「corrosion plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a chromate-free colored metal plate which contains no hexavalent chromium having high environmental burden, extremely excels in a designability (colorability and concealment, including a processed part), moisture resistance, corrosion resistance, processability, scratch resistance, and chemical resistances, etc., and is inexpensive.例文帳に追加

環境負荷性の高い６価クロムを含まず、意匠性（加工部を含む着色性、隠蔽性）、耐湿性、耐食性、加工性、耐傷付き性、耐薬品性等に極めて優れた安価なクロメートフリー着色金属板を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell separator having both of characteristics of a graphite material such as corrosion resistance and electric conductivity and mechanical strength of a metal plate material at high level and facilitating the formation of gas passages.例文帳に追加

耐食性や電気伝導性といった黒鉛系材料が備える特性と、金属板材料が備える機械的強度とが高いレベルで両立し、しかも、ガス通路の形成が容易な燃料電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

To provide a chromium-free surface-treated steel sheet having excellent corrosion resistance both in a plate portion and after working, even in the case of being subjected to alkali degreasing by users or being exposed to a corrosive environment over a long period, and also having excellent adhesion joinability.例文帳に追加

ユーザーでアルカリ脱脂され或いは長期間にわたり腐食環境に曝された場合でも優れた平板および加工後の耐食性を有し、且つ接着接合性にも優れたクロムフリー表面処理鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a splash prevention device for an outboard motor capable of enhancing working easiness when performing exchange of parts while avoiding fixing due to electrolytic corrosion and preventing water from intruding from a gap of a splash plate part and an upper housing cover.例文帳に追加

電解腐食による固着を回避して部品交換を行う際の作業性を向上でき、スプラッシュプレート部とアッパハウジングカバーとの隙間から水が進入するのを防止できる船外機のスプラッシュ防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resin coating aluminum alloy plate material for an aluminum electrolytic capacitor case, having a good formability and a sufficient corrosion resistance, even if it is a case of molding to the aluminum electrolytic capacitor case whose height/diameter ratio is large.例文帳に追加

高さ／直径比が大きいアルミニウム電解コンデンサケースに成形する場合であっても、良好な成形性及び十分な耐食性を備えるアルミニウム電解コンデンサケース用樹脂被覆アルミニウム合金板材を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell separator 60 composed of a metal plate with a resin coated layer 55 formed for corrosion resistance in which durability of a fuel cell is improved by enhancing adhesiveness between the resin coated layer 55 and a counterpart member.例文帳に追加

金属板に防食のための樹脂コート層５５が形成されてなる燃料電池用セパレータ６０において、樹脂コート層５５と相手部材との間の接着性をさらに向上させ、燃料電池セルの耐久性を改善する。 - 特許庁

To provide an inexpensive gas dispersion plate that has high corrosion resistance to halogen-based corrosive gas and its plasma, can prevent particles from being generated from a gas hole, and can contribute to the improvement of yields when manufacturing a semiconductor element.例文帳に追加

ハロゲン系腐食性ガスやそのプラズマに対して高い耐食性を有し、かつ、ガス孔からのパーティクルの発生を防ぐことができ、半導体素子製造時の歩留向上に寄与できる安価なガス分散プレートを提供する。 - 特許庁

Since the Ni is excellent in corrosion resistance and light reflection efficiency, the substrate surface itself is utilized as a reflecting plate, with almost entire light emitted from the light-emitting diode by the reflecting means RF reflected upward.例文帳に追加

Ｎｉは、耐食性に優れ、光反射効率も優れているので、基板表面自身が反射板として活用でき、また反射手段ＲＦにより発光ダイオードから発射される殆どの光を上方へ反射させることができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a contact type magnetic head, capable of greatly reducing the number of steps necessary for the exposing work of a pole chip tip, and preventing the corrosion of a pole chip when a head element is cut off/separated from an element plate.例文帳に追加

