「color adaptation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a color conversion method capable of correcting a change in an unpreferable color caused at color adaptation conversion in the case of performing color matching among apparatuses with different reference white points.例文帳に追加

基準白色点が異なる機器間のカラーマッチングを行う際、色順応変換時に生じた好ましくない色の変化を補正できるようにすること。 - 特許庁

To calculate the optimal partial adaptation white point for obtaining a satisfactory color processing result.例文帳に追加

良好な色処理結果を得るために最適な部分順応白色点を算出する。 - 特許庁

To naturally express color adaptation in output display of a three- dimensional virtual reality image.例文帳に追加

３次元仮想現実画像を出力表示するときに色順応を自然に表現する。 - 特許庁

To improve color reproductivity by calculating an adaptation white point, in matching with the combination of devices of color matching objects.例文帳に追加

カラーマッチング対象のデバイスの組み合わせに応じた順応白色点を算出して色再現性を向上させる。 - 特許庁

A color value, indicating the color reproductivity of the input and output devices, is converted into a color value of uniform color space on the basis of the white points, the adaptation white point and the observation conditions (S211 and S212).例文帳に追加

そして、白色点、順応白色点および観察条件に基づき入力および出力デバイスの色再現特性を示す色値を均等色空間の色値に変換し(S211、S212)。 - 特許庁

Using a color adaptation prediction expression including a parameter representing time course, a corresponding color in the middle of the adaptation to the change of the lighting condition is predicted sequentially, and the image is sequentially corrected by means of the predicted corresponding color to be displayed.例文帳に追加

時間経過を表わすパラメータを含む色順応予測式を用いて、照明条件の変化に順応する途中の対応色を連続的に予測し、予測した対応色を用いて画像を連続的に補正して表示する。 - 特許庁

Adaptation is applied to the parametric forward color transforming means 125a to compensate for drifting performance of the color image generation device.例文帳に追加

パラメトリック順方向色変換手段１２５ａにアダプテーションを施し、そのカラー画像発生装置における性能ドリフト分を補償する。 - 特許庁

Color adaptation conversion using the low-pass image makes it possible to perform, for the frame image of interest, color conversion based on the adaptation time of each object image and perform color conversion particularly considering an object of interest.例文帳に追加

該ローパス画像を用いた色順応変換を行うことにより、注目フレーム画像に対し、オブジェクト画像ごとに順応時間に基づく色変換を行うことが可能となり、特に、注目オブジェクト画像を考慮した色変換を行うことが可能となる。 - 特許庁

A chromatic adaptation conversion section converts the chromaticity obtained by the color conversion section 5 so that the physiological primary color obtained by the physiological primary color conversion section 7 is coincident with the physiological primary color of a reference photographing light source.例文帳に追加

色順応変換部は、生理原色変換部７において得られた生理原色が参照撮影光源の生理原色と一致するように、色変換部５において得られた色度値を変換する。 - 特許庁

A system control unit 108 judges the observation light source based on the selected pattern pair and a color adaptation processing unit 109 performs color adaptation conversion processing of input image data based on the judged observation light source.例文帳に追加

システム制御ユニット１０８は選択されたパターン対に基づいて観察光源を判定し、色順応処理ユニット１０９は判定した観察光源に基づいて、入力された画像データを色順応変換処理する。 - 特許庁

A controller 109 selectively uses the local adaptation processor 110 and the fixing adaptation processor 111 according to an analysis result of the image data analyzing portion 106, and performs a color conversion to the input image data based on a color appearance model.例文帳に追加

制御部109は、画像データ解析部106の解析結果に応じて、局所順応処理部110と固定順応処理部111を選択的に使用して、入力画像データをカラーアピアランスモデルに基づき色変換する。 - 特許庁

To allow handling a color space having a wide color gamut exceeding a human visual range in an apparatus which uses a color appearance model like CIECAM02 to perform chromatic adaptation transform.例文帳に追加

ＣＩＥＣＡＭ０２等の色の見えモデルを用いて色順応変換を行う装置において、人間の視覚領域を超える広い色域を持つ色空間を扱うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an image processor capable of performing appropriate color correction to an output image in consideration of chromatic adaptation by a color of an original.例文帳に追加

原稿の色目による色順応を考慮して、出力画像に対し適切な色補正を行なうことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem, wherein although conventional image device can correct a color shift between devices, but is insufficient to operate obtaining of image generation which is adapted to human visual sensation characteristics, such as lightness adaptation time and darkness adaptation time.例文帳に追加

