「corrosion plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent incomplete ink ejection due to stripping of a nozzle plate or corrosion of an electrode after long term use.例文帳に追加

長期間の使用においてノズルプレートの剥離や電極の腐蝕などによるインクの吐出不良を防止する。 - 特許庁

SURFACE TREATED METAL PLATE EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE, MAR RESISTANCE, PERSPIRATION RESISTANCE AND LUBRICATION, AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

耐食性、耐疵付き性、耐汗性および潤滑性に優れた表面処理金属板およびその製造方法 - 特許庁

GALVANIZED STEEL PLATE EXCELLENT IN THERMAL DISCOLORING RESISTANCE, FUMING PROPERTIES ON HEATING, CORROSION RESISTANCE AFTER HEATING, AND SCRATCH RESISTANCE例文帳に追加

耐加熱変色性、加熱時発煙性、加熱後耐食性および耐疵付き性に優れた亜鉛系めっき鋼板 - 特許庁

SN-ZN PLATED STEEL PLATE WITH EXCELLENT CORROSION RESISTANCE, FILM ADHESION AND SPOT WELDABILITY, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

耐食性、塗膜密着性、スポット溶接性に優れたＳｎ−Ｚｎめっき鋼板およびその製造方法 - 特許庁

According to the state of corrosion of the steel plate of the tank 4 analyzed by the corrosion analyzing part 6, the corrosion is diagnosed and the diagnostic results are communicated to a customer side A by a communicating means.例文帳に追加

腐食解析部６により解析されたタンク４の鋼板の腐食状態に基づいて腐食の原因を特定し、その診断結果を通信手段によって顧客側Ａに通信するように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

This method of stably manufacturing the electrogalvanized steel plate having the excellent electrical conductivity, corrosion resistance has a process step of electrogalvanizing a steel plate by a chloride plating bath of a pH 4 to 5 and a process step of coating the steel plate with corrosion resistant films at a coating weight of 0.9 to 1.5 g/m^2 per one surface of the steel plate.例文帳に追加

鋼板をｐＨ４〜５の塩化物めっき浴により電気亜鉛めっきする工程と、その後、耐食性皮膜を鋼板の片面あたり０．９〜１．５ｇ／ｍ^2 の付着量で被覆する工程とを具備する、導電性、耐食性および外観に優れる電気亜鉛めっき鋼板の製造方法。 - 特許庁

To provide a rust-preventive composition that forms a coating film excellent in not only corrosion resistance at a general portion but also corrosion resistance at a processed portion and an end surface portion of a coated metal plate and the like.例文帳に追加

塗装金属板などにおける一般部の耐食性のみならず、加工部や端面部の耐食性に優れた塗膜を形成できる防錆塗料組成物を提供する。 - 特許庁

As the corrosion of the metal is prevented by the coating, an easy-of-corrosion and inexpensive metal can be used for the metal plate 1, and the synthetic resin is more inexpensive than carbon.例文帳に追加

前記被膜によって金属の腐食防止が行われるから、金属板１としては腐食し易い安価な金属を用いることが出来るし、合成樹脂は勿論カーボンより安価である。 - 特許庁

To provide a non-chromium coating material composition forming a coating film excellent in not only corrosion resistance of a general part of a coated metal plate but also corrosion resistance of a machined part or an end surface thereof.例文帳に追加

塗装金属板などにおける一般部の耐食性のみならず、加工部や端面部の耐食性に優れた塗膜を形成できる非クロム系塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing the electrolytic corrosion of a heat exchanger capable of prolonging the durability of the exchanger and repairing the exchanger which cannot be used due to corrosion of its end plate.例文帳に追加

熱交換器の耐久性を延ばすことが可能で、鏡板が腐食して使用できなくなった熱交換器を修理することもできる熱交換器の電蝕防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a non-chromate surface-treated steel plate with excellent machinability and corrosion resistance of machined part in which an Al-Zn hot-dipped steel plate with 20 to 95% Al contained in a plating film constitutes a base steel plate.例文帳に追加