ポールチップ先端の露出加工に要する工数を大幅に削減することができ、しかも、素子板からヘッド素子を切断・分離する際に、ポールチップを腐食させることのない接触型磁気ヘッドの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a drilling tapping screw capable of enhancing the borability and workability of the drilling tapping screw to a material to be fastened such as a thin metal plate to improve screw work efficiency while retaining the corrosion resistance of the whole drilling tapping screw.例文帳に追加

ドリリングタッピンねじ全体の耐食性を維持しつつ、薄金属板等の被締結物に対するドリリングタッピンねじの穿孔性及び作業性を高め、ねじ込み作業効率を改善することができるドリリングタッピンねじを提供する。 - 特許庁

To provide a chromium-free surface treated steel sheet excellent in corrosion resistance in a flat plate or after processing, even if subjected to alkaline decreasing by a user or exposed in a corrosive environment for long periods of time, and also excellent in adhesive joinability.例文帳に追加

ユーザーでアルカリ脱脂され或いは長期間にわたり腐食環境に曝された場合でも優れた平板および加工後の耐食性を有し、且つ接着接合性にも優れたクロムフリー表面処理鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a mold for continuous casting with which a cast slab having good quality can be produced and the stable quality can be kept for a long period of time as compared with the conventional mold by restraining and further, preventing the development of corrosion in the lower end part of a cooling plate.例文帳に追加

冷却板下端部の腐食発生を抑制、更には防止して、品質が良好な鋳片を製造でき、しかも従来より長い期間安定した品質を維持可能な連続鋳造用鋳型を提供する。 - 特許庁

This LED type underwater light trap is characterized in that a plastic or a stainless steel plate having great corrosion resistance is used as a housing, a light source unit is integrally arranged in the housing and a white LED and a cell are built as the light source unit therein.例文帳に追加

本発明は、筐体として耐腐食性の大きいプラスチックまたはステンレス鋼板を使用し、筐体内に一体的に光源ユニットを配置し、該光源ユニットとして白色ＬＥＤと電池とを内蔵することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a mounting construction method capable of preventing corrosion by forming a cavity part in a peripheral fringe part of a root of an anchor bolt when a base plate is attached and pouring a synthetic resin material into the cavity part.例文帳に追加

本発明は、ベース板を取り付けた際にアンカーボルトの付根周縁部に空洞部が形成される構成とし、この空洞部に合成樹脂材を注入することで腐蝕を防ぐ取り付け工法を提供するものである。 - 特許庁

To prevent corrosion or the like by facilitating inflow of water into a sheath, without strongly restraining hafnium plates, to secure moving margin to irradiation elongation of the hafnium plate 10, and to improve the integrity of the sheath.例文帳に追加

ハフニウム板を強く拘束せず、シース内に水が流入し易く腐食等を防止することができ、ハフニウム板１０の照射伸び等に対する移動余裕を確保するとともに、シースの健全性向上等を図ることができるようにする。 - 特許庁

It is also preferable that the corrosion resistance be evaluated in a corrosive environment to a test piece which is chemically converted and electrodeposited, after forming the steel plate clad section so as to more closely simulate the actual automobile structure.例文帳に追加

また、より実際の自動車構造を模擬するように、鋼板合わせ部を形成したのち、化成処理および電着塗装を施し試験片とし、この試験片に対して腐食環境に供して耐食性を評価することが好ましい。 - 特許庁

To provide a lead-acid battery having excellent reliability which suppresses reduction in an electrolytic solution and also suppresses corrosion of joint parts between a positive electrode plate lug part and a negative electrode strap even if an electrolytic solution level is lowered and the negative electrode strap is exposed.例文帳に追加

電解液の減液を抑制するとともに電解液面が低下して負極ストラップが露出しても、負極板耳部と負極ストラップの接合部分の腐食を抑制する信頼性に優れた鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

To provide a formwork holding metal fitting which can secure the durability of concrete foundation over the long period of time by preventing inside corrosion from proceeding on processed portion such as press processing, punching processing, etc. of a steel plate where base steel parts are exposed.例文帳に追加