従来の画像機器では機器間の色ずれを補正することは可能だが、明順応時間や暗順応時間などの人間の視覚特性に合わせた画像生成を得るには不十分である。 - 特許庁

To perform color temperature control corresponding to partial adaptation, by controlling the video color temperature and the adjustable range thereof, depending on the relationship between the illuminance and the brightness of video.例文帳に追加

照度と映像の明るさの関係に応じて、映像色温度及びその調整範囲を制御することで、部分順応に対応した色温度制御を行うこと。 - 特許庁

An image processing part 16 generates the data for color processing of image data based on the profiles and the white point for partial adaptation correction.例文帳に追加

画像処理部16は、プロファイルおよび部分順応補正用の白色点に基づき、画像データの色処理用データを生成する。 - 特許庁

Chromatic adaptation is predicted under the consideration of the background luminance Y_b so that it is possible to accurately reproduce the color of an object under consideration in the background.例文帳に追加

背景輝度Ｙ_bを加味して色順応が予測されるため、背景における注目物の色を正確に再現することができる。 - 特許庁

To provide a printing system capable of finely adjusting the color of printed matter in accordance with an individual or an individual's adaptation degree to environment.例文帳に追加

印刷物の色を、個人毎あるいは該個人の環境順応度に応じてきめ細かく調整が可能な印刷システムを提供する。 - 特許庁

Next, the image processing device performs the color conversion of the moving picture data on the basis of the transient response of the adaptation state of the vision (a step S305).例文帳に追加

次に画像処理装置は、視覚の順応状態の過渡応答に基づいて、前記動画像データの色変換を行う（ステップＳ３０５）。 - 特許庁

Based on a color difference between a current profile and a profile to be set newly and illumination information, an adaptation time required for adaptation of profile switching is calculated and by applying a profile which is transient step by step to the profile set from the current profile in the calculated adaptation time, a rapid color tone change just after profile switching is suppressed.例文帳に追加

現在のプロファイルと新たに設定されるプロファイルとの色差及び照明情報に基づいて、プロファイル切り替えの順応に要する順応時間を算出し、算出された順応時間において現在のプロファイルから設定されるプロファイルへ段階的に遷移していくプロファイルを適用することで、プロファイルの切り替え直後の急激な色味の変化を抑制できるようにする。 - 特許庁

Some observation environment is set as a standard observation environment and a corrector 3 converts a reproduction color signal corresponding to an observation environment other than the standard observation environment into a corrected reproduction color signal, which is a color signal under the standard observation environment by using a color adaptation model or a color appearance model.例文帳に追加

ここで、ある観察環境を標準観察環境とし、その標準観察環境以外の観察環境に対応する再現色信号について、色順応モデルまたは色の見えモデルを用いて、標準観察環境下での色信号である修正再現色信号に修正部３で変換する。 - 特許庁

A database 9 stores contents of a matrix A and a matrix B whose off-diagonal terms also have a value not 0 on the basis of the color adaptation prediction expression by von Kries.例文帳に追加

von Kriesの色順応予測式に基づくマトリクスＡおよび非対角項についても０でない値を有するマトリクスＢをデータベース９に記憶しておく。 - 特許庁

This black adaptation correction means corrects image data so that a color of an image by each device is seen nearly the same by taking difference in human visibility of black adaptation into account when a darkest point of each device differs from each other.例文帳に追加

この黒順応補正手段は、各デバイスの最暗点が異なっている場合に、人間の視覚の黒への順応の違いを考慮して、各デバイスにおける画像の色の見え方がほぼ同じとなるように画像データを補正するものである。 - 特許庁

Conversion on the basis of chromatic adaptation is applied to each pixel of the original image depending on the chromaticity of the light and that of a reference light to correct the color tone (steps ST15, ST16).例文帳に追加

そして、照明光の色度と参照光の色度とから色順応に基づく変換を原画像の各画素に対して行い、色合いの補正を行う（ステップＳＴ１５，ＳＴ１６）。 - 特許庁

To carry out an optimum adaptation process and provide images of a higher quality by utilizing an image area separation circuit mounted to a color copying machine main body and also attribute map information for full-color images input from an external apparatus.例文帳に追加

