| 意味 | 例文 (73件) |
core zoneの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 73件
To set the ground core in my cemetery into my magictrap zone.例文帳に追加
墓地のグランド・コアを マジック トラップゾーンにセット。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To set the ground core in my cemetery into my magictrap zone.例文帳に追加
墓地のグランドコアを マジック トラップゾーンにセット。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The workpiece 1 is used for bearing rolling load and has the core zone 2 and a carbonitrided edge zone 3 that surrounds the core zone 2.例文帳に追加
転がり負荷用に形成されており、かつコアゾーン2と、コアゾーン2を包囲する、浸炭窒化された端縁ゾーン3とを有する、工作物1。 - 特許庁
The core of the fast breeder reactor is constituted by placing an inner core fuel zone in the center in a radial direction and surrounding the inner core fuel zone with an outer core fuel zone.例文帳に追加
高速増殖炉の炉心は、半径方向において、中央部に内側炉心燃料領域を配置し、内側炉心燃料領域を外側炉心燃料領域で取り囲んで構成される。 - 特許庁
The core zone 2 has a bainite structure as an essential component.例文帳に追加
コアゾーン2は、主成分として、ベイナイト組織を有している。 - 特許庁
A radial blanket zone 4, a first shield zone 5 and a second shield zone 6 surround the outside of the outer core fuel zone 3.例文帳に追加
外側炉心燃料領域3の外側を、半径方向ブランケット領域4、第1遮へい体領域5及び第2遮へい体領域6が取り囲む。 - 特許庁
under the flex-time system of shift scheduling, a common time zone during which all employees are at the workplace, called core time 例文帳に追加
フレックスタイム制で全員が勤務している時間帯 - EDR日英対訳辞書
The workpiece 1 is made of the steel whose core zone can be hardened.例文帳に追加
工作物1は、コアゾーンまで硬化する鋼から形成されている。 - 特許庁
After the termination of the first operation cycle of an initial core 1, the inner core fuel assemblies 7 and the outer core fuel assemblies 8 are unloaded from the inner core fuel zone 2 and the outer core fuel zone 3, respectively.例文帳に追加
初装荷炉心1の第1運転サイクルでの運転が終了した後に、炉心燃料集合体7が内側炉心燃料領域2から、外側炉心燃料集合体13が外側炉心燃料領域3から取り出される。 - 特許庁
An inner core fuel zone 2 located in the center of an equilibrium core 14 is loaded with inner core fuel assemblies 7.例文帳に追加
平衡炉心14の中央に位置する内側炉心燃料領域2には、複数の内側炉心燃料集合体7が装荷されている。 - 特許庁
In the core 4, there is no zone where a hardness decreases from the central point to the surface.例文帳に追加
コア4には、中心点から表面に向かって硬度が低下するゾーンが存在しない。 - 特許庁
In each of fuel assemblies 7 loaded into the inner core fuel zone and each of fuel assemblies 8 loaded into the outer core fuel zone, a fuel zone 9 is located in the center of the axial direction and an upper axial blanket zone 10 and a lower axial blanket zone 11 are laid out above and below the fuel zone 9, respectively.例文帳に追加
内側炉心燃料領域に装荷された各燃料集合体7及び外側炉心燃料領域に装荷された各燃料集合体8は、軸方向の中央部に燃料領域9を配置し、燃料領域9の上方に上部軸方向ブランケット領域10を、燃料領域9の下方に下部軸方向ブランケット領域11を配置する。 - 特許庁
There is no zone in the core 4 where hardness is reduced from the center point toward the surface.例文帳に追加
このコア4には、中心点から表面に向かって硬度が低下するゾーンは、存在しない。 - 特許庁
A container (1) is partitioned into a mixing zone (K), a kneading and core-making zone (P) and a granulating/drying zone (Q) by partition dam plates (20k, 20p and 20q) from a processing object charging side toward a product discharging side.例文帳に追加
被処理物の供給側から製品の排出側に向かって、容器(1)を仕切堰板(20k、20p、20q)により、混合ゾーン(K)と混練造核ゾーン(P)と造粒・乾燥ゾーン(Q)とに仕切る。 - 特許庁
To perform estimation of a communication quality deterioration zone with high readiness without being restricted to an IP core network.例文帳に追加
IPコア網に限定されることなく即応性の高い通信品質劣化区間の推定を行う。 - 特許庁
To freely select a zone drying position by providing a partition plate on a core bar.例文帳に追加
本発明は、芯金に対して仕切り板を設け、ゾーンドライニング位置を自在に選択することを目的とする。 - 特許庁
SURFACE REFORMING METHOD OF SURFACE OF REACTOR IN-CORE STRUCTURE OR WELD ZONE SURFACE OF STRUCTURE例文帳に追加
