「collision-avoidance」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a low speed collision avoidance system for a vehicle and its method.例文帳に追加

自動車のための低速衝突回避システム及び方法を提供する。 - 特許庁

Additionally, a status data when the collision avoidance supporting motion works is memorized in a working memory device 18 and a threshold value to carry out the collision avoidance supporting motion us adjusted when working frequency of the collision avoidance supporting motion reaches the specified number.例文帳に追加

そして、衝突回避支援動作が作動したときの状況データを作動記憶装置１８に記憶し、衝突回避支援動作の作動回数が所定数に達した場合に衝突回避支援動作を行う閾値を調整する。 - 特許庁

Additionally, a status data when the collision avoidance supporting motion works is memorized in a working memory device 18, and a threshold value to carry out the collision avoidance supporting motion is adjusted when working frequency of the collision avoidance supporting motion reaches the specified number.例文帳に追加

そして、衝突回避支援動作が作動したときの状況データを作動記憶装置１８に記憶し、衝突回避支援動作の作動回数が所定数に達した場合に衝突回避支援動作を行う閾値を調整する。 - 特許庁

To provide a support device for risk avoidance allowing certain avoidance of a collision between one's own vehicle and a peripheral vehicle.例文帳に追加

自車両と周囲車両との衝突を確実に回避することができるリスク回避支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a collision preventive device that prevents unnecessary collision avoidance operations so as to improve control accuracy.例文帳に追加

不要な衝突回避動作を防止して制御精度の向上を図った衝突防止装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a collision avoidance device and a collision avoidance method capable of appropriately executing support control to avoid a collision based on a state of an actual accident at a location where a danger previously occurred.例文帳に追加

過去に危険が生じた場所等での実際に起こった事故状況に基づいて、衝突回避のための支援制御を適切に実行することができる衝突回避装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle control apparatus that properly performs steering avoidance from an obstacle when braking avoidance of collision to the obstacle is difficult.例文帳に追加

制動回避が困難な場合において操舵回避を適切に行うことが可能な車両制御装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the control unit 10 calculates an avoidance route allowing avoidance of the collision with the other vehicle while avoiding the set ingress impossible area (S5), and leads a vehicle to the calculated avoidance route (S7).例文帳に追加

その後、設定した進入不可能領域を避けつつ相手車両との衝突を回避できる回避ルートを算出し（S5)、算出した回避ルートに車両を誘導する（S7）。 - 特許庁

To provide a collision avoidance control device capable of reliably realizing avoidance of any obstacle by performing the avoidance by the turn when the avoidance by the speed reduction is not sufficient for avoiding the collision with a forward obstacle, and controlling the avoidance by a simple method without impairing the safety by reducing the calculation load for the avoidance control.例文帳に追加

前方障害物との衝突回避のために、減速による回避では不十分な場合には旋回による回避を行って確実な障害物の回避を実現するとともに、その回避制御のための計算負荷を低減することで、安全性を損なうことなく簡易な方法で回避制御することのできる衝突回避制御装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR IDENTIFYING TARGET VEHICLE IN AUTOMATIC SPEED CONTROL COLLISION AVOIDANCE SYSTEM例文帳に追加

自動速度制御衝突回避システムにおける目標車両識別方法及び装置 - 特許庁

To guarantee a QoS by attempting the collision avoidance of frames in the LAN of a CSMA/CD system.例文帳に追加

CSMA/CD方式のLANにおいてフレームの衝突回避を図り、QoSを保証できるようにする。 - 特許庁

A collision prediction computation part 15 computes the possibility of collision between the pedestrian and the moving body according to the prediction route of the pedestrian 1 and the prediction route of the moving body and, if there is a possibility of collision, a collision avoidance message notification means 16 notifies the moving body of a collision avoidance message.例文帳に追加

衝突予測演算部１５が歩行者１の予測進路と移動体の予測進路とに基づいて歩行者と移動体との衝突可能性を演算し、衝突回避メッセージ通知手段１６が、衝突可能性がある場合に移動体に対して衝突回避メッセージを通知する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to carry out the collision avoidance supporting motion in correspondence with the driving characteristic of the driver by adjusting the threshold value in consideration of the case when no abnormality such as collision, etc. occurs even when the collision avoidance supporting motion works.例文帳に追加

