「correction operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide technology of carrying out image correction with giving consideration to operator's or end-user's intends and desires, and also, capable of avoiding the trouble of repeatedly setting the image correction related to photographed images having similar photographing failures, regarding the image correcting operation to recover the photographing failure caused by a specified photographing condition.例文帳に追加

特定の撮影条件に起因する撮影障害を回復するための画像補正はオペレータ又はエンドユーザの意図や好みを考慮して行われるとともに同種の撮影障害をもつ撮影画像に対しては繰り返し画像補正を設定する煩わしさを回避できる技術を提供する。 - 特許庁

When performing linear matrix processing on an image signal before interpolation, linear matrix operation is performed by calculating and determining an average value of chrominance signals of a plurality of pixels in the same filter color disposed around a pixel, defining a chrominance signal in another filter color as a correction target, at a position of a pixel defined as a correction target.例文帳に追加

補間前の画像信号に対してリニアマトリクス処理を行う際、補正対象とする画素の位置における他のフィルタ色の色信号を補正対象とする画素の周囲に配置された同一フィルタ色の複数の画素の色信号の平均値を算出して求めて、リニアマトリクス演算を行う。 - 特許庁

A correction amount operation part 7a calculates degrees of each gradation value by software processing by a preset program using gradation data for one pixel line corresponding to a scanning line as a processing unit and calculates correction amount K1 to K5 by counting output of a predetermined experimental function which considers the degrees as input.例文帳に追加

補正量演算部７ａは、走査線に対応する１画素行分の階調データを処理単位とし、予め設定されたプログラムによるソフトウェア処理によって、各階調値の度数を算出するとともに、度数を入力とした所定の実験関数の出力を計数することにより、補正量Ｋ1〜Ｋ5を算出する。 - 特許庁

The correction factor 32 is decided as the function of the surveying operation, a second GPS is surveyed so as to be adjusted by the correction factor 32, and the position of the GPS is corrected.例文帳に追加

２方向位置標定ナビゲーションを使用しているＧＰＳを較正する方法は、２方向位置標定およびナビゲーション測量と目標のＧＰＳ測量とを取得することを含み、測量の関数として訂正係数を決定し、第２ＧＰＳ測量を取得しかつ訂正係数によりそれを調節することによりＧＰＳ位置を訂正する。 - 特許庁

To provide a display input device and a parallax correction method thereof for correcting a parallax regardless of location, and for precisely correcting the parallax even for a relatively large display screen, and for performing correction according to parallax change due to movement of an operator during an input operation.例文帳に追加

設置位置に拘わらず、視差の補正を行うことができると共に、比較的大型の表示画面であっても、精度のよい視差の補正を実現することができ、さらに、入力操作中の操作者の移動に伴う視差変動に対応した補正を行うことができる表示入力装置及びその視差補正方法を提供する。 - 特許庁

For a packet P outputted from the unit 21, a correction value calculator 24 subtracts a differential value between a sum of 1's complements of the data of the data section and a sum of 1's complements of the data section into which the appended information H is inserted, from a reference value of checksum operation to find its result as a correction value A.例文帳に追加

補正値算出手段２４は、パケット発生部２１が出力するパケットＰに対して、そのデータ部のデータについての１の補数和と付帯情報Ｈを挿入した場合のデータ部についての１の補数和との差分値を、チェックサム演算の基準値から減じて、その結果を補正値Ａとして求める。 - 特許庁

The operation part 40 corrects the chemiluminescence intensity measurement value E obtained by the measurement part 20 in accordance with a predetermined correction formula based on a normalized chemiluminescence spectrum i_C(λ) and an absorbance spectrum A(λ) of the test material, which are memorized by the memory part 30, to evaluate chemiluminescence intensity E_0 after the correction.例文帳に追加

演算部４０は、記憶部３０により規格化化学発光スペクトルｉ_Ｃ(λ)および被検物質の吸光度スペクトルＡ(λ)に基づいて、測定部２０により取得された化学発光強度測定値Ｅを所定の補正式に従って補正して、当該補正後の化学発光強度Ｅ_０を求める。 - 特許庁

