「configuration identification」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An identification key is generated, and the identification key is encrypted by using the programmable hardware of the first configuration.例文帳に追加

識別キーが生成され、第１の構成のプログラマブルハードウェアを使用して識別キーが暗号化される。 - 特許庁

The type and configuration of the received electronic mail data are identified at an error mail identification part 31, a transmission confirming mail identification part 32, a data configuration recognition part 33 and a document regular identification part 34 of a control unit 21.例文帳に追加

受信した電子メールデータの種類及び構成を、制御ユニット２１のエラーメール識別部３１、送達確認メール識別部３２、データ構成認識部３３及び文書定型メッセージ識別部３４にて識別する。 - 特許庁

DEVICE MANAGEMENT SYSTEM, CONFIGURATION INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM, IDENTIFICATION INFORMATION COLLECTION PROGRAM, IDENTIFICATION INFORMATION PROVISION PROGRAM, AND DEVICE MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

装置管理システム、構成情報管理プログラム、識別情報収集プログラム、識別情報提供プログラムおよび装置管理方法 - 特許庁

To provide a system for registering tire identification information which can simplify a system configuration.例文帳に追加

システム構成を簡素化することができるタイヤ識別情報登録システムを提供する。 - 特許庁

This configuration can implement the security system capable of visitor identification.例文帳に追加

このように構成すれば、訪問者の身分などを確認できるセキュリティシステムを実現できる。 - 特許庁

With this configuration, optimum setting can be made in matching with the terminal identification information.例文帳に追加

これにより、端末識別情報に合わせた最適な設定を行うことができる。 - 特許庁

The identification information 62 is set up for each vehicle configuration in order to identify the different conforming data according to the vehicle configuration.例文帳に追加

識別情報６２は、車両構成に応じて異なる適合データを識別するために、車両構成毎に設定されている。 - 特許庁

Because of this, when configuration is performed with configuration data of each FPGA, by the agreement of the FPGA identification information, it is possible to perform configuration of correct configuration data corresponding to a target FPGA.例文帳に追加

このため、各ＦＰＧＡのコンフィグデータでそれぞれコンフィギュレーションする場合、ＦＰＧＡ特定情報の一致により、対象とするＦＰＧＡに対応する正しいコンフィグデータをコンフィギュレーションすることが出来る。 - 特許庁

The processing of identification information collation is executed (S402) and the propriety of configuration change is verified.例文帳に追加

識別情報照合の処理を実行して（Ｓ４０２）、構成変更の正当性を検証する。 - 特許庁

The first identification section 20 uses its hardware configuration to identify an output destination of data.例文帳に追加

第１識別部２０は、ハードウエアの構成によって入力されたデータの出力先を識別する。 - 特許庁

To provide a modulation type identification device that identifies types of modulation without using beforehand intelligence with a simple configuration.例文帳に追加

単純な構成により、事前の知識を用いることなく、変調の種類を識別する。 - 特許庁

In the configuration process, each process controller is assigned a unique controller identification tag.例文帳に追加

構成プロセスの間に、それぞれのプロセス制御装置は固有制御装置識別タグが割り当てられる。 - 特許庁

For instance, the identification information of configuration is received from a notebook computer to be the managed apparatus (S401).例文帳に追加

例えば、被管理装置となるノートパソコンから構成の識別情報を受信する（Ｓ４０１）。 - 特許庁

Identification information associated with the wireless enabled field devices is compared to configuration information.例文帳に追加

無線利用可能フィールドデバイスに関連する識別情報をコンフィギュレーション情報と比較する。 - 特許庁

To provide a dual configuration identification circuit capable of avoiding the wrong use of a database of another system.例文帳に追加

他システムのデータベースの誤使用を避けることが可能な二重構成識別回路を提供する。 - 特許庁

To provide a computer system, a cluster system and a hardware configuration information identification method which display identification information given by an operation system with respect to a general device as an identification object.例文帳に追加

一般的な装置を識別対象とし、オペレーティングシステムによって与えられた識別情報を表示可能なコンピュータシステム、クラスタシステム及びハードウェア構成情報識別方法を提供する。 - 特許庁

To significantly reduce the configuration of hardware relating to a system by recognizing an identification marker, and by executing specific processing, based on the identification marker.例文帳に追加

識別マーカーを認識して、これに基づいて所定の処理を実行させることで、システムに関係するハードウェアの構成を大幅に削減する。 - 特許庁

This invention captures the configuration information using a protocol which includes the first field (15) with two bytes or more to store an identification number indicating kinds of the configuration information in an option field of a Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) and the second field (16) to store the above configuration information.例文帳に追加

