「configuration information」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify an operation for executing a process by describing the process to be executed in instruction document information in a configuration in which a plurality of processing means for performing different processes on OSs different from each other are provided.例文帳に追加

互いに異なるＯＳ上で動作し異なる処理を行う複数の処理手段が設けられた構成において、実行対象の処理を指示書情報に記述して処理を実行させる際の操作の簡略化を実現する。 - 特許庁

Through the configuration above, since an image pattern to be composed with the output image data once stored can be set by each user, the same control information can be set to a plurality of documents managed by users at once.例文帳に追加

この構成によれば、一旦蓄積された出力画像データに合成される画像パターンをユーザ毎に設定することができるため、ユーザが管理する複数の文書に対して同じ制御情報を一度に設定できる。 - 特許庁

To provide an information reproducing device which can wirelessly transfer contents such as video data and audio data to and from an external unit and has such a configuration as an antenna to efficiently secure a gain and to be placed outside a metal chassis.例文帳に追加

、ビデオデータやオーディオデータ等であるコンテンツを無線方式により外部機器との間で伝送可能な情報再生装置において、アンテナ部を、効率よくゲインを確保しつつ、金属シャーシ外部に位置できる構成を提供する。 - 特許庁

Many code words of an external code are related to a given packet of digital information according to a specific external code configuration in order to provide partial error flagging to different parts of the given packet in this invention.例文帳に追加

本発明によれば、所与のパケットの異なった部分に部分的エラー・フラッギングを提供するために、外部符号の多数の符号語は、特定の外部符号構成に従ってデジタル情報の所与のパケットと関連づけられている。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of not only executing predetermined processing but also achieving flexible and various processing in a software manner with a simple configuration when executing the processing at a high speed by using a circuit in a hardware manner.例文帳に追加

ハードウェア的に回路を用いて高速に処理を行なうに際し、予め決められた処理のみを行なうに限らず、簡素な構成にてソフトウェア的に柔軟に多様な処理を実現することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lane-keeping device with which steering control for a host vehicle is performed for driving in a cruising lane using GPS information and an in-vehicle camera, and cost can be reduced, using existing system configuration.例文帳に追加

ＧＰＳ情報と車載カメラを用いて、走行車線内を走行できるように自車両の操舵制御を行い、かつ、既存のシステム構成を用いることによりコスト低減を図ることができるレーンキープ装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain satisfactory encoding efficiency without preparing a compressor/decompressor for each pixel data configuration information of pixel data, in applying at least any one of encoding using variable length code to image data and decoding.例文帳に追加

画像データに可変長符号を用いた符号化またはその復号化の少なくとも一方を行う場合において、画素データの構成情報毎の圧縮伸張器を用意しなくても、良好な符号化効率を得られるようにする。 - 特許庁

In this way, by using such a configuration, the application software used for erasing the data in the hard disk can be specified, and in addition, the specific information includes serial numbers for each application software, which enables specifying each application software.例文帳に追加

このように構成することにより、ハードディスクのデータを消去したアプリケーションソフトを特定することができ、更に上記特定情報はアプリケーションソフト個々のシリアルな番号も含まれ、アプリケーションソフト個々を特定することができる。 - 特許庁

Modules A, B, C of the production program are acted on the component mount apparatus or the component supply apparatus expressed as a model and produced as the modules for acquiring the actual configuration information from the databases 44, 45 to carry out processing.例文帳に追加

生産プログラムのモジュールＡ、Ｂ、Ｃが、モデルで表現される部品実装機あるいは部品供給装置に対して動作し、実際の構成情報をデータベース４４、４５から取得して処理を行うようなモジュールとして作成される。 - 特許庁

An information retrieving part 111 retrieves hardware and software matching system configuration requirements inputted by a user by referring to the dictionary storing part 131 and outputs a combination of hardware and software extracted by retrieval.例文帳に追加

