「combustion furnace」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, in relation to the PSA plant for producing gas flow enriched with oxygen, nitrogen or hydrogen, especially gas flow containing oxygen exceeding 80%, oxygen is sent to an oxygen consumption unit selected from a combustion furnace, a paper-pulp producing unit and a water treatment unit.例文帳に追加

また、酸素、窒素又は水素に富んだガス流、特に80％を越える酸素を含有するガス流を製造するためのPSAプラントに係り、酸素は、燃焼炉、紙−パルプ製造ユニット及び水処理ユニットから選択される酸素消費ユニットに送られる。 - 特許庁

An interval for change-over of the burners 21, 22 between combustion and exhaust is a steady interval t1 as a preset time interval during steady operations B-E after a temperature T in the heating furnace 4 reaches a target temperature Tr as targeted.例文帳に追加

各バーナ２１，２２における燃焼と排気との切替時間間隔は，加熱炉４内の温度Ｔが目標とする目標温度Ｔｒに到達した後の定常運転時Ｂ〜Ｅにおいては，所定の時間間隔である定常間隔ｔ１とする。 - 特許庁

The furnace 1 having an oxygen combustion burner 10a as a heat source with a fuel nozzle 12 and an oxidizer nozzle 13 comprises the flame detector 20 arranged on the opposite side to a blow-out port 14 of the fuel nozzle 12 in the direction of its axis L.例文帳に追加

燃料ノズル１２と酸化剤ノズル１３を備えた酸素燃焼バーナ１０ａを熱源に持つ炉１において、火炎検知器２０を燃料ノズル１２のノズル軸線Ｌ方向での噴出口１４とは反対側の位置に配置させる。 - 特許庁

In the incinerator, the vortex flow is formed in the furnace by the flow of the jetted air for supplying oxygen, flame burning the waste becomes a state forming whirls and rotating along the flow of air (oxygen), and combustion is carried out with vigor.例文帳に追加

この焼却炉は、酸素を供給するために噴射されるエアの流れで炉内に渦流が形成されるようにしており、廃棄物を燃焼する炎がエア（酸素）の流れに沿って渦を巻いて回転するような状態となり勢いよく燃焼する。 - 特許庁

To provide a fluidized bed furnace capable of stably performing low NOx combustion while reducing generation of dioxins by using various types of coal, biomass fuel like wood chips and the like and sludge with very high moisture content.例文帳に追加

本発明の目的は、様々の炭種の石炭や木材チップ等のバイオマス燃料、及び含水率の極めて高い汚泥を燃料として、安定な低ＮＯｘ燃焼を生じることができ、ダイオキシン類発生が少ない流動床炉を提供することにある。 - 特許庁

The oxygen fueled combustion system includes a melting furnace 14 having at least one burner, an oxygen supply for supplying oxygen having a predetermined purity, and a carbon based fuel supply for supplying the carbon based fuel.例文帳に追加

酸素供給式燃焼システムには、少なくとも１つのバーナと、予め定められた純度の酸素を供給するための酸素供給源と、炭素系燃料を供給する炭素系燃料供給源とを含む溶融炉１４が設けられる。 - 特許庁

The excessive change of temperature corresponding to the calorific capacity of a combustion chamber is prevented by controlling the air supply amount by estimating the time change of the distribution of the speed and temperature of air in the furnace, whereby the instantaneous high-temperature and low-temperature can be prevented.例文帳に追加

また、炉内の空気の速度および温度の分布の時間的な変化を予測して供給空気量を制御することで、燃焼室の熱容量に伴う温度変化の行き過ぎを回避して、瞬間的な高温や低温の生成も回避する。 - 特許庁

As the preheating gas, it is desirable that combustion gas obtained by burning the blast furnace gas 8 beforehand removing CO_2 with a de-CO_2 device 11, is used and COG reformed gas as the reducing material containing ≥10 mass% H, is used.例文帳に追加

予熱ガスとして、予め脱ＣＯ_2装置１１でＣＯ_2を除去した高炉ガス８を燃焼させて得られた燃焼ガスを用いること、Ｈを１０質量％以上含有する還元材として、ＣＯＧ改質ガスを用いることが好ましい。 - 特許庁

To provide a new method capable of remarkably improving combustion efficiency or efficiency of gasification or pyrolysis inside various furnaces, not allowing a discharge of an unburned or unreacted hydrocarbon component or tar outside the furnace, and not allowing an outflow of the unburned or unreacted hydrocarbon component or tar into a generated gas use process connected to a discharge part of the furnace.例文帳に追加

