「conversion server」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A request processing server 110 receives a processing request from a work server 10 connected by a trunk LAN 20, it carries out protocol conversion, and then it makes an access request to a volume management server 120 connected by a local LAN 130.例文帳に追加

要求処理サーバ１１０は基幹ＬＡＮ２０にて接続された業務サーバ１０から処理要求を受け、プロトコル変換を施した上でローカルＬＡＮ１３０にて接続されたボリューム管理サーバ１２０に対してアクセス要求を行なう構成である。 - 特許庁

The server device converts the received function limit information into function limit information about an application that the server devices has, on the basis of a conversion table indicating a correlation between the individual function that the client terminal 30 has and the application that the server device has.例文帳に追加

サーバ装置は、受信された機能制限情報を、クライアント端末３０が持つ個別機能とサーバ装置が持つアプリケーションとの対応関係を示す変換テーブルに基づき、サーバ装置が持つアプリケーションの機能制限情報に変換する。 - 特許庁

Since terminal equipment 1-1 does not recognize the VPI/VCI of a target WWW server 4-2, it generates a VPI/VCI conversion request based on the domain name of the WWW server 4-2 and sends it out to a VCI server 3.例文帳に追加

端末装置１−１は目的とするＷＷＷサーバ４−２のＶＰＩ／ＶＣＩを知らないため、ＷＷＷサーバ４−２のドメインネームを基にＶＰＩ／ＶＣＩ変換要求を生成してＶＣＩサーバ３に対して送出する。 - 特許庁

A picture conversion server 20 performs picture tone conversion on the image region surrounded with the window image in the source image, pastes an image of the image region on which picture tone conversion has been performed, to the image region surrounded with the window image and sends a resultant image to the user terminal 10.例文帳に追加

絵画変換サーバ２０は原画像中でウインドウ画像によって囲まれた画像領域を画調変換し、画調変換された画像領域の画像を、ウインドウ画像によって囲まれた画像領域に貼り付けてユーザ端末１０へ送出する。 - 特許庁

An IM conversion gateway 6 receives the message from a WEB server, and converts it into IM, and notifies the portable terminal, and notifies the WEB server of the status transition of IM transmission to update the DB.例文帳に追加

ＩＭ変換ゲートウエイ６はＷＥＢサーバからメッセージを受信すると、ＩＭに変換して携帯端末に通知し、またＩＭ送信のステータス遷移をＷＥＢサーバに通知してＤＢを更新させる。 - 特許庁

A WINS (Windows Internet naming service) server is further installed, users of two LANs are enabled to transmit the WINS server, to perform IP conversion to it and to directly access data of a member of another LAN by NetBIOS names.例文帳に追加

さらにＷＩＮＳサーバを架設し、二つのＬＡＮのユーザーがＮｅｔＢＩＯＳ名称を以て、ＷＩＮＳサーバを透過しＩＰ変換し、直接もう一つのＬＡＮメンバーのデータにアクセスできるようにする。 - 特許庁

Moreover, the call control server instructs the media server 50 to perform the conversion of the coding system used by the terminal A11 and the terminal B12 and the relay of a communication route used by the terminal A11 and the terminal B12.例文帳に追加

また、メディアサーバ５０に対し、端末Ａ１１及び端末Ｂ１２が利用する符号化方式の変換と、端末Ａ１１及び端末Ｂ１２が通信する通信路の中継とを指示する。 - 特許庁

Data conversion analysis is subjected to a portion of information resources with an XML format stored in a Web server set on a communication network, and then the data are outputted and transmitted to a center server.例文帳に追加

通信ネットワーク上に設置されたウェブサーバに格納するＸＭＬ形式の情報資源の一部にデータ変換解析を施した上で、それをセンターサーバに出力送信することを特徴とする。 - 特許庁

The conversion server 300 specifies an area from the received IP address (S4 and S5), converts the received document data to a dialect matched to the specified area (S6), and transmits the result to the Web server 200 (S7).例文帳に追加

