「corrosion degradation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

As a result, the degradation of corrosion resistance, which is caused by the drooping at high temperatures or the crack under cold conditions, is restrained to provide extremely high corrosion resistance.例文帳に追加

これにより、高温での垂れ落ちや、寒冷条件でのひび割れなどによる防食性の低下が抑制され、防食性が極めて高いものとなる。 - 特許庁

To prevent the corrosion protective function through the degradation of the adhesion of a corrosion protective coating layer provided on the surface of steel used in a marine environment.例文帳に追加

海洋環境などで使用する鋼材の表面に設けた防食被覆層の密着力低下により防食機能を失なうことがないようにする。 - 特許庁

To improve the reliability of a refrigerating apparatus by suppressing magnet corrosion due to a substance generated through degradation of coolant and suppressing degradation in performance of the refrigerating apparatus which is caused by degradation in performance of the magnet of a motor.例文帳に追加

冷媒が分解して生成した物質による磁石の腐食を抑え、電動機の磁石の性能低下に起因する冷凍装置の性能を抑えて冷凍装置の信頼性を向上させる。 - 特許庁

To attain improvement in reliability by preventing the degradation of the structure of a waterway inner wall caused by galvanic corrosion.例文帳に追加

ガルバニック腐食による水路内壁の構造劣化を防止し、信頼性の向上を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a simple method for measuring strength degradation of corrosion structures and capable of improving precision and provide a future prediction method.例文帳に追加

簡便で精度を向上できる腐食構造物の強度劣化測定方法と、将来予測方法とを実現する。 - 特許庁

To provide a heat resistant member practically free from degradation due to corrosion, thermal degradation, etc., capable of being manufactured by a simple method at a low cost, and applicable even to a part having complicated shape.例文帳に追加

腐食劣化、熱劣化等が生じ難い耐熱部材であって、簡便な方法で低コストで製造することができ、しかも複雑な形状部分にも適用できる材料を提供する。 - 特許庁

To provide a steel having excellent corrosion resistance and corrosion fatigue resistance without hydrogen embrittlement or degradation of the material strength, and its surface treatment method in which a treatment work can be easily performed at low cost.例文帳に追加

本発明は、処理作業が容易且つ低コストであり、水素脆化や材料強度の低下を招くことなく、優れた耐食性および耐腐食疲労性を示すことを課題とする。 - 特許庁

To provide a corrosion inhibitor which has excellent corrosion inhibitability, putrefaction resistance, microorganism degradation resistance and anti-foaming properties, hardly causes a load on the environment, and can be applied to corrosion inhibition treatment in a water system of aluminum or its alloy.例文帳に追加

アルミニウムまたはその合金の水性系における腐食防止処理に適用できる腐食防止剤であって、腐食防止性、耐腐敗性、耐微生物劣化性および消泡性に優れ、環境への負荷が少ない腐食防止剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method to easily determine degradation of a coating or a lining in a steel member which is prevented from corrosion by coating or lining.例文帳に追加

塗装あるいはラインニングで防食した鋼部材における塗装あるいはラインニングの劣化を簡易に判定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a seal structure for a compressor wherein external leakage is not generated corrosion resistance is improved, cost is reduced, and degradation of performance is suppressed.例文帳に追加

外部への漏れがなく、耐食性が向上し、コスト低減が図れ、性能低下が無い圧縮機のシール構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for detecting a corrosion portion capable of precisely detecting the degrees of corrosion and degradation present in an invisible spot such as reinforcing steel in concrete, and a device therefor.例文帳に追加

コンクリート中の鉄筋などの目視不可能な箇所に存在する金属の腐食・劣化具合を非破壊で、しかも精度良く検出する腐食部検出方法及び腐食部検出装置を提供する。 - 特許庁

Thus bubbles are not generated in gaps and corrosion, electrolytic corrosion, or the like caused by moisture or liquid penetrating gaps is prevented to prevent the degradation in reliability of sealing of the electrooptic material.例文帳に追加

よって、隙間に気泡が発生したり、隙間内に侵入した湿気や液体により腐食、電食などが生じることが防止でき、電気光学物質の封止の信頼性低下を防止することができる。 - 特許庁

