「color variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

By adopting the amount of new color characteristics which is this luminance variation information, three-dimensional contour line expression from a two-dimensional expression can be achieved.例文帳に追加

この輝度変化情報という新たな色の特徴量を採用することによって、従来の２次元的表現から３次元的な等高線表現が可能となる。 - 特許庁

To provide a color image output device and a method for selecting ink in which gray insensitive to variation of apparatus can be outputted using smallest number of kinds of ink.例文帳に追加

できるだけ少ないインクの種類数で対機器変動に不感なグレーを出力することのできるカラー画像出力装置およびインクの選択方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can suppress color variation between same images that are formed on a plurality of sheets of paper based on one and the same image signal.例文帳に追加

同一の画像信号に基づいて複数の用紙上に形成される同一画像どうしの色変動を抑制することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flat yarn composed of a polypropylene composition having sufficiently high transparency to avoid the necessity to change the yarn according to the variation of the cotton color in the case of using as a base cloth of needle-punched carpet.例文帳に追加

ニードルパンチカーペット基布用として、綿の色に合わせて変更する必要がない高い透明性を有するポリプロピレン組成物からなるフラットヤーンを提供する。 - 特許庁

When the polished film is an insulating film such as a silicon dioxide film, the aqueous dispersion can contain a compound which is changed in color according to variation in pH of thymolphthalein, phenolphthalein, and so on.例文帳に追加

被研磨膜が二酸化珪素膜等の絶縁膜である場合は、チモールフタレイン、フェノールフタレインなどのｐＨの変化により変色する化合物を含有させることができる。 - 特許庁

To provide a light emitting device and lighting apparatus capable of reducing variation in radiation intensity of light emitted by a light emitting element, axial luminous intensity, brightness, color rendering properties or the like.例文帳に追加

発光素子の発する光の放射強度や軸上光度、輝度、演色性等のばらつきを低減することが可能な発光装置および照明装置を提供すること。 - 特許庁

The positional variation of the latent image carrier resulting from the elongation and contraction of the latent image carrier holding member is found from the obtained temperature change, so as to calculate color shift amount in a subscanning line direction.例文帳に追加

把握した温度変化から、潜像担持体保持部材の伸縮による潜像担持体の位置変動を求め、副走査線方向の色ずれ量を算出する。 - 特許庁

To prevent a defective product from being generated by temperature variation of an inkjet head by controlling the inkjet head temperature in a device for manufacturing a color filter using the inkjet method.例文帳に追加

インクジェット方式を用いたカラーフィルタ製造装置において、インクジェットヘッドの温度を調節し、インクジェットヘッドの温度変化による不良品の発生を防止する。 - 特許庁

That is, the driving force of the air pump 86 on the downstream side, of which the load variation is larger, is obtained from the driving side of the printing drum 8 for the first color, which is driven by a main driving source.例文帳に追加

すなわち、負荷変動の大きい下流側のエアーポンプ８６の駆動力をメイン駆動源により駆動される１色目の印刷ドラム８の駆動側から得ている。 - 特許庁

To accurately determine a class and presence or absence of a gloss without variation by deciding based on data obtained by A-D converting an image signal obtained by imaging a dried laver by a color imaging device.例文帳に追加

乾海苔を撮像して得た画像の各画素のＲＧＢ値に基づいて赤目海苔と黒目海苔とを判別し、等級判別ならびにくもり判定を的確に行なう。 - 特許庁

To provide a photosensitive red composition scarcely having variation in viscosity and having high transmittance, by minutely and stably dispersing C.I. pigment orange 38, and the color filter using the same.例文帳に追加

Ｃ．Ｉ．ピグメントオレンジ３８を微細に、かつ安定に分散し、粘度変化の少ない、高透過率の感光性赤色組成物及びそれを用いたカラーフィルターを提供する。 - 特許庁

To provide a white color organic electroluminescence element that has excellent light emission efficiency and durability and that can suppress chromaticity variation and angle dependence of chromaticity.例文帳に追加

優れた発光効率及び耐久性を有し、かつ、色度変化及び色度の角度依存性を抑制することができる白色有機電界発光素子の提供。 - 特許庁

Color variation is made constant by mutually canceling colors appearing to be different corresponding to the rotative directions of the vortexes 23 of the schlieren structures of the subpixels 8a and the viewing angle characteristics is improved.例文帳に追加

サブピクセル8aのシュリーレン構造の渦23の回転方向により異なって見える色を互いに相殺して色変化を一定にし、視野角の特性が向上する。 - 特許庁

To provide an electrooptical device and an electronic apparatus that reduce color unevenness by preventing potential variation of a pixel electrode due to common reversal drive.例文帳に追加

