受信装置４０、５０に情報を送る。 - 特許庁

The laminating step (B) laminates the polarizing film 21 in a state of applying tension to both films so that the contraction stress in a conveyance direction on the side of the acrylic resin film 25 is larger than the contraction stress in the conveyance direction on the side of the transparent resin film 23.例文帳に追加

貼合工程（Ｂ）は、透明樹脂フィルム２３側における搬送方向での収縮応力よりもアクリル系樹脂フィルム２５側における搬送方向での収縮応力のほうが大きくなるように、両フィルムに張力を付与した状態で偏光フィルム２１に貼合する。 - 特許庁

This device comprises an extension sensor 81b for detecting if the jack is at an extension position, an expansion/contraction sensor 83b for detecting if the jack is in a full contraction state, and a jack switch 97 and a slide switch 96 operatively associated with operation of an operating lever of a jack operation device.例文帳に追加

ジャッキ作動制御装置は、前ジャッキが張出位置にあることを検出する張出センサ８１ｂと、前ジャッキが全縮状態にあることを検出する伸縮センサ８３ｂと、ジャッキ操作装置の操作レバーの操作に連動するジャッキスイッチ９７及びスライドスイッチ９６を有する。 - 特許庁

The operation restricting circuit 6 releases restriction on the boom lowering operation if it is detected that the boom is in a full contraction state by the contraction switch 49 when a failure of the position sensor is determined by means of the sensor failure determining circuit 57.例文帳に追加

作動規制回路６５は、センサ故障判定回路５７により位置センサが故障していると判定されたときに縮小スイッチ４９によりブームが全縮の状態にあると検出されている場合、ブームを倒伏動させる作動の規制を解除するように構成される。 - 特許庁

Further, a thermal contraction tube 7 covers a protection area from a part where a coated crimp part 20 is crimped and over a part covered with the anticorrosive agent 8 at the end part of the electric wire 9, from outside the crimp terminal 10 and the anticorrosive agent 8, in a state that the thermal contraction tube 7 is contracted by receiving heat.例文帳に追加

さらに、熱収縮チューブ７が、熱を受けて収縮した状態で、電線９の端部における被覆圧着部２０が圧着された部分から防食剤８で覆われた部分に亘る保護領域を圧着端子１０及び防食剤８の外側から覆う。 - 特許庁

The polymer transducer comprises: a coil spring 2 which is fabricated into a coil shape, in a state in which a band shaped expansion/contraction element 4 in which electrodes are arranged on both faces of an expandable/contractible polymer membrane, is laminated on one face of an intensity member 5; and a control means 3 for applying voltage between electrodes of the expansion/contraction element 4.例文帳に追加

伸縮自在な高分子膜の両面に電極が配置された帯板状の伸縮素子４を強度部材５の片面に積層した状態でコイル状に成形してなるコイルバネ２と、前記伸縮素子４の電極間に電圧を印加する制御手段３とを備える。 - 特許庁

A rotation restricting member 7 is projected toward an inner surface of the hollow pipe 1 from an outside surface of the expansion-contraction control member 6, and the excavation rod 2 is rotated in a state of locking this rotation restricting member 7 on a receiving part 8 of the hollow pipe 1, so that the expansion-contraction member 6 moves upward or downward.例文帳に追加

拡縮制御部材６の外面から中空管１の内面に向けて回転拘束部材７を突出させ、この回転拘束部材７を中空管１の受け部８に係止した状態で掘削ロッド２を回転させることで、拡縮制御部材６が上方または下方へ移動する。 - 特許庁

The driving pulse 300 has a first pulse part Pwc which generates a negative pressure to the pressure chamber 13 by shifting the piezoelectric element 17 from an initial base state to a contraction state, and a second pulse part Pwd which shifts the piezoelectric element 17 to the base state.例文帳に追加

駆動パルス３００は、圧電素子１７を、初期の基底状態から収縮状態へと推移させて圧力室１３に負圧を発生させる第１のパルス部分Ｐｗｃと、圧電素子１７を基底状態へと推移させる第２のパルス部分Ｐｗｄとを有している。 - 特許庁

To provide a communication terminal device, which can give the user a chance for determining call selection, by keeping the OFF state if he is the other party whose message arrival should be denied, when both casings are changed from expansion and contraction state to extension state, and an automatic circuit connection method.例文帳に追加

両筐体を伸縮状態から伸張状態にした場合、着信拒否すべき相手であればオンフック状態を維持し使用者に通話選択の判断機会を与えることが可能な通信端末装置および自動回線接続方法を提供することにある。 - 特許庁

At manufacturing of the glass run 1, the extrusion molding part 2 or the like in the state that the extension part 16 firstly maintains the contraction state is molded and it is cut to predetermined length.例文帳に追加