変換サーバ３００では、受信したＩＰアドレスから地域を特定した後（Ｓ４・Ｓ５）、受信した文書データを、特定した地域に応じた方言に変換し（Ｓ６）、Ｗｅｂサーバ２００に送信する（Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a server for conversion into cash, a game server and a control method for them, and a storage medium, which allow the execution of a game for enabling a game player to enjoy feeling as if playing a game using an actual pachinko machine and an actual pachinko machine fitted with a slot machine mechanism.例文帳に追加

遊技者にとって実際のパチンコやパチスロのような感覚を楽しめるゲームを実行せしめる換金サーバ、遊技サーバ及びそれらの制御方法、並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Loads of the home server and the central portal server are reduced, delay in data transmission is prevented, malfunction of remote control by a signal error occurring in a conversion process of a data format is prevented, and reliability and accuracy of the remote control system are secured by omitting the conversion process of the data format.例文帳に追加

データフォーマットの変換過程が省略され、ホームサーバーと中央ポータルサーバーの負荷を低減し、データ伝送の遅延を防止し、データフォーマットの変換過程で発生する信号エラーによる遠隔制御の誤動作を防止し、遠隔制御システムの信頼性、正確性を確保できる。 - 特許庁

An SP conversion section 4s applies serial-parallel conversion to data of contents read from a storage section 1s of the video server 10s at a transmitter side by number of channels n according to a setting condition of an input setting section 3s, and a transmission section 5s (#1 to #n) transmits the converted data to the video server 10r of a receiver side.例文帳に追加

送信側のビデオサーバ１０ｓの記憶部１ｓから読み出したコンテンツのデータを、ＳＰ変換部４ｓが入力設定部３ｓの設定条件に従ったチャネル数ｎでのシリアル・パラレル変換を行い、送信部５ｓ（＃１〜＃ｎ）から受信側のビデオサーバ１０ｒへ送信する。 - 特許庁

The server devices 2 to 4 each have a communication part 24, 34, 44 for establishing communication with server devices connected to a communication network, and use the communication part 24, 34, 44 to notify their own conversion capacity (an example of throughput indicating what AP-created data can be converted into image files) to the other server devices and acquire the conversion capacities of the other server devices.例文帳に追加

各サーバ装置２〜４は、前記通信ネットワークに接続されたサーバ装置との間で通信を行う通信部２４，３４，４４を有しており、この通信部２４，３４，４４を用いて、自らの変換能力（どのＡＰにより作成したデータをイメージファイルに変換できるか 処理能力の一例）を他のサーバ装置に通知するとともに、他のサーバ装置の変換能力を取得したりするように構成した。 - 特許庁

The proposition for the displays of the mobile phone images are converted into codes for displays of mobile phone image information using a mobile image conversion server.例文帳に追加

これらの携帯電話画像表示用の企画を携帯画像変換サーバ使用の携帯電話画像情報表示用コードに変換する。 - 特許庁

If a document image generation server 12 receives a request to browse a document 36, a conversion part 31 starts generating document images 37.例文帳に追加

ドキュメント画像生成サーバ１２が、ドキュメント３６の閲覧要求を受信すると、変換部３１は、ドキュメント画像３７の生成を開始する。 - 特許庁

The outlet device 16 is connected to a server 24 on the Internet 22 from an Ethernet (R)/PLC conversion adaptor 20 of the panelboard 10.例文帳に追加

コンセント装置１６は分電盤１０のイーサネット（登録商標）／ＰＬＣ変換アダプタ２０からインターネット２２上のサーバ２４に接続される。 - 特許庁

To provide a server and a system capable of sharing a dictionary for character conversion which has high possibility to be needed by a user of a terminal.例文帳に追加

端末のユーザが必要とする可能性の高い文字変換用の辞書を共有することができるサーバ及びシステムを提供すること。 - 特許庁

Then, the file server 10 changes the storage area of data stored in the disk device 30 based on the updated conversion table 13f.例文帳に追加

