「corrosion effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a packaging material requiring only a small amount of corrosion inhibitor, capable of being manufactured without applying any protection procedure at a special work time and showing a corrosion prevention effect.例文帳に追加

少量しか腐食防止剤を必要とせずそして特別な作業時保護処置なしで製造することができる、腐食防止効果のある包装材料の提供。 - 特許庁

To provide a heat resistant cast steel having an effect particularly to uniform corrosion in corrosion resistance, to provide an incinerator using the heat resistant cast steel, and to provide a fire grate of an incinerator.例文帳に追加

耐食性のうち特に全面腐食に対して効果のある耐熱鋳鋼、その耐熱鋳鋼を用いた焼却炉及び焼却炉の火格子を提供する。 - 特許庁

To attain a sufficient corrosion inhibiting effect on a heat transfer surface of a boiler without using chemicals even if the concentration of a corrosion inhibiting component of the boiler in raw water is low.例文帳に追加

原水におけるボイラの腐食抑制成分の濃度が低くても、薬剤を用いることなく、前記ボイラの伝熱面の腐食抑制効果を十分なものとする。 - 特許庁

To provide a method of suppressing metal corrosion in a water system which des not contain environmental contaminants, such as heavy metals and phosphorus, and has an excellent effect of suppressing the corrosion.例文帳に追加

本発明は、重金属やリン等の環境汚染物質を含有せず、かつ腐食抑制効果に優れた水系の金属腐食抑制方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for suppressing corrosion of a metal of a water system which does not contain environmental contaminants, such as heavy metals and phosphorus, and has an excellent effect of suppressing the corrosion.例文帳に追加

本発明は、重金属やリン等の環境汚染物質を含有せず、かつ腐食抑制効果に優れた水系の金属の腐食抑制方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a precoated metal panel having high design effect and excellent in raindrop antistaining properties, weatherability, processability and corrosion resistance.例文帳に追加

高意匠で、且つ、耐雨垂れ汚染性、耐候性、加工性、耐食性に優れたプレコート金属板を提供する。 - 特許庁

In this way it is safely and permanently protected against the corrosion and abrasion effect of the overflowing water.例文帳に追加

このように、あふれ出た水による腐蝕、侵食作用から安全にかつ永続的に保護されることとなる。 - 特許庁

To cope with a thermal effect during running or corrosion by moisture existence of each member constituting a strut mount.例文帳に追加

ストラットマウント構成する各部材の走行中の熱的な影響や水分の存在による腐食に対処する。 - 特許庁

An insulating layer for preventing pitting effect corrosion can be arranged between the front end section and the grip side section.例文帳に追加

先端セクションと手元セクションとの間には、電食作用腐食を防止するための絶縁層を配置できる。 - 特許庁

A corrosion-proof layer having excellent anti-fouling property, rust-proofness, and adhesiveness is formed on the base iron with a double-layered coating film formed by superposing the zinc-containing corrosion-proof coating film having the sacrificial corrosion prevention effect of zinc on the galvanized coating film.例文帳に追加

亜鉛の犠牲防食作用を有する亜鉛含有防食被膜を亜鉛めっき被膜に重ねて形成した二層被膜により、鉄素地に優れた防汚性、耐錆性及び密着性を有する耐食層を形成した。 - 特許庁

To make a surface acoustic device small-sized and thin by suppressing corrosion of interdigital electrodes due to a local battery effect.例文帳に追加

局部電池効果に起因する櫛形電極の電極腐食を抑制を通じて小型化低背化とコストダウンを図る。 - 特許庁

Further, by the rust prevention effect of the snow- thawing anti-slip agent which does not adversely affect the environment, corrosion of metals is prevented.例文帳に追加

また、環境に悪影響を及ぼさない融雪防滑剤の防錆効果により、金属の腐食を防止する。 - 特許庁

To prevent corrosion, etc., on a medium slide contact surface of a magnetoresistive effect magnetic head sliding in contact with a magnetic tape.例文帳に追加