コモン反転駆動に起因して生じる画素電極の電位変動を防ぎ、色むらの低減を図った電気光学装置及び電子機器を提供することである。 - 特許庁

To solve the problem that when controlling high voltage in a wide range, the minimum variation amount of a high voltage output becomes large, and it is difficult to reproduce subtle color tone.例文帳に追加

高電圧を制御するレンジ幅を広く設定すると、高電圧出力の最小変動量が大きくなってしまい、微妙な色合いを再現するのが困難になる。 - 特許庁

By giving the same speed variation components as those of the magenta drum to the rotating speed of each color photoreceptor drum other than the magenta drum, the rotating speed difference between respective photoreceptor drums is eliminated.例文帳に追加

マゼンタ以外の各色の感光体ドラムの回転速度に、マゼンタと同様の速度変動成分を持たせることにより、各色の感光体ドラムの回転速度差をなくす。 - 特許庁

To improve image quality without an occurrence of color shifting or an occurrence of lateral stripes in a toner image due to variation in recording pitch for the transferred toner image.例文帳に追加

転写されるトナー像の記録ピッチが変化して色ずれが発生したり、トナー像に横筋が発生したりすることがなく、画像品位を向上させることができるようにする。 - 特許庁

Since the shinobue is an instrument of the common people, there are numerous variations in appearance (presence of wrapping, the extent of wrapping, materials, the extent of painting, and color), the number of finger holes (six or seven), length, and tuning type (variation). 例文帳に追加

「篠笛」は庶民の楽器であるため、外見（巻きの有無・多少・素材、塗りの程度・色）、指孔の数（「六孔」「七孔」）、長さ、調律の種類（バリエーション）が数多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a hairdye obtained by using henna as a main raw material, capable of redeeming the fault of a limited color tone while utilizing the large merit of the henna, and causing optimum formulation and variation.例文帳に追加

ヘナをあくまでも主原料として、ヘナの大きな利点を生かしつつ、色調が限られるという欠点を補い、最適な配合とバリエーションを実現する。 - 特許庁

To obtain a hermetically sealed white light emitting device in which variation in color tone is reduced, and resin is protected against deterioration due to heat generated from a light emitting element.例文帳に追加

気密封止された白色に発光する発光装置における、色調バラツキを低減すること、発光素子より発生する熱による樹脂の劣化を防止することである。 - 特許庁

To provide a printing system which can obtain a printed matter which does not have variation of color and does not have sense of incongruity even if the printing is performed using a different printer.例文帳に追加

異なるプリンタを利用して印刷を行った場合であっても、色味の変化がなく違和感のない印刷物を得ることのできる印刷システムを提供する。 - 特許庁

A brightness adjustment signal is adjusted so that a center value of a voltage variation range corresponding to any color in a status to direct a black display or in the status to direct a white display can coincide with the center value of the voltage variation range in an adjustment target set in advance for a picture signal input to the color liquid crystal driver (Fig. 1(b)).例文帳に追加

カラー液晶ドライバに入力される映像信号が黒色表示を指示する状態と白色表示を指示する状態とにおけるいずれかの色に対応する電圧の変化範囲の中心値があらかじめ設定した調整目標の電圧の変化範囲の中心値に一致するように明るさ調整信号を調整する（図１（ｂ））。 - 特許庁

This is a production system which includes partially variations in presentation pattern by combination of a color material and illumination, and realizes a large color variation by preparing illumination light having a sharp peak of spectral distribution and by selecting and using the illumination light with the peak coinciding with a peak of spectrum reflectance of the color material and the one not coinciding.例文帳に追加

色材と照明の組合せによる表現パターンの変化を一部に含んでなる演出システムであって、照明光に鋭い分光分布のピークを持つものを用意し、そのピークが色材の分光反射率ピークと一致するものとしないものを選択して用いることで大きな色変化を実現する。 - 特許庁

To provide a print information acquiring method, a profile generating method, a profile generating apparatus, and a program capable of correctly recognizing print information indicated by color value of a color patch and properly acquiring the print information even if the color patch is colorimetrically measured under concentration variation due to dry-down.例文帳に追加

ドライダウンに起因する濃度変動下にカラーパッチを測色する場合であっても、該カラーパッチの色値が表す印刷情報を正しく識別可能であり、該印刷情報を適切に取得することができる印刷情報取得方法、プロファイル生成方法、プロファイル生成装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In the image forming device, a transparent toner image forming means where a transparent toner image is superposed on the color toner image corresponding to the color toner image and a transparent toner image formation control means where a variation control of the degree of the superposing of the transparent toner image with the color toner image is performed are further provided.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、色トナー像に対応して、透明トナー像を前記色トナー像上に重ね合せる透明トナー像形成手段と、該透明トナー像の前記色トナー像との重ね合せ度合いを可変制御する透明トナー像形成制御手段とを更に備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a highly practical photochromic toy capable of coloring parts having a solar battery without being restricted by the color tone of the dark-color solar battery, having a photochromic function, and having the convenience due to the solar battery, the freedom degree of the color tone and the variation.例文帳に追加

