「correction or determination」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a video determination apparatus which extremely easily and fast determines whether a correction curve (gradation correction table) is abnormal or not and performs correction processing of the correction curve if the correction curve is abnormal, and a display device in which the video determination apparatus is mounted, or the like.例文帳に追加

極めて簡単かつ高速に補正曲線（階調補正テーブル）が異常であるか否かを判定し、また、補正曲線（階調補正テーブル）が異常である場合に補正曲線（階調補正テーブル）の修正処理を行なう映像判定装置、該映像判定装置が搭載された表示装置などを提供する。 - 特許庁

The corrector method/correction quantity determination part 13 selects, determines one among one or the plurality of correction method and correction parameter obtained from the database 15 and performs a correction processing to image data inputted by a correction processing part 16 by using the correction method and the correction parameter.例文帳に追加

補正方法・補正量決定部１３はデータベース１５から得られた１ないし複数の補正方法及び補正パラメータのうちから１つを選択、決定し、その補正方法及び補正パラメータを用いて補正処理部１６で入力された画像データに対して補正処理を行う。 - 特許庁

Based on the determination result, a modification of a control mode of the brushless motor 11, such as, the change of a control gain, or the changing over of a presence or an absence of correction by a non-interacting control correction value or a pulsation torque correction value, is carried out.例文帳に追加

この判定結果により、制御ゲインを変更したり、非干渉制御補正値又は脈動トルク補正値による補正の有無を切換えたりするなど、ブラシレスモータ１１の制御態様が変更される。 - 特許庁

A control means 17 or 27 controls the first camera shake correction means or the second camera shake correction means determined by the determination means to perform camera shake correction, when executing photographing.例文帳に追加

制御手段１７または２７は、この判定手段で判定された第１の手ぶれ補正手段または第２の手ぶれ補正手段により、撮影実行時の手ぶれ補正を実行するように制御する。 - 特許庁

If a determination result shows YES here, an optional phase correction amount Δ' is added or subtracted to or from a phase correction amount Δ (step S8) to execute phase correction corresponding to the phase correction amount Δ, and a noise eliminating signal y after this phase correction is applied (step S4).例文帳に追加

ここで、ＹＥＳと判定された場合は、位相補正量Δに任意の位相補正量Δ’を加算または減算し（ステップＳ８）、位相補正量Δに応じた位相補正を行い、かかる位相補正後のノイズ除去信号ｙを印加する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To provide a correction device and a correction method which can enhance the accuracy of determination whether a present output value is normal or not while reducing the number of frame memories.例文帳に追加

フレームメモリ数を削減しつつ、現在の出力値が正常か異常かの判定精度を上げることができる補正装置及び補正方法の提供。 - 特許庁

(iii) When, by a determination or decision, the Correction Decision, etc. (excluding the decisions to the effect of making a correction by accepting the entirety of the Correction Request) pertaining to the appeal is rescinded or altered, and a correction is to be made by accepting the entirety of the Correction Request pertaining to the appeal 例文帳に追加

三　裁決又は決定で、不服申立てに係る訂正決定等（訂正請求の全部を容認して訂正をする旨の決定を除く。）を取り消し、又は変更し、当該不服申立てに係る訂正請求の全部を容認して訂正をすることとするとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A determination section 15 determines based on the acquired signal width and the history of the signal width whether or not correction is to be performed.例文帳に追加

判定部１５は、取得した信号幅および信号幅の履歴に基づき、補正を行うか否かを判断する。 - 特許庁

A torque correction requirement determination part 58 determines whether or not the four-wheel drive vehicle is in the rapid starting preparation state.例文帳に追加

トルク補正要否判定部５８は、四輪駆動車が急発進準備状態であるか否かの判定を行う。 - 特許庁

A determination unit 220 determines whether or not to calculate a first correction formula on the basis of the result of comparing the coefficient of the second correction formula calculated by the second correction calculation unit 210 with the coefficient of the second correction formula calculated before the second correction formula.例文帳に追加

判定部２２０は、第２の補正計算部２１０が算出した第２の補正式の係数と、この第２の補正式よりも前に算出した第２の補正式の係数とを比較した結果に基づいて、第１の補正式を算出するか否かを判定する。 - 特許庁

An ECU 60 comprises a determination part 74 which determines whether to correct an instruction current value I* or nor; and a correction value arithmetic part 75 which calculates a correction value α to be added to the instruction current value I* based on the determination result.例文帳に追加