そして、衝突回避支援動作が作動しても衝突等の異常が起こらない場合を勘案して、閾値を調整することで、運転者の運転特性に応じた衝突回避支援動作をすることができる。 - 特許庁

To provide a collision avoidance device or method, allowing collision avoidance against an object approaching a self-traveling body, and allowing avoidance action for a traveling body present in a change-scheduled course when performing a course change.例文帳に追加

自移動体に近づく物体に対して衝突回避を行い、また進路変更を行う際にも変更予定進路に存在する移動物体に対して回避行動を行える衝突回避装置または方法を提供する。 - 特許庁

This collision avoidance device 1 includes a collision prediction device 10, a vehicle jump-up device 11, and a controller 12.例文帳に追加

衝突回避装置１は、衝突予測装置１０と、車両跳上げ装置１１と、制御装置１２とから構成されている。 - 特許庁

The collision mitigation controller changes the continuation time to be longer when the collision time becomes less than the normal braking avoidance lower limit time.例文帳に追加

そして衝突緩和コントローラは、衝突時間が通常制動回避下限時間未満になると、継続時間を長く変更する。 - 特許庁

The collision avoidance module is designed for calculating the two closest points of different segments of the robot or the segment of the robot and the other object and for controlling a collision avoidance action.例文帳に追加

衝突回避モジュールは、ロボットの異なるセグメント、またセグメントと他の対象物の最も近い２つのポイントを算出し、衝突回避作用を制御するように、設計されている。 - 特許庁

By improving Carrier Sense Multiple Access/Collision Avoidance (CSMA/CA) that is channel access control of an existing technology, transmission time is autonomously synchronized while retaining random access properties to a channel between a plurality of radio apparatuses.例文帳に追加

既存技術のチャネルアクセス制御であるCarrier Sense Multiple Access/Collision Avoidance(CSMA/CA)を改良することにより、複数の無線装置間でチャネルへのランダムアクセス性を有しながら、送信時刻を自律的に同期する。 - 特許庁

The collision avoidance control system determines whether or not a relative speed between a vehicle and a moving object exceeds a threshold not less than zero, during collision avoidance control.例文帳に追加

衝突回避制御が実行中で、かつ対象物が移動物である場合、自車両と対象物との相対速度が予め定めたゼロ以上の閾値を超えるか否かが判断される。 - 特許庁

New deceleration G is found out by multiplying the deceleration G originally applied as the collision avoidance action of the collision avoidance system by the decided limiting coefficient (step S108).例文帳に追加

衝突回避システムが衝突回避動作時に本来適用している減速Ｇに、この決定された制限係数が乗算されて新たな減速Ｇが求められる（ステップＳ１０８）。 - 特許庁

To effectively suppress the deformation of a cabin at rear-end collision by securing a collision stroke with respect to the rear-end collision and sufficiently performing the dispersion of a collision load and the avoidance of running on of a rear-end collision vehicle due to the rear end collision of vehicles having different heights from each other.例文帳に追加

後面衝突に対する衝突ストロークの確保を図り、併せて車高違い車両の後突による後突車両の乗り上げ回避、衝突荷重の分散が十分に行われ、後突時のキャビンの変形を効果的に抑制すること。 - 特許庁

To provide a collision avoidance control system that terminates collision avoidance control and immediately restores a normal running state when a vehicle has no potential to collide with an object any more even before the vehicle completely stops during collision avoidance control.例文帳に追加

衝突回避制御が実行中で自車両が完全に停止する前でも、自車両が対象物に衝突する可能性がなくなった時点で衝突回避制御を終了し、速やかに通常の走行状態に戻すことが可能な衝突回避制御装置を提供する。 - 特許庁

To attain power saving and signal collision avoidance of a communications terminal in a wireless network.例文帳に追加

