「corrosion plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a plated steel plate for battery case having no possibility of separation and cracks of the plate layer at forming process into battery case, superior in corrosion resistance to alkali solution, and having excellent battery characteristics, and a battery case using the plated steel plate for battery case, and a battery using the battery case.例文帳に追加

電池容器に成形加工する際にめっき層が剥離したりひび割れが生じることがなく、アルカリ溶液に対する耐食性に優れ、優れた電池特性を有する電池とすることが可能な電池容器用めっき鋼板、その電池容器用めっき鋼板を用いた電池容器およびその電池容器を用いた電池を提供する。 - 特許庁

Further, an electrode auxiliary plate made of carbon fine powder and a small amount of resin, kneaded and pressure-densified, is intervened between an electrode plate and the electrolyte solution to improve a current collection efficiency, and the electrode plate is made unnecessary to contact directly with the electrolyte solution to dispense with a use of an expensive corrosion resistant metal, and the device can be provided at a low cost.例文帳に追加

また電極板と電解液の間にカーボン微粉末と少量の樹脂を混練圧密化した電極補助板を介在させることにより、集電効率を上げるとともに、電極板が直接電解液と接する必要性をなくし、高価な耐食性のある金属を使用する必要がなく、廉価な装置を提供できる。 - 特許庁

The creeping ozone generator ozonizes surrounding oxygen by creeping discharge by adding a high voltage power source to the generator and is constituted by fixing a metallic rod having excellent corrosion resistance to at least one surface of a ceramic plate 2 by means of a metallic clip for regulating the clearance between the surface and the ceramic plate.例文帳に追加

高圧電源を付加して沿面放電により周囲の酸素をオゾン化させる沿面オゾン発生体において、セラミックス板２の少なくとも一方の面を耐蝕性に優れた金属棒をセラミックス板との間隔を規定する金属クリップで固定することにより構成した。 - 特許庁

A clamp plate 1 having a length not less than the diameter of the semiconductor wafer W is provided, and a plurality of contact regions of the clamp plate 1 to be brought into contact with the semiconductor wafer W are coated with diamond-like carbon 10 to improve the contamination resistance, corrosion resistance, and wear resistance.例文帳に追加

半導体ウェーハＷの直径以上の長さを有するクランプ板１を備え、クランプ板１の半導体ウェーハＷに接触する複数の接触領域をダイヤモンドライクカーボン１０によりそれぞれ被覆して耐汚染性、耐食性、耐摩耗性を向上させる。 - 特許庁

This diaphragm 3 for a compressor including the corrosion resistant metallic material is sandwiched by a gas plate 1 and an orifice plate 2 having mutually opposed recesses 4 and 5, and is characterized in that an average crystal grain size d(mm) of the metallic material satisfies the following (1) expression.例文帳に追加

耐腐食性金属材料により形成された圧縮機用ダイアフラム３は、互いに対向する窪み４，５を有するガスプレート１とオリフイスプレート２により挟持されており、前記金属材料の平均結晶粒径ｄ（ｍｍ）が下記（１）式を満足することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a water-based coating composition which includes as an electroconductivity imparting component electroconductive particles that does not deteriorate for a long period and is difficult to sediment in a liquid, and which gives a coated metal plate having excellent electroconductivity, corrosion resistance and external appearance when coating a metal plate with a film.例文帳に追加

導電性付与成分として含む導電性粒子が長期間劣化せず、かつ液中で沈降しにくく、更に、金属板に製膜することにより、優れた導電性、耐食性、外観を持つ塗装金属板を与える水系塗装用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy composite plate for a packaging container end having excellent bending workability and corrosion resistance even in an aluminum alloy composite plate which is thinned and whose strength is increased, and causing no defects even when being molded into a high rigidity-shaped end and a safety end, and a method for producing the same.例文帳に追加

