「configuration information」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

A client terminal 100 that is an information processing terminal is provided with a data communication processing unit that is mounted on a PC, a confidential information transfer unit 101 being a basic configuration element of this invention, and also with a communication management device 205, an AP 200, and a transmission result providing device 207.例文帳に追加

情報処理端末であるクライアント１００は、ＰＣに搭載されているデータ通信処理装置と、本発明の基本構成要素である機密情報転送装置１０１とを備えており、さらに、通信管理装置２０５、ＡＰ２００、送信結果提示装置２０７を備えている。 - 特許庁

A service configuration part 215 calculates a virtual machine ID for determining a virtual machine corresponding to the portable terminal 1 and handwritten character conversion service information for configuring a handwritten character conversion service on a virtual machine, based on the hardware information 121 included in the received communication data.例文帳に追加

サービス構成部２１５は、受信した通信データに含まれるハード情報１２１に基づいて、携帯端末１に対応した仮想マシンを決定するための仮想マシンＩＤと、仮想マシン上で手書き文字変換サービスを構成するための手書き文字変換サービス情報とを求める。 - 特許庁

To provide a timing information compensation method, a radio access network, and a radio network controller capable of efficiently compensating timing information related to each call of a control plane in a configuration wherein a user plane and the control plane of the radio network controller are separated into separate apparatuses.例文帳に追加

無線制御装置のユーザプレーンとコントロールプレーンとを別個の装置に分離した構成において、コントロールプレーンの各呼に関するタイミング情報を効率良く補償することのできる無線アクセスネットワーク、無線制御装置、およびタイミング情報補償方法を提供する。 - 特許庁

To provide a contact input type information processing unit for determining processing, according to the strength of pressing with a simple configuration that is not in a multiple structure and has a small number of components in a device in which information is input through contacting of a contact body and then processed.例文帳に追加

本発明の目的は、接触体が接触することで情報が入力され処理される装置において、多重構造ではなく部品点数も少ない簡易な構成により、押圧の強さに応じて処理を決定する接触入力型の情報処理装置を提供することである。 - 特許庁

Through the configuration above, the MTA 1 references the database 2 to decide a function in use, attaches function information in use to a header so as to allow mail to store the function information to which the mail itself is subjected, the MTA 1 references each mail header and shares mail to each service server.例文帳に追加

本構成において、ＭＴＡ１がデータベース２を参照して利用する機能を決定し、利用する機能情報をヘッダに付加してメールにメール自身の受けるべき機能情報を保持させ、ＭＴＡ１が各メールヘッダを参照して各サービスサーバへメールを振り分ける。 - 特許庁

Then, by a rearrangement display controlling means, at least either one of the stopped and determined identification information and the background image of the ready-to-win configuration from among the big jackpot history information a plurality of which are displayed in the history displaying region is rearranged in an order from the highest appearance frequency and displayed.例文帳に追加

そして並替表示制御手段により、履歴表示領域に複数表示される大当たり履歴情報のうち、停止確定した識別情報およびリーチ態様の背景画像の少なくとも何れか一方を、出現頻度の高い順番に並び替えて表示する。 - 特許庁

A receiving side creates a file storage table 52b in the same configuration as the file storage table 52a from file information received beforehand, stores received data respectively in a place corresponding to the number information Ni, and transmits to the transmitting side a receiving notice RNi which shows the number information Ni of the received data.例文帳に追加

受信側は、事前に受け取ったファイル情報からファイル格納テーブル５２ａと同一構成のファイル格納テーブル５２ｂを作成しており、受信データをＮｕｍｂｅｒ情報Ｎｉに対応する箇所にそれぞれ格納すると共に、受信データのＮｕｍｂｅｒ情報Ｎｉを表す受信通知ＲＮｉを送信側に送信する。 - 特許庁

When a special document file 201 is specified, a configuration changing part 17 sets a link accessible to the electronic mail information 15 to which a document file A of a different version is attached from the document file 201, and the specified document file 201 and the electronic mail information 14 accessed by the link are collected to be stored as an information discriminating unit 18.例文帳に追加