外部機器より入力されるフルカラー画像について、カラー複写機本体に搭載されている、像域分離の回路を利用し、かつ属性マップ情報を利用することで、最適な適応処理を施し、より高画質な画像を提供する。 - 特許庁

The conversion section 206 conducts color conversion on the basis of the chromatic adaptation, by using the chromaticity introduced from the lighting component data 236 and data, denoting the lightness of an object from an exposure arithmetic section 204.例文帳に追加

変換部２０６では、照明成分データ２３６から導かれる色度および露出演算部２０４からの被写体の明るさを示すデータを利用して色順応に基づく色変換が行われる。 - 特許庁

The image color is seen nearly the same in each device even when the darkest point of each device differs by using the black adaptation correction means to correct image data.例文帳に追加

このような黒順応補正手段により画像データを補正することで、各デバイスの最暗点が異なっていても、各デバイスにおける画像の色の見え方がほぼ同じとなるようにすることができる。 - 特許庁

To provide a device and a method capable of predicting an adaptation point and a perception color while taking into consideration the observation environmental light, an image screen size of a display device and an observation distance when observing a liquid crystal display and the other display device.例文帳に追加

液晶ディスプレイ、他の表示デバイスを観察する際、観察環境光や表示デバイスの画面サイズ、観察距離を考慮した順応点及び知覚色を予測できる装置や方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for tone correction considering chromatic adaptation which people have by incorporating the color system of tristimulus values to conventional tone correction based on density measurement to a printed-out chart sheet.例文帳に追加

プリント出力されたチャートシートに対する濃度測定をベースとした従来の階調補正に三刺激値の表色系を組み込むことによって人間がもつ色順応を考慮した階調補正を可能にする技術を提供する。 - 特許庁

Besides, when the plural numbers, positions and discrimination designating color pixels are included as the condition for discrimination, the condition including at least one of their correlative arrangement relations is used so that processing contents are simplified and also adaptation to a real-time processing is easily attained.例文帳に追加

また、判別の条件は、判別指定色画素の個数と位置、及び判別指定色画素が複数含まれる場合においてはそれらの相対的な配置関係、の少なくとも１つを含むものが使用されるので処理内容が簡略化され、リアルタイム処理への適用も容易に図ることができる。 - 特許庁

The heights of respective points are obtained by using the single color light (B, G, R) of a plurality of wavelengths and performing adaptation to an interference fringe model from interference images obtained from a measurement object surface and a reference surface indicated by luminance of each wavelength number with an average luminance, an interference modulation degree and the height of the point as unknown parameters.例文帳に追加

複数の波長の単色光（Ｂ、Ｇ、Ｒ）を用いて、平均輝度、干渉変調度および点の高さを未知パラメータとして、波長番号ごとの輝度であらわされる測定対象面と参照面から得られる干渉画像から、干渉縞モデルと適合することにより各点の高さを求める。 - 特許庁

To obtain a color conversion definition for converting RGB data into CMYK data, which are superior in print adaptation and metrically corresponding in a method, apparatus, etc., for forming the color conversion definition which defines the relation of the data conversion from the RGB data for printers to the CMYK data for printing images with reproduced colors outputted from a printer for outputting the image from the inputted RGB for the printer.例文帳に追加

本発明は、プリンタ用のＲＧＢデータと、そのプリンタ用のＲＧＢデータを入力して画像を出力するプリンタで出力される画像の色を再現した印刷を行なうためのＣＭＹＫデータとの間のデータ変換の関係を定義した色変換定義を作成する方法、装置等に関し、ＲＧＢデータを、印刷適性に優れ、かつ、測定的にも一致したＣＭＹＫデータに変換するための色変換定義を求める。 - 特許庁

The print management server 200 acquires the present time at the reception of IC card information by a time calculation section, calculates an elapsed time by subtracting the time of second or subsequent acquisition from the time of first acquisition, calculates an adaptation degree of eye from the elapsed time, and prepares a color profile using the calculated adaption degree to perform image conversion for image data.例文帳に追加

印刷管理サーバ２００は、ＩＣカード情報受信時に現在時刻を時刻算出部によって取得すると共に、最初に取得した時刻から２回目以降に取得した時刻を減算することで経過時間を算出し、経過時間から目の順応の度合いを算出し、算出した順応の度合いを用いたカラープロファイルを作成して画像データに対して画像変換を行う。 - 特許庁