各成形部２等は、基底部１０及び側壁部１１，１２からなる本体部１３と、ドアガラスとの間をシールするシールリップ１４，１５と、基底部１０において車内外方向に伸縮可能な伸縮部１６とを備えている。 - 特許庁

An engagement element 34 is fitted into a hole 16 for a tool of the fixed ring 10 in a state of approaching direction force applied to both the expansion and contraction members 31a and 31b by a spring 38.例文帳に追加

ばね３８により両拡縮部材３１ａ、３１ｂに接近方向の力が作用している状態で係合子３４を固定リング１０の治具用孔１６に嵌める。 - 特許庁

To prevent the expansion and contraction of a hydraulic cylinder when a control valve is recovered to a neutral state after its contracting operation while employing a circuit configuration of a neutral block free from a pilot check valve.例文帳に追加

パイロットチェック弁を用いない中立ブロックの回路構成をとりながら、コントロールバルブを縮小操作後に中立復帰させたときの油圧シリンダの伸び縮みを防止する。 - 特許庁

On the other hand, since an electric motor is in a free state in the electromagnetic suspension unit 10 and air is not supplied to an air spring, force that causes contraction by self weight is applied.例文帳に追加

一方、電磁サスペンションユニット１０において電動モータがフリーな状態にあり、エアスプリングにエアが供給されていないため、自重により、収縮させようとする力が作用する。 - 特許庁

To hold the position of a gun unit in a neutral state free of contraction of a spring of an equalizing mechanism irrespective of the posture of a robot, in a resistance welding gun unit equipped to the tip of the robot.例文帳に追加

ロボットの先端に取り付けられた抵抗溶接ガンにおいて、ロボットの姿勢にかかわりなく、ガンユニットの位置をイコライズ機構のスプリングの縮みがない中立状態に保持する。 - 特許庁

The desired tension is maintained in a state that the overall length of the rope is kept constant by changing the bend of the steel bar by the thermal expansion/contraction and the rapid load fluctuation of the wire rope.例文帳に追加

ワイヤロープの熱膨張・収縮や急激な荷重変動による鋼棒の曲がりの変化によってロープ全長を一定に保った状態で所望する張力が保たれる。 - 特許庁

To provide a photochromic liquid crystal material which is a liquid crystal state at a room temperature and can exhibit photoinduced elongation-contraction response by the irradiation of light rays at a room temperature.例文帳に追加

室温で液晶状を呈するとともに、室温における光照射により光伸張−収縮応答挙動を発現できるフォトクロミック液晶材料を提供すること。 - 特許庁

A support member (spring 6, for instance) which is elastically extensible and contractible corresponding to extension and contraction of the eaves body and energizes the eaves body to back in an extension state so as to be contracted is attached.例文帳に追加

庇本体の伸縮に応じて弾性的に伸縮可能かつ伸張状態で該庇本体を縮退させるように後方に付勢する支持部材（たとえばバネ６）を付設する。 - 特許庁

To prevent occurrence of disconnection or excess bend of optical fibers between a mechanical splice and holders due to expansion/contraction of the optical fibers in a state where the optical fibers are permanently connected to each other.例文帳に追加

光ファイバ同士を恒久的に接続した状態で、光ファイバの伸縮によりメカニカルスプライスとホルダとの間で光ファイバに断線や過剰撓みが生じることを防止する。 - 特許庁

To provide an attitude detector, capable of precisely detecting the changes in the posture of a two-wheeled vehicle, regardless of the road conditions or the expansion/contraction state of the suspensions, using only two or three GPS receivers.例文帳に追加

２つまたは３つのGPS受信機のみで、かつ路面状態やサスペンションの伸縮状態にかかわらず、二輪車の姿勢変化を正確に検知できる姿勢検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic cylinder in which a piston rod can move smoothly by enlarging a pressure receiving area at starting contraction or stretch from fully stretched or bottom-out state.例文帳に追加

伸切り状態又は底付き状態から縮み始め又は伸び始めの始動時に受圧面積を大きくとってピストンロッドがスムースに移動できるようにした油圧シリンダを提供する。 - 特許庁

To suppress a shift in the irradiation position of laser light due to: differences in initial expansion/contraction state among individual substrates; and thermal expansion of a substrate due to laser light irradiation.例文帳に追加

基板の初期伸縮状態が個体毎に異なる要因、およびレーザー光照射で基板が熱膨張する要因による、レーザー光の照射位置の位置ずれを抑制する。 - 特許庁

To provide an all solid-state secondary battery capable of suppressing overvoltage and the expansion/contraction of an electrode active material layer, and preventing the discontinuation of a conductive path and a metallic ion conductive path.例文帳に追加