特定の文書ファイル２０１が指定されたとき、構成変更部１７は、文書ファイル２０１から各々異なる版の文書ファイルＡを添付する電子メール情報１５へアクセス可能なリンクを設定し、指定された文書ファイル２０１とリンクによってアクセス可能なこれら電子メール情報１５とをまとめて情報識別単位１８として格納する。 - 特許庁

On the basis of the pre-conversion message and the post-conversion message, system configuration information and the manual information of each message, a message manual management unit 102 displays the integrated message ID and the post-conversion message text by associating them with each other at a manual display unit 101 for every manual title information according to the definition of the manual format definition file 103.例文帳に追加

メッセージマニュアル管理部１０２は、前記変換前メッセージおよび前記変換後メッセージと、システム構成情報と、メッセージ毎のマニュアル情報とに基づき、マニュアル形式定義ファイル１０３の定義に沿って、マニュアルタイトル情報毎に、統一メッセージＩＤと変換後メッセージテキストとを対応させてマニュアル表示部１０１に表示する。 - 特許庁

A configuration message including an address of the identified at least one information generating device and instructions of interaction is transferred from the server to the storage device, a request is transferred according to the instructions of interaction arranged to define how the transfer of generated information is to be performed, and data generated by the information generating device are transferred to the storage device.例文帳に追加

サーバから記憶装置に、識別された少なくとも一つの情報生成装置のアドレスと相互作用の命令とを含む、構成メッセージを転送し、生成された情報の転送をどのように行うか定義された相互作用の命令で要求の転送をし、情報生成装置で生成されたデータを記憶装置に転送する。 - 特許庁

To improve recognition accuracy by preventing erroneous recognition due to an error in positional information with an inexpensive configuration using no radar nor the like in recognizing the presence position of another vehicle (a second vehicle) travelling near a vehicle itself (a first vehicle) by receiving the positional information of the other vehicle therefrom, the information acquired by using a satellite.例文帳に追加

車車間通信により自車両（第１の車両）周辺を走行する他車両（第２の車両）から衛星を利用した他車両の位置情報を受信して他車両の存在位置を認識する際に、レーダ等を使用しない安価な構成で、位置情報の誤差に起因した誤認識を防止して認識精度を向上する。 - 特許庁

The method is the information reproducing method for reading the information recorded in the optical disk which is configured that, based on configuration of a command pattern issued by application software, the digital audio reproducing pattern or the ripping pattern is determined, and rotational speed of an information medium is determined with low-speed rotation for the digital audio reproducing pattern and high-speed rotation for the ripping pattern.例文帳に追加

光ディスクに記録された情報を読み出す情報再生方法であって、アプリケーションソフトにて発行されるコマンドパターンの構成をもとに、デジタルオーディオ再生パターンかリッピングパターンかを判定し、デジタルオーディオ再生パターン時には低速回転で、リッピングパターン時には高速回転で、情報媒体の回転速度を決定する構成とした。 - 特許庁

A supply chain model is prepared based on the information of a human factor including the setting information of the configuration and function and interrelation of a supply chain and the information in the past production of the fatigue, skill level and stress level of a worker on the supply chain, and reproduced on a simulator for simulation, and a production plan is prepared based on the result of simulation.例文帳に追加

サプライチェーンの構成、機能、相互関係を設定した情報と、サプライチェーン上の作業員の疲労度、習熟度及びストレス度の、過去の生産における情報を含む、人的要因の情報に基づきサプライチェーンモデルを作成し、シミュレーター上で再現してシミュレーションを行い、前記シミュレーションの結果を基に生産計画を作成する。 - 特許庁

In a configuration for executing processing to detect received information from a signal received in wireless communication, a detector generates a detection signal including the received information by inputting the received information superimposed on a carrier signal, and an equalizer corrects distortion contained in the detection signal, namely, distortion generated on a wireless communication path.例文帳に追加

無線通信による受信信号から受信情報の検出処理を実行する構成において、検波部がキャリア信号に重畳された受信情報を入力して受信情報を含む検波信号を生成し、等化処理部がこの検波信号に含まれる歪み、すなわち無線通信路において発生した歪みを補正する。 - 特許庁