その後、ファイルサーバ１０は、更新された変換テーブル１３ｆに基づいて、ディスク装置３０に記憶されたデータの記憶領域を変更する。 - 特許庁

To perform character information conversion using character code information which has not been registered in an object reference in a client server system based on CORBA.例文帳に追加

ＣＯＲＢＡに準拠するクライアント・サーバ・システムで、オブジェクトリファレンスに未登録の文字コード情報を用いた文字コード情報変換を行うこと。 - 特許庁

Meanwhile, the data outputted from the i-mode site are format- converted by the conversion server, and delivered to the cellular phones of the corresponding formats, respectively.例文帳に追加

一方、ｉモードサイトから出力されるデータは変換サーバによってフォーマット変換され、対応するフォーマットの携帯電話に配信される。 - 特許庁

At the time of receiving the converted data, the evaluating server 6 evaluates the data conversion processing by the printer 4 to be evaluated based on the converted data.例文帳に追加

評価サーバ６は、この変換データを受けると、この変換データに基づいて評価対象印刷装置４でのデータ変換処理を評価する。 - 特許庁

A conversion server 1 accepts document data 114 and transmits it to a display device which performs output processing based on the document data 114.例文帳に追加

本発明の変換サーバ１は、文書データ１１４を受付け、この文書データ１１４に基づく出力処理を行う表示装置に送信する。 - 特許庁

The betting terminal 2 accesses a URL conversion server 3 having a specific URL address through the Internet 1 and sends the bar code number read by the card reader.例文帳に追加

投票端末2は特定のURLアドレスのURL変換サーバー3にインターネット1を通じてアクセスし、カートリーダが読み取ったバーコード番号を送信する。 - 特許庁

The conversion means is provided with the conversion rules of an interface definition for defining service provided by the object of the CORBA server by an interface definition language and a document type definition for indicating the type of the XML instance.例文帳に追加

この変換手段は、ＣＯＲＢＡサーバのオブジェクトが提供するサービスをインタフェース定義言語によって定義したインタフェース定義と、ＸＭＬインスタンスの型を表す文書型定義との変換規則を有する。 - 特許庁

A path management list storage unit 12 stores a list of program arrangement paths of a file installed in a trap server, and a URL conversion table storage unit 13 stores a URL conversion table in which uncovered paths are made to correspond to converted paths.例文帳に追加

パス管理リスト記憶部１２は、囮サーバが搭載するファイルのプログラム配置パスのリストを記憶し、ＵＲＬ変換テーブル記憶部１３は、変換前パスと変換後パスとを対応付けたＵＲＬ変換テーブルを記憶する。 - 特許庁

Corresponding to a service point conversion request from the user terminal 14, the first group managing server 11 converts the stored first service point into the service of a second group in relation with the ratio of conversion with the service of the second group.例文帳に追加

第１グループ管理サーバ１１は、ユーザ端末１４からのサービスポイント変換要求により、蓄積した第１のサービスポイントを第２のグループのサービスとの変換比率と関連付けて第２のグループのサービスに変換する。 - 特許庁

The output/input processing part 103 then receives a character string after converted from the conversion server 300, and a display 101 displays and processes the received character string as the converted character string and as a conversion candidate.例文帳に追加

その後、出入力処理部１０３は、変換サーバ３００から変換後の文字列を受信し、ディスプレイ１０１は、受信された文字列を変換された文字列として変換候補として表示して処理する。 - 特許庁

A conversion server 11 obtains a page address which is made to correspond to the identification code by performing retrieval from a conversion table held on a magnetic disk 12 and presents it as an access request destination of the portable telephone 30.例文帳に追加

変換サーバ１１は、その識別コードに対応付けられたページアドレスを、磁気ディスク１２に保持された変換テーブルを検索することによって取得し、携帯電話３０のアクセス要求先として提示する。 - 特許庁

The game machine is connected through a communication channel to the management server which decides a conversion rate on the basis of the conversion history of credit data usable in the game and numerical data convertible from the credit data.例文帳に追加

本発明の遊技機は、遊技に使用することが可能なクレジットデータとクレジットデータから変換可能な数値データとの変換履歴に基づいて変換レートを決定する管理サーバと通信回線を介して接続される。 - 特許庁

