「contamination detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a new noise standard capable of covering the overall operation ranges of a particle contamination measuring device, and to provide a defect detection device.例文帳に追加

粒子汚染測定装置と欠陥検出装置の全体の動作範囲をカバーすることを可能にする新しいノイズ標準を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, in which the prevention of contamination of a batch detection sensor with a toner and the assurance of the air flow performance of a post electrostatic charging device are made compatible with each other.例文帳に追加

パッチ検知センサのトナー汚れ防止とポスト帯電器のエアフロー性能確保の両立を図る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The control unit of the air conditioner acquires detection results at each sensor (S103) and computes the contamination condition of air based on the results (S105).例文帳に追加

空気調和機の制御装置は、各センサでの検出結果を取得し（Ｓ１０３）、それに基づいて空気の汚染状態を算出する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

EVALUATION METHOD FOR CONTAMINATION BY ENDOCRINE- DISRUPTING SUBSTANCE, ANTIBODY USED FOR THE SAME AS WELL AS REAGENT AND KIT FOR DETECTION BY USING THE ANTIBODY例文帳に追加

内分泌撹乱物質汚染の評価方法、およびこれに用いられる抗体、並びに該抗体を用いた検出用試薬および検出キット - 特許庁

To provide an image forming method and an image forming device capable of stabilizing a warning operation when a detection accuracy is lowered due to the contamination of a recording sheet detection means at a sheet feed portion.例文帳に追加

給紙部分における記録用紙検出手段の汚れ等に起因する検出精度の低下時の警告動作を安定させることが可能な画像形成方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In a flap control program, based on a contamination state by exhaust gas detected in S2, the number of detections is increased when it becomes from a non-detection state to a detection condition in S3.例文帳に追加

フラップ制御プログラムでは、Ｓ２において検出された排気ガスによる汚染状態に基づき、Ｓ３において、非検出状態から検出状態となったときに検出回数を増加させている。 - 特許庁

As foreign matter is hardly adhered to the detection sensor 162 and the part of the detection scale 161 covered with the cover member, it is possible to suppress contamination thereof.例文帳に追加

これにより、カバー部材に覆われた検出センサとその近傍の検出スケールの一部には異物が付着し難くなるので、検出センサとその近傍の検出スケールの一部の汚染を低減することができる。 - 特許庁

To provide a radioactive contamination inspection method and its device for acquiring a satisfactory detection limit while securing throughput per unit of time, as to radioactive contamination inspection on an object under inspection continuously moving on a conveyor.例文帳に追加

コンベアに積載され連続移動している被検査物の放射性汚染検査において単位時間あたりの処理量を確保しつつ良好な検出限界を得ることのできる放射性汚染検査方法および装置を提供する。 - 特許庁

Since the change in the light-receiving quantity at the light receiving unit 33 caused by existence of bubble contamination is enlarged, the detection accuracy of bubbles can be improved.例文帳に追加

気泡の混入の有無による受光ユニット３３での受光量の変化を大きくなるので、気泡の検出精度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a roller contamination detection apparatus for automatically and accurately detecting and informing of a time for cleaning a roller and/or a lifetime of the roller in an apparatus using the roller.例文帳に追加

ローラを使用する装置において、ローラの清掃時期又は／及び寿命を精度良く、自動的に検出・通知するローラ汚れ検出装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, bubble contamination from outside the holder 12 can be prevented, and since the liquid is always filled in the holder 12, excellent flaw detection is enabled with optional attitude.例文帳に追加

従って、ホルダー１２外からの気泡混入を防止でき、液体が常にホルダー１２内に満たされるので、任意の姿勢でも良好な探傷が可能となる。 - 特許庁

According to the matching rate of the images compared, detection of camera failure, contamination of a lens or the like, mischief, or device theft is executed, to perform abnormality diagnosis of the device.例文帳に追加

そしてその比較した画像の一致率に応じて、カメラの故障、レンズ等の汚れ、悪戯、装置盗難検知を実施して装置の異常診断を行う。 - 特許庁

To maintain an inlet/outlet of a container that can be filled with a sterilized material, more safely and sanitarily at a lower cost and to enable the detection of presence or absence of contamination.例文帳に追加