めっき皮膜中のＡｌ量が２０〜９５％の溶融Ａｌ−Ｚｎ系めっき鋼板を下地鋼板とし、優れた加工性及び加工部耐食性を有するノンクロメート表面処理鋼板を得る。 - 特許庁

To provide a non-chromate surface-treated steel plate exhibiting excellent machinability and corrosion resistance of machined part in which an Al-Zn hot-dipped steel plate with 20 to 95% Al contained in a plating film constitutes a base steel plate.例文帳に追加

めっき皮膜中のＡｌ量が２０〜９５％の溶融Ａｌ−Ｚｎ系めっき鋼板を下地鋼板とし、優れた加工性及び加工部耐食性を有するノンクロメート表面処理鋼板を得る。 - 特許庁

To provide a surface-treated stainless steel plate for automotive fuel tank which has excellent corrosion resistance in a salt damage environment.例文帳に追加

塩害環境での耐食性に優れた自動車用燃料タンク用表面処理ステンレス鋼板を提供する。 - 特許庁

Moreover, corrosion by fluid can also be avoided, by covering the circumference and side surface of the plate with a magnetic material and insulator.例文帳に追加

また、磁性体や絶縁体で板の周及び側面を覆うことにより、流体などによる侵食を回避出来る。 - 特許庁

A corrosion inspection hole 1b is bored in the other surface (reverse surface) 12 opposite to the one surface 11 of the checkered steel plate 1.例文帳に追加

腐食点検穴１ｂは、縞鋼板１の一方の面１１と反対側の他方の面（ウラ面）１２に穿設されている。 - 特許庁

To provide a sliding nozzle plate which is excellent in surface roughening resistance as well as oxidation resistance, corrosion resistance and spalling resistance.例文帳に追加

耐酸化性、耐食性及び耐スポーリング性に加え、耐面荒れ性にも優れたスライディングノズルプレートを提供すること。 - 特許庁

Since the high polymer polyethylene plate 23 has abrasion resistance, lubricity and corrosion resistance, the flowing-down capacity of the tunnel is enhanced.例文帳に追加

また、高分子ポリエチレン板２３は、耐摩耗性、潤滑性、耐蝕性を有しているので、トンネルの流下能力が高まる。 - 特許庁

Al-Mg-Si-Cu BASED ALLOY PLATE EXCELLENT IN PHOSPHATE PROCESSABILITY AND AFTER COATING CORROSION RESISTANCE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

リン酸塩処理性と塗装後耐食性に優れたＡｌ−Ｍｇ−Ｓｉ−Ｃｕ系合金板およびその製造方法 - 特許庁

OBSERVATION DEVICE FOR CORROSION PART OF SURFACE-TREATED STEEL PLATE, AND METHOD AND DEVICE FOR OBSERVING WHITE RUST PART OF GALVANIZED SHEET例文帳に追加

表面処理鋼板の腐食部の観察装置、亜鉛めっき鋼板の白錆部の観察装置及び観察方法 - 特許庁

As Ni is excellent in corrosion-resistance and light reflectivity, a substrate surface itself is utilized as a reflection plate.例文帳に追加

Ｎｉは、耐食性に優れ、光反射効率も優れているので、基板表面自身が反射板として活用できる。 - 特許庁

To provide a method of stably manufacturing an electrogalvanized steel plate having excellent electrical conductivity, corrosion resistance and appearance.例文帳に追加

安定的に導電性、耐食性および外観に優れる電気亜鉛めっき鋼板を製造する方法の提供。 - 特許庁

Since Ni is superior in corrosion resistance and light-reflection efficiency, the substrate surface itself can be utilized as a reflecting plate.例文帳に追加

Ｎｉは、耐食性に優れ、光反射効率も優れているので、基板表面自身が反射板として活用できる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a metal plate excellent in a reinforcement performance, appearance and corrosion resistance, and to provide reinforcement structure.例文帳に追加

