「confirm operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The vehicle 11 can confirm whether or not the transmission and reception functions of the radio communication unit of its own vehicle are normally in operation based on the presence of data reception from each vehicle in the group and whether or not each vehicle in the group is started and the transmission reception functions of the radio communication unit of each vehicle is normally in operation.例文帳に追加

車両１１はグループ内の各車両からのデータ受信の有無から自車両の無線通信機器の送信機能及び受信機能が正常に動作しているか否か、グループ内の各車両の起動が行われ、各車両の無線通信機器の送受信機能が正常に動作しているか否か、を確認できる。 - 特許庁

To provide an operation display processing apparatus which displays image position information noticed by respective operators, on screens of respective operation display devices and enables each operator to visually recognize images noticed by the other operators, in order to enable respective operators to visually confirm image position information noticed by respective operators, on the screens.例文帳に追加

各々の操作員が着目している映像位置情報を各々の操作員が画面上で目視確認可能とするため、各操作員が着目している映像位置情報を各々の操作表示器の画面に表示し他操作員の着目映像を視認可能とする操作表示処理装置を提供する。 - 特許庁

This method allows a manager of the game parlor to confirm the operation history of the employees having changed the data of the retained balls and, when a fraud due to a counting error is detected and if some employees alone non-perform the operation for changing the data of the retained balls, can specify or narrow a fraudulent employee.例文帳に追加

持玉のデータを変更した従業員の操作履歴を遊技場の管理者が確認することができ、計数誤差による不正が発覚した場合に一部の従業員のみが持玉のデータを変更する操作を行っていなければ不正行為を特定したり絞り込んだりすることができる。 - 特許庁

To provide a management system for a construction site which can improve the efficiency of managing operation at the construction site by making it possible to confirm use schedules, restriction items, etc., of facilities anywhere by a portable terminal without returning to the office.例文帳に追加

設備の利用スケジュールや規制事項等を、事務所に戻ることなく建設現場のどこにいても携帯端末のみで確認できるようにし、建設現場での管理業務の効率を向上させることのできる建設現場の管理システムを提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to confirm in advance that the robot 1 is capable of moving according to the current target position trajectory P0 without being obstructed by the object 2, when the object is displaced autonomously according to the prompting operation of the robot 1.例文帳に追加

このようにロボット１の促し動作に応じて物体を自律的２に変位させることにより、ロボット１が現状の目標位置軌道Ｐ０にしたがってこの物体２に妨げられずに移動することができることが事前確認される。 - 特許庁

If a user is in the midst of PC operation, even if the user is not noticed of a ring tone or vibration of the mobile terminal, the user can confirm the generated call to the mobile terminal and the user can respond to the call of the mobile terminal without omission.例文帳に追加

ユーザがＰＣを操作中であったなら、携帯端末の呼び出し音や振動などに気づかなくても、ＰＣ上で携帯端末の呼び出しが発生していることを確認でき、携帯端末の呼び出しに漏れ無く応答することが可能になる。 - 特許庁

To provide a reclining device of a chair having a spring force adjusting mechanism which has a structure stepwisely adjusting a spring force supporting a backrest by a changeover operation of a lever, facilitating adjustment work and allowing a user to visually confirm the adjustment position.例文帳に追加

背もたれを支持するばね力をレバーの切換え操作で段階的に調整できる構成を採り、調整作業を容易にし且つ調整位置を目視して確認できるばね力調整機構を備えた椅子のリクライニング装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, the image readers 14a to 14d use an operating state discrimination switching section 36 to confirm the operating state of the active management apparatus and switches either of the image processing apparatuses 18a, 18b being the management apparatuses to continue the processing when the operation is defective.例文帳に追加

一方、画像読取装置１４ａ〜１４ｄは、動作状態判定切替部３６によって管理元の動作状態を確認し、その動作に不具合があった場合、管理元の画像処理装置１８ａ、１８ｂを切り替えて処理を継続する。 - 特許庁

To confirm completion of an endoscopic inspection from the side of a medical image filing device and a medical image display device, even when an inspection completion operation is not appropriately performed when the inspection is completed in an endoscope apparatus.例文帳に追加

内視鏡装置において検査が終了した際に検査終了操作が適正に行われないような場合であっても、医用画像ファイリング装置や医用画像表示装置側から内視鏡検査の終了を確認できるようにする。 - 特許庁