ＥＣＵ６０は、指令電流値Ｉ＊を補正するか否かを判定する判定部７４と、その判定結果に基づいて指令電流値Ｉ＊に加える補正値αを算出する補正値演算部７５とを備えた。 - 特許庁

When a determination result by the determination circuit (100) is equal to or more than two bits, error correction of the content of the read page is performed, and the content of the read page is written in the page in the spare area (1s).例文帳に追加

判定回路（１００）による判定結果が２ビット以上の場合に、読み出したページの内容を誤り訂正し、スペア領域（１ｓ）内のページに書き込む。 - 特許庁

The correction section 19 can correct an operation state or an operation condition of an operation section 17 on the basis of the determination result of the bad vision field determination section 20.例文帳に追加

悪視界時修正部１９は、悪視界判定部２０での判定結果に基づいて、作動部１７の作動状態や作動条件等を修正可能である。 - 特許庁

At a time of determination of incompletion of pitch error correction, irregular combustion determination value is corrected upward by a specific ratio or a combustion state parameter is corrected downward by a specific ratio.例文帳に追加

ピッチエラー補正未完了判定時には、異常燃焼判定値を特定の比率で上方へ補正する、もしくは燃焼状態パラメータを特定比率で下方へ補正する。 - 特許庁

If the determination result indicates that the error correction circuit of the stage should not make any corrections, the succeeding error correction circuit redetermines whether or not to correct the codeword.例文帳に追加

当該段の誤り訂正回路で訂正しないという判定結果である場合、後段の誤り訂正回路が符号語を訂正するか否かを再判定する。 - 特許庁

In this way, the electric properties can be checked without disclosing the correction determining criterion or a determination method to a user.例文帳に追加

これにより、ユーザに、修正判定基準や判定方法を公開することなく、電気特性のチェックを行うことができる。 - 特許庁

This image correction device is provided with: a determination part which determines a frame to be subjected to the image correction from the moving image file; and a controller which performs face recognition as to whether or not a face is included in the frame, performs the image correction based on a result of the face recognition or does not perform the image correction based on the face recognition.例文帳に追加

動画ファイルから画像補正を行うフレームを決定する決定部と、前記フレームに顔が写っているか否かの顔認識を行い該顔認識の結果に基づく画像補正を行うことと、前記顔認識に基づく画像補正を行わないこととを行うことができるコントローラと、を備える画像補正装置。 - 特許庁

In setting of a knock determination level (ekval), when a value of a fuel cut continuation counter (ecfckcse) is a fuel cut continuation determination value EFCEXE or more (YES of step 110), a raising correction factor EKKVALFC (for example, two) is set as a knock determination level correction factor (ekkval).例文帳に追加

ノック判定レベルｅｋｖａｌの設定において、燃料カット継続中カウンタｅｃｆｃｋｃｓｅの値が燃料カット継続判定値ＥＦＣＥＸＥ以上のとき（ステップ１１０でＹＥＳ）、ノック判定レベル補正係数ｅｋｋｖａｌとして嵩上げ用補正係数ＥＫＫＶＡＬＦＣ（例えば２）が設定される。 - 特許庁

A correction part 103, when the determination part 102 determines that the detection target nozzle is a defective nozzle, compares a second detection signal output from a direct light receiving PD 44 with a second threshold value, and when the second detection signal is equal to or below the second threshold value, the correction part 103 invalidates the determination result of the determination part 102.例文帳に追加

補正部１０３は、判定部１０２が検知対象ノズルを不良ノズルと判定した場合に、直接光受光用ＰＤ４４から出力される第２の検出信号を第２の閾値と比較し、第２の検出信号が第２の閾値以下であれば、判定部１０２の判定結果を無効とする。 - 特許庁

To eliminate the need for specifying a hematocrit value by another means such as a centrifugal separation operation in advance, and to make correction/conversion to a determination value when serum or plasma is determined from a determination result that is obtained with whole blood as a determination target.例文帳に追加

あらかじめヘマトクリット値を遠心分離作業といった別の手段で特定しておく必要もなく、全血を測定対象物として得られた測定結果から、血清又は血漿を測定した場合の測定値へ補正・変換する。 - 特許庁

A sensitivity correction standard 110 is designed to radiate three or more infrared rays each having uniform reference temperature, a multi pixel infrared detector 130 is designed to perform photoelectric conversion after detecting an infrared ray, and an sensitivity correction processing unit 140 is designed to perform sensitivity correction and the determination of the defective pixel using three or more electronic signals.例文帳に追加