原子炉炉内構造物の表面またはその構造物の溶接部表面の表面改質方法 - 特許庁
WORKPIECE PRODUCED FOR ROLLING LOAD AND COMPOSED OF STEEL WHOSE CORE ZONE CAN BE HARDENED AND HEAT-TREATMENT METHOD THEREOF例文帳に追加
転がり負荷用に形成された、コアゾーンまで硬化する鋼からなる工作物および熱処理する方法 - 特許庁
A weld zone 25 formed by welding the core wire 71 to the base wall 22 is formed at the front of the terminal body 21.例文帳に追加
端子本体21の前部には、基壁22に芯線71を溶接してなる溶接部25が形成されている。 - 特許庁
In a first step of constructing the dome type structure, a projective zone polyhedron A having parallelogram planes as the structural elements, is constructed as a core.例文帳に追加
第一工程では、平行四辺形の面を構成要素とする凸型のゾーン多面体Aを核とする。 - 特許庁
A ring-like wet friction material 10 has three zones of an inner peripheral zone 10a, an intermediate peripheral zone 10b and an outer peripheral zone 10c each of which has a radially different composition and is fixed to a ring-like core metal to form a friction plate F.例文帳に追加
リング状湿式摩擦材10は、径方向に組成の異なる内周帯域10a、中周帯域10b、外周帯域10cの3つの帯域を有し、リング状の芯金に固着されてフリクションプレートFを構成する。 - 特許庁
The part corresponding to the granulating/drying zone (Q) of the container (1) is heated with heated vapor from the outer peripheral surface, and the parts corresponding to the kneading and core-making zone (P) and the granulating/drying zone (Q) of the rotary shaft (30) are heated from the inside with heated vapor.例文帳に追加
容器(1)の、造粒・乾燥ゾーン(Q)に対応した部分は外周面から、そして回転軸(30)の、混練造核ゾーン(P)と造粒・乾燥ゾーン(Q)とに対応した部分には内部から加熱蒸気により加熱する。 - 特許庁
One end and other end of the weld zone 21 along axis direction of the rotor core 12 are electrically connected in an inclined state with respect to rotation axis of the rotor core 12.例文帳に追加
溶接部21は、ロータコア12の軸方向における一端部と他端部が、ロータコア12の回転軸線方向に対して傾斜した状態で電気的に接続されている。 - 特許庁
To provide a multi-core system and a gateway device for a vehicle for protecting data between zones in a multi-core system for varying the number of CPU cores in each zone.例文帳に追加
ゾーン毎のCPUコア数を可変なマルチコアプロセッサシステムであって、ゾーン間のデータ保護を向上させたマルチコアシステム及び車両用ゲートウェイ装置を提供すること。 - 特許庁
The inner core fuel zone 2 is loaded with the inner core fuel assemblies 7.例文帳に追加
取り出された内側炉心燃料集合体7及び外側炉心燃料集合体8は、内側炉心燃料領域2には、複数の内側炉心燃料集合体7が装荷されている。 - 特許庁
To remotely confirm soundness of a welded zone between a bar connected to a deflector of a core spray sparger and a sparger nozzle.例文帳に追加
炉心スプレイスパージャのデフレクタに接続されたバーとスパージャノズルとの溶接部の健全性を遠隔にて確認する。 - 特許庁
To provide an optical waveguide in which a grating is easily formed not only in a core zone but also in a clad zone and which is usable as a high- performance narrow band wave selection filter.例文帳に追加
コア領域だけでなくクラッド領域にもグレーティングが容易に形成でき、しかも高性能な狭帯域の波長選択フィルタとして使用できる光導波路を提供することにある。 - 特許庁
A load force cushioning zone 5 is arranged between the cog 2a of the metallic core member 2 and the center 2b thereof, thereby dynamic input to the tooth flank is transmitted from the cog 2a of the metallic core member 2 to the cushioning zone 5 and dispersed to the whole cushioning zone 5, therefore the load applied to the tooth flank 4 can be reduced.例文帳に追加
金属製芯部材2の歯部2aと中心部2bとの間に、負荷力の緩衝帯5を設けたことで、歯面に対する動的な入力は金属製芯部材2の歯部2aから緩衝帯5へと伝達され、緩衝帯5の全体に分散されるため、歯面4に加わる荷重を緩和することが可能となる。 - 特許庁
This plastic core used for taking up the sheet strip into the rolled shape, has a sheet taking-up zone on an approximately center of a cylindrical core body, and projections are respectively formed on both edges in the sheet taking-up zone.例文帳に追加
帯状のシートをロール状に巻き取るためのプラスチックコアであって、円筒状のコア本体のほぼ中央にシート巻き取り領域を有し、該シート巻き取り領域内の両縁部にそれぞれ突起が形成されたことを特徴とするプラスチックコア。 - 特許庁
