意味 | 例文 (99件) |
configuration passの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 99件
The band pass filter 3 employs a configuration where an amplifying circuit 4 is connected to the band pass filter 3 for amplifying the road traffic information signals selected by the band pass filter 3.例文帳に追加
バンドパスフィルタ3には当該バンドパスフィルタ3で選択された道路交通情報信号を増幅する増幅回路4を接続した構成とする。 - 特許庁
It is an above-ground station with a complex configuration of two platforms, one a single-sided platform (track on one side only) and the other an island platform with tracks on both sides, for a total of three tracks where trains can pass each other or pass others. 例文帳に追加
単式・島式複合型2面3線のプラットホームを持つ、交換設備を備えた地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since the track configuration does not provide for thoroughfare, rapid trains slow down and pass by without stopping. 例文帳に追加
構内配線が一線スルーになっていないため、快速は減速して通過する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In such case, a low-pass delta sigma type AD converter is used for the configuration.例文帳に追加
その際は、低域通過デルタシグマ型AD変換器を用いて構成することができる。 - 特許庁
With this configuration, the band-pass filter in which a wide band-pass width has low loss as a whole and the attenuation quantity of a high-frequency side near the pass band is ensured can be obtained.例文帳に追加
これにより、広い通過帯域の全体が低損失で通過帯域近傍の高周波側の減衰量が確保されたバンドパスフィルタを得ることができる。 - 特許庁
A differential filter with a simple circuit configuration is used as a high-pass filter for removing the DC offset.例文帳に追加
DCオフセットを除去するハイパス・フィルタとして、回路構成が簡素な微分フィルタを使用する。 - 特許庁
The emission device has the following configuration having a space allowing electrons or ions to pass on the midway of one part of the nozzle.例文帳に追加
ノズルの中の一部途中に電子やイオンが通過可能な空間を有した以下の構成の放射器」。 - 特許庁
To expedite miniaturization by ensuring the flatness of a group delay time in a pass band by a simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成で、通過帯域内における群遅延時間の平坦さを確保し、小型化を促進させる。 - 特許庁
In the case of configuring the tuning circuit by using the configuration above, the tuning circuit can be configured, wherein the frequency width of the pass band and the pass band gain are unchanged even when the pass frequency is widely set.例文帳に追加
上記した構成を用いて同調回路を構成した場合、通過周波数を広く設定しても、通過帯域の周波数幅と、通過域利得が変化しない同調回路が構成できる。 - 特許庁
To provide a filter circuit which can make its pass band skirt-curve steep symmetrically and can miniaturize the configuration.例文帳に追加
通過帯域のスカート特性を急峻で且つ対称的にすることができ、且つ構成の小型化をはかる。 - 特許庁
The first part of the configuration is similar to the configuration of swsusp.In case you didn't store the location of your swap partition in the kernel config, you have to pass it as a kernel parameter with theresume=swap:/dev/SWAP directive.例文帳に追加
設定の最初の部分は、swsuspの設定と似ています。 カーネル設定でswapパーティションの場所を設定していなければ、resume2=swap:/dev/SWAPという変数で渡すことも出来ます。 - Gentoo Linux
The logical configuration diagram of a serial multistage type band pass filter 30 configured by respectively adding amplifiers to two band pass filters 20 one by one and further serially connecting them is shown in figure 16.例文帳に追加
2個のバンドパスフィルタ20にそれぞれアンプを1つずつ付加し、更にそれらを直列に接続して構成した直列多段型のバンドパスフィルタ30の論理的な構成図を図16に示す。 - 特許庁
By the above configuration in which the polarity type high pass filter 23 and the nonpolar low pass filter 24 are connected in parallel, decay area in the overall characteristics can be made flat.例文帳に追加
上記のように有極性ハイパスフィルタ23と無極性ローパスフィルタ24とを並列に接続した構成とすることにより、その総合特性における減衰域を平坦にすることができる。 - 特許庁
By default, it does nothing but pass requests up to the reader and events on to the handlersunmodified, but subclasses can override specific methods to modify the event stream or the configuration requests as they pass through.例文帳に追加
デフォルトでは何もせず、ただリクエストをリーダに、イベントをハンドラに、それぞれ加工せず渡すだけです。 しかし、サブクラスでメソッドをオーバーライドすると、イベント・ストリームやリクエストを加工してから渡すように変更可能です。 - Python