感度補正基準１１０が３つ以上の均一な基準温度の赤外線を放射し、多画素赤外線検知器１３０が赤外線を検知して光電変換を行い、感度補正処理部１４０が３つ以上の電気信号を用いて感度補正および欠陥画素判定を行う。 - 特許庁

After the passage of the prescribed time (y=y1 or y2) from the correction (β) of a prescribed amount by the bottom dead center position correction mechanism, each determination about the difference and the operation of the bottom dead center position correction mechanism are repeated for the newest moving average.例文帳に追加

この下死点位置補正機構による所定量の補正（β）から所定時間（ｙ＝ｙ１又はｙ２）の経過後、最新の前記移動平均値に関して、前記差についての各判定及び前記下死点位置補正機構の作動が反復される。 - 特許庁

To solve such a problem that when the start or stop of a panning operation or tilting operation is determined by means of an oscillation sensor for an anti-oscillation function, a delay occurs to the determination of the actual start or stop of the panning operation or tilting operation, and consequently start or stop of a blur-of-image correction is not quickly determined executed.例文帳に追加

防振機能のための振動センサによって、パン・チルト操作の開始及び停止を判断すると、実際のパン・チルト操作開始及び停止の判断に遅延があり、像ぶれ補正の開始・停止の迅速な対応ができない。 - 特許庁

When the frequency in write to a pixel is three or more (determination 1: S4) and the frequency in write to each of five lines preceding the pixel is two or less (determination 2: S5), pixels in these 5 preceding lines are taken as the object of signal correction.例文帳に追加

ある画素での書き込み回数が３回以上あり（判断１；Ｓ４）、かつ、その画素に先行する５ラインでの各々の書き込み回数が２回以下（判断２；Ｓ５）の場合、これら先行する５ライン間の画素を信号補正の対象とする。 - 特許庁

When recording is conducted, determination is made regarding whether it is a disk label recording or not (Step S1), and in a case where it is a disk label recording (Step S1: Yes), a correction value table for disk label recording is referred and the correction value δ is set (Step S2).例文帳に追加

記録実行時には、ディスクラベル記録か否かを判定し（ステップＳ１）、ディスクラベル記録である場合には（ステップＳ１でＹｅｓ）、ディスクラベル記録用の補正値テーブルを参照して補正値δを設定する（ステップＳ２）。 - 特許庁

The correction value determination unit 105 determines the first correction value based on measurement results of the reference substrate obtained by the measurement unit 104 and determines the second correction value based on measurement results of the non-reference substrate obtained by the measurement unit 104 and the measurement results of the reference substrates obtained by the measurement unit 104 or the first correction value.例文帳に追加

補正値決定部１０５は計測部１０４による基準基板の計測結果に基づいて第１補正値を決定し計測部１０４による非基準基板の計測結果と計測部１０４による基準基板の計測結果または第１補正値とに基づいて第２補正値を決定する。 - 特許庁

When an electric current command value of a throttle motor exceeds a threshold or when an amount of a change in an electric current value per unit time exceeds a threshold, knocking determination based on a knock detection signal is prohibited or the timing retard correction of ignition timing based on the knocking determination is prohibited.例文帳に追加

スロットルモータの電流指令値が閾値以上であるとき、又は、電流値の単位時間当たりの変化量が閾値以上であるときに、ノック検出信号に基づくノッキング判別を禁止するか、又は、ノッキング判定に基づく点火時期の遅角補正を禁止する。 - 特許庁

A new model for operating a nuclear reactor core is developed after completing determination of a new objective function or after completing correction of the existing objective function (S5).例文帳に追加

新しい目的関数を決定し終えるか又は現存する目的関数を修正し終えたら、原子炉炉心を運転するための新たなモデルが開発される（Ｓ５）。 - 特許庁

When the presence or absence of the knocking can not be determined in response to the output of the determination means 17, a correction means 18 carries out correction so as to deviate the filter frequency band of the filter 14, whereby the presence or absence of the knocking can be determined, thereby enhancing the knocking detection accuracy.例文帳に追加

判定手段１７の出力に応答し、ノッキングの有無の判定が不可能であるとき、補正手段１８がフィルタ１４の濾波周波数帯域をずらす補正をするので、ノッキングの有無の判定が可能となりノッキング検出精度が向上する。 - 特許庁