To provide a specific structure of a combined degradation accelerator used in common for weather resistance and corrosion resistance test or for heat resistance and water resistance test.例文帳に追加

耐候耐食性試験や耐熱耐水性試験に共通して利用し得る複合劣化促進装置の具体的な構成を提供する。 - 特許庁

To provide perforated steel floor materials which facilitate transverse connection thereof in a width direction in the construction field, and does not cause degradation in corrosion resistance at a joint portion of the floor materials.例文帳に追加

施工現場で簡単に横幅方向に連結でき、且つ、連結部の耐食性低下を生じない有孔鋼製床材を提供する。 - 特許庁

To provide a stacked heat exchanger and its manufacturing method, having superior corrosion resistance to water, and suppressing degradation of heat exchange efficiency.例文帳に追加

水に対する耐食性に優れ、しかも熱交換効率の低下も抑制できる積層型熱交換器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dye-sensitized solar cell of low cost, high corrosion resistance against iodide ions, and of high quality with less degradation with time.例文帳に追加

低コストで、ヨウ化物イオンに対する耐腐食性が高く、経時的な劣化の少ない高品質な色素増感型太陽電池を提供する。 - 特許庁

The average pipe thickness, corrosion thickness and pipe body stress degree of the water pipe are computed from the detection signals to determine the performance degradation.例文帳に追加

これらの検出信号により、水道管の平均管厚と腐蝕厚と管体応力度とを算出し、性能劣化の判定を行う。 - 特許庁

To provide prevention of degradation of silencing effect of a silencer due to function degradation of sound absorbing material caused by water absorption of retained water, and a structure for discharging the retained water within the silencer that leads to corrosion of the silencer to the outside.例文帳に追加

滞留水の吸水で吸音材の機能低下によるサイレンサーの消音効果の低下防止とサイレンサーの腐食をもたらすサイレンサー内の滞留水を外部に排出する構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a monolithic refractory the corrosion resistance of which is kept high over a long period of time by restraining the degradation of the monolithic refractory due to progress of oxidation, which degradation is a weak point of the monolithic refractory containing silicon carbide.例文帳に追加

炭化珪素を含有する不定形耐火物の欠点である酸化の進行に伴う耐火物の劣化を抑制し、もって長期間に渡って高い耐食性を有する不定形耐火物を提供する。 - 特許庁

To provide a case with less degradation due to corrosion, which is used for a sodium molten salt cell using a molten salt containing sodium ion as an electrolyte.例文帳に追加

ナトリウムイオンを含む溶融塩を電解液とするナトリウム溶融塩電池に用いられるケースにおいて、腐食による劣化が小さいケースを提供する。 - 特許庁

To provide a base station apparatus improved in a cooling effect relative to a conventional one by preventing the degradation such as corrosion or oxidation of the inside of the base station apparatus by a simple method.例文帳に追加

簡易な方法で、基地局装置内部の腐食、酸化等の劣化を防ぎ、従来よりも冷却効果を高めた基地局装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the degradation of the starter characteristics can be suppressed by suppressing the corrosion of the connected portions of the excitation coil terminal 21 and the motor terminal 22 by the water applied thereto.例文帳に追加

これにより、被水による励磁コイル端子２１及びモータ端子２２の接続部分の腐食を抑え、スタータ特性の劣化を抑えることができる。 - 特許庁

To prevent the poisoning degradation of an oxidation catalyst and the corrosion of a filter case and the like by appropriately removing sulfate remaining in a particulate filter.例文帳に追加

パティキュレートフィルタ内に滞留しているサルフェートを適宜に除去し得るようにして酸化触媒の被毒劣化やフィルタケース等の腐食を防止する。 - 特許庁

To provide a composite degradation acceleration method capable of progressing degradation of a coating and corrosion of a steel plate simultaneously and compositely in a condition furthermore similar to an actual environment in order to evaluate accurately the overall performance of a metal plate.例文帳に追加

金属板の総合的な性能を精度よく評価するために、より実環境に近い条件で、被膜の劣化と鋼板の腐食を同時的かつ複合的に進行させることのできる複合劣化促進方法を提供する。 - 特許庁