The paper ejection option 12 changes its own paper ejection mode on the basis of the mode change information received and changes a display to confirm the operating mode on an operation panel 18 by using the communication line 7 and a communication line 19.例文帳に追加

排紙オプション１２は、受信したモード変更情報に基づいて自分自身の排紙モードを変更するとともに、通信ライン７、通信ライン１９を使用して、オペレーションパネル１８上の動作モードを確認するための表示を変更する。 - 特許庁

To easily grasp the operation situation of each monitored item on each object to be monitored at a glance, also to visually confirm the relation between a failure and other monitored items when the failure takes place and to facilitate failure analysis.例文帳に追加

各監視対象上の各監視項目の運用状況を一目で容易に把握することができ、しかも障害発生時にはその障害と他の監視項目との関連を視覚的に確認することができ、障害解析を容易にする。 - 特許庁

Since a user can visually confirm the recording state under enlarged state during recording operation without opening the cover, recording material is not scattered to the outside and even a small recorded character can be read out accurately.例文帳に追加

これにより、ユーザは、カバーを開けないで記録動作中に記録状態を拡大された状態で目視により確認することができるので、記録材が外部に飛散するおそれは無く、また、記録された文字が小さくてもそれを正確に読み取ることができる。 - 特許庁

The operation means 50 selects to confirm the text data by inversion display in the display means 30 being the output means and sound output in the sound means being the output means with either 'one row' or 'number of characters'.例文帳に追加

前記テキストデータを「一行」又は「文字数」の何れかで前記出力手段たる表示手段３０での反転表示、及び、前記出力手段たる音声手段での音声出力により確認するように操作手段５０で選択する。 - 特許庁

To provide an advancing mechanism of a knock type advancing container having a simple structure of the advancing mechanism and capable of greatly improving the certainty by allowing a person to quickly and easily confirm a test on whether the operation of a rotation body operated in the interior is normal or not in an assembly.例文帳に追加

繰出機構部の構造が簡単であり、組立時に内部で作動する回転体の動作が正常かどうかの検査を素早く、簡便に確認でき、確実性を大幅に向上できるノック式繰出し容器の繰出機構部を提供する。 - 特許庁

To provide a small, lightweight and rechargeable motor-driven stapler causing little collapse of a switch by fixing a fixing switch part to a casing body and making an operation bar movable to a front end and rear end, and easy to confirm the existence of a staple at a glance by an LED.例文帳に追加

固定スイッチ部をケース本体に固定し、作動バーを前端、および後端に移動可能にしたためスイッチの壊れにくく、小型、軽量な充電式でステープル(綴じ針)の有無をＬＥＤで一目でわかる電動ステープラを提供する。 - 特許庁

The first CPU 100 and the second CPU 200 can confirm the operation of each other (a TXD terminal → an RXD terminal) and when one of the CPUs is broken or runs away, a reset signal is inputted from a gate 60 or 61 to the 'RESET' terminal of the other CPU.例文帳に追加

また、第１ＣＰＵ１００と第２ＣＰＵ２００は相互に動作確認可能（TXD端子→RXD端子）であり、一方のＣＰＵが故障・暴走した場合は、ゲート６０又は６１から他方のＣＰＵの“RESET”端子へリセット信号を入力させる。 - 特許庁

To provide a method and a device for 1st-sheet confirmation in line operation which make it easy to confirm 1st-sheet working and eliminate a shift in stack position due to a shift in the clamp position of a product resulting from a stop for 1st-sheet working confirmation.例文帳に追加

１枚目加工確認を容易に行うと共に、1枚目加工確認のための停止により製品のクランプ位置がずれて集積位置がずれることのないようなライン運転における一枚目加工確認方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a touch type input device having a display which seems to be larger than the actual size and to enable a user to easily confirm that a device side recognizes a touch operation when the user touches an input area formed on a display adjacent surface.例文帳に追加

実際の大きさよりも大きなディスプレイを備えているかのように感じさせると共に、ディスプレイ隣接面に形成された入力領域にユーザがタッチ操作したときにタッチ操作を装置側が認識したことをユーザが容易に確認する。 - 特許庁

Does the Outsourcing Manager provide a system to subject the outsourcing contract to legal checks, etc. in advance and confirm whether the provisions of the contract allow appropriate measures to be taken in a manner suited to the scales and natures of the outsourced operation? 例文帳に追加