The inclination angle θ of a screen 18 from a projection lens 13 which is calculated on the basis of a measured value obtained by two-point distance measurement using a distance measurement part 14 and keystone correction quantity finally defined by keystone correction operation while observing an image projected at the angle θ are correspondingly stored.例文帳に追加

測距部１４を用いて２点測距を行なって得られた測定値に基づいて算出した投射レンズ１３に対するスクリーン１８の傾き角度θと、その角度θにおいて投射された映像を見ながらキーストン補正操作により最終的に確定されたキーストン補正量とを対応させて記憶する。 - 特許庁

One of data for correction corresponding to input/output characteristics of a 1st read means using a document platen 2 and data for correction corresponding to input/output characteristics of a 2nd read means using an automatic document feeder 3 and a document read window 59 are selected according to the operation state of each read means.例文帳に追加

原稿台２を用いる第１読取手段の入出力特性に対応する補正用データ、および自動原稿送り装置３および原稿読取窓５９を用いる第２読取手段の入出力特性に対応する補正用データのいずれかを、各読取手段の作動状態に応じて選択する。 - 特許庁

A correction device corrects the speech recognition result into a correct answer based upon operator's operation, and an error trend learning device statistically learns the error trends of the speech recognition results, based on the correct answer candidates output by the speech recognition device and the correct answers, obtained by the correcting device to generate an error correction model.例文帳に追加

修正装置は、オペレータの操作に基づいて音声認識結果を正解に修正し、誤り傾向学習装置は、音声認識結果の誤り傾向を、音声認識装置の出力する正解候補および修正装置から得られた正解に基づいて統計的に学習し、誤り修正モデルを生成する。 - 特許庁

At the following normal operation, the feedback control of the moving velocity of the intermediate transfer belt 10 driven by the driving means 80 is performed by a control means 70 while correcting target position data based on the successively calculated phase difference Cab and the mark pitch correction data successively read from the correction data storing means 37.例文帳に追加

その後の通常の動作時に、順次算出される位相差Ｃａｂと補正データ記憶手段３７から順次読み出されるマークピッチ補正データとに基づいて、制御手段７０が目標位置データを補正しながら駆動手段８０による中間転写ベルト１０の移動速度をフィードバック制御する。 - 特許庁

The electronic controller calculates a correction value depending on a load torque of the high pressure fuel pump 40 based on an engine speed and fuel injection amount, and corrects the control duty using the correction value, thereby reducing influence of a change of an operation condition of the high pressure fuel pump 40 upon the valve timing control.例文帳に追加

電子制御装置は、機関回転速度及び燃料噴射量に基づき高圧燃料ポンプ４０の負荷トルクに応じた補正値を算出し、それを用いて制御デューティを補正することで、高圧燃料ポンプ４０の作動状況の変化がバルブタイミング制御に与える影響を低減する。 - 特許庁

When a power steering switch is turned on (large steering angle) in an idle state, a power steering correction value ISC PS is set according to the states of an air conditioner switch, and when the power steering switch is turned off (small steering angle) after that, the power steering correction value ISC PS is reduced by a preset value for every operation periods till it becomes zero.例文帳に追加

パワーステアリング転舵スイッチがオン(転舵角が大)でアイドル状態のとき、エアコンスイッチの状態に応じてパワステ補正値ＩＳＣPSを設定し、その後パワーステアリング転舵スイッチがオフ(転舵角が小)、或いは非アイドル状態になったときパワステ補正値ＩＳＣPSを演算周期毎にゼロになるまで設定値ずつ減少させる。 - 特許庁