To realize the function of a band pass filter for cutting noises outside of a used communication band in power line communication with a simple circuit configuration.例文帳に追加
電力線通信における使用通信帯域外のノイズをカットするためのパンドパスフィルタの機能を、簡単な回路構成で実現する。 - 特許庁
To provide a high frequency band pass filter which is to be used in a frequency area of several hundreds MHz to ten and several GHz and has a simple configuration.例文帳に追加
数百MHz〜十数GHzの周波数領域で使用する、簡易な構成の高周波バンドパスフィルタを提供する。 - 特許庁
Analog filters are adopted for the low pass filters and digital filters are adopted for the all path filters to downsize the circuit configuration and relieve the processing load.例文帳に追加
ローパスフィルタをアナログ、オールパスフィルタをディジタルとすることで、回路構成の小型化および処理負荷の軽減を図ることができる。 - 特許庁
To provide a high-frequency band pass filter which is used in the frequency range between a few hundred MHz and ten-odd GHz and is simple in configuration.例文帳に追加
数百MHz〜十数GHzの周波数領域で使用する、簡易な構成の高周波バンドパスフィルタを提供する。 - 特許庁
A calculation unit 109 calculates a module configuration to execute each processing on the basis of the pass rate stored in the pass rate storage unit 107 and the processing time stored in the time storage unit 108.例文帳に追加
算出部109は、通過率記憶部107が記憶している通過率、及び処理時間記憶部108が記憶している処理時間に基づいて、各処理を実行するためのモジュール構成を算出する。 - 特許庁
The receiving apparatus can be manufactured in a smaller size, because it has no tracking band-pass filter for eliminating image interference waves at a previous stage of a mixer, due to employing of a configuration, where image interference waves are eliminated by a complex band-pass filter 7.例文帳に追加
複素バンドパスフィルタ7によってイメージ妨害波を除去する構成としたので、ミキサの前段にイメージ妨害波を除去するトラッキングバンドパスフィルタを設けなくてすみ、小型化を図ることができる。 - 特許庁
To enable a bandpass filter to be small-sized in simple configuration, to individually set a high-pass side and a low-pass side of a cutoff frequency and further to reduce unwanted emission that is generated at a lower frequency side than an oscillation frequency.例文帳に追加
シンプルな構成で小型化が可能となり、また遮断周波数の高域側と低域側を個別に設定でき、更には発振周波数より低い周波数側に発生する不要エミッションを低減する。 - 特許庁
To provide a multiband filter circuit which has a simple configuration and is capable of generating many attenuation poles in the vicinity of a plurality of pass bands so as to improve the steepness.例文帳に追加
簡単な構成で複数の通過帯域の近傍に多数の減衰極を発生させて急峻度を改善できるマルチバンドフィルタ回路を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that a configuration for uniformly controlling a pass bandwidth W_F of a bandpass filter (IFBPF) of an FM tuner cannot necessarily ensure good audio quality.例文帳に追加
FMチューナのバンドパスフィルタ(IFBPF)の通過帯域幅W_Fを画一的に制御する構成では、必ずしも良好な音声品質を確保できない。 - 特許庁
The scan pass test circuit having no malfunction and a large operating margin can be made by this configuration, and the instantaneous current consumption at the time of scan test can be reduced.例文帳に追加
この構成により、誤動作のない動作マージンの大きいスキャンパス・テスト回路が可能となり、またスキャンテスト時の瞬時消費電流を削減できる。 - 特許庁
To provide a band pass filter, in which a configuration, miniaturization, reduction of weight and tuning are made simple, flexibility is improved while having variable characteristics and an application range is wide.例文帳に追加
構成、小型化、軽量化、或いはチューニングが容易で、可変特性を有して柔軟性が高く、適用範囲の広いバンドパスフィルタを実現すること。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus with a simple configuration for controlling the MTF without the need for provision of an apodization filter and an optical low pass filter on the optical system.例文帳に追加
光学系にアポダイゼイションフィルターや光学ローパスフィルターを備えることなくMTFを制御した簡単な構成の撮像装置を提供する。 - 特許庁
To enable to pass or stop signals or disturbing waves of a desired frequency band and enable to realize it in simple and low cost configuration.例文帳に追加
希望する周波数帯域の信号または妨害波を通過または阻止可能にするとともに、これを簡単かつローコストな構成にて実現可能にする。 - 特許庁
To provide a resistor/capacitor element which is used for the high-pass filter or low-pass filter of the various electric equipment and has a configuration suitable for containing the built-in components which are reduced in size.例文帳に追加