鋼板にプレス加工、パンチング加工等が施された加工部分等の鋼素地露出部分において内部に腐食が進行せず、コンクリート基礎の長期にわたる耐久性を確保することができる型枠保持金具を提供する。 - 特許庁

To provide a coated steel plate superior in bending processability, press processability, coating adhesion properties after processing, solvent resistance, chemical resistant, stain resistance, weather resistance, electrical conductivity and corrosion resistance, and having good surface appearance and sufficient coating hardness.例文帳に追加

特に、曲げ加工性、プレス加工性、加工後塗膜密着性、耐溶剤性、耐薬品性、耐汚染性、耐候性、導電性および耐食性に優れ、良好な表面外観と十分な塗膜硬度をもつ塗装鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a urethane resin composition for a heavy corrosionproof coating excellent in adhesion to a metallic material such as a steel plate and a steel stock and resistance to adhesion deterioration under corrosion accelerating circumstances, and to provide heavy corrosion-proof coating materials excellent in cathode peeling resistance and crosscut peeling resistance in steel plates on effecting electric anticorrosion by utilizing this heavy corrosionproof coating urethane resin composition.例文帳に追加

鋼板、鋼材等の金属材料に対する接着性や腐食促進環境下での耐接着劣化性に優れた重防食塗料用ウレタン樹脂組成物を提供すること、及びこの重防食塗料用ウレタン樹脂組成物を利用して電気防食時の鋼板における耐陰極剥離性及び耐クロスカット剥離性に優れた重防食塗料を提供すること。 - 特許庁

To provide an ink jet recording head where a heater board substrate 11 and a top plate 12 made of an aluminum material are manufactured by a manufacturing process of photolithographic dimensions, and a manufacturing method in which corrosion resistance of a conventional corrosion resistant film for protecting aluminum of an ejection surface 21 having an ejection opening 14 can be sustained to prevent cracking over a long term.例文帳に追加

アルミニウム材料製のヒータボード基板１１と天板１２とを、フォトリソグラフィー寸法による製造工程により製造したインクジェット記録ヘッドにおいて、吐出口１４を有する吐出面２１のアルミニウムが腐蝕しないようにするための従来の耐蝕膜に、長期にわたってクラックの発生等がなく耐蝕性を維持できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnet roll complex which securely fixes equipment to an attracted body such as a steel plate with magnetic force by fully exerting the magnetic force, freely moves because of a rotating body, has superior shock resistance and corrosion resistance, and is usable in a corrosive environment.例文帳に追加

磁着力を最大限に発揮させて、機器を鋼板等の吸磁体に確実に磁着し、回転体であるから、移動自在であり、耐衝撃性及び耐食性に優れ、腐食環境下でも使用可能なマグネットロール複合体を提供すること。 - 特許庁

To provide a multilayered type neutron shielding plate with which a partitioning face for a spent nuclear fuel storage rack capable of increasing the neutron absorption capacity to spent nuclear fuel and storage density of spent nuclear fuel and excellent in flexural strength and corrosion resistance can be manufactured.例文帳に追加

使用済核燃料の中性子吸収能力と貯蔵密度を増大でき、かつ、曲げ強度と耐腐食性に優れた使用済核燃料貯蔵ラックの仕切面を製作できる多層積層型中性子遮蔽板を提供すること。 - 特許庁

Further, the surfaces of the ceramics films 36 at the ends of the projecting parts 34 on each side of the metallic plate 30 and surfaces around these ends are covered with corrosion-resistant metallic films 38 having a higher conductivity than the ceramics films 36.例文帳に追加

更に、このセラミックス膜３６の表面であって、金属板３０の両面の各凸部３４の先端部およびその周りの表面を、耐食性を有していてしかもセラミックス膜３６よりも導電率の高い金属膜３８で覆っている。 - 特許庁

To provide an SN plate brick having a high-heat resistant impact property capable of balancing a high-strength and a high-corrosion resistance at a high order instead of the combined state of a conventional metallic carbon nitride in the service condition accompanied by decarburization, while having a carbon component.例文帳に追加