殺菌済原料を充填可能な容器の出し入れ口を、より安全に、安価にかつ衛生的に維持し、汚染の有無を検出可能にする。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flaw detection method for detecting defects precisely without being affected by the contamination and inclination of the surface of an inspection body.例文帳に追加

検査体表面の汚れや傾きに影響されることなく欠陥を高精度で検出することができる超音波探傷方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger that simply enables accurate detection of the state of contamination in the heat exchanger due to sublimates included in exhaust gas.例文帳に追加

排気ガス中に含まれる昇華物による装置内部の汚染状態を、簡素な構造にて正確に検知することができる熱交換装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the accuracy and reliability of the detection of an alignment mark by an image processing operation, irrespective of irregularities in the contamination of a substrate or in the production quality of the mark.例文帳に追加

基板の汚れやマークの製造品質のばらつきに拘らず、画像処理によるアライメントマーク検出の精度及び信頼性を向上する。 - 特許庁

For accurate detection of contamination from ocular secretion in eye drops, protein derived from the ocular secretion, especially lactoferrin is detected.例文帳に追加

点眼液の眼分泌液からの汚染を確実に検出するために、眼分泌液由来の蛋白質とくにラクトフェリンを検出することで、汚染を検出する。 - 特許庁

To provide a method for rapid, convenient, and highly sensitive detection of trace RNA wherein a risk of contamination is low.例文帳に追加

微量のＲＮＡを迅速、簡便、高感度に検出する方法であって、かつ、コンタミネーションの危険も低いＲＮＡの検出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel detection method of the microbial contamination of a blood infusion preparation using the inclination of the concentration consumption curve of dissolved oxygen in the blood infusion preparation.例文帳に追加

新規の輸血製剤中の溶存酸素濃度消費曲線の傾きを指標とした輸血製剤の微生物汚染の検出方法を提供する。 - 特許庁

An action control part 14 performs action control of a wiper action mechanism 5 and a washer liquid jetting mechanism 6 based on a result of circumstance determination by the rain detection part 12 and the contamination detection part 13.例文帳に追加

動作制御部１４は、凍結予測フ１１、雨検知部１２および汚れ検知部１３による状況判定の結果に基づいてワイパー動作機構５およびウォッシャー液噴射機構６の動作制御を行なう。 - 特許庁

To provide a liquid jet device in which contamination of a detection sensor or a detection scale can be suppressed and the condition can be visually observed, and a recorder having the liquid jet device.例文帳に追加

検出センサや検出スケールの汚染を低減させることができると共にそれらの状態を直視することができる液体噴射装置及びその液体噴射装置を備えた記録装置を提供すること。 - 特許庁

A control section 9 decreases the blown air amount of the sirocco fan 18 by controlling the operation of the motor 20 if each detection result of degree of contamination of the air shown by a dust sensor 30 and an odor sensor 31 is higher than a predetermined degree of contamination of the air.例文帳に追加

制御部９は、埃センサ３０及び臭いセンサ３１夫々の検出結果が示す空気の汚染度が所定汚染度よりも高い場合に、モータ２０の動作を制御することによって、シロッコファン１８の送風量を減少させる。 - 特許庁

The material is used for medical exposure evaluation, contamination detection of a laboratory level in a controlled area, contamination control concerned in a radioactive substance, integrated dosage measurement concerned in the radiation, personal exposure control concerned in the radiation, nuclear reactor disaster prevention, and nuclear reactor public relations (PA).例文帳に追加

医療被曝評価用、管理区域実験室レベルの汚染検出、放射性物質に係る汚染管理用、放射線に係る積算線量測定用、放射線に係る個人被ばく管理用、原子力防災用、原子力広報（PA）用に用いる。 - 特許庁

To provide an improved radiation detection apparatus having a hand-held radiation detection probe reusable without prior sterilization, and the hand-held radiation detection probe having a cover for protecting the probe from contamination during use and electrically insulting a switch from the hand-held probe.例文帳に追加

再使用に先立って殺菌の必要がない手持ち放射線検出プローブを備えている改良された放射線検出装置、及び使用中の汚染からプローブを保護し、スイッチを手持ちプローブから電気絶縁するためのカバーを備えた手持ち放射線検出プローブを提供することである。 - 特許庁