暗色の太陽電池による色調の制約を受けることなく、しかも、太陽電池を設けた箇所は着色できると共に、光によって変色する機能も有するため、太陽電池による利便性と色調の自由度と変化性を備えた実用性に富む光変色性玩具を提供する。 - 特許庁

To provide a heat developable color photosensitive material which gives an image free of color mixture in an image forming system for forming an image by superposing a heat developable color photosensitive material and a dye fixing material and transferring diffusible dyes, and which ensures little variation of photographic properties even when stored at high temperature and high humidity.例文帳に追加

熱現像カラー感光材料と色素固定材料を重ね合わせ、拡散性の色素を転写することにより画像を形成する画像形成システムにおいて、得られる画像に混色がなく、かつ高温高湿下で保存しても写真性が変動しにくい熱現像カラー感光材料を提供する。 - 特許庁

The driving device includes a rotary speed detection sensor and a rotary speed adjustment part 23 in each of one photoreceptor for three color images and the photoreceptor drum 34K for the black color image, and substantially cancels speed variation of one rotation cycle of the photoreceptor drum.例文帳に追加

３つのカラー像用感光体ドラムの１つと、黒色像用感光体ドラム３４Ｋとのそれぞれに、回転速度検知センサおよび回転速度調節部２３を設け、感光体ドラムの一回転周期の速度変動を実質的にキャンセルする。 - 特許庁

For a color formed by overlapping at least two colors of inks, a plurality of conversion tables are prepared so as to reduce a color difference in the printing medium caused by the variation of the ejecting characteristics among the respective pluralities of nozzles.例文帳に追加

少なくとも２色のインクの重ね合わせにより形成される色において、複数のノズルの各々の吐出特性のばらつきに起因する記録媒体における発色の違いを低減するように定められた複数の変換テーブルを用意する。 - 特許庁

To provide a light emitting device and an illumination device improved in a light take-out efficiency by making respective phosphors in a wavelength transformation member so as to emit light efficiently and high in radiation intensity while suppressing color variation or color phase irregularity.例文帳に追加

波長変換部材中のそれぞれの蛍光体を効率よく発光させ、光取り出し効率を向上させるとともに、放射光強度が高く色バラツキや色むらを抑制した発光装置および照明装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an improved means for controlling the variation of overdrive from a certain station to another station in a color reproducing device in order to attain color expression of extremely high quality including excellent registering over the whole area of a print.例文帳に追加

プリントの全領域での優れた見当合わせを含む非常に高い品質の色表現を達成するために、色再生装置におけるステーションからステーションへのオーバードライブの変動を制御するために改善された手段を提供することである。 - 特許庁

To provide a color printer which makes it possible for a user to always carry out rapid printing with good color reproducibility by independently setting a means to determine execution of calibration even in a sleep state so that when environmental variation is detected, calibration is executed.例文帳に追加

スリープ状態であってもキャリブレーションの実行判断を独立させて備え、環境変化を感知した場合にはキャリブレーションを実行することで常にユーザに色再現性の良い、迅速な印刷が可能となるカラー印刷装置を提供する。 - 特許庁

To precisely correct the color fog quantity without greatly changing its correction value against a few variation of the color fog quantity, and correct the white balance according to the white balance information, using a suitable white balance correction table.例文帳に追加

わずかな色かぶり量の違いで補正量が大幅に変化することのない、細かな色かぶり量の補正を可能とするとともに、ホワイトバランス情報に応じて適切なホワイトバランス補正テーブルを用いたホワイトバランス補正を行うことができるようにする。 - 特許庁

Thereby, the synthetic light of a desired color temperature can be irradiated as illumination light, and further, compared with the synthetic light of conventional three color light, the degree of variation to wavelength of light intensity in the emission spectrum of the synthetic light can be made small.例文帳に追加

このため、所望の色温度の合成光を照明光として照射でき、さらに、従来の３色の光の合成光と比べ、合成光の発光スペクトルにおける光強度の対波長変化の度合いを小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a method by which the radiation-rate can easily be corrected against the variation of the radiation ratio on the surface of a strip and by which the measuring accuracy is improved by using an inexpensive single-color pyrometer in comparison with an expensive two-color pyrometer and to provide an inexpensive strip temp. measuring instrument.例文帳に追加

高価な二色温度計に比べて安価な単色温度計を用いて、ストリップ表面の輻射率変化に対して輻射率の補正が容易にでき且つ測定精度が向上する方法及び安価な板温測定装置の提供。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that is capable of high-accurately and efficiently reducing uneven color which is caused by variation in ejection characteristics among nozzles that eject ink and which occurs in a color image that is formed by mixing a plurality of different kinds of ink.例文帳に追加