炭素成分を有しながら、脱炭を伴う使用条件において、従来の金属炭窒化物の結合形熊に代わり、高強度と高耐食性を高次元でバランスさせ、且つ、高い耐熱衝撃性を有するＳＮプレートれんがの提供。 - 特許庁

To provide an optical fiber positioning plate and an optical fiber array in which position of an optical fiber positioning hole is not changed by temperature fluctuation, corrosion resistance is superior and manufacturing is conducted at low cost in good yield and to provide an optical fiber positioning method.例文帳に追加

本発明は、温度変動によって光ファイバ位置決め孔の位置が変化することなく、また耐腐食性に優れ、安価で歩留まり良く製造できる光ファイバ位置決め板や光ファイバアレイを提供し、また光ファイバの位置決め方法を提供する。 - 特許庁

On a surface of a clad material having such a structure that both faces of a plate material of a low resistance material 4 are pinched by corrosion resistant materials 5a, 5b, an insulating covered layer 6 composed of a polymer material is installed, and the separator 1 is obtained by applying a prescribed working to this.例文帳に追加

低抵抗材料４の板材の両面を耐腐食性材料５ａ，５ｂで挟んだ構成を有するクラッド材の表面に、高分子材料からなる絶縁被覆層６を設け、これに所要の加工を施すことで、セパレータ１を得る。 - 特許庁

To provide a ceramic heater for a semiconductor manufacturing and test device aiming at the improvement of corrosion resistant property of an electrode part of the same and whole part of a base plate at a semiconductor manufacturing and test process.例文帳に追加

半導体製品の製造・検査工程において、半導体製造・検査装置用セラミックヒータの電極部分およびセラミック基板全体の耐腐食性を向上させることを目的とする半導体製造・検査装置用セラミックヒータを提供すること。 - 特許庁

To obtain a primer coating resin composition for coating metal plates excellent in corrosion resistance, acid resistance, processability, boiling water resistance, or the like, even when using a non-chromium rust preventing agent and a coated metallic plate in which the composition is laminated and cured.例文帳に追加

ノンクロム系防錆剤を使用した時でも、耐食性に優れ、かつ耐酸性、加工性、耐沸水性等に優れた塗装金属板用プライマー塗料用樹脂組成物及びその組成物が積層・硬化された塗装金属板を提供する。 - 特許庁

When the lattice body 2 tries to vertically extend due to corrosion, the active material unfilled part 100 is contracted to absorb the elongation of the lattice body, and the upper frame skeleton part 202 of the lattice body is flipped upward to prevent contact to an ear part of the negative electrode plate.例文帳に追加

格子体２が腐食により上下に延びようとしたときに、活物質未充填部１００を収縮させて格子体の伸びを吸収し、格子体の上枠骨部２０２が上方に跳ね上がって負極板の耳部に接触するのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a structural panel for use in the construction of a wall body of a steel plate reinforced concrete structure, which has both excellent corrosion prevention and adequate weldability, has proper adhesion to concrete, can be easily assembled and manufactured, and has excellent strength.例文帳に追加

鋼板補強コンクリート構造の壁体構築に用いる構造用パネルとして、優れた防食性と充分な溶接性を兼ね備え、コンクリートに対する付着性がよく、組立製作が容易であり、強度的に優れたものを提供する。 - 特許庁

In this manner, shroud parts 30, 40 and 60 formed with a plate can be manufactured only by canning work so that uneven thickness accompanying machining and process hardening on the surface are eliminated, and the possibility of stress-corrosion cracking can be reduced.例文帳に追加

これにより板材から成形した胴部分３０，４０，６０を製缶加工のみによって製造することが可能となるから、機械加工に伴う偏肉や表面の加工硬化をなくして応力腐食割れの可能性を減少させることができる。 - 特許庁

To make the manufacturing process of an intradermal needle easier and reduce the manufacturing cost by using a plate formed in a sheet made of a corrosion resistant metal.例文帳に追加