To provide a member for a plasma treatment apparatus which is less damaged by the corrosion effect, and capable of preventing the degradation of the quality of a semi-conductor working device or any increase of the production cost caused by allowing corrosion product to serve as a cause of environmental pollution.例文帳に追加

腐食作用による損傷が少なく、かつ、その腐食生成物が環境汚染原因となって、半導体加工装置の品質低下、生産コストの増大を招くことのないプラズマ処理装置用部材を得る。 - 特許庁

The head part of the rivet 6 projecting inside the cup member 5 is embedded in a corrosion protective filler 7 filled in the cup member 5, and shielded from seawater, etc., to prevent the degradation of the adhesion caused by the corrosion of the rivet 6.例文帳に追加

カップ部材５の内部に突出している鋲６の頭部をカップ部材５に充填した防食充填剤７に埋め込んで海水などから遮断し、鋲６の腐食による密着力低下を生じさせないようにしたものである。 - 特許庁

To provide equipment for a carbonizing treatment with good thermal efficiency, in which a carbonizing room has a little hazard of degradation and pore corrosion, and the interstice between the first combustion room and the carbonizing room can be narrower.例文帳に追加

炭化室の劣化・孔食の危険が少なく、第１燃焼室と炭化室との間隙を小さくすることができ、熱効率もよい炭化処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of preventing degradation of strength or power-generating performance due to decrease of thickness through restraint of corrosion at a peripheral part of a hole of a separator.例文帳に追加

セパレータの孔の周囲部分の腐食を抑えて、板厚の減少による強度低下や発電性能の低下を防止することができる燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a curable silicone remarkably reduced in the content of the chlorine component, which is an impurity inducing the degradation of optical devices such as corrosion and yellowing, and provide its synthetic method.例文帳に追加

腐食や黄変など光デバイス劣化を誘引する不純物の塩素成分の含有量が著しく少ない硬化性シリコーンとその合成法を提供すること。 - 特許庁

To suppress carbon corrosion generated when a cell stack stored in an air atmosphere is restarted, so as to suppress degradation of cell performance over a long time.例文帳に追加

空気雰囲気で保管された電池スタックを再起動する際に発生するカーボン腐食を抑制することができ、長期に亘り電池性能の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a thermoelectric module which does not easily cause degradation due to electric corrosion and destruction of a thermoelectric element even in the environment of high humidity and has high humidity resistance and high reliability together.例文帳に追加

高湿度の環境であっても、電蝕による劣化や熱電素子の破壊が生じにくく、高耐湿性と高信頼性を併せ持つ熱電モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a flexible pipe for fluid transportation that can prevent degradation and corrosion of a metal reinforced layer due to corrosive gas or the like contained in a fluid flowing inside.例文帳に追加

内部を流れる流体に含まれる腐食性ガス等により、金属補強層の劣化や腐食を簡易な構造で防止できる流体輸送用可撓管を提供する。 - 特許庁

To provide an alumina-silicon carbide-carbon-based clinker which is excellent in the resistance to oxidation and which is advantageously suppressed in the degradation of corrosion resistance by oxidation, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

耐酸化性に優れ、酸化による耐食性の低下が有利に抑制されたアルミナ−炭化ケイ素−炭素系クリンカー及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent corrosion of a transportation robot, a trouble in gas exhausting system in a vacuum chamber, pollution and degradation of quality of a product in a substrate treatment apparatus carrying out washing with washing liquid.例文帳に追加

洗浄液による洗浄を行う基板処理装置において、搬送ロボットの腐食、真空チャンバーにおける排気特性の障害、処理の品質を汚損等を防止する。 - 特許庁

To reduce a cost and prolong lifetime characteristics of a battery by utterly excluding or hardly including Co from/in a hydrogen storage alloy electrode for an alkaline storage battery, and suppressing degradation of corrosion resistance against an electrolyte or pulverization of the alloy due to cycle degradation.例文帳に追加

アルカリ蓄電池の水素吸蔵合金電極にＣｏを含まないか、ほとんど含まないようにすることで、低コスト化を図り、且つ電解液に対する耐食性、サイクル劣化による合金の微粉化を抑制して電池の寿命特性を上げる。 - 特許庁

To provide an electric contact material with excellent corrosion resistance under a vulcanized environment and an operating switch with little degradation of solderability and contact resistance even under sulfuric environment.例文帳に追加