本発明の目的は、各種電気機器のハイパスフィルターやローパスフィルターに使用される抵抗キャパシタ複合素子に関し、部品の内蔵化に適した構成で、部品の小型化された抵抗キャパシタ複合素子を提供することである。 - 特許庁
The branch circuit has a simple and effective configuration in which the filter characteristics to be required for the low pass filter 30 and the high pass filter 40 are relaxed since the bandstop filter 20 makes the signal of the second frequency band f2 attenuated.例文帳に追加
帯域阻止フィルタ20が第2周波数帯域f2の信号を減衰させるので、低域通過フィルタ30および高域通過フィルタ40に要求されるフィルタ特性が緩和された、単純で効率的な構成を有する分波回路である。 - 特許庁
By this configuration, the noise removing device capable of shielding the high-pass noise contained in the analog signal and having the excellent high-frequency characteristics can be provided.例文帳に追加
この構成により、アナログ信号に含まれている高域ノイズを遮断でき、且つ高域周波数特性が良好なノイズ除去装置を提供することができる。 - 特許庁
To provide a thermal diffusion apparatus achieved in configuration applicable to extremely various of uses related to heat dissipation while making a comparatively large amount of heat energy pass therethrough.例文帳に追加
比較的多量の熱エネルギーを貫流させ得る一方、極めて様々な放熱に関わる用途に適用可能な構成を具体化した熱拡散装置を提供する。 - 特許庁
To provide an ultrasonic wave transducer that has desired impedance characteristics and desired frequency pass characteristics over a broadband frequency with a simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成で、広帯域の周波数に亘り所望のインピーダンス特性、周波数通過特性等の特性を持たせることができる超音波トランスデューサを提供する。 - 特許庁
To suppress the surface of a document from being stained caused by that the document and a recording material pass through a common conveyance path with a compact and simple configuration.例文帳に追加
小型で簡単な構成でありながら、原稿が記録材と共通の搬送路を通ることによって原稿表面が汚れてしまう事態を抑止可能にする。 - 特許庁
Hiyoshi Station has a single track crossing loop configuration on the Fukuchiyama side of Platform 1, where Platform 1 is used mainly for the Limited Express trains that pass through the station and Platform 2 is used mainly for trains that stop at the station. 例文帳に追加
1番のりばの福知山寄りが一線スルーとなっているが、1番のりばは主として特急の通過に使われ、停車列車は主に2番のりばに停車する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The connecting hole has such geometrical configuration that the pogo pins 11 and their connecting cables 15 can freely pass through an inner space formed by the pogo holes 17 and the connecting hole.例文帳に追加
接続ホールは、ポゴホールとその接続ホールにより形成された内部の空間を、ポゴピンとそのポゴピンに接続されたケーブルが自由に通過できるように構成されている。 - 特許庁
By this configuration, the A-D converter capable of shielding the high-pass noise contained in the analog signal and having the excellent high-frequency characteristics can be provided.例文帳に追加
この構成により、アナログ信号に含まれている高域ノイズを遮断でき、且つ高域周波数特性が良好なAD変換装置を提供することができる。 - 特許庁
To provide a delay filter which improves flatness of group delay time characteristics in a pass band, suppresses deterioration of insertion loss to extend the pass band, and can be made compact, and by which yield can be improved, by simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成で、通過帯域内における群遅延時間特性の平坦性を改善できると共に、挿入損失の劣化を抑制して通過帯域を広げることができるようにし、しかも、小型化並びに歩留まりの向上を促進させる。 - 特許庁
The electron tube for communication comprises an output waveguide which is directly connected to a take-out port of high frequency signals; and has the configuration having at least one of a low pass filter, a high pass filter, and a bandpass filter in the output waveguide.例文帳に追加
高周波信号の取り出し口に直結された出力用導波管を備えた通信用電子管であって、出力用導波管内に、ローパスフィルタ、ハイパスフィルタ、及びバンドパスフィルタのうち、少なくともいずれか1つを有する構成とする。 - 特許庁
To provide a diplexer of a configuration capable of suppressing harmonics generated due to leakage of a low-pass side transmitted signal into a high-pass side circuit without affecting other characteristics in a front end module, and to provide a front end module using the diplexer.例文帳に追加