インクを吐出するノズル間の吐出特性のばらつきに起因して、異なる種類の複数のインクの混色により形成される色画像に生じる色むらを高精度にかつ効率的に低減可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the synthetic light of a desired color temperature can be irradiated as illumination light, and furthermore, compared with the synthetic light of conventional three color light, the degree of variation to wavelength of light intensity in the emission spectrum of the synthetic light can be made small.例文帳に追加

このため、所望の色温度の合成光を照明光として照射でき、さらに、従来の３色の光の合成光と比べ、合成光の発光スペクトルにおける光強度の対波長変化の度合いを小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a silver halide emulsion having high sensitivity and high contrast, ensuring small sensitivity variation due to variation of temperature and humidity conditions in exposure, and excellent in reciprocity at high illuminance, and to provide a silver halide color photographic sensitive material using the same, and an image forming method.例文帳に追加

高感度、硬調で、かつ露光時の温度・湿度条件の違いによる感度変動が小さく、高照度での相反則特性に優れるハロゲン化銀乳剤及びこれを用いたハロゲン化銀カラー写真感光材料並びに画像形成方法を提供する。 - 特許庁

Also, the variation of the brightness and color of display according to the variation of the reception signal intensity at the same point or a point near it, due to the repetition of transmission and reception between a case, when the reception signal intensity has exceeded a specific value once and a case, when the intensity has not exceeded the specific value.例文帳に追加

または、送受信の繰り返しに伴う、同一箇所またはその近傍の受信信号強度の変動に応じた表示の輝度や色の変動を、受信信号強度が一旦所定値を超えた場合とそうでない場合とで異ならせる。 - 特許庁

To provide a circuit for controlling driving of an LED capable of controlling a brightness and color of the LED linearly depending on variation of an ambient temperature so that the variations of LED characteristics due to the ambient temperature variation can be compensated more exactly, while enabling inexpensive manufacture.例文帳に追加

周囲温度の変化に応じてＬＥＤの明るさ及びカラーを線形的に抑えることが出来るようにし、周囲温度の変化によるＬＥＤ特性変化をより精密に補償することができて安価に製作できるＬＥＤ駆動制御回路を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive recorder for film viewer wherein variation in coloring tone due to a light source is little, variation of coloring tone (color taste) to high recording density from low recording density is little, a texture blush resistance is excellent and the highest density of a recording part is high.例文帳に追加

光源による発色色調の変動が少なく、低記録濃度から高記録濃度における発色色調（色味）の変動が少なく、しかも耐地肌カブリ性に優れ、記録部の最高濃度の極めて高いシャウカステン用感熱記録体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a conveyor or conveyor belt gearing which cause no color deviation by suppressing rotational unevenness due to rotary torque variation caused by relative speed variation between a conveyor belt or intermediate transfer belt and an abutting roller like a secondary transfer roller abutting against them.例文帳に追加

搬送ベルトあるいは中間転写ベルトとこれらベルトに当接する二次転写ローラのような当接ローラの相対的速度変化による回転トルク変動に起因する回転ムラを抑制し、色ずれのない搬送ないし搬送ベルト装置を提供する。 - 特許庁

The toner for the color image contains at least resin and a colorant, and comprises toner particles in which variation coefficient of shape coefficient is ≤16% and the number of pieces variation coefficient in the number of particle distribution is ≤27%.例文帳に追加

カラー画像用トナーが少なくとも樹脂と着色剤とを含有するトナーであり、且つ、形状係数の変動係数が１６％以下であり、個数粒度分布における個数変動係数が２７％以下であるトナー粒子からなる静電潜像現像用トナー。 - 特許庁

Positional information, size information and time information in the case of color variation are read from a display information data base in which display information including positional information, size information and time information in the case of coler variation of each piece of character data by associating the piece of information with character data.例文帳に追加

文字データに対応付けて各文字データの位置情報、サイズ情報及び変色する際の時間情報を含む表示情報を記憶した表示情報データベースから、位置情報、サイズ情報及び変色する際の時間情報を読み出す。 - 特許庁

To obtain an optical system and an image reader capable of optically correcting chromatic aberration of magnification due to manufacture variation (eccentricity) of lenses and characteristic variation in glass (variation in Abbe's number) by arranging a position adjusting means for adjusting the position of a diffractive optical element from outside an effective optical path, and also, capable of reducing color slippage, further, capable of accurate reading an image.例文帳に追加

回折光学素子の位置を有効光路外から調整できる位置調整手段を設けることにより、レンズの製造ばらつき（偏心）やガラスの特性ばらつき（アッベ数のばらつき）等による倍率色収差を光学的に補正し、また色ずれを低減し、さらには高品位な画像読取りを可能とする光学系と画像読取装置を得ること。 - 特許庁