薄肉化および高強度化されたアルミニウム合金複合板であっても、優れた曲げ加工性および耐食性を備え、高剛性形状蓋やセーフティーエンドに成形されても欠陥を生じない包装容器蓋用アルミニウム合金複合板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coated untreated steel plate article excellent in anticorrosion property, especially in warm salt water immersion resistance at 55°C and in anticorrosion resistance in a multiple corrosion cycle test on a multi-layered coating film by a 3 coat 1 bake coating method on an electrodeposition coating film formed on a non-treated steel plate.例文帳に追加

無処理鋼板上の耐食性、特に、５５℃での耐温塩水浸漬性、無処理鋼板上に形成された電着塗膜上の３コート１ベーク塗装方式における複層塗膜上の複合腐食サイクル試験による耐食性に優れる塗装物品を提供すること。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy-coated plate for a can lid which does not cause the defective appearances such as a blister defect and a dent defect, and has a coating film excellent in coating performances such as film adhesion and corrosion resistance, and to provide a method for manufacturing the aluminum alloy-coated plate for the can lid.例文帳に追加

膨れ状欠陥や凹み状欠陥などの外観不良が発生せず、しかも、塗膜密着性および耐食性等の塗膜性能にも優れる塗膜を有する缶蓋用アルミニウム合金塗装板、及び、缶蓋用アルミニウム合金塗装板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plated steel plate surface-treating agent which excels in storage stability and does not reduce corrosion resistance and coated film adhesion even when the resin film is rendered a resistance-weldable thin film in an aqueous solution of an aqueous organic resin dispersion having been added with a silane coupling agent and a silica sol, and a method of treating a plated steel plate.例文帳に追加

シランカップリング剤とシリカゾルとを添加した水性有機樹脂の分散水溶液において、保管安定性に優れ、樹脂皮膜を抵抗溶接可能な薄膜にしても、耐食性、塗膜密着性が低下しないめっき鋼板用表面処理液およびその処理方法を提供する。 - 特許庁

In the flexible tube of a two-layer structure of an inner tube and an outer tube molded to a bellows shape, a plate thickness of the outer tube 2 is set to a thickness capable of ensuring a predetermined number of years of durability at a corrosion resistant property and a plate thickness of the inner tube 1 is set to a thinner thickness than that of the outer tube 2.例文帳に追加

蛇腹状に成形された内管１と外管２との二層構造のフレキシブルチューブにおいて、外管２の板厚が耐腐食性において所定の耐久年数を確保可能な厚さに設定され、内管１の板厚が外管２の板厚より薄い厚さに設定される。 - 特許庁

To provide a cathode plate for a sealed lead-acid battery, in which softening and falling-off of an active material and corrosion of a cathode grid which causes lifetime end of the cathode in use for a cycle-use usage, and the sealed lead-acid battery which is superior in the initial capacity and cycle lifetime performance that uses the cathode plate.例文帳に追加

サイクルユース用途で正極の寿命の原因になる活物質の軟化、脱落および正極格子の腐食を抑制した密閉型鉛蓄電池用正極板、および前記正極板を用いた初期容量およびサイクル寿命性能に優れる密閉型鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

To make it possible to facilitate forming operation when forming the final product of a honeycomb plate by carrying out the surface treating, further to make it possible to well hold the corrosion resistance and the appearance of the final product even when forming the final product of the honeycomb plate with desirable size precision.例文帳に追加

表面処理を施すことによりハニカム板の最終製品を形成する場合に、この形成作業が容易にできるようにし、また、所望寸法精度のハニカム板の最終製品を形成するようにした場合でも、この最終製品の耐蝕性や見栄えが良好に保たれるようにする。 - 特許庁

To provide an aqueous agent for metal surface treatment without including hexa-valent chromium which form a superior film in corrosion resistance, electroconductivity and fingerprint resistance on a surface of a metal material and to provide a metal plate treated with the treatment agent.例文帳に追加