低域側送信信号が高域側回路に漏れ込むことによって発生する高調波を、フロントエンドモジュールにおける他の特性に影響を与えることなく抑制できる構成のダイプレクサと、そのダイプレクサを用いたフロントエンドモジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a facility for manufacturing a cold rolled steel plate and a plated steel plate by a specific configuration of the facility such as place to switch a pass route of the plate steel plate and a pass route of the cold rolled steel plate, a structure of a switching device, and a sealing method.例文帳に追加
めっき鋼板のパスルートと冷延鋼板のパスルートとの切替えを行う場所、切替え装置の構造、シール方法など、具体的な装置構成を提案することにより、冷延鋼板とめっき鋼板の兼用製造設備を提供する。 - 特許庁
In this filter configuration to be assembled on the front face of the element which detects the infrared ray, the silicon filter and the band pass filter are arranged in this order with sapphire arranged outside so that the strength of the window part can be made excellent, and that the band pass filter can be made compact, and that costs can be reduced.例文帳に追加
赤外線を検出する素子の前面に組合されるフィルタ構成につき、サファイアを外側として、シリコンフィルタ、バンドパスフィルタの順にしたので、窓部の強度に優れるとともに、バンドパスフィルタを小型にしてコストを低減することができる。 - 特許庁
To provide a digital-analog converter adopting a circuit configuration comprising at least a photocoupler, a binary circuit, and a low pass filter, which execute a highly accurate conversion operation over a wide environmental temperature range.例文帳に追加
少なくともフォトカプラ、2値化回路及び低域通過フィルタを用いたデジタル・アナログ変換回路構成にあって、広い環境温度範囲で高精度な変換動作を行うこと。 - 特許庁
A flip flop outputted synchronously with a rising edge of a clock and the flip flop outputted synchronously with a falling edge of the clock are alternatively disposed in the configuration of the scan pass test circuit.例文帳に追加
スキャンパス・テスト回路において、クロックの立上りエッジに同期して出力するフリップフロップと、クロックの立下りエッジに同期して出力するフリップフロップを交互に配置する構成をとる。 - 特許庁
To provide an image pickup device that can capture an image with excellent image quality by simplifying the configuration of its optical low-pass filter so as to reduce the cost increase and the manufacturing difficulty.例文帳に追加
光学ローパスフィルタの構成を簡略化し部品コストの上昇および製造上の困難を低減しつつも、良好な画質で画像を取りこむことができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a SAW device that can shift the center frequency of a pass band toward a lower frequency, even when the SAW device adopts an IDT electrode of any configuration.例文帳に追加
どのような構成のIDT電極であっても通過帯域の中心周波数を低周波数側にシフトさせることのできるSAWデバイスを提供することを目的とする。 - 特許庁
To dispense with a low-pass filter for removing pulsation and simplify a circuit configuration by using a high-pass filter and a subtractor for a demodulation circuit, and to reduce costs and achieve high-speed rectification smoothing and displacement detection in a rectification smoothing circuit and a displacement detecting device.例文帳に追加
整流平滑回路や変位検出装置において、復調回路にハイパスフィルタと減算器を用いることで脈動除去用の低域フィルタを不要としつつ回路構成を簡素化し、低価格化を図りながら高速な整流平滑や変位検出を可能とする。 - 特許庁
Optimization is based on an estimated device structure and/or an estimated dose pattern that utilize one or more of the following factors: the low-pass characteristics of a projection system, the configuration of an illumination system, and the process window characteristics.例文帳に追加
最適化は、投影系のローパス特性、照明系の構成、及びプロセスウィンドウ特性のうちの1つまたは複数を利用するデバイス構造及び/またはドーズ量パターンの推定値に基づく。 - 特許庁
To provide a vertical-type centrifugal crusher causing a crushing and particle adjusting effect for a plurality of times by one time pass in a rotor and excellent in productivity of a crushed product although the configuration of the crusher is simple and compact.例文帳に追加
構成が簡単でコンパクトであるにもかかわらず、1回のロータ通過で複数回の破砕・整粒効果が得られ、しかも破砕製品の生産性に優れた竪型遠心破砕機を提供する。 - 特許庁
An image reading unit 2 of an MFP 100 includes an image sensor 15 in a main body part 10, and an image sensor 25 in an ADF 20 and has a configuration in which both sides of an original can be read in one pass.例文帳に追加
MFP100の画像読取部2は,本体部10内のイメージセンサ15と,ADF20内のイメージセンサ25とを備え,1パスで原稿の両面を読み取ることが可能な構成を有している。 - 特許庁
意味 | 例文 (99件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|