A determination part 34 determines the presence/absence of the movement of the contact region, and a moving amount calculation part 35 calculates the moving amounts of a contact point by using correction coordinates Y=y+D/N or central coordinates y based on the determination result.例文帳に追加

判定部３４は、接触領域の移動の有無を判定し、この判定結果に基づき、移動量計算部３５において補正座標Ｙ＝ｙ＋Ｄ／Ｎまたは中心座標ｙを用いて接触点の移動量を算出する。 - 特許庁

The device control part 13 displays the one depressed key determined by the key determination part 12 in a display part 15 and controls storage or update of the frequency information for the decided key matching the synchronously pressed key depressing pattern to the determination storage part 14 according to presence/absence of the correction operation by the operator to the depressed key determination by the key determination part 12.例文帳に追加

装置制御部１３は、キー判定部１２で判定された１つの押下キーを表示部１５に表示するとともに、キー判定部１２による押下キー判定に対する操作者の修正操作の有無に基づいて、判定記憶部１４に対する前記同時キー押下パターンに対応する決定キーの頻度情報の記憶又は更新を制御する。 - 特許庁

When the absolute value ΔHRL of the vehicle height difference between right and left is smaller than the threshold value before a set time passes, the position correction control is continuously performed (determination is NO in S55), but when the absolute value ΔHRL of the vehicle height difference becomes the threshold value or more (determination is YES in S55), the position correction control is stopped.例文帳に追加

左右の車高差の絶対値ΔＨRLがしきい値より小さく、かつ、設定時間が経過する以前においては、位置補正制御は継続して行われるが（Ｓ５５の判定がＮＯ）、車高差の絶対値ΔＨRLがしきい値以上になると（Ｓ５５の判定がＹＥＳ）、位置補正制御が中止させられる。 - 特許庁

After fuel cut termination and when a value of a post fuel cut restoration counter (ecfckcsr) is a fuel cut restoration determination value EFCRTN or more (YES of step 116), an initial correction value EKKVALINT (for example, one) is set as the knock determination level correction factor (ekkval) (step 118).例文帳に追加

燃料カット解除後であって、燃料カット復帰後カウンタｅｃｆｃｋｃｓｒの値が燃料カット復帰判定値ＥＦＣＲＴＮ以上のとき（ステップ１１６でＹＥＳ）、ノック判定レベル補正係数ｅｋｋｖａｌとして初期用補正係数ＥＫＫＶＡＬＩＮＴ（例えば１）が設定される（ステップ１１８）。 - 特許庁

The printer determines whether correction of the color correction data is required or not according to the type of the error when the error is detected, stores the first image data in a storage device if a determination is made that correction of the color correction data is required, otherwise stores the third image data in the storage device.例文帳に追加

印刷装置は、エラーを検出すると、このエラーの種類に応じて色補正データの修正の要否を判断し、色補正データの修正が必要であると判断された場合には、記憶装置に第１の画像データを蓄積し、色補正データの修正が不要であると判断された場合には、記憶装置に第３の画像データを蓄積する。 - 特許庁

The defective pixel detection and correction mechanism (110) has a defective pixel detection means (210) that employs a look-up table (230) with defective pixel locations for providing a non-varying determination of whether a pixel is defective or non-defective.例文帳に追加

このメカニズム(110)の欠陥ピクセル検出手段(210)は、欠陥ピクセル位置を有するルックアップテーブル(230)を利用して、ピクセルが欠陥ピクセルであるか否かについて一貫した判定を行う。 - 特許庁

To provide a measurement fault determination device, detecting whether or not a measurement fault occurs in measuring the position of a work by a touch sensor as a step prior to correction of machining amount.例文帳に追加

加工量を補正する前段階として、タッチセンサ７によるワークの位置の計測に計測不良があったか否かを検出することができる計測不良判定装置を提供する。 - 特許庁

A road surface inclination determination part 66 energizes an inclination correction part 87 when a flat place or the uphill is determined by a ratio between an actual traveling resistance Ra and a flat place traveling resistance R1.例文帳に追加

路面傾斜判断部６６は実走行抵抗Ｒaと平地走行抵抗Ｒ1との比の値によって平坦地または上り坂であると判断したときに傾斜補正部８７を付勢する。 - 特許庁

This method determines whether the own synchronous signal follows the synchronous reference signal or not based on past phase determination results and, when determining that it follows the synchronous reference signal, reduces the correction amount of the fixed frequency counter and, when determining it does not, increases the correction amount.例文帳に追加