情報検索部１１１は、辞書記憶部１３１を参照して、利用者により入力されたシステム構成要件にマッチするハードウェア及びソフトウェアを検索し、検索により抽出したハードウェア及びソフトウェアの組合せを出力する。 - 特許庁

The method includes receiving, at a first interface component, runtime control information and a configuration parameter associated with a configured image representative of at least a portion of a user design and an associated verification module.例文帳に追加

この方法は、第１のインタフェース・コンポーネントにおいて、ユーザ設計の少なくとも一部及び関連付けられた検証モジュールを表す構成画像に関連付けられた構成パラメータと、ランタイム制御情報とを受信することを含む。 - 特許庁

Consequently, a local decoder, such as a dequantization part and an inverse orthogonal converter, etc. can be eliminated, the configuration of the image coding device is simplified, an operation cost is reduced, and image information can be encoded in high precision.例文帳に追加

これにより、逆量子化部や逆直交変換部などの局部復号器を削除することができ、画像符号化器の構成を簡略化して演算コストを低減し、かつ、高い精度で画像情報を符号化することができる。 - 特許庁

The plug-in card for the optical transmission apparatus includes a J1 byte generating section 82 for transmitting information associated with J1 byte data of the active side to the plug-in card acting like the standby side of a redundant configuration when the plug-in card acts like the active side plug-in card.例文帳に追加

光伝送装置用プラグインカードは、現用側のプラグインカードとして動作する際に、現用側のＪ１バイトデータに関する情報を、冗長構成の予備側となるプラグインカードへ送るＪ１バイト生成部８２を備える。 - 特許庁

To allow replacing files in a ROM-based file system with files on any writable-storage-based file system for increasing flexibility in a selection of a system configuration, in an information terminal with a pre-installed OS (Operation System) as the base.例文帳に追加

ＯＳ組込みの情報端末において、ＲＯＭをベースとしたファイルシステム上のファイルを、書き込み可能なストレージをベースとした任意のファイルシステム上のファイルで置き換えることを可能にし、システム構成の選択の自由度を高める。 - 特許庁

To provide an unprecedented knowledge information management system 1 or the like flexible in various meanings though having an extremely simple configuration, and especially capable of suitably managing knowledge related to a thought process, a work process or the like.例文帳に追加

極めて簡単な構成でありながら、様々な意味での柔軟性に富んだ、そして特に思考過程や作業過程等に係る知識（ナレッジ）を好適に管理できる、従来にない知識情報管理システム１等を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet feeding device which accomplishes easy sheet refilling with proper timing by introducing such a constitution that the number of remaining sheets in a sheet cassette can be sensed using a simple configuration and clear information about it be given.例文帳に追加

本発明は、給紙装置に関し、簡易な構成により用紙カセット内に残っている用紙の枚数を検出し明確に報知できるようにして、適切なタイミングの容易な用紙補給を実現することを目的とする。 - 特許庁

The FPGAs 33 and 34 for effect each includes an analog macro of an A/D converter on the input side and an analog macro of a D/A converter on the output side, and a user-designable internal circuit is constituted into a filter and a digital delay, according to circuit configuration information.例文帳に追加

この効果用ＦＰＧＡ３３，３４は、入力側にＡ／Ｄコンバータ、出力側にＤ／Ａコンバータのアナログマクロを備え、ユーザデザイン可能な内部回路は、回路構成情報によりフィルタ及びディジタルディレイに構成される。 - 特許庁

To provide a configuration which enables a base station in a better state of a radio transmission line with mobile equipment to transmit information therefrom in a mobile communication system for performing communications between the base station and the mobile equipment.例文帳に追加

基地局と移動機との間で通信を行う移動通信システムにおいて、移動機との間の無線伝送路の状態がより良い基地局から情報の送信を可能にする構成を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a medication card which has an extremely simple configuration to be easily used and managed, is low in cost to enable easy use, prevents leakages of personal information, and is suitable for medication teaching to a patient.例文帳に追加