A server 200 in an information processing system receives original electronic data from a terminal 100, converts the data into another data format by a conversion data generating section 205, and confirms equivalency of data contents before and after conversion by a content confirming section 206.例文帳に追加

サーバ２００は、オリジナル電子データを端末１００から受信し、これを変換データ生成部２０５で他のデータ形式へ変換し、該変換前後のデータ内容の同等性を内容確認部２０６で確認する。 - 特許庁

When the execution of the conversion processing of the character string input to the box 51 by operating a remote control device 23 is commanded, information such as "app01, ha" is transmitted from the client 21 to the server 22 as a conversion request.例文帳に追加

リモコン２３を操作してボックス５１に入力された文字列は、変換処理の実行を指令することにより、変換要求として例えば「app01，ha」という情報がクライアント２１からサーバ２２に送信される。 - 特許庁

Furthermore, the mail processing server 2 determines a conversion table associated with the project, uses the determined conversion table to replace keywords included in the e-mail, and transmits the e-mail to the member of the project of the destination.例文帳に追加

さらに、メール処理サーバ２は、当該プロジェクトに対応づけられた変換テーブルを判定し、判定された変換テーブルを用いてメールに含まれるキーワードを置換して、送信先のプロジェクトのメンバーに対して送信する。 - 特許庁

A conversion code management server 103 manages a conversion code for converting biological information data, and outputs extracted biological information data that is converted based on the conversion code, as converted biological information data for registration upon registration of the biological information.例文帳に追加

変換コード管理サーバ１０３は、生体情報データを変換するための変換コードを管理し、生体情報の登録時に、抽出された生体情報データを登録用生体情報データと変換コードに基づいて変換済み登録用生体情報データを出力する。 - 特許庁

The biometric authentication server 102 receives the extracted biological information data as biological information data for collation upon collation of the biological information, performs conversion on the basis of the conversion code managed in the conversion code management server 103, outputs the converted biological information data for collation, and collates the converted biological information data for collation with the converted biological information data for registration managed by the converted biological information database management server 104.例文帳に追加

生体認証サーバ１０２は、生体情報の照合時に、抽出された生体情報データを照合用生体情報データとして入力し、変換コード管理サーバ１０３にて管理される変換コードに基づいて変換処理を実行し、変換済み照合用生体情報データを出力し、その変換済み照合用生体情報データと変換済みサーバ１０４にて管理されている変換済み登録用生体情報データとを照合する。 - 特許庁

A lowest-load image management server A or B is made to execute image conversion processing when the image management server A that is the main server receives the photographed medical image from a modality 4, and the lowest-load image management server A or B is also made to execute the processing when the image management server A receives a request for the image processing such as MPR processing from a client terminal 3.例文帳に追加

メインサーバである画像管理サーバＡがモダリティ４から撮影された医用画像を受信した場合には、画像変換処理を最も負荷の低い画像管理サーバＡまたはＢに処理を実行させ、また、画像管理サーバＡがクライアント端末３からＭＰＲ処理等の画像処理要求を受けた場合にも、最も負荷の低い画像管理サーバＡまたはＢに処理を実行させる。 - 特許庁

Specifically, the security device 4 is provided with a storage device 7 for storing a conversion table 8 with rules of data conversion described therein and a data converting part 8 for receiving input data input from the input device 5 and using the conversion table to convert the input data, and manages converted data in the application server 3 by transmitting the converted data to the application server 3.例文帳に追加

具体的には、セキュリティ装置４は、データ変換のルールが記述されている変換テーブル８を記憶する記憶装置７と、入力装置５から入力された入力データを受け付け、入力データを変換テーブルを用いて変換するデータ変換部８とを備え、変換後のデータをアプリケーションサーバ３へ送信することにより、変換後のデータをアプリケーションサーバ３において管理させる。 - 特許庁