過電圧抑制、電極活物質層膨張・収縮の抑制、並びに、導電経路及び金属イオン伝導経路の断絶防止に優れた全固体二次電池を提供する。 - 特許庁

The spline hole 3d is formed at the inner shaft 3 in a state that the first fixture 50 and the second fixture 60 are externally inserted o the fitting part 3a and the contraction force is applied to the first fixture 50.例文帳に追加

第１治具５０及び第２治具６０を嵌め合い部３ａに外挿し、第１治具５０に収縮力を作用させた状態で内軸３にスプライン穴３ｄを形成する。 - 特許庁

The movable part 21a deforms due to contraction by resistance heating of first shape memory alloy wire 22, and is restored to an original state by adjusting an amount of power to be supplied to the wire 22.例文帳に追加

可動部２１ａは第１の形状記憶合金ワイヤ２２の抵抗加熱による収縮に伴って変形し、そのワイヤ２２への通電量を調整することで元の状態に復帰する。 - 特許庁

The steel strip is divided into several parts so as to correspond to extension and contraction following a temperature change of a furnace body, and the front and rear steel strips are installed in a lapped state with respect to the rotating direction of the rotary kiln.例文帳に追加

鋼帯は数個に分割し炉体の温度変化に伴う伸縮に対応し得るように、かつ炉の回転方向に対し前後の鋼帯が重複して設置する。 - 特許庁

In this elevating device 10, an upper pole 2 on which a camera 3 is put and fixed is connected with expansion/contraction means mounting brackets 5 which can be slide and moved with respect to lower state poles 1.例文帳に追加

この昇降装置１０は、下段ポール１に対してスライド移動可能な伸縮手段取付ブラケット５に、カメラ３を載置固定可能な上段ポール２が連結されている。 - 特許庁

When the depressing force of the arm 11a makes the settlement of the core material 9 inadequate, the core material 9 is settled by applying the expansion/contraction force of a hydraulic cylinder 4 which is held in the state of being suspended from the tip of the arm 11a.例文帳に追加

該アーム１１ａの圧下力では芯材の沈下が不充分であると、該アーム１１ａの先端部に吊持した油圧シリンダ４の伸縮力を加えて芯材９を沈下させる。 - 特許庁

When switching the crane specification and the tower crane specification to each other, the extension state and the contraction state of the telescopic mechanisms 14 are detected by the whole length switching detector 36 and, therefore, the switching of the whole length of the back stop 13 can be prevented from being forgotten.例文帳に追加

クレーン仕様とタワークレーン仕様とを切り替える際に、上記伸縮機構１４の伸長状態、収縮状態が上記全長切替検出装置３６により検出されるので、バックストップ１３の全長の切り替え忘れを防止できる。 - 特許庁

Whether to add the third tension member 97 to an area between the first tension member 61 and the second tension member 93 and the length to be added are adjusted in accordance with the extension/contraction state of a boom 7.例文帳に追加

ブーム７の伸縮状態に対応して第１のテンション部材６１と第２のテンション部材９３との間への第３のテンション部材９７の継足しの有無及び継足される長さが調整される。 - 特許庁

When the small-diameter spring part 42 is restored to a reference state of no contraction and the large-diameter spring part 41 is expanded, the small-diameter spring part 42 is separated from the printed board 43 to open the push switch 35.例文帳に追加

小径スプリング部42が収縮していない基準状態に復元し、更に大径スプリング部41が伸長した場合、小径スプリング部42がプリント基板43から離隔してプッシュスイッチ35が開路する。 - 特許庁

A part of the inner cover 35 is always located at the inside of the outer cover 34 irrespective of the extension and contraction state of the outer pipe 32 and the inner pipe 33, thus preventing the cable 39 from being seen from the outside.例文帳に追加

外側パイプ３２と内側パイプ３３との伸縮状態に拘らず、内側カバー３５は常に一部が外側カバー３４の内側にある構造となり、外部からケーブル３９が見えることがない。 - 特許庁

The electrode 130 follows the movement of a human body surface by the extension/contraction of the spring 14 and the swinging of the electrode part 130 so as to suppress the change of the contact state between the electrode 130 and the human body.例文帳に追加

バネ１４の伸縮と電極部１３０の揺動により、電極１３０が人体表面の動きに追従し、電極１３０と人体との接触状態の変化を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an expansion device for use in a bridge, which makes an influence of an expansion/contraction phenomenon in a joint section of the bridge improved to come into the state of not being a hindrance to a pavement body, and a method for manufacturing the expansion device.例文帳に追加

橋梁の継手部における伸縮現象の影響を、舗装体に支障のない状態となるよう大幅に改善した橋梁に用いる伸縮装置及びその製造方法を提供。 - 特許庁