補強性、美観性および耐食性に優れる、金属板の製造方法をおよび補強構造を提供すること。 - 特許庁

At this time, in the joint, a splice plate 25 is superimposed on the inside of the sheet material 23 to prevent the exposure of the corrosion protective layer.例文帳に追加

このとき接合部では、板材２３の内側に添設板２５を重ね合わせ、防食層が露出しないようにする。 - 特許庁

Ni is excellent in both corrosion resistance and light reflection efficiency, so that the board itself can be used as a reflecting plate.例文帳に追加

Ｎｉは、耐食性に優れ、光反射効率も優れているので、基板表面自身が反射板として活用できる。 - 特許庁

To provide a rust-proofing steel plate for a ship's ballast tank to be protected in electric corrosion, and also to provide a rust-proofing method for a ship's ballast tank.例文帳に追加

電気防食される船舶バラストタンク用防錆鋼板および船舶バラストタンクの防錆方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a hot rolling oil for an aluminum plate that is excellent in rolling lubricity and can inhibit metallic corrosion.例文帳に追加

圧延潤滑性に優れ、かつ金属腐食を抑制することができるアルミニウム板用熱間圧延油を提供する。 - 特許庁

To provide an organic matter-coated steel plate and steel material having significantly excellent rust preventive and corrosion preventive performance under an environment with a wide temperature and humidity range.例文帳に追加

幅広い温度や湿度環境下で防錆、防食性能に著しく優れた有機被覆鋼板・鋼材を得る。 - 特許庁

To manufacture a lead storage battery excellent in a bonding property between an electrode plate group ear part and a strap as well as corrosion resistance of the ear part.例文帳に追加

極板群耳部とストラップ間の接合性および耳部の耐食性に優れる鉛蓄電池を製造する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a steel plate joined member which has a member treated by the nitriding treatment, and has a high corrosion resistance.例文帳に追加

窒化処理を施した部材を備えいてしかも耐食性の高い鋼板接合部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent corrosion due to phosphoric acid of a cooling plate assembled in a fuel cell stack, with a simple constitution.例文帳に追加

燃料電池積層体に組み込まれる冷却板のリン酸による腐食を簡単な構成で効果的に防止する。 - 特許庁

An intermediate plate 5 and a reinforcing ring 16 for a rubber plate 6 are formed of a non-conductive material such as a phenol resin lamination material and the like for preventing potential difference corrosion in them.例文帳に追加

中間プレート５及びゴムプレート６の補強リング１６をフェノール樹脂積層材等の非導電性の材料から形成して、その電位差腐食を防止する。 - 特許庁

To provide a negative type original lithographic printing plate capable of performing on machine development through the use of printing ink and/or dampening water and having excellent resistance against stains accompanying aluminum plate corrosion.例文帳に追加

印刷インキおよび／または湿し水により機上現像可能であり、アルミニウム板腐食に伴う汚れ耐性に優れたネガ型平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁

To provide a stainless steel plate provided with finger print resistance, contamination resistance, and corrosion resistance, and an economical method capable of inexpensively and easily manufacturing the stainless steel plate using regular equipment and conditions.例文帳に追加

通常の設備・条件を使用して、耐指紋性、耐汚れ性、耐食性を備えたステンレス鋼板とそれを安価に、簡便に製造する経済的な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rust prevention treatment agent for metal, which is applied on a metal plate, in particular, on a zinc/aluminum-based plated steel plate and forms a protection coating film excellent in blackening resistance, corrosion resistance and weatherability.例文帳に追加

金属板、特に亜鉛／アルミニウム系めっき鋼板に塗布し、耐黒変性、耐食性、耐侯性に優れた保護皮膜を形成する金属防錆処理剤を提供すること。 - 特許庁

A sheath layer consisting of an anti-corrosion plate and an ultraviolet hardening resin sheet wound round the plate is formed in such a way as covering the periphery of the part to be repaired of the pipe conduit 1.例文帳に追加

