「composition effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a composition for hair excellent in conditioning effect of the hair, having low irritation and being mild to the hair and the scalp.例文帳に追加

毛髪用組成物に関し、毛髪のコンディショニング効果に優れ、低刺激で毛髪および頭皮に対して温和な毛髪用組成物を開発すること。 - 特許庁

To provide an aqueous coating composition capable of stably exerting high water-repelling performance through suppressing water-repelling effect decline after coating film formation.例文帳に追加

塗膜形成後における撥水効果の低下を抑制し、優れた撥水性能を安定して発揮することができる水性塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain an aerosol composition for depilation capable of providing a high hair removing effect and an aerosol product for depilation having excellent sprayability and preservability.例文帳に追加

高い除毛効果を得ることのできる除毛用エアゾール組成物および優れた噴射性と保存性とを有する除毛用エアゾール製品を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat-resistant epoxy resin powder composition that can increase its fluidity and inhibit the occurrence of blocking without adverse effect on its heat resistance.例文帳に追加

耐熱性を低下させることなく、流れ性の向上とブロッキングの発生防止を付与することのできる耐熱性エポキシ樹脂粉体組成物を提供する。 - 特許庁

The composition containing a compound expressed by a formula (1) and a cyanamide compound expressed by a formula (2) is excellent in the prevention and elimination effect of the noxious organism.例文帳に追加

式（１）で示される化合物と、式（２）で示されるシアナミド化合物とを含有する組成物は、有害生物に対する優れた防除効力を有する。 - 特許庁

To provide a solvent composition having an excellent cleaning effect on objects to be cleaned, to which a curable resin, its cured product or oil and fat adhered.例文帳に追加

硬化性樹脂若しくはその硬化物、又は油脂が付着した被洗浄物に対して、洗浄効果の優れた溶剤組成物を提供することである。 - 特許庁

To provide a new cosmetic composition giving makeup having comfortable property, good durability and luster effect by one action.例文帳に追加

一回の動作で快適な性質，良好な耐久性，及び光沢効果を有するメイクアップを得ることを可能にする新規な化粧料組成物の提供。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition having low toxicity, exhibiting excellent physical properties and pharmacokinetics, and having an effect of reducing a number of peripheral blood lymphocytes.例文帳に追加

毒性が少なく、優れた物理学的性質及び体内動態を示す末梢血リンパ球数減少作用を有する医薬組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a liquid detergent composition exhibiting remarkable washing effect on oily stain, having good viscosity at a temperature in a wide range and free from film formation.例文帳に追加

油性汚れに著しい洗浄効果を発揮し、広範囲の温度で良好な粘度を有し、皮膜形成がない液体洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a slurry-type cement concrete admixture for a cement concrete composition which has excellent neutralization suppressing effect and self-repairing capability for crack.例文帳に追加

中性化抑制効果に優れ、ひび割れの自己治癒能力も有するセメントコンクリート組成物のためのスラリー状のセメントコンクリート混和材を提供する。 - 特許庁

The crystallization promoter gives the thermoplastic resin composition enhanced in strengths and sliding properties after molding and reinforced effect with a filler.例文帳に追加

前記結晶化促進剤により、成形した際の強度、摺動性、フィラーによる補強効果が高められた熱可塑性樹脂組成物を得ることができる。 - 特許庁

This method for prolonging the duration of a pharmacological effect of G-CSF is characterized in that a surfactant is present in a G-CSF water-soluble composition.例文帳に追加

G-CSF含有水溶性組成物に界面活性剤を存在させることを特徴とする、G-CSFの薬理効果持続時間を延長する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a propolis composition capable of effectively exhibiting inhibitory effect on the crisis or evolution of diabetic complications in a small amount used.例文帳に追加

糖尿病性合併症の発症、進展を抑制する作用を少量の使用量で効果的に発揮することができるプロポリス組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain an insecticidal resin composition useful for molding a molding product having excellent insecticidal action and yet not impairing illumination effect.例文帳に追加

優れた防虫作用を有し、しかも照明効果を阻害することがない成形体の成形などに用いる防虫用樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a caries-preventing composition having an efficiently inhibiting effect on demineralization and accelerating re-calcification, and excellent in preservation stability for a long period.例文帳に追加

効率的に脱灰を抑制し再石灰化を促進する効果を有し、長期間の保存安定性に優れたう蝕予防用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a food composition having excellent effect to prevent or ameliorate the inflammation of the skin induced by ultraviolet rays and the degradation of the skin caused by the inflammation.例文帳に追加