An ECU 30 has a plurality of air-fuel ratio learning zones corresponding to the operation region of an engine, learning correction is executed at each leaning zone by an air-fuel learning value determined from an air-fuel ratio feedback correction amount to cause an air-fuel ratio to coincide with a target value to control a fuel injection amount by an injector 18.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、エンジンの運転領域に応じた複数の空燃比学習ゾーンを持ち、空燃比を目標値に一致させるための空燃比フィードバック補正量から求まる空燃比学習値により各学習ゾーン毎に学習補正を実施してインジェクタ１８による燃料噴射量を制御する。 - 特許庁

When the correction amount is determined by solving the inverse problem of a simultaneous equation formed of a matrix consisting of errors between the image coordinate and the estimated image coordinate, a matrix consisting of image Jacobian calculated using a function used for projection, and a correction amount of the measurement value, matrix operation accompanied by regularization processing is used.例文帳に追加

そして、画像座標と推定画像座標との誤差から成る行列と、投影の為に用いた関数を用いて計算される画像ヤコビアンから成る行列と、計測値の補正量と、からなる連立方程式の逆問題を解くことで補正量を求める際には、正則化処理を伴う行列演算を利用する。 - 特許庁

A memory 11 stores a rotor initial position θ1 in a rotor initial state, a PI amplifier 14 operates a correction value by performing PI operation so that a rotor present position θ2 agrees with the rotor initial position θ1, and an adder 15 adds a magnetic pole position initial setting value to the correction amount, and calculates the magnetic pole position setting value.例文帳に追加

メモリ１１が、ロータの初期状態におけるロータ初期位置θ１を記憶し、ＰＩ増幅器１４が、ロータ現在位置θ２とロータ初期位置θ１とが一致するようにＰＩ演算を行って補正量を演算し、加算器１５が、磁極位置初期設定値と補正量とを加算し、磁極位置設定値を算出する。 - 特許庁

To prepare a torque compensation signal without implementing a previous test, which is required for preparation of a correction signal generation table prior to the operation because the torque compensation signal cancelling torque ripple generated at motor output torque is prepared using a correction signal generation table.例文帳に追加

電動機の出力トルクに発生するトルクリップルを打ち消すトルク補償信号を補正信号発生テーブルを用いて作成しているため、運転を行う前に補正信号発生テーブルを作成するための事前の試験を必要としていたものを、事前の試験を行わずにトルク補償信号を作成することを実現する。 - 特許庁

Since the accuracy of the display driving data or its correction value becomes lower associated accompanying the reduction in the capacity of the conversion table, an interpolation circuit is arranged, and the display driving data improved in accuracy by the interpolation operation or its correction value is generated, and the display driving data are obtained by correcting input picture data accordingly.例文帳に追加

変換テーブルの容量を小さくしたことに伴い，表示用駆動データまたはその補正値の精度が低くなるので，補間回路を設けて，補間演算により精度を高めた表示用駆動データまたはその補正値を生成し，それにしたがって入力画像データを補正して表示駆動データを求める。 - 特許庁

When the operation state of the engine E enters a region where prediction of the estimated knocking occurrence ignition timing is difficult, the KCS feedback correction value eakcs is shifted to a retard side, and the shifted KCS feedback correction value eakcs is reflected on setting of the estimated knocking occurrence ignition timing with the KCS leaning value eagknkx.例文帳に追加

エンジンＥの運転状態が推定ノック発生点火時期の予測が困難な領域に入った場合、ＫＣＳフィードバック補正値ｅａｋｃｓを遅角側へシフトさせ、そのシフトさせたＫＣＳフィードバック補正値ｅａｋｃｓを、ＫＣＳ学習値ｅａｇｋｎｋｘとともに、推定ノック発生点火時期の設定に反映させる。 - 特許庁

To provide an exposure correction operation device which calculates the extent of correction for correcting the intensity of a light beam so as to accurately suppress an exposure defect caused by flare or the like in an exposure device which modulates the intensity of the light beam in accordance with picture data and irradiates a photosensitive material by the light beam to expose a picture.例文帳に追加

画像データに応じて光ビームの強度を変調させて感光材料に照射し、画像の露光を行う露光装置において、フレアなどによる露光不良を的確に抑制するように、光ビームの強度を補正するための補正量を算出する露光補正演算装置を提供する。 - 特許庁