無線ネットワークにおける通信端末の省電力化および信号の衝突回避を図る。 - 特許庁

To adequately perform avoidance control according to a situation of an estimated collision of one's own vehicle and an object.例文帳に追加

自車および物体の予測される衝突の態様に応じて的確な回避制御を行う。 - 特許庁

LOCATION DETECTION SYSTEM, TRANSMISSION DEVICE, SERVER, AND RADIO SIGNAL COLLISION AVOIDANCE METHOD IN THE SYSTEM例文帳に追加

位置検出システム、発信装置、サーバならびに同システムにおける無線信号の衝突回避方法 - 特許庁

To perform vehicle-to-vehicle distance control and collision avoidance control at optimal timing to a driver.例文帳に追加

運転者に対して最適なタイミングで車間距離の制御や衝突回避の制御を実施する。 - 特許庁

In order to avoid a collision of the request signal from a plurality of receivers, a carrier sense multiple access with a collision avoidance access control system is used.例文帳に追加

また、複数の受信側からの再送要求信号の衝突を回避するために、ＣＳＭＡ／ＣＡアクセス制御方式を用いる。 - 特許庁

To provide a damage reduction braking apparatus in which a collision avoidance system makes control contents which are carried out as collision avoidance actions different according to an angle when one's own vehicle collides with the side face of the other vehicle.例文帳に追加

自車両が相手車両の側面に衝突するときの角度に応じて、衝突回避システムが衝突回避動作時に行う制御内容を異ならせる被害軽減制動装置を提供する。 - 特許庁

A vehicle control controller 12 selects a collision avoidance route corresponding to the steering of a vehicle 1 by a driver, and controls the vehicle 1 to travel based on the selected collision avoidance route.例文帳に追加

車両制御コントローラ１２が、運転者による車両１の操舵に対応する衝突回避軌道を選択し、選択した衝突回避軌道に基づいて走行するように車両１を制御する。 - 特許庁

To provide a vehicle collision avoidance support device securing collision avoidance performance when avoiding contact with an obstacle, and materializing incongruity sense reduction to a driver and drivability improvement.例文帳に追加

障害物との接触回避する際に、衝突回避性能を確保すると同時に、ドライバへの違和感低減、ドライバビリティ向上を実現した車両衝突回避支援装置を提供することにある。 - 特許庁

In the "under-control; collision avoidance control" status, when the reset of a collision avoidance control flag XC or the operation of an accelerator pedal is detected, the mode does not enter the "under-control" status but enter the "cancellation" status.例文帳に追加

「制御中：衝突回避制御」状態では、衝突回避制御フラグＸＣのリセット、又はアクセルペダルの操作が検出されると「制御中」状態内で遷移せずに、「キャンセル」状態へ遷移する。 - 特許庁

If the collision determination part 8 determines a possibility of collision and if a collision avoidance apparatus 1 on another vehicle notifies a possibility of collision, an anticollision processing part 9 executes given processing, such as occupant warning, automatic avoidance and preliminary operations including seat belt winding.例文帳に追加

対衝突処理部９は、衝突判断部８が衝突の可能性があると判断した場合、および衝突の可能性があると他車の衝突回避装置１から通知された場合に、乗員への警告、自動回避、シートベルト巻上げ等の予備動作といった所定の処理を行う。 - 特許庁

The collision avoidance operation means 3 controls braking force generated in the own vehicle by the brake actuator 5 by use of a collision avoidance limit distance Δxctl2 determined based on a physical limit allowing the avoidance of collision with the obstacle, and an acceleration change rate limit avoidance distance Δxctl1 determined based on an acceleration change rate and acceleration generated in the own vehicle by avoidance movement of the obstacle.例文帳に追加

衝突回避演算手段３は、障害物との衝突を回避可能な物理限界に基づいて決定される衝突回避限界距離Δxctl2と、障害物の回避運動により自車両に発生する加速度、および加速度変化率に基づいて決定される加速度変化率限定回避距離Δxctl1とを用いて、ブレーキアクチュエータ５により自車両に発生する制動力を制御する。 - 特許庁

To provide a driving support device for a vehicle for avoiding collision by prompting a driver to quickly conduct a collision-avoidance operation.例文帳に追加