極めてシンプルな構成で使用、管理が容易であり、しかも低コストで気軽に利用することができ、個人情報の漏洩防止も期すことができ、患者に対する服薬指導用としても好適な服薬カードを提供する。 - 特許庁

It transmits handling information of parts/unit configuration drawings and work instructions to a decomposition/classification foothold terminal unit 3 in accordance with carrying of the used product into the decomposition/classification foothold to handle it together with transportation and management of the used product.例文帳に追加

この使用済み製品の分解・分別拠点への搬入に合わせ、分品・ユニット構成図や作業指示書の処理情報を分解・分別拠点端末３に送信し、使用済み製品の輸送管理とともに処理する。 - 特許庁

When they are not matched, whether or not the default value of print setting stored in the UPD file is not coincident with the configuration information acquired from the printer is decided (S1208), and when they are not coincident, warning is outputted (S1209 to 1211).例文帳に追加

一致していなければＵＰＤファイルに保存された印刷設定のデフォルト値と、プリンタから取得した構成情報とが矛盾するか判定し（Ｓ１２０８）、矛盾があれば警告を出力する（Ｓ１２０９ー１２１１）。 - 特許庁

To provide a configuration for reducing processing burdens in a real time OS when using the real time OS as an execution environment of processing related to the control of a device, regarding an information processor having a plurality of execution environments.例文帳に追加

複数の実行環境を有する情報処理装置に関し、機器の制御に係る処理の実行環境としてリアルタイムＯＳを用いる場合において、リアルタイムＯＳにおける処理負担が軽減される構成を提供する。 - 特許庁

This system adopts a configuration such that a node 11 is provided with a plurality of security gateways (SGW0, SGW1) transmitting/receiving an IP security packet with a leased line 14 which interconnects each security gateway and is used to transmit information with respect to a common key.例文帳に追加

ＩＰセキュリティパケットを送受信する複数のセキュリティゲートウェイ（ＳＧＷ０、ＳＧＷ１）と、前記各セキュリティゲートウェイを接続し、共通鍵に関する情報を伝送する専用通信回線と１４を備えた構成を採る。 - 特許庁

To provide an arithmetic unit capable of optimizing a logical level, capable of preventing an increase in configuration information, capable of preventing reduction in area efficiency as an integrated circuit, capable of improving arithmetic operation efficiency, and capable of reducing electric power consumption.例文帳に追加

論理レベルの最適化ができ、また構成情報の増大を防止でき、集積回路としての面積効率の低下を防止でき、また、演算効率の向上を図れ、しかも低消費電力化を図れる演算装置を提供する。 - 特許庁

A memory 12a stores configuration content of an information output part (a general name for a DVD/CD drive 14, an HD drive 15 and a TV tuner 16), which is used when an ACC switch 10 is turned off, for every configured time zone.例文帳に追加

メモリ１２ａは設定された時間帯毎に、ＡＣＣスイッチ１０をオフする際に使用されている情報出力部（ＤＶＤ／ＣＤドライブ１４、ＨＤドライブ１５、ＴＶチューナー１６等の総括名称）の設定内容を記憶する。 - 特許庁

If the terminals employs a method of informing the center of the newest route information each time of sending the monitor data and review the optimal route, operation in the system can be optimized in response to the fluctuation in the state of radio and the change in the system configuration.例文帳に追加

端末は監視データを送る度に最新のルート情報をセンタに通知する方法をとり、最適ルートを見直すようにすれば、電波状態の変動、システム構成の変化に対応してシステムにおける動作の最適化ができる。 - 特許庁

In such a configuration, the order placement side can construct the order placement information by the data or the program recorded in the electric recording medium 1 which is already delivered from the order reception side, and thus, the order placement can be easily made in a short time.例文帳に追加

このような構成では、発注側は、受注側からすでに渡されている電子記録媒体１に記録されたデータないしプログラムにより発注情報を構築できるので、短時間でしかも簡単に発注が可能になる。 - 特許庁