To provide a monitor of the performance of a nuclear reactor core suitable for displaying the menu of the next operation candidates following the changes in the core state, the operational time zone, previous operational contents, etc.例文帳に追加
炉心状態や操作時間帯、前回操作内容等の変化に追従した次操作候補メニューを表示するに好適な原子炉炉心性能監視装置を提供することにある。 - 特許庁
This cylinder-state winding core 1 is formed by winding a tape in a spiral state while avoiding at least adhesion of a strip-state zone B extending almost in parallel with the central axis of the winding core over the entire length of the winding core between predetermined 2 layers.例文帳に追加
所定の2層間に巻芯の全長にわたって巻芯の中心軸に略平行に延びる帯状領域Bを、少なくとも接着しないようにしつつ、テープを螺旋状に巻いて筒状の巻芯1を形成する。 - 特許庁
Also, a front space adjacent to the inner court S and a bottom side space are formed, as a life zone L, into a block used for living room, and a functional space for kitchen and sanitary is collected, as a core zone C, in a space surrounded by the life zone L in diagonal spaces in the inner court S.例文帳に追加
また、中庭Sに隣接した前側の空間と、奥側の空間をライブゾーンLとして居室となるブロックに構成し、中庭Sの対角する空間で、ライブゾーンLに挟まれた空間を、コアゾーンCとしてキッチンやサニタリー等の機能空間を集約した。 - 特許庁
On an outer peripheral surface or inner peripheral surface of the rotor core 12, a weld zone 21 is formed to join a plurality of steel plates adjacent each other.例文帳に追加
ロータコア12の外周面又は内周面には、隣接する複数の鋼板を接合する溶接部21が形成されている。 - 特許庁
To improve reliability of a plant and prolong service life or the like, by realizing surface reform execution of the weld zone of a core spray sparger or the like, and by reducing the possibility of generation of a stress corrosion cracks of the core spray sparger.例文帳に追加
炉心スプレイスパージャの溶接部等の表面改質施工を実現し、炉心スプレイスパージャの応力腐食割れの発生可能性を低減し、プラントの信頼性向上、寿命長期化等を図る。 - 特許庁
At all points P included in a zone away from the center of the core 4 at a distance of 1 mm or greater and 15 mm or less, a mathematical expression: H2-H1≤5 is satisfied.例文帳に追加
コア4の中心からの距離が1mm以上15mm以下であるゾーンに含まれる全ての点Pにおいて、下記数式が成立する。 - 特許庁
To provide a Mn-Zn ferrite having a specific resistance over an order of 1 Ωm and also a low magnetic core loss even in a high frequency zone over 1 MHz.例文帳に追加
1Ωmのオーダーを超える比抵抗を有し、かつ1MHz を超える高周波数帯域においても磁心損失の低いMn −Zn フェライトを提供する。 - 特許庁
To provide a brushless motor capable of reliably maintaining a force of fixing a stator core in a wide usage temperature zone, and reducing the manufacturing cost.例文帳に追加
広範囲な使用温度域でステータコアの固着力を確実に維持することができ、かつ製造コストを低減することができるブラシレスモータを提供する。 - 特許庁
To provide an Mn-Zn-based ferrite which is excellent in a DC superimposing property as a magnetic core used for a transformer for transmission and the like at a wide temperature zone and whose magnetic permeability is high, the magnetic core used for the transformer and the transformer.例文帳に追加
伝送用トランスなどに用いられる磁心として、広温度帯域において直流重畳特性が優れ、透磁率の高いMn−Zn系フェライト、トランス用磁心およびトランスを提供すること。 - 特許庁
A zone polyhedron is used as a core model 25 to form a zone multi-shaft body 33 from a triangle pole 32 based on it and outer sides 34 of the triangle pole are extracted to form the hollow structure 36.例文帳に追加
ゾーン多面体を核模型25と設定し、それを基に三角柱状軸32から構成するゾーン多軸体33を形成し、該三角柱状軸の外方側面34を抽出した構造を中空状構造体36とする。 - 特許庁
This method is characterized by comprising increasing a temperature of a core tube of a furnace in which sintering treatment is carried out and moving the porous preform to a heating zone of the furnace to start the sintering treatment after the heat zone of the core tube of the furnace reaches the temperature for the sintering treatment and a prescribed time is lapsed in a vitrifying treatment process dehydrating and sintering the porous preform.例文帳に追加