紫外線により誘発される皮膚の炎症と、それに伴う皮膚の劣化を予防又は軽減する効果に優れた食品組成物を提供すること。 - 特許庁

To reduce the effect of floating substances that float from a composition comprising an image so as to ensure stable detection accuracy of image density.例文帳に追加

画像を組成する組成物から浮遊する浮遊物の影響を低減することにより、安定した画像濃度の検出精度を確保することである。 - 特許庁

In order to bring the effect of the composition to be more effective, a radical scavenger in the body such as SOD (superoxide dismutase), a catalase, vitamin E or vitamin C may be used at the same time.例文帳に追加

また、本発明の組成物の効果をより高めるために、SOD（superoxide dismutase）、カタラーゼ、ビタミンE、又はビタミンC等の生体内ラジカル消去物質を併用してもよい。 - 特許庁

To provide an α-lipo acid composition having an excellent fat accumulation inhibitory effect and water solubility for the fields of a food, cosmetic, quasi-drug and medicine.例文帳に追加

優れた脂肪蓄積阻害効果と水溶性を有するα−リポ酸組成物の，食品，化粧品，医薬部外品および医薬品分野への提供。 - 特許庁

To obtain a curable composition that is highly safe due to no use of a phthalic acid ester and has great effect of excellent curability and water resistance.例文帳に追加

フタル酸エステルを使用しないため安全性が高く、硬化性、耐水性に優れているという甚大な効果を有する硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

The composition can be orally ingested to exhibit prophylactic, ameliorating or therapeutic effect on NASH etc. which relies mainly on the radical scavenging activity of a spirulina powder.例文帳に追加

経口より摂取することにより、主にスピルリナ粉末のラジカル消去活性に基づいて、ＮＡＳＨ等の予防や改善や治療が可能となる。 - 特許庁

To provide a shrinkage reducing agent and a shrinkage reducing agent composition for cement and concrete having a freezing and thawing resistance and a high shrinkage reducing effect.例文帳に追加

凍結融解抵抗性を有し、収縮低減効果の高いセメント、コンクリート用収縮低減剤および収縮低減剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsion type defoaming agent composition having excellent defoaming effect and free from the increase of the viscosity even in long term preservation.例文帳に追加

優れた消泡効果を有するとともに、長期間保存してもほとんど増粘することのない水中油型エマルション消泡剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an industrial microbicidal composition sufficiently developing excellent controlling effect on bacteria, fungi, yeast, alga, etc., over a long period.例文帳に追加

細菌、かび、酵母、藻などに対して優れた防除効果を、長期にわたって十分に発現することができる、工業用殺菌組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a wheel balancer composition which has a small adverse effect on environment and humans, and can be mounted without using installation equipment and a jig.例文帳に追加

環境や人体への悪影響が小さく、取り付け装置や治具を使用せずに取り付けられるホイールバランサ用組成物を提供することにある。 - 特許庁

The aqueous coating composition for horses has an effect of suppressing an increase in the respiration rate of horses and suppressing an increase in the heart rate of horses.例文帳に追加

当該馬用水性塗布組成物は、馬の呼吸数の上昇を抑える効果、馬の心拍数の上昇を抑える効果を有することができる。 - 特許庁

To provide a masking agent for fish smell, having masking effect and effective for promoting the deliciousness of food raw materials, and provide a flavor composition containing the masking agent.例文帳に追加

マスキング効果を有し、かつ、素材の美味しさを引き立てるような魚臭のマスキング剤、およびそれを含有する香味料組成物の提供。 - 特許庁

To provide a breacher detergent composition having convenience and excellent beaching ability, especially, obtaining excellent breaching effect even when acting as foam.例文帳に追加

簡便性と優れた漂白力を有し、特に泡状で作用させた場合にも優れた漂白効果が得られる漂白洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a fibrous structural material configured so as to readily fill a functional component composition into a hollow part of hollow fibers and also providing sure effect of sustained release.例文帳に追加

中空繊維の中空部に機能性成分組成物を容易に充填できるようにするとともに、確実な徐放効果を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a hair conditioning composition which gives good senses of use such as good flexibility and moist touch and has a hair-repairing effect especially for damaged hair.例文帳に追加