硫化環境下における耐腐食性に優れた電気接点材料および硫化環境下においてもはんだ付け性および接触抵抗の劣化が小さい操作スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell separator and a fuel cell, in which the degradation resulting from erosion and corrosion actions in a separator wall surface is suppressed, thereby preventing the power generation performance from deteriorating.例文帳に追加

セパレータ壁面における浸食および腐食作用による劣化を抑制し、発電性能の低下を防ぐことが可能な、燃料電池用のセパレータおよび燃料電池を提供する。 - 特許庁

To ensure airtightness in open piping, by preventing damage or degradation of a lining layer caused by heat, in the modification method for the open piping of which surface is exposed to corrosion environment.例文帳に追加

腐食環境に表面を露出した露出配管に施される改修工法において、熱によるライニング層の損傷又は劣化を防止して、露出配管内の気密性を確保する。 - 特許庁

To provide an aluminum fin material for a heat exchanger capable of preventing corrosion of a treated part to prevent problems such as degradation of performance, failure and generation of unpleasant odor due to corrosion of the aluminum fin material for the heat exchanger caused by installation environment of an air conditioner and the like.例文帳に追加

エアコン等の設置環境によって生ずる熱交換器用アルミニウムフィン材の腐食による性能劣化、故障、不快臭の発生等の問題を防止するために、加工部分が腐食することを防ぐことができる熱交換器用アルミニウムフィン材を提供する。 - 特許庁

With this composition, insulation degradation of the heating equipment 5, with which the corrosion of the component 10 takes place, is lost, and even if it is used for a long period of time, the function as the heating equipment 5 is maintained.例文帳に追加

この構成により、耐熱鋼部材１０の腐食が原因で起こる加熱装置５の絶縁劣化が無くなり、長期間使用しても加熱装置５としての機能を維持することができる。 - 特許庁

To prevent the degradation of conductivity to maintain conductivity over a long period of time while keeping torque low and preventing the generation of a sealing sound by suppressing electrolytic corrosion in a bearing raceway surface.例文帳に追加

軸受軌道面に於ける電食を抑制し、導電性の劣化を防止して導電性を長期間にわたって維持することができ、トルクを低く抑えることができ、シール音の発生を防止すること。 - 特許庁

To provide a metal can used for canning wine which is capable of suppressing corrosion of the can and degradation of the flavor of wine even when the concentration of sulfurous acid of wine to fill the can is not specially lowered.例文帳に追加

ワイン缶詰に使用する金属缶について、缶内に充填するワインの亜硫酸濃度を特に低くしなくても、缶の腐食やワインのフレーバー悪化を抑えることができるようにする。 - 特許庁

To restrain corrosion of a metal wiring layer 12 and degradation of a characteristic due to leakage current from the metal wiring layer 12 in an electrode substrate 1 having the metal wiring layer 12 and a transparent conductive layer 11.例文帳に追加

金属配線層１２と透明導電層１１を有する電極基板１において、金属配線層１２の腐食や金属配線層１２からの漏れ電流による特性の劣化を抑制する。 - 特許庁

To provide a press forming method and a press forming apparatus, which can prevent corrosion and degradation from occurring on the surface of a forming die, and to provide a substrate for a magnetic disk formed by press forming.例文帳に追加

成形用金型の表面に腐食・劣化の問題が生じないようにした、プレス成形方法およびプレス成形装置、ならびに、プレス成形により形成した磁気ディスク用基板を提供する。 - 特許庁

To provide a button type air zinc battery which is improved in reduction of generation and leakage resistance of hydrogen gas due to corrosion of a positive electrode case, degradation of the leakage resistance due to improper surface smoothness of a positive electrode case inner face, and, furthermore, degradation of storage characteristics caused by the seal peeled off due to generation of hydrogen gas.例文帳に追加

ボタン型空気亜鉛電池において、正極ケースの腐食による水素ガスの発生・耐漏液性の低下、および正極ケース内面の表面平滑度が不適切であることによる耐漏液性の低下、さらには水素ガス発生によるシール剥がれに基づく保存特性の低下を改善した電池を提供する。 - 特許庁