磁気テープと摺接される磁気抵抗効果型磁気ヘッドの媒体摺接面に腐食等が発生することを防止する。 - 特許庁

Then, the coating film prevents corrosion by shielding water and the air (oxygen) from contacting with the surface of the steel material, and by developing the sacrificial corrosion-preventive effect due to zinc to further improve the anticorrosion property of the flange.例文帳に追加

これによって、被膜による鋼材表面への水や空気（酸素）の遮断による防食、及び亜鉛による犠牲防食作用による防食を備え、防食性がより向上する。 - 特許庁

To provide a cleaning agent for a copper-wired semiconductor, with excellent performance for removing organic residue derived from a polishing step and depression effect on corrosion of copper while no corrosion inhibitor remains.例文帳に追加

研磨工程由来の有機残渣除去性能と銅の腐食抑制効果に優れ、かつ腐食防止剤が残留しない銅配線半導体用洗浄剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

As a result, although the processes for applying corrosion proof to the cut surface after expanded into net shape is not needed, good corrosion proof effect on the exposed cut surface can be acquired.例文帳に追加

これにより、網目状に引き伸ばしてから切断面に防食加工を施す工程を不要としながらも、露出切断面への良好な防食効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide a corrosion-resistant flow accelerator for cold and hot water for cold and hot water air-conditioning systems which has an excellent flow-accelerating action, an energy-saving effect and a maintenance-improving effect while showing an anticorrosive effect.例文帳に追加

耐腐食効果を持ちながら、優れた流れ促進機能を有し、省エネルギー効果並びに維持管理改善効果を有する冷温水空調システム用の冷温水用腐食抑制性流れ促進剤の提供。 - 特許庁

To provide a window washer liquid composition by which allophone or vibration is suppressed and corrosion inhibit effect is easily enhanced.例文帳に追加

異音や振動を抑制するとともに腐食抑制効果を高めることの容易なウインドウォッシャー液組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an antifouling material having excellent corrosion resistance and high safety to environment and capable of keeping the antifouling effect for a long period.例文帳に追加

耐食性に優れ、環境に対し安全性が高く、かつ、長期間防汚性を持続できる防汚材を提供する。 - 特許庁

To provide a method of preventing corrosion of a boiler achieving high anticorrosion effect over a long period without using hydrated hydrazine.例文帳に追加

水加ヒドラジンを用いることなく、長期間にわたって高い防食効果を得ることができるボイラの防食方法の提供。 - 特許庁

To provide an impeller for a hydraulic machinery, which is formed by welding steel materials of different kinds which can keep an anti-corrosion effect over a long period of time.例文帳に追加

防食効果を長期にわたって維持できる異種鋼材を溶接してなる水力機械用羽根車を提供する。 - 特許庁

To provide a stain-proof detergent for a hard surface, having excellent stain-proof effect and no corrosion problem of metallic materials.例文帳に追加

防汚効果に優れ、しかも金属材料の腐食性にも問題のない硬質表面用防汚洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To realize inexpensive silver alloy having platinum-like color tone and excellent corrosion resistance, and also exhibiting a health promotion effect.例文帳に追加

プラチナ様の色調・優れた耐食性を有すると共に、健康増進効果も発揮する低コストな銀合金を実現する。 - 特許庁

Since oxide is removed, the effect of hydrazine to directly lower the corrosion potential of materials can be duplicated.例文帳に追加

さらに、酸化物が除去されているため、ヒドラジンが直接材料の腐食電位を下げる効果を重畳させることができる。 - 特許庁

To provide a corrosion-preventive reinforced concrete assembly which acquires both of a cathodically protecting effect and a reinforcing effect by fixing a carbon fiber sheet to a concrete structure so as to combine conductivity with adhesive strength, and to provide a corrosion-preventing method and assembling method therefor.例文帳に追加