The configuration is made capable of determining whether to update the order destination information held in the device body side by having information about an order destination and a reason for determining the order destination in both device body sides (both of a printer body 10 and a personal computer 30) and the consumables (a cartridge 20), and comparing the information about the reason for determining the order destination on both sides.例文帳に追加

発注先と発注先決定の根拠に関する情報を、装置本体側（プリンタ本体１０とパソコン３０の両者）および消耗品（カートリッジ２０）の双方に持ち、双方の発注先決定の根拠情報を比較することにより、装置本体側が保持している発注先情報の更新を、行なうか否かを決定可能な構成とした。 - 特許庁

An Indicator processing section 23 of an RNC 2 generates indicator information of "Unidirectinoal DCH Indicator" so that the base station 3 can exclude the information of the downlink DCH not actually used from a buildup object of the TFI and the TFIC, and allows an NBAP message configuration section 24 to transmit the indicator information in a way of being included in an NBAP message to the base station 3.例文帳に追加

基地局３が実際に使用されることのない下りのＤＣＨに関する情報を、ＴＦＩやＴＦＣＩの構築対象から排除することができる様に、ＲＮＣ２のIndicator 処理部２３で、“Unidirectional DCH Indicator”なるインディケータ情報を生成し、ＮＢＡＰメッセージ構成部２４から、ＮＢＡＰメッセージに含んで基地局３へ送出する。 - 特許庁

A supply chain model is generated on the basis of information setting a configuration, functions, and interrelations of the supply chain and information of human factors including information in past production, of degrees of fatigue, skill levels, and degrees of stress of workers on the supply chain and is reproduced on two or more simulators to perform simulation, and the production plan is made on the basis of results of the simulation.例文帳に追加

サプライチェーンの構成、機能、相互関係を設定した情報と、サプライチェーン上の作業員の疲労度、習熟度及びストレス度の、過去の生産における情報を含む、人的要因の情報に基づきサプライチェーンモデルを作成し、２つ以上のシミュレーター上で再現してシミュレーションを行い、前記シミュレーションの結果を基に生産計画を作成する。 - 特許庁

An extraction means 40 extracts prescribed information necessary for setting data S, namely, information of a predetermined classification from an expanded connection drawing D1 representing a configuration of the digital protection control device to be taken as a target of a program, by data, and a constructing means 41 uses the extracted information to construct a database D2 for setting data generation.例文帳に追加

プログラムの対象とするディジタル形保護制御装置の構成をデータで表した展開接続図Ｄ１から、抽出手段４０が、設定データＳに必要な所定の、すなわち予め定められた種類の情報を抽出し、この抽出した情報を用いて、構築手段４１が、設定データ生成用のデータベースＤ２を構築する。 - 特許庁

A master station M (master communication control unit 10) forming a ring type network system 100 gathers station type information from each of slave stations S1(2)-S3(4) when a network is started, compares the gathered station type information with preset configuration information of each station forming the network, and controls starting of the network according to the comparison result.例文帳に追加

リング型ネットワークシステム１００を構成するマスタ局Ｍ（マスタ通信制御部１０）は、ネットワークの立ち上げ時、スレーブ局Ｓ１（２）〜Ｓ３（４）のそれぞれから局種別情報を収集し、当該収集した局種別情報と、予め設定されたネットワークを構成する各局の構成情報とを比較し、その結果に従いネットワークの立ち上げを制御する。 - 特許庁

This information processor is provided with an operation screen part, capable of the display of information and the detection of a contact operation on the surface thereof, a first display control part for controlling the display of information at the operation screen part, and an operational configuration selecting part for selecting one of two or more operational configurations of the operation screen part corresponding to the contact operation.例文帳に追加

本発明は、情報の表示とその表面への接触操作の検出とが可能な操作画面部と、この操作画面部への情報の表示を制御する第１の表示制御部と、接触操作に対する操作画面部の２以上の動作態様のいずれか一つを選択するための動作態様選択部とを備えた情報処理装置である。 - 特許庁