外部委託管理責任者は、委託契約の内容について、事前にリーガル・チェック等を受けた上、委託する業務の規模・特性に応じ、適切な措置を講じることができ内容の契約となっているか確認する態勢を整備しているか。 - 金融庁

To provide a device for radio communication that can easily confirm whether or not radio communication can be performed during operation when a radio device is newly installed and can secure higher communication quality even if a radio wave state changes after the installation.例文帳に追加

無線機を新規に設置する場合、運用時に無線通信ができるかどうかの確認が容易に行え、設置後に電波状況の変化が発生した場合でもより高い通信品質の確保ができる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To easily confirm an in-focus state in an end section of a range with specified projection distance by suppressing the amount of movement of a plurality of lenses to be moved to a minimum in a projection optical unit carrying out a focusing operation in accordance with the projection distance.例文帳に追加

投写距離に応じて合焦作用を行う投写光学ユニットにおいて、移動させる複数のレンズの移動量を最小限に抑え、投写距離の規定された範囲の端部での合焦状態を容易に確認できるようにすること。 - 特許庁

To confirm generation of scroll information on a display device by performing scroll operations with a pointing device in an information processor which allows the display content of the display device to be scrolled by performing the scroll operation with the pointing device.例文帳に追加

ポインティングデバイスでスクロール操作を行って表示装置の表示内容をスクロールさせる情報処理装置において、ポインティングデバイスでスクロール操作を行ったことでスクロール情報が生成されたことを表示装置上で確認できることを目的とする。 - 特許庁

To confirm whether or not a mobile terminal user has visited a designated place such as a store based on affiliate advertisements on the Internet with a relatively simple configuration without complicating a user's operation procedure and with high accuracy.例文帳に追加

携帯端末ユーザがインターネット上のアフィリエイト広告に基づいて店舗等の指定場所に来場したか否かを、比較的簡単なシステム構成でもって、ユーザ側の操作手順を煩雑にすることなく、高い識別精度で確認することを可能にする。 - 特許庁

A digital video recorder 6 for supplying power to the CCTV cameras 1, 11 activate only a communication section 4 of the CCTV camera 1 by applying an initial voltage to the CCTV camera 1 to confirm a voltage required for the operation of the CCTV camera 1 by means of communication.例文帳に追加

ＣＣＴＶカメラ１，１１に電源を供給するデジタルビデオレコーダ６は、まず初期電圧値を供給して、デジタルＣＣＴＶカメラ１の通信部４のみを動作させ、通信によってデジタルＣＣＴＶカメラ１の動作に必要な電圧値を確認する。 - 特許庁

A system control part transmits display data for urging a user to confirm whether there is any error in the data registration request contents to the operation display part, based on the contents of the data registration request.例文帳に追加

システム制御部は、データ登録要求の内容に基づいて、データ登録要求内容に誤りがないか否かの確認を利用者に促す旨の表示データを操作表示部へ送信し、利用者にデータ登録要求内容の確認を促す。 - 特許庁

To surely confirm draining from a drain pipe by a drain pump while preventing increase of the number of sensors necessary for confirming draining in a test operation of the drain pump, in an air conditioner comprising a drain pan and the drain pump.例文帳に追加

ドレンパン及びドレンポンプを備えた空気調和装置において、ドレンポンプの試運転時に、排水確認を行うのに必要なセンサ類の数が増加するのを抑えつつ、ドレンポンプによるドレン管からの排水確認を十分に行えるようにする。 - 特許庁

To provide "a navigation apparatus and a method for performing guidance of toll road fees" which enables its user to easily confirm a change in road fees to be charged, when a car gets off a toll road once and gets on and runs along the road again, without performing a troublesome operation.例文帳に追加

煩雑な操作を行うことなく、有料道路をいったん降りてから再び乗って走行する場合の通行料金の変化をユーザが簡単に確認可能な「ナビゲーション装置および有料道路料金の案内方法」を提供する。 - 特許庁

To provide a driving machine to operate with compressed air accumulated in a second pressure accumulating chamber, whereby erroneous operation due to insufficient compressed air in the second chamber is precluded and it is possible to confirm easily that the second chamber is empty.例文帳に追加

第２蓄圧室２０に蓄積した圧縮空気によって作動する打込機において、第２蓄圧室２０内の圧縮空気量不足による打ち損じを防止し、また第２蓄圧室２０が空になっていることを容易に確認できるようにする。 - 特許庁