The fuel amount increase correction is stopped after the predetermined delay time from the stop of the secondary air supply operation, to improve an oxygen-excess condition in the catalyst immediately after the stop of the secondary air supply operation, and the delay time is changed depending on the degree of deterioration of the catalyst, so that the delay time until the stop of the fuel amount increase correction is set to be a proper value.例文帳に追加

また、二次空気供給動作を停止してから所定の遅延時間が経過した後に燃料増量補正を停止することで、二次空気の供給動作停止直後に触媒の酸素過剰状態を速やかに解消すると共に、その遅延時間を触媒の劣化度合に応じて変更することで、燃料増量補正を停止するまでの遅延時間を適正値に設定する。 - 特許庁

A digital still camera 10 stores smart media 18 containing a semiconductor memory that is for recording image data in a freely removable way and an MPU 11 which controls the entire camera 10, for instance, reads device setting information such as exposure correction and color correction from the media 18 when its operation is started and sets an operation environment of the camera 10 based on the read equipment setting information.例文帳に追加

デジタルスチルカメラ１０は、画像データを記録するための半導体メモリが内蔵されたスマートメディア１８を抜脱自在に収容し、このデジタルスチルカメラ１０全体の制御を司るＭＰＵ１１は、たとえばその動作開始時に、露光補正や色補正などの機器設定情報をスマートメディア１８から読み取り、この読み取った機器設定情報に基づいて、デジタルスチルカメラ１０の動作環境を設定する。 - 特許庁

Since this constitution enables feedback control of an air-fuel ratio by correction of a throttle opening (an air amount), feedback control of an air-fuel ratio is stably executed without the occurrence of a fluctuation of torque through correction of a fuel injection amount during stratified combustion operation and control of an air-fuel ratio during stratified combustion operation and drivability are compatible with each other.例文帳に追加

これにより、成層燃焼運転時に、燃料噴射量を補正しなくても、スロットル開度（空気量）の補正によって空燃比をフィードバック制御することができるので、成層燃焼運転時に燃料噴射量の補正によるトルク変動を発生させることなく空燃比フィードバック制御を安定して実施することができ、成層燃焼運転時の空燃比制御とドライバビリティとを両立させることができる。 - 特許庁

To realize a video recording device which detects an attitude without adding any special inclination sensor for materializing a ground photographing (holding the device downward without stopping a recording operation) prevention mechanism in the video recording device including an optical camera shake correction function.例文帳に追加

光学手ぶれ補正機能を有した映像記録装置において、地面撮り防止機構を実現するため、特別な傾斜センサーを追加することなく、姿勢を検出できる、映像記録装置の実現を目的とする。 - 特許庁

Then, the deviation between the air content stored in advance and the air content determined on the basis of the power consumption is learned as a correction amount of the target air content in idling operation, and the engine is ignited after the completion of learning.例文帳に追加

次いで、予め記憶された空気量と前記消費電力から求めた空気量との偏差を、アイドル運転時の目標空気量の補正量として学習し、学習終了後にエンジンに着火させる。 - 特許庁

By a shake correction control part 2, the shake is corrected by deciding a correcting direction based on the shake detected with a shake detection and arithmetic operation part 1 and changing the refractive index of the electric deflection member 3 according to the correcting direction.例文帳に追加

ブレ補正制御部２は、ブレ検出・演算部１にて検出したブレから補正方向を決定し、その補正方向に応じて電気的偏向部材３の屈折率を変化させることによりブレを補正する。 - 特許庁

As a result, it is not necessary to alter a sewing program, input cutter dimensions and cutter Y position correction or perform trial sewing by manual operation every time an operator mounts a cutter 51 of a different kind.例文帳に追加

この結果、操作者が異なる種類のカッター５１を装着する都度、手動操作で縫製プログラムの変更やカッター寸法やカッターＹ位置補正の入力を行ったり試し縫製を実行する必要がない。 - 特許庁