A QoS(quality of service) policy server 101 stores one communication quality control information or more to realize a particular communication quality warrant service for each router model, generates a QoS policy on the basis of a type of a designated communication quality warrant service, a type of router, network configuration information and service order information, and transmits the QoS policy to the router as a control instruction.例文帳に追加

ＱｏＳポリシーサーバ１０１は、ルータ機種毎に、特定の通信品質保証サービスを実現する通信品質制御情報を１つまたは複数保持し、指定された通信品質保証サービスの種類、ルータ機種、ネットワーク構成情報、サービスオーダ情報に基づいてＱｏＳポリシーを生成し、ＱｏＳポリシーを制御命令としてルータへ送信する。 - 特許庁

The image and information processor is characterized by providing a radiographic image reader, a function for inputting patient information and photograph information and a function for performing a prescribed image processing to the read images and also by having a configuration to reserve photographing with two or more pieces of photographing information concerning one patient inputted by the input function as one inspection.例文帳に追加

放射線画像読取装置と、患者情報および撮影情報入力機能，読み取られた画像に対し所定の画像処理を施す機能を有する画像および情報および処理装置であって、前記入力機能により入力された一人の患者に関する複数の撮影情報を一つの検査として撮影予約可能に構成したことを特徴とする画像および情報処理装置。 - 特許庁

A commercial transaction system adopting a client and server configuration and utilizing the Internet prevents the extraction of personal information not only from communications but also from a computer and the illegitimate use of the system by encrypting a protocol on a transport layer for use in communication and managing personal information as encrypted personal information without decrypting the personal information at all except for last ordering processing.例文帳に追加

クライアント、サーバ構成によるインターネットを利用した商取引システムにおいて、トランスポート層に位置するプロトコルを暗号化して通信を行い、最後の発注処理以外全ての部分において、個人情報を一回も復号化することなく、暗号化した個人情報として管理し、通信上はもちろんコンピュータ上から個人情報を抜き取られることや、不正使用を防止したシステムを実現する。 - 特許庁

In the method for automatically changing or updating the configuration or setting of the first communication system using information gathered by the first communication system or information supplied by the second communication system or both the information, the used information comprises a natural human language.例文帳に追加

第１通信システムのコンフィギュレーション又は設定を自動的に変更又は更新する方法であって、第１通信システムにより収集された情報又は第２通信システムにより供給された情報又は両方の情報を使用するようにした方法において、使用される情報に自然言語が含まれていることを特徴とする、第１通信システムのコンフィギュレーション又は設定を自動的に変更又は更新する。 - 特許庁

The configuration comprises an internal temperature sensor equipped in the drive of the HDD, and an external temperature sensors, and inputs information of the temperature measured by the internal temperature sensor when the HDD is in operation, and inputs the information on the temperature measured by the external temperature sensor when the HDD is not in operation to control the operation of the HDD according to the temperature information updated by the input information.例文帳に追加

ＨＤＤ内部に備えられたドライブ内温度センサと、外付け温度センサとを備え、ＨＤＤ稼動状態にある場合はドライブ内温度センサの測定温度情報を入力し、ＨＤＤ非稼動状態にある場合は外付け温度センサの測定温度情報を入力して、入力情報によって更新される温度状態情報に従ってＨＤＤの稼動状態を制御する。 - 特許庁

To intelligibly display a failure content or a position of a failure device on a failure information display screen of a failure information display device reading and displaying failure information data and system configuration information data on each constitution device of a sequence control system comprising a programmable controller (PLC) and a control target device thereof, stored in the PLC, from the PLC, so as to allow immediate restoration work.例文帳に追加

プログラマブルコントローラ（ＰＬＣ）から、ＰＬＣ内に格納されている、ＰＬＣおよびその制御対象機器からなるシーケンス制御システムの各構成機器についてのシステム構成情報データと故障情報データとを読み出して表示する故障情報表示装置の故障情報表示画面に、故障機器の位置や故障内容を分かりやすく表示し、復旧作業が早急に行えるようにする。 - 特許庁