Since a side glass 152a is provided on the outer peripheral face of a refrigerant introduction pipe 152, a worker can visually confirm the generation state of the ice particles from the refrigerant made to pass through the refrigerant introduction pipe 152 during moisture collecting operation.例文帳に追加

また、冷媒導入管１５２の外周面には、サイトグラス１５２ａが設けられているので、作業者は、水分回収運転時に、冷媒導入管を通過する冷媒から氷粒子の発生状況を目視で確認することができる。 - 特許庁

To correctly confirm whether recording is possible or not and a specific amount of a recording agent left and effectively reduce a running cost of the recording agent in an inexpensive and small constitution by a simple operation in a short time even when recording objects of various contents are recorded in color.例文帳に追加

カラーで様々な内容の記録対象を記録する場合でも、安価・小型な構成で、簡単な操作で短時間に、記録の可否や記録剤の具体的な残量を正確に確認でき、記録剤のランニングコストを有効に削減する。 - 特許庁

Conventionally, since the pressure gauge displays at one face, it is necessary for a monitoring person to move to an operation position for each valve 2 (position in the drawing where the person operates a handle 2a of the valve 2) and directly confirm an indication of the pressure gauge, making a monitoring route 5 considerably long.例文帳に追加

従来は、片面表示の圧力計なので、監視員は各バルブ２の操作位置（図中、バルブ２のハンドル２ａを操作する位置）まで移動して圧力計の指示を直接確認する必要があり、監視経路５はかなり長かった。 - 特許庁

To provide a system for deciding payment conditions by a subcontract law or a contractor law which can confirm whether contents entered into an order form for building operation meet applicable conditions of the contractor law or the subcontract law.例文帳に追加

建設業務に関する注文書に入力された内容について、建業法または下請法の適用条件を満たしているか否かを確認することが可能な下請法または建業法による支払条件判定システムを得ること。 - 特許庁

In response to an item selecting operation (S23), the concerned melody is reproduced to allow an operator to confirm the contents (S24, S25), the melody information is read and written in a work area to be attached to the character information and the processing transits to transmission processing.例文帳に追加

項目選択操作に応じて（Ｓ２３）、対応定型メロディを再生して内容を確認させ（Ｓ２４、Ｓ２５）、その定型メロディ情報を読み出して作業領域に書き込み、定型文字情報に添付して送信処理に移行する（Ｓ２６）。 - 特許庁

To provide an alarm notice device that can confirm whether or not a mail system is normally in operation without disturbing the mobility of an electronic mail and more surely deliver transmitted electronic mail to destinations and to provide a computer program.例文帳に追加

電子メールの機動性を妨げることなく、そして、メールシステムが正常に動作しているかを確認し、送信する電子メールが送信先により確実に届くようにすることができる警報通報装置及びコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a pipe joint capable of connecting pipes by a single operation to allow a worker to confirm a connection state of pipes visually from the outside as well as prevent the occurrence of leakage through the pipe joint without fail and preventing the occurrence of erroneous connection of pipes and erroneous fitting of a core ring, etc. securely.例文帳に追加

ワンタッチで接続でき、かつ漏れを確実に防ぐことができることはもとより、パイプの接続状態を外方より目視することができるようにして、パイプ接続やコアリングの嵌着誤り等を未然に防止することにある。 - 特許庁

To determine whether a related part already requires maintenance or whether a striking unit can be further used by providing a measure and means for especially allowing an operator to confirm the operation time and status of use of a hydraulic hammer.例文帳に追加

油圧ハンマの運用時間及び使用状態を特に操作工に確認させる方策と手段を提供し、こうして関係部位が、すでに保守を必要としているか否か、或いは当該打撃ユニットを更に使用できるか否かを決定できるようにする。 - 特許庁

Since September 2005, the JAEA, which is the licensee of reactor operation, implemented the remedial work to cope with the sodium leakage (completed the work in May 2007), and conducted tests to confirm the validity of the work, the functions and performance of the plant.例文帳に追加

原子炉設置者である日本原子力研究開発機構（JAEA）においては、2005年9月からナトリウム漏えい対策工事（2007年5月に完了）を実施するとともに、当該工事の確認やプラントの機能・性能を確認するための試験を実施した。 - 経済産業省

Accordingly, while a driver is in the driving operation, it is possible for the driver to appropriately change the display range of the short-distance image and the long-distance image displayed on the display means in accordance with ambient conditions of the vehicle and a process of the driving operation, and to confirm display content, thereby to provide a driving assist image with a comfortable sense of use for the driver.例文帳に追加