６価クロムを含まず、金属材料表面に耐食性、導電性、耐指紋性に優れた皮膜を形成し得る水系金属表面処理剤、及び処理剤で処理した表面処理金属板を提供する。 - 特許庁

To provide a raw material coal drying and classifying device selecting a steel product consisting of a component attaining both stress corrosion cracking resistance and rust resistance via a rusting property indicating parameter as a material of a dispersion plate.例文帳に追加

発錆性を示すパラメータを介して、耐応力腐食割れ性と耐発錆性の双方を実現できる成分からなる鋼材を分散板の材料として選定した原料石炭の乾燥分級装置を提供する。 - 特許庁

To grow a SiC single crystal into a long form while preventing excessive enlargement of a diameter of a SiC single crystal due to corrosion of a support plate provided in a cap body in an embedded buried growth process.例文帳に追加

埋め込み成長において、蓋体に備えられる支持板が侵食されることによりＳｉＣ単結晶の口径が拡大され過ぎることを防止し、ＳｉＣ単結晶を長尺成長させられるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic device case manufactured using a metal plate partly or wholly that is excellent in electromagnetic-wave shielding and corrosion resistance, which can be suitably used for an electronic device case.例文帳に追加

電子機器の筐体に好適に用いることができ、接合部の電磁波シールド性及び耐食性に優れた金属板及び該金属板を少なくとも一部に用いて製造された電子機器用筐体を提供する。 - 特許庁

After grinding, corrosion prevention treatment such as chemical conversion treatment is performed to the ground plate 101 without setting a time, thereby forming of an oxide film is inhibited, and an anticorrosion layer (a chemical conversion layer) can be formed to a newly generated surface formed by grinding.例文帳に追加

研削後、時間をあけずに研削板101に化成処理といった防食処理を施すことで、酸化膜の形成を抑制し、研削により生成された新生面に防食層(化成層)を形成することができる。 - 特許庁

The crossbar for the electrode plate has a crossbar body 11 composed of a corrosion-resistant metal and a copper made electric contact part 12 provided to the tip and the lower part of the crossbar body and electrically connected to the electric contact part of an electrolytic bath side.例文帳に追加

耐食性金属からなるクロスバー本体１１と、クロスバー本体の先端下部に設けられて電解槽側の電気接点部と電気的に接続される銅製の電気接点部１２とを有する。 - 特許庁

To provide a polyester film having a good heat resistance, capable of stably coating the surface of a metal plate even after heat treatment in a can manufacturing process, and also excellent in masking properties, barrier properties and corrosion resistance.例文帳に追加

耐熱性に優れ、製缶工程等の熱処理後においても金属板の表面を安定して被覆することができることに加えて、隠蔽性、バリヤー性、耐食性も優れているポリエステル系フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a film-laminated metal plate for a container having moldability, adhesive properties, impact resistance, corrosion resistance after content filling and retort sterilizing treatments and a retort blushing resistance required for working the container.例文帳に追加

容器加工に要求される成形性、密着性、及び耐衝撃性、またさらに内容物充填・レトルト殺菌処理後の耐食性と耐レトルト白化性を兼ね備えた容器用フィルムラミネート金属板を提供する。 - 特許庁

To provide a film-laminated metal plate for a container having moldability, adhesive properties, impact resistance, corrosion resistance after content filling and retort sterilizing treatments and good taste characteristics required for working the container.例文帳に追加

容器加工に要求される成形性、密着性及び耐衝撃性、内容物充填・レトルト殺菌処理後の耐食性を兼ね備え、さらに味特性も良好な容器用フィルムラミネート金属板を提供する。 - 特許庁

To provide a metal separator for a fuel cell, which has a high adhesiveness of a noble-metal plating film to a metal plate, a superior corrosion resistance, and a small contact electric resistance, and which is small-sized and has a low cost.例文帳に追加

金属板に対する貴金属メッキ膜の密着度が高く、耐食性が良好で接触電気抵抗が小さく、小型でコストの低い燃料電池用金属セパレータを提供することを目的とする。 - 特許庁