In a configuration where the positional information server identifies the position of the mobile phone, the mobile phone receives a retrieval result report request from the positional information server for a time zone where the retrieval result is indefinite due to hard hand-off, and holds transmission of the indefinite retrieval result to the positional information server even when it is required to transmit the retrieval result to the positional information server (step S104).例文帳に追加

位置情報サーバが携帯電話機の位置を特定する構成において、携帯電話機は、ハードハンドオフしたことに伴って検索結果が不定となっている時間帯に、位置情報サーバから検索結果報告要求を受信し、検索結果を位置情報サーバに送信する必要が生じても、その不定となっている検索結果を位置情報サーバに送信することを保留する（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

To provide an image processor capable of providing an excellent image after being processed by a configuration which appropriately suppresses overshoot without losing information on a fine structure of an overshoot-suppressed region.例文帳に追加

オーバーシュートを適切に抑制し、オーバーシュートを抑制された領域の微細構造の情報をも失わないこと実現する構成により、良好な処理後画像を提供できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Through the configuration above, a user can use the mobile information communication device to send/receive hand-written entered data in real time and the user can realize an interactive communication such as a communication in writing at any time and at any place.例文帳に追加

この構成により、携帯型の端末装置を用いて、手書き入力データをリアルタイムで送受信することができ、場所を選ばずいつでも筆談のような会話型のコミュニケーションを実現するすることができる。 - 特許庁

The administrator server comprises a means to support selection of the movement origin data and the movement destination physical position by the information display, and a means to receive the movement instruction and to instruct the movement to the cluster configuration storage system.例文帳に追加

管理サーバは、情報表示により移動元データと移動先物理位置との選択を支援する手段と、前記移動の指示を受領し、前記クラスタ構成記憶システムに移動を指示する手段を備える。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of providing an excellent processed image in such a configuration as to properly suppress overshoot and not to lose information of fine structure in an area where overshoot is suppressed.例文帳に追加

オーバーシュートを適切に抑制し、オーバーシュートを抑制された領域の微細構造の情報をも失わないこと実現する構成により、良好な処理後画像を提供できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A target gap length generation unit 120 uses gap parameter configuration information acquired from a gap parameter generation unit 110 to subtract a gap offset from a maximum permissible gap length so as to calculate a minimum gap length.例文帳に追加

目標ギャップ長生成部１２０は、ギャップパラメータ生成部１１０から取得したギャップパラメータ構成情報を用いて、最大許容可能ギャップ長からギャップオフセットを減算し、最小ギャップ長を計算する。 - 特許庁

To provide a stand shop system capable of making on-demand construction by arranging unit shops in which parts of a vending function, an advertisement function and an information function can be selectively mounted, in given configuration, independently or in combination.例文帳に追加

自動販売機能、広告機能、情報機能を有する部分を、任意に選択して装着できる単位ショップを、任意の形態で単独あるいは並設して、需要に合った構成とすることができるスタンドショップシステム。 - 特許庁

Upon receiving an inputted FAX number, a transmitter side apparatus specifies the opposite party apparatus on the basis of the inputted FAX number, and transmits a request of acquiring configuration information of a confidential box to the opposite party apparatus.例文帳に追加

送信側装置は、ＦＡＸ番号が入力されると、入力されたＦＡＸ番号によって相手先装置を特定し、相手先装置に対して親展ボックスの構成情報の取得要求を送信する。 - 特許庁

To provide an automatic vending system capable of positively carrying out determination of sales propriety and settlement of a commodity cost with respect to electronic money by personal identification by a simple configuration, and capable of protecting personal information.例文帳に追加

簡易な構成で確実に個人識別による販売可否の判定及び電子マネーに対する商品代金の精算を行うことができ、且つ個人情報を保護することもできる自動販売システムを提供する。 - 特許庁

A network management server 205 preliminarily transmits the configuration of a network 203 in a packet protection application section, a flow where packets are made to flow and the set information of an active path, a reserve path, etc., to each of routers 204A to 204F.例文帳に追加