導電性と付着強度との両方を兼ね備えるように炭素繊維シートがコンクリート構造物に固定され、電気防食効果と補強効果との両効果が得られる防食補強コンクリート組立体、その防食方法及び組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion resistant film producible inexpensively with good productivity, for coating the surface of a separator in a fuel cell to give an effect to maintain a low contact resistance over a long term, and to provide a separator using the corrosion resistant film.例文帳に追加

燃料電池のセパレータの表面を被覆して、低い接触抵抗を長期間維持する効果を付与し、かつ低コストで生産性に優れた耐食皮膜、およびこれを用いたセパレータを提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum tube connecting structure which remarkably improves coating adhesion and exhibits an excellent corrosion-proof effect even in a severe high-corrosion environment.例文帳に追加

苛酷な高腐食環境下に置かれた場合でも、塗装密着性を著しく向上させることができ、優れた防食効果を発揮することができるアルミニウム製チューブの接続構造を提供する。 - 特許庁

By a sacrificial corrosion effect of the electrocatalyst having lower catalyst utilization rate, corrosion of the electrocatalyst having higher catalyst utilization rate is prevented, and the catalyst utilization rate and the durability of the catalyst as a whole are improved.例文帳に追加

触媒利用率が低い電極触媒の犠牲的腐食効果によって触媒利用率の高い触媒の腐食を予防し、触媒全体の触媒利用率および耐久性が向上する。 - 特許庁

To provide a corrosion prevention method that can exert a corrosion prevention effect on a non-concentrated part such as a water supply pipe or an economizer relative to a rusted surface where corrosion has already started in a soft water supply system substantially not containing hard components such as calcium or magnesium.例文帳に追加

実質的にカルシウムやマグネシウムの硬度成分を含まない軟水給水系において、既に腐食が生じている発錆面に対して、給水配管やエコノマイザ等の非濃縮部における防食効果を発揮する防食方法を提供する。 - 特許庁

In this way, the first nickel plated layer 2 is protected by the sacrificial corrosion inhibition effect of the second nickel plated layer 3 even in the corrosive environment.例文帳に追加

このため，腐食環境下において第２ニッケルめっき層３の犠牲防食作用により第１ニッケルめっき層２が保護される。 - 特許庁

To provide a grease composition which is excellent in an effect suppressing peeling caused by corrosion due to water and hydrogen generated from water.例文帳に追加

水による腐食及び水から発生する水素に起因するはく離を抑える効果に優れるグリース組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a fastening structure of a magnesium alloy member capable of keeping sufficient electric corrosion retardation effect without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数を増加することなく十分な電食抑制効果を維持できるマグネシウム合金部材の締結構造を提供する。 - 特許庁

To provide a rust-proof and corrosion-proof surface treatment method for an aluminum based metallic heat exchanger in which rust-proof and corrosion-proof effect for an aluminum based metal is enhanced at a low cost and rust-proof and corrosion-proof treatment can be performed uniformly even for a heat exchanger of intricate shape without impeding thermal conductivity.例文帳に追加

コストが低く、アルミニウム系金属に対する防錆・防食効果が高く、熱伝導性をできるだけ阻害しない、複雑な形状のものであっても均一な防錆・防食処理ができるアルミニウム系金属製熱交換器の防錆・防食表面処理法の提供。 - 特許庁

To provide a low-cost rust prevention method for a vessel steel member in which spray coating properties are not deteriorated, and exhibiting corrosion resistance and rust preventability exceedingly more excellent than those of the conventional one by a long time sacrificial corrosion prevention effect even in an environment where drying and wetting are repeated, and to provide a vessel having excellent corrosion resistance.例文帳に追加

スプレー塗装性を低下させず、さらに乾燥と湿潤が繰り返される環境下でも、低コストで、長時間の犠牲防食作用により、従来よりも格段に優れた耐食性・防錆性を発揮する、船舶鋼材の防錆方法および耐食性に優れた船舶を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion inhibitor and a corrosion inhibiting method which contain no environmental contaminants, such as heavy metals and phosphorus, or are excellent in a metal corrosion inhibiting effect even when used in a very low concentration, thereby effectively performing corrosion inhibition while inhibiting scale adhesion to the metal surface in a water system.例文帳に追加