It is also preferable that the double corrosion-proof film 15 has a scratch strength of 0.4 kN or more, an impact resisting strength of 30 kg×cm or more and an adhesive strength to a galvanized steel plate of 30 kN/m or more.例文帳に追加

また、重防食膜１５は、引っ掻き強度が０．４ｋＮ以上、耐衝撃強度が３０ｋｇ・ｃｍ以上、亜鉛めっき鋼板との密着強度が３０ｋＮ／ｍ以上であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a coated aluminum plate for molding, in which at least one side of aluminum or an aluminum alloy is coated with a resin, especially excellent in coating film adhesion, corrosion resistance, and processing lubricity.例文帳に追加

アルミニウムまたはアルミニウム合金の少なくとも片面に樹脂を塗装したアルミニウム塗装板に関し、特に塗膜密着性、耐食性および加工潤滑性に優れた成形加工用アルミニウム塗装板を提供する。 - 特許庁

To provide a practical technique capable of quantitatively and quickly determining the optimum amount of a chromium-free pigment for providing excellent corrosion resistance for a coated steel plate.例文帳に追加

クロム不含顔料を含む塗膜を有する塗装鋼板において、優れた耐食性を付与するためのクロム不含顔料の最適量を定量的、かつ迅速に決定することが可能な実用的手法を提供する。 - 特許庁

To provide a film for lamination on a metal can lid which is small in unevenness of thickness, good in corrosion resistance, excellent in lid making processability, and in particular excellent in dimensional stability in a heat treatment process when laminated on a metal plate.例文帳に追加

厚み斑が小さく、耐腐蝕性が良好であり、製蓋加工性に優れ、特に金属板に貼り合わせる際の熱処理過程における寸法安定性に優れる金属缶蓋貼り合わせ用フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a plate for sliding nozzle of high strength securing corrosion resistance, heat-resistant spalling property and oxidation resistance by aiming high hot strength while maintaining a low elastic modulus without increasing the amount of a carbon raw material.例文帳に追加

カーボン原料の増量を伴わずに、低弾性率を維持しながら高熱間強度化を図ることによって、耐食性、耐熱スポール性及び耐酸化性を確保した高強度なスライディングノズル用プレートを提供する。 - 特許庁

A mirror plate part 52 and a wall part 54 are molded integrally, by spinning of a disc-shaped pure aluminum group material 62, and subsequently, a corrosion-proof protective film is formed by subjecting the whole surface to iridite treatment, and is made a vessel 24.例文帳に追加

円盤状の純アルミニウム系素材６２をへら絞り加工して、鏡板部５２とウォール部５４を一体成形し、次いで全面イリダイト処理を施して、防食用の保護膜を形成し、容器２４とする。 - 特許庁

To prevent white fuming of an exhaust gas discharged from a chimney to the atmospheric air, to prevent corrosion of a gas duct and a steel plate inner cylinder of the chimney in which the exhaust gas flows, and further to reduce energy necessary for the same.例文帳に追加

煙突から大気中へ放出される排ガスの白煙化を防止すると共に、排ガスが流れるガスダクトや煙突の鋼板製内筒の腐食を防止し、且つこれらに要するエネルギーを削減できるようにする。 - 特許庁

To improve the mechanical properties such as a tension strength, etc. while assuring the corrosion resistance against nickel elusion in a nozzle plate manufactured by an electroforming using the alloy containing a palladium and a nickel.例文帳に追加

パラジウムとニッケルを含有する合金を用いて電鋳により製作されるノズル板において、ニッケルの溶出に対する耐食性を確保しつつ、引張強さ等の機械的特性をより向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell preventing the peeling off or the crack of a gold plating layer on the surface of a stainless steel plate, and remarkably enhancing corrosion resistance and durability, and to provide the manufacturing method of the separator for the fuel cell.例文帳に追加