管路１の要補修部の外周を覆って、耐食性の板体とこれの外周に巻き付けた紫外線硬化樹脂シートよりなる外被層を形成する。 - 特許庁

To provide a metal corrosionproof coated steel material capable of preventing the development of the bonding deterioration of a high corrosion- resistant metal plate and an intermediate resin adhesive layer in water, by coating the edges of the high corrosion-resistant metal plate with a seal resin.例文帳に追加

高耐食金属板の端部をシール樹脂によって覆うことによって、高耐食金属板と中間樹脂接着剤層との水中での接着劣化進展を防止することが出来る金属防食被覆鋼材を提供すること。 - 特許庁

To provide a surface-treated steel plate having excellent wet resin adhesiveness and corrosion resistance without using Cr, and free from occurrence of any striation surface defect, and to provide a manufacturing method of the surface-treated steel plate, and to provide a resin-coated steel plate using the surface-treated steel plate.例文帳に追加

Crを用いず、優れた湿潤樹脂密着性と耐食性を有し、筋状の表面欠陥が発生することのない表面処理鋼板、その製造方法およびこの表面処理鋼板を用いた樹脂被覆鋼板を提供する。 - 特許庁

The surface side wheel member 2 and the back side wheel member 3 are formed with a plural-layer material comprising a surface treated steel plate A on which anti-corrosive treatment is conducted, a designing ability enhancing metal plate B, and a corrosion preventing material C interposed between the plate A and the plate B.例文帳に追加

表側ホイール部材２と裏側ホイール部材３を、表面に防錆処理を施した表面処理鋼板Ａと、意匠性向上金属板Ｂと、これらの間に介在した腐蝕防止材Ｃからなる複層材で形成する。 - 特許庁

To obtain a surface treated steel plate for a highly corrosion resistant fuel tank which has excellent post-processing fuel corrosion resistance capable of withstanding the fuel, such as deteriorated gasoline and gasohol, with which the formic acid concentration is as high as 3000 providingm, and outer surface corrosion resistance and does not entail a cost increase while having excellent weldability.例文帳に追加

ギ酸濃度が3000 ppmに達する劣化したガソリン、ガソホール等の燃料に耐える優れた加工後の耐燃料腐食性と外面耐食性を備え、溶接性にも優れながら、コスト増を招かない高耐食性燃料タンク用表面処理鋼板。 - 特許庁

To provide a zinc-coated steel plate that has various properties such as corrosion resistance and adhesiveness, and that has superior conductivity at low surface pressures.例文帳に追加

耐食性および密着性の諸性能を有し、低面圧での導通性に優れた亜鉛系めっき鋼板を提供する。 - 特許庁

To obtain an aluminum alloy material for a heat exchanger having high strength, and having excellent brazing joinability and corrosion resistance without using a clad plate.例文帳に追加

クラッド材を用いることなく高強度でろう付接合性、耐食性に優れた熱交換器用アルミニウム合金材を得る。 - 特許庁

Further, an oxide skin is formed on the surface of the aluminum plate by elevated temperature brazing in atmosphere, so that high corrosion resistance can be acquired.例文帳に追加

さらに大気中高温ろう付けにより、アルミニウム板表面に酸化被膜が形成されて、高耐食性が得られる。 - 特許庁

Problems on the rusting of metal and the corrosion of wood can be solved by using a plastic molding as a divided-type impervious plate.例文帳に追加

分割式遮水板をプラスチック成形品にする事により、金属で発生する錆や木材での腐朽等が解消される。 - 特許庁

Since the Ni has superior corrosion resistance and high light reflection efficiency, the surface itself of a board can be utilized as a reflection plate.例文帳に追加

Ｎｉは、耐食性に優れ、光反射効率も優れているので、基板表面自身が反射板として活用できる。 - 特許庁