To provide a technology equivalent to a multi-context technology without using a configuration memory to store a plurality of circuit information which incurs the deterioration of circuit performance, an increase in power consumption, an increase in the number of manufacturing processes, an increase in manufacturing cost or the like.例文帳に追加

回路性能の低下、消費電力の増加、製造工程の増加、製造コストの増加などをもたらす、複数の回路情報を格納するコンフィギュレーションメモリを用いることなく、マルチコンテキスト技術と同等技術を実現する。 - 特許庁

A display part 1 assuming a second configuration is mounted on the back of the front door of a vending machine so that when the vending machine is operated for selling, information displayed in a display part 1 can be checked through a checking window 111.例文帳に追加

自動販売機を販売稼動するとき、表示部１の表示内容を確認窓１１１を通して確認できるように、自動販売機の前扉の裏面に表示部１を第２形状の状態で装着すればよい。 - 特許庁

A CPU 13 of a recorder 2 transmits contents information and a device identification ID recorded in a storage section 18 and a configuration ROM 19 to a contents management unit 4 when recording by a recording, and reproducing section 16 is finished.例文帳に追加

記録機器２のＣＰＵ１３は、記録再生部１６による記録が終了すると、記憶部１８及びコンフィグＲＯＭ１９に記録されているコンテンツ情報及び機器識別ＩＤをコンテンツ管理ユニット４に送出する。 - 特許庁

Since a compression form is discriminated by analyzing the header information of the compressed audio data, the compression form can be discriminated without utilizing a file management function such as DOS as in conventional manner and the configuration of the controller 3a can be simplified.例文帳に追加

圧縮オーディオデータのヘッダ情報を解析して圧縮形式を判別するため、従来のように、ＤＯＳ等のファイルマネージメント機能を利用せずに圧縮形式を判別でき、コントローラ３ａの構成を簡略化できる。 - 特許庁

To provide an information communication system that coordinates a mobile phone and a digital television receiver so as to adopt the configuration where the digital television receiver with a large screen size supplements the mobile phone whose display screen size has a limit thereby solving a problem of the display screen size.例文帳に追加

携帯電話機とデジタルテレビとを連携させて、表示画面のサイズに制限のある携帯電話機を、画面サイズの大きいデジタルテレビで補完する構成とすることにより、表示画面サイズの問題を解消する。 - 特許庁

A display-signal generation section 22 generates a display signal of the network configuration diagram, in which the attribute of the display such as a line type, line color, line width or the like has been changed in accordance with the link quality information, and supplies the display signal to a display 30.例文帳に追加

表示信号生成部２２は、リンク品質情報に応じて表示の属性例えば線種や線色、線幅等が変更されたネットワーク構成図の表示信号を生成して表示装置３０に供給する。 - 特許庁

With the above configuration, the reinforcing member 14 of the keyboard having a comparatively large area in the information processing apparatus 1 can be used as the ground of the antenna electrode 19, transmission efficiency of communication therefore can be further improved.例文帳に追加

この構成によって、情報処理装置１において比較的大面積を有するキーボード４の補強部材１４をアンテナ電極１９のグランドとすることができ、通信の伝送効率をより向上させることが可能となる。 - 特許庁

A communication limiting unit 33 prohibits communications between the field device 1 and host devices for a period before the configuration information segments are set in the field device 1 and the gateway 3 itself, respectively, by the setting unit 32.例文帳に追加

通信制限手段３３は、設定手段３２によりコンフィギュレーション情報が上記フィールド機器１およびゲートウェイ３自身のそれぞれに設定されるまでの間、上記フィールド機器１と上位機器との間の通信を禁止する。 - 特許庁

To reduce a size and cost without requesting the user for expert knowledge or complicated operation and without the need of special hardware and circuit configuration, and allow an authentication process without the possibility of leakage of information and with high security.例文帳に追加

ユーザに専門的な知識や複雑な操作を要求せず、特別なハードウェア及び回路構成を必要とせず小型化及び低コスト化を可能とし、情報漏洩の虞がなく高い安全性を保った認証処理を可能とする。 - 特許庁