To provide a position controller having a backlash correction function that accurately operates regardless of an operation condition of a control object in a full closed position controller for controlling the position of the control object with a servo motor.例文帳に追加

サーボモータにより制御対象の位置を制御するフルクローズド位置制御装置において、制御対象の動作条件に関わらず、的確に作用するバックラッシュ補正機能を有した位置制御装置を提供する。 - 特許庁

At the end of image formation, the operation is repeated until an intermediate transfer belt 8 is stopped, and correction for the brush shaft applied voltage Vb' is repeatedly performed until the brush surface potential approaches the target potential V3.例文帳に追加

画像形成が終了し、中間転写ベルト８が停止するまでこの動作を繰りかえし行い、ブラシ表面電位が、目標電位Ｖ３に近づいていくまで、ブラシ軸印加電圧Ｖｂ´の補正を繰り返し行なう。 - 特許庁

The driving operation auxiliary device calculates the braking/driving force correction amount and the accelerator pedal reaction force command value on the basis of the calculated repulsive force for controlling and performs controlling the braking/driving force and the control of the accelerator pedal reaction force.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置は、算出した制御反発力に基づいて制駆動力補正量およびアクセルペダル反力指令値を算出し、制駆動力制御およびアクセルペダル反力制御を行う。 - 特許庁

The real robot is operated by the operation path data divided into the plurality of parts, and the position correction of the contact point of the real robot and the real work is operated by using one contact point for every part (S10 to S13).例文帳に追加

複数のパートに分割した動作経路データにより実機ロボットを動作させ、パートごとに一つの接触点を用いて実機ロボットと実際のワークとの接触点の位置修正を行う（Ｓ１０〜１３）。 - 特許庁

When performing an operation according to the write instruction, on the basis of data written on the plurality of channels, generation means generates an error-correction code for detecting and correcting errors in the data written on the plurality of channels.例文帳に追加

生成手段は、書込命令による処理を行う際、複数のチャネルで書き込まれるデータに基づいて、複数のチャネルで書き込まれたデータの誤りを検出および訂正するためのエラー訂正符号を生成する。 - 特許庁

A voltage generation circuit 7-2 generates a word line writing voltage in the first or second writing operation based on the initial value and the correction value of the writing voltage stored in the memory part 1-1.例文帳に追加

電圧発生回路７−２は、記憶部１−１に記憶された書き込み電圧の初期値と補正値に基づき、第１書き込み動作、又は第２書き込み動作におけるワード線の書き込み電圧を発生する。 - 特許庁

When the electronic device 3 is in an idle state, the control part controls the operation of the cooling fan on the basis of a correction temperature value obtained by correcting the reference setting value of the TAT in consideration of radiation heat from another electronic device 2.例文帳に追加

電子デバイス３がアイドル状態のときには、他の電子デバイス２からの放射熱を考慮してＴＡＴの基準設定値を修正した修正温度値に基づいて冷却ファンの動作を制御する。 - 特許庁

A drawing data generation circuit (86) generates drawing data between the light beam radiation starting position determined by the operation circuit and the light beam radiation ending position corrected by the correction circuit.例文帳に追加

描画データ生成回路（８６）は、演算回路により決定された光ビームの照射を開始する位置と、補正回路により補正された光ビームの照射を終了する位置との間の描画データを生成する。 - 特許庁

To provide a gathering device not degraded in the operation rate even with the occurrence of a paper feeding error without requiring time to search an occurring paper feeding error gathered bundle while preventing a failure of carrying out the correction work of the paper feeding error gathered bundle.例文帳に追加

給紙ミスが発生しても、稼働率が低下せず、発生した給紙ミス丁合束を捜す手間が不要で且つ給紙ミス丁合束に対する直し作業を忘れさせない丁合装置の実現。 - 特許庁

To enable correction of a reference origin by an operation when offset or a change in magnetic field intensity is brought about by an external magnetic field or the like, in a magnetic field detector using sensors of three axes, which detects magnetism such as terrestrial magnetism.例文帳に追加