本発明は、ＤＨＣＰ(Dynamic Host Configuration Protocol)のオプションフィールドに設定情報の種別を示す識別番号を格納する２バイト以上の第１のフィールド（１５）と、前記設定情報を格納する第２のフィールド（１６）とを含むプロトコルを使用して、設定情報を取得する。 - 特許庁

To provide an image identification information adding program and an image identification information adding apparatus for adding identification information at higher speed compared to the case of not using the present configuration in adding identification information to the entire image.例文帳に追加

画像の全体に対して識別情報を付与する場合において、本構成を有しない場合と比較して、高速に識別情報を付与する画像識別情報付与プログラム及び画像識別情報付与装置を提供する。 - 特許庁

To provide a detection sensor for a paper sheet identification device, identifying a paper sheet with a low-cost and simple configuration, and to provide the paper sheet identification device utilizing the same.例文帳に追加

安価でかつ簡易な構成で紙葉類を識別できる紙葉類識別装置の検出センサおよびそれを利用した紙葉類識別装置を提供する。 - 特許庁

The information search means searches the information main body related to the identification information by collating the identification information with the index in the units of the configuration element.例文帳に追加

情報検索手段は、識別情報とインデックスを構成要素単位で照合することで、識別情報に関連付けられた情報本体を検索する。 - 特許庁

The main device 10 determines the configuration and function of the telephone set 20 on the basis of the identification information of the telephone set 20 and the identification information of the option module 22.例文帳に追加

主装置１０は、電話機２０の識別情報とオプションモジュール２２の識別情報に基づいて、当該電話機２０の構成及び機能を判定する。 - 特許庁

With this configuration, the information of the identification part is given to the outside by providing the shaft 30 with the identification part irrespective the using state of the ink cartridge 20.例文帳に追加

この構成では、軸体３０に識別部を備えることにより、インクカートリッジ２０の使用状態に関わらず識別部の情報が外部に提供される。 - 特許庁

The master unit 1 notifies the high-order management device 6 of the measurement identification information in the configuration information storage part.例文帳に追加

親機１は構成情報記憶部の計測識別情報を上位管理装置６に通知する。 - 特許庁

Configuration information of folders or files in a USB memory 5 loaded to a loading port 22a is acquired, an identification number is provided for each of the folders or the files, and an image forming unit 17 records the configuration information with the identification number onto a recording sheet.例文帳に追加

装着ポート２２ａに装着されたＵＳＢメモリ５のフォルダ又はファイルの構成情報を取得して、フォルダ又はファイル毎に識別番号を付して画像形成部１７にて記録シートに記録する。 - 特許庁

To simply appraise the genuineness of personal identification documents with an inexpensive hardware configuration using a computer and a scanner.例文帳に追加

コンピュータ・スキャナを用いた安価なハードウェア構成で、本人確認書類の真贋判定を簡易的に行う。 - 特許庁

When the identification message is received by the second base station, the second base station is informed of the existence of the tandem configuration.例文帳に追加

識別メッセージが第２の基地局によって受信されると、タンデム構造が存在することを検出する。 - 特許庁

(n) The configuration, transmission rate, and number of transmissions of an identification code shall conform to the standards prescribed under item vii, (z). 例文帳に追加

カ　識別符号の構成、送信速度及び送信回数は、第七号ノの基準に適合するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The index generation means generates an index indicative of the correspondence between the identification information and the information main body in the units of each of configuration elements constituting the identification information.例文帳に追加

インデックス生成手段は、データに基づいて、識別情報と情報本体との対応を示すインデックスを、識別情報を構成する複数の構成要素単位で生成する。 - 特許庁

A data processing unit processes data constituted of the identification information having a plurality of configuration elements and the information main body related to the identification information.例文帳に追加

データ処理装置は、複数の構成要素から成る識別情報と該識別情報に関連付けられた情報本体から成るデータ構造を有するデータを処理する。 - 特許庁

Configuration information such as link information input by the user into an item selected by the user is homologized to the Web identification information and stored in a configuration information file 28.例文帳に追加

ユーザーが選択し項目に対してユーザーが入力したリンク情報等の構成情報は、構成情報ファイル２８にＷｅｂ識別情報に対応させて記憶される。 - 特許庁

An identification section 203 identifies a component (unidentified component) related to the change of the component configuration from a plurality components included in a post-change three-dimensional model of the component configuration.例文帳に追加