ステンレス鋼板の表面に施す金メッキ層の剥離や割れを防止して耐食性および耐久性の大幅な向上が図られる燃料電池用セパレータおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion diagnostic system for a tank steel plate that can shortly make an analytic diagnosis, which has been conventionally impossible in the field of tank inspection, and report diagnostic results early by virtue of use, from the field, of the corrosion diagnostic system installed in a diagnostic center in a remote place.例文帳に追加

本発明は、遠隔地にある診断センターに設けられた腐食診断システムを現場から利用することで、従来、タンク検査の現場では解析不可能であった診断を短時間で解析診断して診断結果を早期に報告することが出来るタンク鋼板の腐食診断システムを提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

In the corrosion environment measuring apparatus utilizing the simulated steel pipe member, the corrosion environment measuring tool is arranged in the cylindrical simulated steel pipe member having the diameter corresponding to diameters of various members such as the web plate, the horizontal material and the auxiliary material composing the steel tower and joints for partially closing apertures are attached to the apertures of both ends of the simulated steel pipe member.例文帳に追加

本発明に係る模擬鋼管部材を利用した腐食環境測定装置は、鉄塔を構成する腹材、水平材、補助材等の各種部材の径に対応している径を有する筒状の模擬鋼管部材の内部に腐食環境測定具を配置し、模擬鋼管部材の両端開口部に、開口部の一部を閉鎖する継ぎ手を取り付けている。 - 特許庁

To provide a material having excellent crevice corrosion resistance in the weld zone even if Ar back gas seal is obviated when the shell plate and end plate of a hot water storage tank are joined by TIG welding or seam welding, relating to ferritic stainless steel used for a hot water storage tank used for a CO_2 refrigerant heat pump hot water heater and an electric water heater.例文帳に追加

ＣＯ_2冷媒ヒートポンプ給湯器や電気温水器に用いられる貯湯槽に用いられるフェライト系ステンレス鋼に関し、貯湯槽の胴板と鏡板をＴＩＧ溶接やシーム溶接で接合される際にＡｒバックガスシールを省略しても溶接部の耐隙間腐食性に優れた材料を提供する。 - 特許庁

A sliding member 5 such as stainless steel, etc., of the metal material having high corrosion proof force is provided to the bearing plate 1a of the upper structure 1a, and a sliding member 6 of a metal plate baking fluororesin such as teflon resin, etc., on the surface in advance is provided to a sliding surface on the upper surface of the sliding bearing body 3.例文帳に追加

前記上部構造物１の支持板１ａには、防錆力の高い金属材料、例えば、ステンレス等の滑り部材５が設けてあり、また滑り支承体３の上面の摺動面には、予め表面にテフロン樹脂等のフッ素系樹脂を焼き付け処理した金属板から成る滑り部材６が設けてある。 - 特許庁

To provide a chromate-free color coated metal plate which is free from hexavalent chromium with a high environmental load and extremely excellent in design properties (a coloring property and hiding property including a processed portion), moisture resistance, corrosion resistance, workability, scratch resistance and the like, and which can be inexpensively manufactured with lesser manufacturing steps than in a conventional precoated metal plate.例文帳に追加

環境負荷性の高い６価クロムを含まず、意匠性（加工部を含む着色性、隠蔽性）、耐湿性、耐食性、加工性、耐傷付き性等に極めて優れ、しかも従来のプレコート金属板よりも少ない製造工程で安価に製造できるクロメートフリー着色塗装金属板を提供する。 - 特許庁

The ice-making compartment is composed of an ice making part 14 composed of an ice making plate 16 and a partition and comprising a number of ice making cells 20 opened downward, and an evaporating pipe 22 mounted on an upper face of the ice making plate 16, and a corrosion-resisting coating 40 composed of a plurality of plated coatings is formed on its outer surface.例文帳に追加

製氷板１６および仕切板からなる下方に開口した多数の製氷小室２０を備える製氷部１４と、製氷板１６の上面に配設された蒸発管２２とから製氷室は構成され、その外表面には、複数のめっき被膜からなる耐蝕被膜４０が形成されている。 - 特許庁