従って、運転者が運転動作を行っている際に、車両周囲の状況や運転動作の過程に応じて、表示手段に表示される近距離画像や遠距離画像の表示範囲を適宜変更して表示内容を確認することができるため、運転者にとって使用感の良い運転支援画像を提供することができる。 - 特許庁

To display and confirm a content or a processing form of a document to be processed even by a mobile apparatus 1 having a restricted screen display capacity before processing execution by a printer 2, and to easily set the printer 2 from the mobile apparatus 1 even by the mobile apparatus having a restricted operation function such as an operation key.例文帳に追加

画面表示能力が限られたモバイル機器１によっても、プリンタ２による処理実行に先立って、処理されるドキュメントの内容や処理形態を表示確認することができるようにし、また、操作キーなどの操作機能が限られたモバイル機器によっても、モバイル機器１からプリンタ２に対する設定を容易に行えるようにする。 - 特許庁

The control board A is connected to a hot water supply temperature display part 7 arranged on an operation panel 5, and thus, the user can easily confirm a temperature of hot water heated and heat-reserved in the hot water supply unit 2 in the hot water supply temperature display part 7 arranged on the operation panel 5 similarly to a washing temperature display part 6.例文帳に追加

制御基板Ａは操作パネル５上に設けられた給湯温度表示部７に接続されており、これにより使用者は、洗浄温度表示部６と同様に操作パネル５上に設けられた給湯温度表示部７において、給湯器２内に加熱及び保温されている湯水温度を簡単に確認することができる。 - 特許庁

Prior to the execution of processing, relating to the action information set to the soft button corresponding to the operation of the soft button, whether to confirm and display the content of the processing relating to the action information as a UI image is specified, as a part of the action information, or is specified corresponding to the operation form of the soft button.例文帳に追加

ソフトボタンに対して設定されたアクション情報に係る処理を、当該ソフトボタンの操作に応じて実行するに先立って、当該アクション情報に係る処理の内容をＵＩ画面として確認表示するか否かの指定を、前記アクション情報の一部として指定する、又は当該ソフトボタンの操作態様に応じて指定する。 - 特許庁

To provide a remote control system allowing a user to confirm whether operation signals reach an apparatus to be operated or not when the operation signals are sent to the target apparatus, even when the target apparatus is located out of a range observed by the user, and carrying out the highly complicated control of the apparatus besides turning on/off the main switch.例文帳に追加

リモート・コントロール・システムにおいて、操作対象の機器がユーザーの目の届く範囲の外にあり、操作用信号を前記操作対象の機器に送った際にその操作用信号が操作対象の機器に届いたか否かの確認が可能で、且つ、操作の内容が単にメインスイッチのＯＮ／ＯＦＦというのではなく、高度で複雑な操作を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

Thus, it is possible to interrupt water intruding into the operation part case body through the flexible cable, and to suppress the increase of cost by simplifying the configurations of the waterproofing structure itself, and to suppress the increase of a size by effectively using a space in the operation part case body, and to improve the operability of assembling by making it possible to visually confirm the fixed state of the waterproofing component.例文帳に追加

これによりフレキシブルケーブルを伝って操作部筐体に侵入する水を遮断できると共に、防水構造自体の構成を簡略化してコストの増加を抑え、操作部筐体内部のスペースを有効に利用してサイズの増加を抑え、防水部品の固定状態を目視で確認可能にして組み立ての作業性を向上させる。 - 特許庁

To easily and securely confirm whether a patient is an object patient of a specific examination or surgical operation, to making clear the correspondence relation between photographed medical images and the patient, and to prevent a wrong patient from being treated.例文帳に追加

患者が所定の検査や手術の対象の患者かどうかの確認を容易かつ確実に行うことができ、また撮影した医用画像と患者との対応関係を明確にすることができ、患者の取り違い等を防止することができるようにする。 - 特許庁

To provide a grounding mechanism for an electrophotographic photoreceptor which can a secure and stable grounding state without interposing a flange nor a ground plate, makes it easy to confirm a contact state for grounding, and facilitates operation regarding the reuse of constitution members.例文帳に追加

フランジや接地板などを介在させることなく確実で安定した接地状態を確保でき、接地のための接触状態の確認が容易にでき、構成部材の再利用に係わる作業を簡素化できる電子写真用感光体の接地機構を提供する。 - 特許庁