The each client transmits the odor information in the contents, and information in the odor generator corresponding thereto to the odor inquiry server F, so as to acquire an odor conversion table for controlling the odor inquiry server F, and for controlling an odor assignment.例文帳に追加

クライアントは、コンテンツの香り情報、および対応する香り発生装置の情報を香り問合せサーバＦに送信し、香り発生装置の制御、香り指定の制御のための香り変換テーブルを取得する。 - 特許庁

When a vehicle 5 advances into a parking lot, a roadside server 4 converts an equipment number, received from an in-vehicle device 6 in a DSRC communication part 44, to the vehicle number for service by a conversion part 42, and transmits it to a center server 2.例文帳に追加

車両５が駐車場に進入すると、路側サーバ４は、ＤＳＲＣ通信部４４で車載器６から受信した機器番号を変換部４２で利用車番号に変換し、センターサーバ２に送信する。 - 特許庁

The message number is sent through a web server 100 to a message converting part 101a of an application server 101 and the message converting part 101a outputs a correspondent message by referring to a message conversion table 103a.例文帳に追加

このメッセージ番号は、ウェブサーバ１００を介してアプリケーションサーバ１０１のメッセージ変換部１０１ａに送られ、メッセージ変換部１０１ａがメッセージ変換テーブル１０３ａを参照して対応するメッセージを出力する。 - 特許庁

In transmitting/receiving data between an AV server 2 and a network module 4, a conversion part time slot TS(M), an AV server side time slot TS(AV), and a network module side time slot TS(NW) are set respectively.例文帳に追加

ＡＶサーバー２とネットワークモジュール４との間のデータ送受信の際に、変換部タイムスロットＴＳ（Ｍ）、ＡＶサーバー側タイムスロットＴＳ（ＡＶ）およびネットワークモジュール側タイムスロットＴＳ（ＮＷ）を、それぞれ設定する。 - 特許庁

Upon receipt of the connection request from the number conversion server 10, the IP phone server 30a converts the IP telephone number into an IP address and transfers the connection request to an IP telephone set 20b with the IP address.例文帳に追加

ＩＰ電話サーバ３０ａは、番号変換サーバ１０より接続要求を受信するとＩＰ電話番号からＩＰアドレスに変換し、そのＩＰアドレスを有したＩＰ電話機２０ｂに接続要求を転送する。 - 特許庁

A conversion server 150 obtains a markup language (ML) document for PCs from a web server 130 for PCs and performs rendering and confirms the position coordinate of each display element to be drawn on a display screen of specific size.例文帳に追加

変換サーバ１５０は、ＰＣ用マークアップ言語（ＭＬ）文書をＰＣ用ｗｅｂサーバ１３０から取得してレンダリングし、規定のサイズの表示画面上で描画すべき各表示要素の配置座標を確認する。 - 特許庁

When the database 101a of the application server is renewed, renewed information of the database is reported to a packet conversion server 102a and packet communication equipment 102b transmits the renewed information as packets to the packet communication equipment 103.例文帳に追加

アプリケーションサーバのデータベース１０１ａが更新されると、パケット変換サーバ１０２ａにデータベースの更新情報を通知し、パケット通信装置１０２ｂがパケットとして更新情報をパケット通信装置１０３へ伝達する。 - 特許庁

An ADSL/ISDN conversion section 22 sets up a call with an access server 5 via an ISDN 10 and transmits data represented by an ADSL signal received from a data terminal 200 via a subscriber line 3 to the access server 5 by means of the call on the ISDN 10.例文帳に追加

ADSL/ISDN変換部２２は、ISDN１０を介してアクセスサーバ５との間に呼を確立し、加入者線３を介してデータ端末２００より受信したADSL信号が表すデータを、ISDN１０上の呼でアクセスサーバ５に送信する。 - 特許庁

The client corrects the authentication characteristic quantity array by use of the position correction quantity followed by conversion, and transmits the resulting converted characteristic quantity array for collation to the server.例文帳に追加

クライアントは位置補正量を用いて認証用特徴量配列を補正し、更に変換した照合用変換特徴量配列をサーバに送信する。 - 特許庁