The information processing apparatus (20) configures functions (40, 50 and 60) available in a network, and has a composing means (212) for sequentially displaying each of a plurality of configuration screens to configure the functions.例文帳に追加

本発明の情報処理装置（２０）は、ネットワークで利用可能な機能（４０，５０，６０）を設定する情報処理装置であって、機能を設定するための複数の設定画面の夫々を順列表示させる構成手段（２１２）を有する。 - 特許庁

A first mode encoding unit 110 or second mode encoding unit 111 specified by the mode encoding specification unit 112 encodes the encoding mode information determined by a mode determination unit 109 with the code word of the allocated configuration.例文帳に追加

モード符号化指定部１１２によって指定された第一モード符号化部１１０または第二モード符号化部１１１は，モード決定部１０９が決定した符号化モード情報を，割り当てられた構成の符号語によって符号化する。 - 特許庁

To provide a drive configuration setting program which is capable of improving handleability of a user by enabling a peripheral device connected to an information processor to be easily recognized by the user without requiring special changes on the peripheral device side.例文帳に追加

周辺装置側における特別な変更を要さずに、情報処理装置に接続された周辺装置がユーザにとって認識し易く、ユーザの使い勝手を良好にすることができるドライブ構成設定プログラムを提供すること。 - 特許庁

The optical pickup 1 has a configuration of using a photo detector 9 and a photo detector 12 respectively to obtain reproduced information signals from various kinds of recording media, such as a high density recording medium 51H and a low density recording medium 51L.例文帳に追加

光ピックアップ１は、高密度記録媒体５１Ｈと低密度記録媒体５１Ｌのように異なる種類の記録媒体から、光検出器９と光検出器１２とでそれぞれ個別に情報再生信号を得る構成を有する。 - 特許庁

Since the start flag is set as the quick start, the quick start is selected at the next start time, and when it is confirmed that there is no difference in the configuration of the equipment, the high speed transfer by DMA is executed by using the registered reading history information.例文帳に追加

起動フラグを高速にしたので、次の起動時には、高速起動が選択され、機器の構成に相違が無いことが確認できれば、登録した読み込み履歴情報を用いてＤＭＡによる高速転送を行う。 - 特許庁

A demodulation decode section 2 specifies to which of the high hierarchical service and the low hierarchical service a TS packet assigned to each slot corresponds on the basis of transmission multiple configuration control information and informs a code write processing section 3 about it.例文帳に追加

復調デコード部２は、各スロットに割り付けられたＴＳパケットが高階層サービスと低階層サービスのいずれに対応しているかを、伝送多重構成制御情報に基づいて特定し、コード書込処理部３に通知する。 - 特許庁

The storage system selects a backup system to the directory designated from the management device as a backup target based on directory configuration information of the file system, and performs the backup to the designated directory.例文帳に追加

前記ストレージシステムは、前記管理装置からバックアップ対象として指定されたディレクトリに対して、前記ファイルシステムのディレクトリ構成情報に基づいてバックアップ方式を選択して、前記指定されたディレクトリに対してバックアップを行う。 - 特許庁

To provide a phone communication system that efficiently performs mutual transmission of phone information among terminals using a simple configuration and can flexibly cope with increase/decrease the number of terminals contained with high flexibility.例文帳に追加

簡易な構成で各端末相互間の電話情報の相互伝達を効率よく実行し、かつ、収容端末数の増減に対しても高い融通性を以て柔軟に対応することができる電話通信システムを提供する。 - 特許庁

In the reproduction processing apparatus, the arithmetic processing using the configuration data of the specific user control data read out of the information recording medium is performed to generate the the key to be applied for content decoding and the decoding of the encryption contents is performed.例文帳に追加

再生処理装置においては、情報記録媒体から読み出した特定のユーザ制御データの構成データを適用した演算処理を行ってコンテンツ復号に適用する鍵を生成して暗号化コンテンツの復号を行なう。 - 特許庁