特定部２０３は、部品構成の変更後の３次元モデルに含まれる複数の部品の中から、部品構成の変更にかかる部品（未確定部品）を特定する。 - 特許庁

When a configuration information output request signal is received by an input and output control part 11, a configuration information extraction part 12 extracts configuration information to be newly established and configuration information established at present based on identification ID of a router 30.例文帳に追加

コンフィグ情報抽出部１２は、入出力制御部１１によってコンフィグ情報出力要求信号が受信された場合にルータ３０の識別ＩＤに基づいて新たに設定されるコンフィグ情報と現在設定されているコンフィグ情報を抽出する。 - 特許庁

Screen configuration information for arranging the deformed and corrected identification pattern on the background image is generated (T6, T7).例文帳に追加

背景画像上に変形補正した識別図柄を配置するための画面構成情報を生成する（Ｔ６，Ｔ７）。 - 特許庁

The decided plot data are stored in an ROM 11 in the configuration of an index tale in which identification symbols are described so as to be managed.例文帳に追加

定められた作画データは識別記号を記載したインデックステーブルの形態でＲＯＭ１１に記憶され、管理される。 - 特許庁

The identification makes it simple to determine which revisions of which modules make up a given configuration. 例文帳に追加

これにより、あるソフトウェアの構成にどのモジュールのどのリビジョンが使用されているかを判断することが容易になります。 - JM

Configuration and identification of the operating system process and/or installation of optimization technology are described.例文帳に追加

本明細書に記載されているのは、オペレーティングシステムプロセスの構築、識別、および／または最適化のテクノロジの実装である。 - 特許庁

To provide a radio wave identification apparatus, an identification switching terminal, a switch apparatus, and a radio wave identification method that can surely differentiate one radio communication system from another and can be realized in a simple configuration at a low cost.例文帳に追加

無線通信システムを確実に区別することができ、簡易な構成でかつ安価なコストで実現できる、実用的な無線電波識別装置、無線電波識別切換端末、切換器、および無線電波の識別方法を提供する。 - 特許庁

Based upon the extracted relation information, identification information for identifying the acquired configuration information is generated, and the acquired configuration information and the system logs are stored as components representing the snapshots associatively with the generated identification information.例文帳に追加

抽出した関連情報に基づいて、取得した構成情報を識別する識別情報を生成し、生成した識別情報に対応付けて、取得した構成情報及びシステムログをスナップショットを表す構成要素として記憶する。 - 特許庁

When the device becomes a route node in a tree identification phase in non-node mode, after ordinary configuration, a PHY configuration packet output part 5 outputs a PHY configuration packet for resetting the device of the other node to the route node.例文帳に追加

また、ノンノードモード時にツリー識別フェーズにおいてルートノードになった場合、通常のコンフィグレーションをした後、ＰＨＹ構成パケット出力部５は、別のノードの装置をルートノードに再設定するためのＰＨＹ構成パケットを出力する。 - 特許庁

A decision section 204 decides an arrangement position in an explosion diagram of an unidentified component identified by the identification section 203 on the basis of the component configuration information obtained by the component configuration information acquisition section 201 and the component configuration change information obtained by the component configuration change information acquisition section 202.例文帳に追加

決定部２０４は、部品構成情報取得部２０１が取得した部品構成情報、および部品構成変更情報取得部２０２が取得した部品構成変更情報に基づいて、特定部２０３が特定した未確定部品の、爆発図における配置位置を決定する。 - 特許庁

When the configuration of the fail-over system is canceled, the NAS 10 erases the individual identification key stored in the identification information setting region of the hard disk connected to itself.例文帳に追加

また、フェイルオーバシステムの構成が解除される際には、ＮＡＳ１０は、自身に接続されたハードディスクの識別情報設定領域に記憶されている個体識別キーを消去する。 - 特許庁

To provide a banknote take-out mechanism for a banknote identification machine capable of easily taking out received banknotes accumulated in a banknote identification machine from a front side thereof with a small and compact configuration.例文帳に追加

小型でコンパクトな構成により、紙幣識別機内に集積された収納紙幣を前方から簡単に取り出せるようにした紙幣識別機の紙幣取り出し機構を提案すること。 - 特許庁

To provide a radio device identification apparatus for employing a small scale processing configuration simply and properly identifying a radio device in real time.例文帳に追加

小規模の処理構成で無線機を簡易にしてリアルタイムで適確に同定し得る無線機同定装置を提供すること。 - 特許庁

According to this configuration, it can be identified which liquid is discharged from the dispenser by recognizing the identification information.例文帳に追加

この構成によれば、識別情報を認識することで当該ディスペンサから吐出される液体が何であるのかを識別することができる。 - 特許庁