To prevent contamination of a work environment due to leak and to allow leak detection regardless of material or shape of a pipe when the leak of the pipe is detected by a chemical method.例文帳に追加

化学的方法で配管の漏洩を検知する際、漏洩による作業環境の汚染を防ぎ、配管の材質、形状に関係なく漏洩検知を可能とする。 - 特許庁

The computation part 13 acquires the position x, the detection time t, and the data S from the data acquisition part 12, and calculates a contamination amount exposed onto a position-detected object, based thereon.例文帳に追加

演算部１３は、データ取得部１２から時刻ｔ及びデータＳを取得し、これらに基づいて位置検出の対象が暴露した汚染量を計算する。 - 特許庁

To provide a wheel bearing device with a rotation speed detector, which has the reliability improved by preventing entry of contamination into a detection part by improving muddy water resistance.例文帳に追加

耐泥水性を向上させて検出部に異物が侵入するのを防止して信頼性を向上させた回転速度検出装置付き車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To improve the detection ability and to deal with the measurement for various body heights in the body surface monitor to detect the radioactive contamination on the body surface.例文帳に追加

体表面上の放射性汚染を検出する体表面モニタにおいて、検出感度を向上し、また様々な身長の被測定者に対応できるようにする。 - 特許庁

Finally, a real time detection system provides early warning data in order to intercept isolated food contamination events before the contaminated food reaches the consuming public.例文帳に追加

最後に、リアルタイム検出システムは、汚染された食品が一般消費者に届く前に散発的な食品汚染事象を途中で捕まえるために早期警告データを提供する。 - 特許庁

To provide a flue flame detection system capable of detecting accurately and surely a flame in a flue by simple constitution and control, and capable of self-diagnosing a trouble and contamination in a component.例文帳に追加

簡易な構成および制御で、煙道内の炎を正確で確実に検知すると共に、部品の故障や汚れを自己診断できる煙道炎検知システムの提供。 - 特許庁

A radioactive contamination inspection apparatus comprises a radiation detector, radiation incident position measuring means 8, detection area setting means 15 and a radioactivity calculation unit 16.例文帳に追加

放射能汚染検査装置に、放射線検出器と放射線入射位置測定手段８と検出領域設定手段１５と放射能算出部１６とを備える。 - 特許庁

The controller 25 operates the ultraviolet ray emitter 10 at set timing, and detects the presence of abnormality and the contamination in the ultraviolet detector 9 and the ultraviolet ray emitter 10, and contamination in transparent glass 16, based on the presence of the detection of the ultraviolet ray by the ultraviolet detector 9.例文帳に追加

制御器２５は、紫外線発光器１０を設定タイミングで作動させる一方、紫外線検知器９による紫外線の検知の有無に基づき、紫外線検知器９および紫外線発光器１０の異常や汚れ、透明ガラス１６の汚れの有無を検知する。 - 特許庁

The DNA inspection device hardly causes acute problems such as cross contamination or carryover contamination for microanalysis, amplification analysis, because system-constituting separates a reagent/solution-sending system element-loading component and a control/detection component for each specimen.例文帳に追加

また、本発明のＤＮＡ検査デバイスは、検体ごとの試薬類・送液系エレメント搭載コンポーネントと、制御・検出コンポーネントとを別個にするシステム構成のため、微量分析、増幅反応に対し、クロス・コンタミネーション、キャリーオーバー・コンタミネーションといった深刻な問題が生じにくい。 - 特許庁

To provide a densitometer, capable of stably measuring a pollutant concentration over a long time by preventing contamination in a detection end part by means of a simple and inexpensive structure or at least by greatly prolonging the time for contamination at least.例文帳に追加

簡素かつ安価な構造にて検出端部分の汚染を防止できるようにして、あるいは、少なくとも汚染に至るまでの時間を大幅に延長できるようにして、長期間にわたって安定した汚濁物質の濃度測定が可能な濃度計を提供する。 - 特許庁

To provide a densitometer, capable of stably measuring a pollutant particle concentration for a long time by preventing contamination in a detection end part by means of a simple and inexpensive structure or at least by greatly prolonging a time to contamination.例文帳に追加