ドライバに衝突回避動作の迅速な実行を促すことができ、衝突回避を防止し得る車両用運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To make collision avoidance operation be performed in more proper timing by deciding collision possibility in consideration of a hasty degree of a driver.例文帳に追加

運転者の急ぎ度合いを考慮して衝突可能性を判定し、より的確なタイミングで衝突回避動作を発動できるようにする。 - 特許庁

Consequently, unnecessary collision avoidance operations are reduced so that a driver will not feel troublesome.例文帳に追加

その結果、不要な衝突回避動作を削減することで、運転者が煩わしさを感じることがなくなる。 - 特許庁

To provide a robot with a motion control unit having a collision avoidance function of high versatility.例文帳に追加

汎用性に富んだ衝突回避機能を持つモーション制御ユニットを有するロボットを提供すること。 - 特許庁

A collision avoidance control means M5 changes a behavior of the own vehicle based on the collision part and the crossing angle before the collision estimated time to avoid a collision, so that the own vehicle can effectively avoid a collision with another vehicle.例文帳に追加

衝突回避制御手段Ｍ５は、衝突予測時刻以前に前記衝突部位および前記交差角に基づいて自車の姿勢を変化させて衝突を回避するので、自車の他車に対する衝突を効果的に回避することができる。 - 特許庁

To avoid, in a collision avoidance support device for vehicle, collision of a highest part of a vehicle with variable maximum height to an obstacle, or to reduce the collision speed of the vehicle.例文帳に追加

車両の衝突回避支援装置に関し、最大高さが変化する車両の最高部位が障害物に衝突することを回避もしくは衝突速度を低減できるようにする。 - 特許庁

A steering avoidance distance Xb whereby collision of vehicle with an obstacle can be avoided by steering and a braking avoidance distance Xa whereby collision of the vehicle with the obstacle can be avoided by braking are calculated respectively.例文帳に追加

自車両の障害物への衝突を操舵により回避可能な操舵回避距離Ｘｂ、及び、自車両の障害物への衝突を制動により回避可能な制動回避距離Ｘａをそれぞれ算出する。 - 特許庁

Thus, it is possible to prevent a vehicle operation of the driver from being disturbed, in other words, the reaction of the driver from being disturbed by collision avoidance control, so that the driver is not annoyed with the collision avoidance control.例文帳に追加

これにより、衝突回避制御によって運転者が行っている車両操作、換言すれば運転者の反応が妨げられ、衝突回避制御に対し運転者が違和感を感じることを防止できる。 - 特許庁

To provide a vehicular travel support device capable of safely preventing collision by performing more proper collision avoidance control according to a situation.例文帳に追加

状況に応じてより適切な衝突回避制御を行うことで安全に衝突を未然に防ぐことのできる車両用走行支援装置を提供する。 - 特許庁

The time is compared with a danger avoidance limit time to determine whether the vehicle is in a normal range where there is no danger of collision or a dangerous area where it cannot avoid collision.例文帳に追加

そして、危険回避限界時間と比較し、衝突の危険がない正常範囲にあるか、衝突を回避できない危険範囲にあるかを判断する。 - 特許庁

To provide a collision avoidance support system, collision avoidance support method, and computer program, capable of controlling operations of respective devices so as to be safe even in error operations caused by panic handling, when there are high risks of collision, on the basis of calculated results of possible collision with other vehicles or obstacles.例文帳に追加

他の車両、障害物等との衝突の可能性を算出し、衝突の可能性が高い場合、パニック操作等による誤操作が生じた場合であっても安全になるよう各装置の動作を制御することができる衝突回避支援システム、衝突回避支援方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for controlling an overlap amount at frontal collision capable of reducing the damage of collision to a driver at the time of collision while securing the possibility of the avoidance of collision by the steering operation or the like of the driver.例文帳に追加

前面衝突時オーバーラップ量制御装置に関し、運転者の操舵操作等による衝突回避の可能性を確保しながら、衝突した場合の運転者の衝突被害を軽減することができるようにする。 - 特許庁