しなやかさやしっとり感といった良好な使用感を有し、特にダメージヘアに対する毛髪補修効果を併せ持つヘアコンディショニング組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for mitigating or eliminating anxiety disorder, having no side effect such as memory disturbance recognized in a conventional antianxiety drug.例文帳に追加

従来の抗不安薬に認められる記憶障害や、その他の副作用を有さない、不安障害の緩和用又は消失用組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a polymer composition for hair cosmetics exhibiting good hair dressing effect and good set retentivity and affording natural finish feeling.例文帳に追加

優れた整髪性とともに良好なセット保持力及び自然な風合いの仕上り感を与える毛髪化粧料用重合体組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for an oral cavity and an oral cavity biofilm fungicide which bring about an excellent oral cavity biofilm bactericidal effect, which taste well, and which bring about superior usability.例文帳に追加

優れた口腔バイオフィルム殺菌効果を奏し、かつ味が良く使用感も良好な口腔用組成物及び口腔バイオフィルム殺菌剤を提供する。 - 特許庁

To provide a curable composition which is excellent in storage stability and good in the appearance of a cured product, has reduced toxicity, and is improved in the adverse effect on the environment.例文帳に追加

貯蔵安定性に優れ、硬化物の外観が良好な、毒性が低く環境に対する悪影響を改善した硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a gel composition of which the action is mild to the skin, the comfortableness after using is excellent, the storage stability is excellent and further the effect of washing is excellent.例文帳に追加

皮膚に対する作用が温和であり、使用感が良好で、保存安定性に優れ、さらに洗浄効果に優れるゲル状組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a salty taste enhancer enabling obtaining sufficient effect even by using an extremely small amount thereof without changing taste quality of food and drink, and to provide a salt composition comprising the salty taste enhancer and sodium chloride.例文帳に追加

飲食品の味質を変えることなく、極少量の使用であっても十分な効果を得ることのできる塩味強化剤を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition excellent in fitting and bleaching effect in a skin and excellent in maintenance and regeneration of healthy hair in a hair.例文帳に追加

皮膚に対しては健全化と美白効果に優れ、また毛髪に対しては健全毛の維持及び再生に優れる化粧料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for oral cavities, which promotes the secretion of IgA antibody in saliva and is excellent in an effect for preventing the formation of biofilms causing oral cavity diseases.例文帳に追加

唾液中のＩｇＡ抗体の分泌を促進し、口腔疾患の基となるバイオフィルムの形成予防効果に優れる口腔用組成物の提供。 - 特許庁

To provide an antiallergic composition containing a new lactobacillus strain that has more antiallergic effect than conventional lactobacillus.例文帳に追加

本発明では従来の乳酸菌より抗アレルギー効果の高い新規の乳酸菌株を含有する抗アレルギー用組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

The single unit dose composition is provided with an angiogenic effect in a human CAD patient that lasts 2 months before re-treatment is required.例文帳に追加

本発明の単回単位用量組成物は、再処置が必要とされる前に２ヶ月持続する、ヒトＣＡＤ患者での血管形成効果を提供する。 - 特許庁

To provide a colored optical resin composition which excels in designing effect and is hard to cause writing and reading abnormalities and reduces deterioration of the resin by coloring.例文帳に追加

意匠性に優れ、書き込みや読み取り異常を発生しにくく、着色による樹脂劣化も少ない、着色された光学用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a polyamide resin composition which is improved in weld characteristics in addition to mechanical physical properties and low warpage, and is enhanced also in burr reducing effect in molding.例文帳に追加

機械物性や低反り性に加え、ウェルド特性が改良され、さらに成形時のバリ抑制効果を高めたポリアミド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent type hair shampoo composition excellent in a conditioning effect excellent in luster, smoothness and settling of the finished hair.例文帳に追加

仕上がりの毛髪の艶、めらかさやまとまりに優れたコンディショニング効果に優れた透明系の毛髪洗浄浄剤組成を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a polymer concrete composition for sound equipment with which a formed body having excellent packing properties and high vibration-proof performance, and exhibiting satisfactory sound effect can be produced.例文帳に追加

充填性に優れ、防振性が高く良好な音響効果を示す成形体を製造できる音響機器用ポリマーコンクリート組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical composition for solidifying natural ground, excellent in permeability into the natural ground, easily preventing leak from the natural ground and excellent in foundation stabilizing effect.例文帳に追加

地山への浸透性に優れるとともに、地山からのリークが止まりやすく、地盤の安定化効果に優れる地山固結用薬液組成物を提供する。 - 特許庁