ネットワーク管理サーバ２０５は各ルータ２０４Ａ〜２０４Ｆに対してパケットプロテクション適用区間のネットワーク２０３の構成やパケットの流れるフロー、現用経路や予備経路等の設定情報を予め送っている。 - 特許庁

Such a configuration enables a call origination date/time to be registered in association with the search result information and a user can easily make a telephone call again without storing a telephone number or taking notes thereof.例文帳に追加

かかる構成によれば、検索結果情報と連動させて発信日時の登録を行うことができ、ユーザが電話番号を記憶し、またはメモ書きすることなく簡単に電話をかけ直すことが可能となる。 - 特許庁

Further, in an example of configuration in which different colors are set depending on the kind of postscript information, e.g. for each user who gives postscript or the postscript kind such as postscript contents, the postscript history and the postscript kind can be easily discriminated.例文帳に追加

さらに、追記情報の種類、例えば追記ユーザごと、あるいは追記内容などの追記種類に応じて異なる色を設定する構成例では、追記履歴と追記種類を容易に判別することが可能となる。 - 特許庁

For the PLL that requires non-selected side differential information during switching, phase comparison inside the PLL is held for suppressing variation of output clock, thereby achieving inexpensive and high-stability circuit configuration.例文帳に追加

上記、切り替え時に未選択側の差分情報が必要なＰＬＬは出力クロックの変動を抑えるためにＰＬＬ内部の位相比較をＨｏｌｄさせることにより、安価で安定度の良い回路構成を可能にする。 - 特許庁

Data align controlling parts 14 and 43 respectively acquire the configuration information of the modules 15-1 to 15-m and 41-1 to 41-m from the parts 13 and 42 and carry out the alignment of transmission and reception data.例文帳に追加

データアライン制御部１４，４３はそれぞれインタフェース管理部１３，４２からシリアルインタフェースモジュール１５−１〜１５−ｍ，４１−１〜４１−ｍの構成情報を取得し、送受信データの整列を実行する。 - 特許庁

To maintain control performance of an automatic transmission while reducing communication cost in a configuration in which information of the amount of basic fuel injection is transmitted to a controller for controlling the automatic transmission from a controller for controlling an engine.例文帳に追加

エンジン制御用コントローラから基本燃料噴射量の情報を自動変速機制御用コントローラに送信する構成において、通信コストを低下させつつ、自動変速機の制御性能を維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a power feed system capable of transmitting electric power and data, while simplifying the configuration in the power feed system, in which the electric power and data (information) are transmitted by using the electromagnetic induction phenomenon, in a non-contact manner.例文帳に追加

電磁誘導現象を用いて電力とデータ（情報）とを非接触で伝送する給電システムにおいて、その構成を簡略化しつつ電力及びデータを伝送することが可能な給電システムを提供する。 - 特許庁

In addition, since the movement routing, going to a plurality of destinations, is easily performed by only assembling the destination selection information table into the navigation system, an exclusive navigation system or the like is not needed and the configuration can be simplified.例文帳に追加

そのうえ、ナビゲーション装置に目的地選択情報テーブルを組み込むだけで容易に複数の目的地を経由する移動経路を設定できるので、専用のナビゲーション装置などが不要で、構成を簡単にできる。 - 特許庁

To provide a driving support system, an information providing device for driving support and an on-vehicle driving support device with simple configuration which can accurately detect a running state of a preceding vehicle to efficiently perform driving support.例文帳に追加

簡易な構成で、先行車両の走行状態を的確に検出して効率よく運転支援することができる運転支援システム、運転支援用情報提供装置及び車載運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To more reliably determine, with a simpler configuration, whether information can be printed on a label surface of an optical recording medium by a printer head when the optical recording medium is inserted in a drive device having the printer head.例文帳に追加

プリンタヘッドが内蔵されたドライブ装置に光記録媒体が挿入された際に、光記録媒体のラベル面にそのプリンタヘッドで印刷可能であるか否かを、より簡易な構成でより確実に判別する。 - 特許庁