耐腐食性を有する金属材料で薄板状に形成された板状体を用いることにより、その製造工程における加工を容易に行うことができると共に、その製造コストを低減することができる針治療用皮内針を提供すること。 - 特許庁

To provide a primer composition improving the bonding property of a substrate plate for mounting a photosemiconductor element with the cured material of an addition reaction-curing type silicone composition for sealing the photosemiconductor element, and also enabling the prevention of the corrosion of a metal electrode formed on the substrate plate, and a highly reliable photosemiconductor device by using the same.例文帳に追加

光半導体素子を実装した基板とこの光半導体素子を封止する付加反応硬化型シリコーン組成物の硬化物との接着性を向上させるとともに、基板上に形成された金属電極の腐食を防止することが可能なプライマー組成物およびそれを用いた高信頼性の光半導体装置を提供する。 - 特許庁

The resin film laminated-steel plate for cans superior in filiform corrosion resistance is prepared by laminating a resin film at least on a surface corresponding to a can outer surface through an adhesive layer, and contains 100-3,600 mg/m^2 of metal zinc particles of a mean particle diameter of 2-7 μm per the surface area of the steel plate in the adhesive layer.例文帳に追加

少なくとも缶外面に相当する面に接着剤層を介して樹脂フィルムを積層してなる鋼板において、該接着剤層中に平均粒子径が２〜７μｍの金属亜鉛粒子を鋼板の表面積あたりで１００〜３６００ｍｇ/ｍ^２含有することを特徴とする耐糸錆性に優れる缶用樹脂フィルム積層鋼板である。 - 特許庁

To provide a surface-treated metallic plate excellent in an environmental property by non-chromium surface treatment, applicable to various materials, excellent in discoloration resistance even when used for a tinned steel sheet, and excellent in various properties such as adhesiveness to an organic resin coating, adhesive properties, corrosion resistance, and dent resistance; and also provide a surface treatment method of the surface-treated metallic plate.例文帳に追加

ノンクロムの表面処理で環境性に優れ、様々な材料に適用でき、錫めっき鋼板に用いても耐変色性に優れると共に、有機樹脂被膜との密着性、接着性、耐食性、耐デント性等の諸特性に優れた表面処理金属板、及びこのような表面処理金属板の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sintered nickel positive electrode base plate for an alkali storage battery prevented from corrosion, well maintaining the conductivity between the base plate and an activator, with high utilizing efficiency of the positive electrode activator, without sharply reducing the discharging voltage of the battery, without reducing the filling efficiency at the positive electrode activator filling process.例文帳に追加

アルカリ蓄電池用ニッケル焼結基板の腐食を防止するとともに、基板−活物質間の電気伝導性を良好に維持して、正極活物質の利用率が良好で、電池の放電電圧が大きく低下することなく、正極活物質充填操作における充填効率を低下させないアルカリ蓄電池用ニッケル正極を得ること。 - 特許庁

Consequently, ink corrosion resistance can be enhanced while keeping the strength of the ink liquid level folding plate 22 and crosstalk causing disturbance of sound field in the ink can be suppressed even if leakage of ultrasonic wave radiated into the ink from an oscillator 30 for generated ultrasonic wave reaches the ink liquid level holding plate 22 because the energy of reflected wave is reduced by the resin layer 38.例文帳に追加

これにより、インク液面保持プレート２２の強度を保ちつつ、耐インク腐蝕性が向上でき、また、超音波発生用振動子３０からインク中に放射される超音波の漏れ分がインク液面保持プレート２２に達しても、樹脂層３８によって反射波のエネルギは小さくなるため、インク中の音場を乱すクロストークが抑制できる。 - 特許庁

Corrosion resistance to salinity and dissolved components on the internal wall surface is improved by forming all the internal wall surfaces of the ice making chamber 11 of synthetic resin, and impact force to the bottom wall surface 11c caused by the fall of the plate-like ice is suppressed by receiving the plate-like ice by the ice receiving device 15 located above the bottom wall surface 11c.例文帳に追加