本発明の課題は、重金属やリンなどの環境汚染物質を全く含有しないか、あるいは極めて低い濃度で使用しても金属の腐食抑制効果が優れており、水系における金属表面のスケール付着を抑制しながら腐食抑制を効果的に行うことができる腐食抑制剤および腐食抑制方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a coating film composition which prevents the production of a metal salt and improves a metal layer corrosion-preventing effect, an ion migration-preventing effect, and adhesiveness to substrates, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

金属塩の生成が抑制し、金属層の防錆効果、イオンマイグレーション防止効果、基板との接着性向上等を示すコーティング膜組成物及びその製造法を提供すること。 - 特許庁

To provide a granular green algae-controlling agent without having a fear of metal corrosion, having a wide algaecide effect to various granular green algae, and also obtaining a high effect by an addition at low concentration.例文帳に追加

金属腐食のおそれがなく、さまざまな粒状緑藻に対して広範囲に殺藻効果を有し、かつ、低濃度の添加で高い効果が得られる粒状緑藻防除剤を提供する。 - 特許庁

To provide a photoresist ashing residual cleaning agent with which the cleaning ability of a photoresist ashing residual is high, the anti-corrosion effect of a base such as insulating film, low-dielectric film or wiring is high and further, corrosion does not occur at the time of rinsing in water.例文帳に追加

フォトレジストアッシング残さの洗浄性が高く、また、絶縁膜、低誘電膜、配線等ぼ下地の防食効果も高い上、水リンス時の腐食も起こさないフォトレジストアッシング残さ洗浄剤を開発すること。 - 特許庁

The rust preventive grease suppresses the occurrence of rust in a metallic surface, and dispersedly contains inhibitor-containing waterdrops exhibiting corrosion inhibition effect.例文帳に追加

防錆グリースは、金属表面の発錆を抑制するグリースであって、防食作用を示すインヒビター含有水滴が分散して含まれている。 - 特許庁

To provide a technique which lowers a corrosion potential irrespective of a periodical inspection or during an operation and which can obtain a high dose reduction effect by a short-period injection.例文帳に追加

定期点検，運転中にかかわらず、腐食電位を低下させ、短期注入で高い線量低減効果が得られる技術を提供。 - 特許庁

To provide a housing structure to reliably prevent the occurrence of electric corrosion regarding a housing formed of a magnesium alloy and eliminate time and labor to effect anticorrosion treatment.例文帳に追加

マグネシウム合金からなるハウジングに関わる電食を確実に防止し、かつ、防食処理に手間の要らないハウジング構造を提供する。 - 特許庁

To provide an antibacterial composition having disinfecting, antibacterial, bacteria-eliminating and/or deodorant effect for corrosion control, long preservation and safety each of food.例文帳に追加

食品等の腐食防止、長期保存及び安全確保を目的とした消毒、抗菌、除菌、消臭等の効果を有する抗菌性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a coated metal product capable of exhibiting semipermanent corrosion resistance, adhesion force, decorative effect, etc. while keeping a feeling of material of high surface glossiness.例文帳に追加

表面の光沢に富む材質感を残しつつも、半永久的な耐蝕性や密着力、装飾効果などを発揮できる塗装金属製品を提供する。 - 特許庁

To obtain a means for preventing corrosion of an IDT (Interdigital Transducer) electrode due to a battery effect, the electrode being constituted by stacking different kinds of metals to improve current resistance.例文帳に追加

耐電力性を改善するために異種金属を積層して構成したＩＤＴ電極の電池効果による腐食を防止する手段を得る。 - 特許庁

To provide a heat exchanger having a low hazardous property and a superior rust-proof corrosion protecting effect and its treatment method while minimizing the increase of cost.例文帳に追加

有害性が低いと共に、優れた防錆防食効果を有する熱交換器、及びその処理法を、コストの増加を最小限に抑えつつ提供する。 - 特許庁