簡素かつ安価な構造にて検出端部分の汚染を防止できるようにして、あるいは、少なくとも汚染に至るまでの時間を大幅に延長できるようにして、長期間にわたって安定した汚濁物質粒子の濃度測定が可能な濃度計を提供する。 - 特許庁

The diagnostic apparatus includes a detection means 37 for oil deterioration or the like for detecting at least one of detection items of an oil contamination level, a deterioration level, and an oil amount when the power of the vehicle is already turned on but the vehicle is not driven.例文帳に追加

車両の電源が投入されている非走行時に、オイルの汚染度合い、劣化度合い、およびオイル量の少なくともいずれか１つの検出項目の検出を行うオイル劣化等検出手段３７を設ける。 - 特許庁

To provide a transfer device and an image forming device, capable of preventing surely an abnormal image caused by toner contamination in a paper sheet, toner dust in conveyance or the like, and capable of outputting a stable image, by detecting contamination of a transfer exit guide plate, and by controlling an operation of a cleaning member, based on a detection value therein.例文帳に追加

転写出口ガイド板の汚れを検出し、検出値から清掃部材の動作を制御することで、確実に用紙のトナー汚れや搬送時のトナーチリ等の異常画像を防止し、安定した画像出力を得る転写装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Contamination is detected by the set paper of a white manuscript, no operation is made to read a reference white board that is provided at a position that is separated from the reading position for performing an individual operation of sheet through reading, and shading correction is made by the white manuscript since contamination detection is common to the generation process of shading data.例文帳に追加

汚れ検出を白紙原稿の通紙により行い、読取位置と別の位置に設けた基準白板を読取に行く動作をしないで、シートスルー読取単独の動作でできるようにし、汚れ検出はシェーディングデータの生成過程と共通するから、白紙原稿によりシェーディング補正を行う。 - 特許庁

A carriage 2 moving relatively to a recording medium 1 is provided with a photosensor 4 outputting a detection signal dependent on the degree of contamination based on reflected light from the interior of the recorder.例文帳に追加

記録媒体１に対して相対移動するキャリッジ２に、記録装置の内部からの反射光に基づいて汚れの程度に応じた検出信号を出力する光センサー４を備える。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus in which the distance between a density sensor and a fixing device is made longer, and which eliminates the influence on the density sensor by the fixing device and prevents contamination of a detection surface of the density sensor.例文帳に追加

濃度センサと定着装置の距離を離し定着装置による濃度センサへの影響をなくし、また、濃度センサの検出面の汚染を防止する画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide a pattern variation detection method that can precisely detect a shape variation from only a captured image by detecting accurate edge coordinates independently of contamination or unevenness.例文帳に追加

撮像画像のみで検出でき、かつ異物やムラに影響されずに正確なエッジ座標を検出して形状変化を精度よく検出できるパターン変化検出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a water purifier for detecting contamination of water, by using turbidity of water as an index, and inexpensively maintaining high detection accuracy of the turbidity for a long period.例文帳に追加

水の濁度を指標として水の余汚れを検出することができ、しかもこの濁度の検出精度を長期間に亘って高く維持することができる浄水器を低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a mass spectrometry apparatus capable of restraining contamination of a mass spectrometer from being generated, and capable of preventing detection sensitivity from getting worse, when measuring an unknown concentration of liquid sample.例文帳に追加

濃度不明の液体試料を測定する場合に、質量分析計の汚染の発生を抑制し、検出感度の低下を防止することができる質量分析装置を実現する。 - 特許庁

To reduce the wrong detection of overlap feed and single feed caused by the change of the temperature or contamination of a light emitting element and a light receiving element.例文帳に追加

発光素子及び受光素子の温度や汚れ量の変化によって生ずる重送・単送誤検知を低減することができる重送検知方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The data acquisition part 12 reads out the position x and the detection time t from the position storage part 11, and acquires data S about intensity of the contamination in the position at the time t, from the outside.例文帳に追加

データ取得部１２は、位置記憶部１１から位置ｘと時刻ｔとを読み出し、時刻ｔでの位置ｘにおける汚染の強度についてのデータＳを外部から取得する。 - 特許庁