地磁気などの磁気を検知する３軸のセンサを用いた磁界検知装置において、外部磁界などによるオフセットや磁界強度の変化があったときに、演算で基準原点を補正できるようにする。 - 特許庁

By correcting the threshold value immediately before writing picture image signal, a period of time from the threshold value correction operation to writing the picture image signal can be shortened and leakage of current is prevented to improve quality of picture.例文帳に追加

映像信号の書き込みの直前に閾値補正を行うことにより、閾値補正動作を行ってから映像信号の書き込みを行うまでの時間を短くすることができ、リーク電流を抑制し、画質を向上させる。 - 特許庁

To provide a correction circuit for the encoder signal which is high in position detection precision capable of correcting phase error with an easy operation process even in the case the frequency of a sine wave signal of two-phase used for interpolation process is high.例文帳に追加

内挿処理に使用する２相の正弦波信号の周波数が高い場合にも、容易な演算処理で位相誤差を補正でき、位置検出精度が高いエンコーダ信号の補正回路を提供する。 - 特許庁

The scanner 104 repeats the threshold voltage correction operation in a plurality of horizontal periods preceding sampling of the signal potential to surely hold the voltage corresponding to the threshold voltage of the drive transistor 3B in the holding capacitor 3C.例文帳に追加

スキャナ１０４は、信号電位のサンプリングに先行する複数の水平期間でこの閾電圧補正動作を繰り返し行って確実に駆動用トランジスタ３Ｂの閾電圧に相当する電圧を保持容量３Ｃに保持する。 - 特許庁

By correcting AD conversion gain decrease involved in an increase in an inclination of the reference signal from the aspect of a frequency division speed of the counter, digital data with signal components reflecting faithfully can be acquired without performing correction operation.例文帳に追加

また、参照信号の傾き増大に伴うＡＤ変換ゲイン低下を、カウンタの分周速度の側面から補正することで、補正演算をすることなく信号成分を忠実に反映したデジタルデータを取得できる。 - 特許庁

In the camera finder apparatus 10, when a diopter correcting knob 3 is rotated, a diopter correction interlocking plate 23 which rotates interlocking with the rotation of the knob 3 rotates a retreat operation lever 34, then, a movable lens 12 is shifted to correct the diopter.例文帳に追加

カメラのファインダ装置１０では、視度補正つまみ３を回すと、これに連動して回転する視度補正連動板２３が退避動作レバー３４を回転し、可動レンズ１２が移動して視度が補正される。 - 特許庁

A switch 16 is on-controlled when a charging voltage of the electric double-layer capacitor reaches a full-charging voltage, and outputs an output of the proportional integration operation part 12 as a correction signal for lowering the charging power command value.例文帳に追加

スイッチ１６は、電気二重層キャパシタの充電電圧が満充電電圧に達したときにオン制御され、比例積分演算部１２の出力を充電電力指令値を下げる補正信号として出力する。 - 特許庁

Statistical processing such as average value ep^-calculation processing, unbiased variance σ^2 calculation processing and low pass filter processing is performed to the sampled positional deviation, so as to determine on the basis of the obtained value whether or not the correction operation is settled.例文帳に追加

サンプリングした位置偏差に対し、平均値ｅｐ^-算出処理、不偏分散σ^2算出処理、ローパスフィルタ処理などの統計的処理を施し、得られた値に基づき補正動作が収束したか否かを判定する。 - 特許庁

The operation amplifier 19e for buffering outputs a signal Vout, which has a beat frequency proportional to the input angular velocity and is taken in the camera microcomputer 11 for driving a correction means and correcting blur.例文帳に追加

バッファ用の演算増幅器１９ｅは信号Ｖ_out を出力し、この信号は入力される角速度に比例したビート周波数であり、カメラマイコン１１に取り込み補正手段を駆動することでブレ補正を行う。 - 特許庁