Or, a thermoplastic resin laminated steel plate excellent in washing drying properties and corrosion resistance is characterized by providing the metal Cr layer and the hydrated chromium oxide layer on the surface of the steel plate with surface roughness of 0.7 μm or less becoming at least the inner surface of the container and further providing the thermoplastic resin film layer thereon.例文帳に追加

または、少なくとも容器の内面となる鋼板の表面粗度Ｒａが０．７μｍ以下で、該鋼板表面に金属Ｃｒ層さらに水和酸化クロム層、さらにその上層に熱可塑性樹脂皮膜層を有することを特徴とする水洗乾燥性、耐食性に優れた熱可塑性樹脂積層鋼板。 - 特許庁

To provide a hot rolled steel plate superior in coating corrosion resistance and fatigue property, wherein, even if an electrodeposition baking finish is applied to the hot rolled steel plate having scale layers, a fine chemical conversion film can still be formed thereon without losing adhesion between the scale and a base iron, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

スケール層を有する熱延鋼板に電着焼付塗装を施した場合であっても、スケールと地鉄との密着性を損なうことが無く、且つ、良好な化成処理皮膜を形成することが可能な、塗装耐食性と疲労特性に優れた熱延鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Hydrophobic synthetic resin is brought into close contact with an atmospheric-side surface of the bursting plate for blocking a bursting hole formed in the gas-insulated switching apparatus, to prevent the infiltration of rain or humidity into the surface of the bursting plate, thus inhibiting acceleration of corrosion or deterioration of strength for high long-term reliability of the gas insulated switching apparatus.例文帳に追加

ガス絶縁開閉装置に開けられた放圧孔を閉塞する放圧板の大気側表面に疎水性の合成樹脂を密着させ、その放圧板表面への雨や湿気の進入を防ぐことにより腐食劣化や強度劣化の促進を抑え、ガス絶縁開閉装置の長期間の信頼性を確保した。 - 特許庁

To provide a coated steel plate having excellent design properties, corrosion resistance and repeated slide characteristics and especially suitable as a shutter material without losing a spangle pattern peculiar to an Al-Zn alloy plated steel plate much in the content of Al in its plating layer and the brightness and the hue accompanied thereby.例文帳に追加

めっき層中のＡｌ含有量が多いＡｌ−Ｚｎ合金めっき鋼板特有のスパングル模様とそれに付随する光輝性及び色調が損なわれることなく、優れた意匠性、耐食性及び繰り返し摺動特性を有し、特にシャッター用材料として好適な塗装鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a metal cylinder head gasket capable of surely preventing drop of sealing performance due to crevice corrosion of a cylinder block and a cylinder head, and peeling of rubber from an upper and a lower gasket base plates without thinning thickness of a center gasket base plate.例文帳に追加

中央ガスケット基板の板厚を薄くせずに、シリンダブロック及びシリンダヘッドの隙間腐食や上側及び下側ガスケット基板からのゴムの剥がれによるシール性の低下を確実に防止できるメタル製シリンダヘッドガスケットを提供する。 - 特許庁

The control device 17 reverses the NC servo motor in accordance with the working program and to send the once pattern-drawn sheet member 12A upstream from the downstream of the movable board 14 as it is placed on the corrosion plate 9.例文帳に追加

制御装置１７は作業プログラムに基づいて、ＮＣサーボモータを逆転させ、いったん型抜きされたシート部材１２Ａを当て板９に載せたまま可動盤１４の下流側から上流側に向けて送り戻すようになっている。 - 特許庁

To provide a grating body for a battery electrode plate, and its manufacturing method, which does not break down due to corrosion, by structuring crosspieces 2b to bend through straight drawn parts 2d drawn from a knot part 2c.例文帳に追加

桟２ｂが結節部２ｃから引き出された真っ直ぐな引出部２ｄを介して屈曲するように構成することにより、腐食によって破断するようなことのない電池極板用格子体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