製氷庫１１の全ての内壁面を合成樹脂にて形成することにより、内壁面の塩分や溶解成分に対する耐腐食性を向上させ、かつ、板状氷を底壁面１１ｃより上に位置する氷受承装置１５にて受承することにより、板状氷の落下による底壁面１１ｃへの衝撃力を抑制した。 - 特許庁

To provide a resin-coated aluminum alloy plate for a bottomed cylindrical case for a capacitor, which has good drawing processability and ironing processability, causes neither crack of a resin coating film nor separation between the aluminum alloy plate and the resin coating film during processing, and causes neither deterioration of the coating film nor corrosion of a base coat aluminum under the stringent environment after processing.例文帳に追加

絞り及びしごき加工性が良好であり、加工時に樹脂塗膜が割れることなく、アルミニウム合金板と樹脂塗膜との間で剥離が生じず、加工成形後、過酷な環境においても塗膜劣化及び下地アルミニウムの腐食が発生しないコンデンサ用有底円筒形ケース用樹脂被覆アルミニウム合金板を提供すること。 - 特許庁

To reliably prevent corrosion of a top plate, a side plate or the like facing a vapor phase part of a water receiving tank body by rapidly and reliably exhausting chlorine gas separated from water during the water discharge or freed from stored water and accumulated in the vapor phase part of the water receiving tank body, and to prevent any increase in the cost of the water receiving tank.例文帳に追加

放水時に水から分離したり貯留された水から遊離して受水槽本体の気相部に滞留する塩素ガスを、迅速且つ確実に排気し得るようにして、受水槽本体の気相部に面する天板や側板等の腐食を確実に防止し得るようにすると共に、受水槽のコストが上昇しないようにする。 - 特許庁

To provide a heat exchanger having high durability against reduction in thickness due to erosion and corrosion manufactured using a material handled as a carbon steel plate for a boiler and a pressure vessel of a JIS standard material permitted by law as a material used in a shell plate of a heat exchanger applied to a nuclear power plant and a thermal power plant.例文帳に追加

原子力発電設備や火力発電設備に適用される熱交換器の胴板に使用する材料として、法的に認められているＪＩＳ規格材料のボイラ及び圧力容器用炭素鋼鋼板として取り扱うことができる材料を用いて製作され、エロージョン・コロージョン減肉への耐性の高い熱交換器を提供する。 - 特許庁

This differential pressure measuring device equipped with a base block and a wet diaphragm installed on one surface of the base block is characterized by being equipped with a plate-like protective plate having one surface provided in contact with one face of the base block and the outside surface of the wet diaphragm, and the other surface in contact with measuring fluid, and comprising corrosion resistant metal material.例文帳に追加

ベースブロックと、このベースブロックの一面に設けられた接液ダイアフラムを具備する差圧測定装置において、前記ベースブロックの一面と前記接液ダイアフラムの外表面に一面が接して設けられ他面が測定流体に接し耐食性金属材よりなる板状の保護プレートを具備したことを特徴とする差圧測定装置である。 - 特許庁

The exposed face of the layer 13 may be covered with a second corrosion-resistant electrical insulating layer, and a third electrical insulating layer composed of a highly insulating layer may be arranged between the layer 13 and a metal insulating-layer support plate 11.例文帳に追加

また、電気絶縁層の露出面を耐蝕性ある第２の電気絶縁層で被覆してもよく、更には第１絶縁層１３と金属製の絶縁層支持板１１との間にも高絶縁性材料からなる第３の電気絶縁層を配することもできる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a control valve lead battery capable of providing a strap with excellent corrosion resistance and high reliability with a pole plate tab part welded to a strap without a clearance when the strap of the control valve lead battery is manufactured by the COS method.例文帳に追加

本発明は、制御弁式鉛蓄電池のストラップをＣＯＳ法によって作製する際に、極板耳部とストラップとが隙間なくしっかり溶接され、また耐食性にも優れた信頼性の高いストラップが得られる製造方法を提供するものである。 - 特許庁