過去の位相判断結果から、自己同期信号が同期基準信号に追従したかどうかを判断し、追従したと判断した場合、定周期カウンタの修正量を減らし、追従していないと判断した場合は修正量を増やす。 - 特許庁

At an instruction correction value output part 107, based on the determination result, an instruction current correction value ΔIm_Cr in an operation direction according to deviation of {"ΔTLest"-"ΔTLref"} is outputted or the instruction current correction value ΔIm_Cr in a returning direction according to deviation of "ΔTLref-ΔTLest" is outputted.例文帳に追加

指示電流補正値出力部１０７において、その判定結果にもとづいて、｛｜ΔＴＬｅｓｔ｜−｜ΔＴＬｒｅｆ｜｝の偏差に応じた切り込み方向の指示電流補正値ΔＩｍ_Crを出力したり、又は、｜ΔＴＬｒｅｆ−ΔＴＬｅｓｔ｜の偏差に応じた戻し方向の指示電流補正値ΔＩｍ_Crを出力したりする。 - 特許庁

In a determination correction part 54, a frequency determination part 62 reads target current value data of an amount for past 0.5 seconds stored in a memory 61 and performs the FFT processing of the data, and a current correction part 63 determines whether or not the data may have outputs near the unsprung resonance frequency by comparing the FFT processing data inputted from the frequency determination part 62 with a previously-set threshold S.例文帳に追加

判定補正部５４において、周波数判定部６２がメモリ６１に記憶されている過去０．５秒間の分量の目標電流値データを読み出し、該データのＦＦＴ処理を行い、電流補正部６３が周波数判定部６２から入力されるＦＦＴ処理データを予め設定されている閾値Ｓと比較してばね下共振周波数付近の出力となるか否かを判定する。 - 特許庁

Second correction information obtained by performing an arithmetic average for every bioinformation of a same type is generated (S180) and the second correction information (or the bioinformation) is compared with the determination threshold so as to estimate the state of the driver (S190) and notify it to the driver (S200).例文帳に追加

さらに、同じ種類の生体情報毎に相加平均をした第二補正情報を生成して（Ｓ１８０）、第二補正情報（もしくは生体情報）と判定閾値とを比較することで、運転者の状態を推定して（Ｓ１９０）、報知する（Ｓ２００）。 - 特許庁

An image processing apparatus of the present invention includes: a drawing instruction determination part that determines whether or not a drawing instruction is on a diagram filled with thin lines; and a line width correction part that performs line width correction processing to the drawing instruction determined to be on a diagram filled with thin lines.例文帳に追加

画像処理装置は、描画命令が細線を構成する塗り図形であるかを判定する描画命令判定部と、細線を構成する塗り図形であると判定された描画命令に対して線幅補正処理を行う線幅補正部とを備える。 - 特許庁

Based on these signals, the oil mist concentration correction part of the controller 10 corrects the concentration of the oil mist for each cylinder 2, an abnormality determination part determines for each oil mist sensor 3 whether mechanical defect is present or not in the source of the oil mist, and a trouble determination part determines for each oil mist sensor 3 whether a trouble is present or not.例文帳に追加

すると、上記信号に基づいてコントローラ１０のオイルミスト濃度補正部が、各シリンダ２毎に、オイルミスト濃度を補正し、異常判定部が、各オイルミストセンサ３毎に、オイルミストの発生源の機械の異常の有無を判定し、故障判定部が、各オイルミストセンサ３毎に、故障の有無を判定する。 - 特許庁

An earth leakage current determination part 34 compares an output of the correction operation processing circuit 33 with a predetermined value and determines whether or not it is in a state of earth leakage and outputs an earth leakage detecting signal to an output terminal 35.例文帳に追加

漏電電流判定部３４は、補正演算処理回路３３の出力を所定の値と比較し、漏電状態かどうか判定して漏電検出信号を出力端３５に出力する。 - 特許庁

The determination circuit compares the reliability of the codeword calculated by the calculation circuit with a threshold, and determines whether or not the error correction circuit of the stage should correct the codeword in accordance with the result of comparison.例文帳に追加

判定回路は、算出回路で算出された符号語の信頼度をしきい値と比較し、その比較結果に基づいて当該段の誤り訂正回路で符号語を訂正するか否かを判定する。 - 特許庁