多孔質ガラス母材を脱水、焼結する透明ガラス化処理工程において、焼結処理を行う炉芯管の温度を上げ、炉芯管のヒートゾーンが焼結処理温度に達した後、所定の時間経過後、多孔質ガラス母材をヒートゾーンに移動し焼結処理を開始することを特徴としている。 - 特許庁
To provide a method for producing Mn-Zn-based ferrite in which core loss is reduced in a wide temperature zone, further, deterioration in core loss is reduced even in high temperature (high temperature storage test), and variation in the deteriorating rate of core loss is reduced, and which has excellent magnetic stability and high reliability.例文帳に追加
広温度帯域においてコアロスが小さく、さらに高温度下(高温貯蔵試験)においてもコアロスの劣化が少なく、コアロスの劣化率のバラツキが小さく、磁気的安定性に優れ、高い信頼性を有するMnZn系フェライトを製造する方法を提供すること。 - 特許庁
The levee soil having required strength and impervious property is manufactured by adding solidifying agent to the bottom mud soil deposited in a pond and sediment or excavated soil brought about during construction work, and an impervious core zone G_C and a shell zone G_S and a transition zone G_TR for stabilizing the dam body are constructed by using this levee soil.例文帳に追加
池内に堆積した底泥土や土砂、あるいは工事中に発生した掘削土などに固化材を加えて所要の強度と遮水性を有する築堤土を製造し、この築堤土を使用して遮水用コアゾーンG_C及び堤体安定化用シェルゾーンG_SやトランジションゾーンG_TRを築造する。 - 特許庁
Thereby the set of core functions can be identified and all the core functions can be surely selected/started by touching the touch input zone having the sufficiently large size for surely starting the functions with a finger.例文帳に追加
コア機能のセットを識別することが可能となり、かつ確実な起動のために十分に大きいタッチ入力ゾーンに指でタッチすることによって確実に、それらのすべてを選択/起動することができることを可能にする。 - 特許庁
To provide a rotor core which efficiently and uniformly cools an superconductive coil without causing low-temperature brittleness even in an extremely low temperature zone, a cooling method of the rotor core, and a superconductive rotating machine equipped with these constitutions.例文帳に追加
極低温度域でも低温脆性を起こすことなく超電導コイルを効率的、かつ、均一に冷却することができるロータコア及び該ロータコアの冷却方法、それらの構成を具備する超電導回転機を提供する。 - 特許庁
A clamp assembly 20 is installed that can be remotely installed to structurally fix a weld zone that join a short radius elbow 17 to a core spray horizontal pipe and a vertical downcomer pipe 18 in the core spray line 10.例文帳に追加
炉心スプレイライン10内で短半径エルボ17を炉心スプレイ水平パイプと垂直ダウンカマーパイプ18に連結する溶接部を構造的に固定するために遠隔で設置することができるクランプアセンブリ20が設置される。 - 特許庁
A span of each zone is set to be adapted to the purpose of each facility, and a common through-core, which makes through-cores of the respective zones correspond to one another, is set for each predetermined span.例文帳に追加
各ゾーンにおけるスパンをそれぞれの施設の用途に適合させて設定し、各ゾーンの通り芯を合致させた共通通り芯を所定スパンごとに設定する。 - 特許庁
As option the ring adiabatic zone 74, 76 is formed between the core and the bearing shaft adjacent to a lace to expand a heating channel between an anode and a lace.例文帳に追加
選択により、コアと、レースに隣接する軸受シャフトの間に、環状断熱領域74、76が形成され、陽極とレースの間の熱的経路が伸ばされる。 - 特許庁
In a second step, three-dimensional structural elements D are regularly arranged along a shell of the core, and by deriving the three-dimensional structural elements, a zone polyhedron E is formed.例文帳に追加
第二工程では、該核の外殻に規則的に立体状構成要素Dを配置し、該立体状構成要素を抽出することでゾーン多軸体Eを形成する。 - 特許庁
The tab terminal for electrolytic capacitor is constituted by welding an aluminum core wire having a depression part to a lead wire end formed by forming a metal layer of tin on the surface of the core wire, and characterized in that whisker growth suppression processing is carried out for weld zone surfaces of the lead wire end and aluminum core wire.例文帳に追加
芯材表面にスズからなる金属層が形成されてなるリード線端部に、圧扁部を有するアルミ芯線が溶接されてなる電解コンデンサ用タブ端子であって、前記リード線部と前記アルミ芯線との溶接部表面に、ウィスカの成長抑制処理が施されていることを特徴とする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 (73件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|