各種炉の内部において、燃焼効率やガス化、熱分解の効率を格段に向上させることができ、未燃焼或は未反応の炭化水素成分やタールが炉外に排出されることはなく、また、炉の排出部に接続された生成ガス利用プロセスに未燃焼或は未反応の炭化水素成分やタールが流出することのない新たな方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a continuous heating furnace and its operation method causing no increase in equipment cost and operation cost, causing no deterioration in the yield and quality of slab, capable of easily changing heating temperature even when inserting a slab different in the heating temperature, restraining generation of nitrogen oxides in the furnace, and allowing stable combustion even for various fuels.例文帳に追加

設備費や運転費を増大させることなく、また、スラブの歩留りや品質の低下を起こすことなく、加熱温度の異なるスラブが装入された場合においても加熱温度の変更が容易にできると共に、炉内の窒素酸化物の発生抑制が可能であり、さらに、多種多様な燃料においても安定した燃焼が可能な連続式加熱炉及びその操業方法を提供する。 - 特許庁

In the system, there is further provided a desalting apparatus 9 between the dry distillation furnace 1 and the combustion and melting furnace 10 for further desalting char.例文帳に追加

廃棄物燃料を供給するための供給機と、供給機から供給される廃棄物燃料を乾留し、ガス化するための乾留炉と、前記乾留炉に残ったチャーを燃焼溶融するための燃焼溶融炉と、乾留により生じたガスを脱塩するための脱塩装置とを備えた廃棄物処理システムにおいて、乾留炉と燃焼溶融炉との間にさらにチャーを脱塩するための脱塩装置を設ける。 - 特許庁

This combustion system 10 using biomass as fuel includes: an oil squeezing device 11 squeezing biomass liquid fuel from the biomass; a gasification furnace 14 extracting biogas from a biomass squeezed oil residue squeezed by the oil squeezing device 11; and a multifuel engine 17 mixedly burning the biomass liquid fuel squeezed by the oil squeezing device 11 and the biogas extracted by the gasification furnace 14.例文帳に追加

バイオマスを燃料とした燃焼システム１０は、バイオマスからバイオマス液体燃料を搾油する搾油装置１１と、搾油装置１１により搾油されたバイオマス搾油残渣からバイオガスを抽出するガス化炉１４と、搾油装置１１により搾油されたバイオマス液体燃料と、ガス化炉１４により抽出されたバイオガスとを混焼させる混焼エンジン１７とを備える。 - 特許庁

The exhaust gas from a melting furnace 1 and a preheating furnace 2 is perfectly burnt in a combustion column 3 to be held to a high temperature and subsequently lowered in its temperature in a cooling column 4 to be introduced into a dust collector 5, which uses an exhaust gas treating ceramic filter wherein a catalyst for decomposing dioxins is supported on a porous sintered body, to remove not only dust but also dioxins.例文帳に追加

溶解炉１、予熱炉２からの排ガスを燃焼塔３で完全燃焼させ且つ高温保持した後、冷却塔４において排ガス温度を低下させ、その後多孔質焼結体にダイオキシン類を分解する触媒を担持した排ガス処理用セラミックフィルターを濾過体に使用した集塵機５に導入して、除塵と同時にダイオキシン類を除去する。 - 特許庁

To provide a desulfurizing method, in which an un-reacted calcium- containing mineral is reduced by improving the sulfur compound absorbing performance of the calcium-containing mineral to suppress the passivation of the calcium-containing mineral at most at the time of performing the desulfurization reaction with the calcium-containing mineral in a gasifying furnace or a combustion furnace using a fluidizing bed and a desulfurization apparatus therefor.例文帳に追加

流動層を用いたガス化炉もしくは燃焼炉を用い、カルシウム含有鉱物を用いて脱硫反応を行わせるに際し、カルシウム含有鉱物の硫黄化合物吸収能を向上させることで、カルシウム含有鉱物の不動態化を極力抑制し、未反応カルシウム含有鉱物を減らすことのできる脱硫方法及び脱硫装置を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the fuel is burned in a burner (18) and the combustion flames are blown to a melting furnace to increase the temperature in a region in the melting furnace where the granulated waste drop and at the same time glass is blown to the region and melted and the molten glass and granulated waste is brought into contact with each other to cool and solidify it and accordingly enclose and immobilize the waste in glass.例文帳に追加

また、燃料をバーナー(18)で燃焼させてその燃焼炎を溶融炉内に吹き込み、溶融炉内の粒状化した廃棄物が落下する領域の温度を上昇させるとともに、この領域にガラスを吹き込んで溶融させ、溶融ガラスと粒状化した廃棄物とを接触させ冷却固化させることにより廃棄物をガラス内に封入して固定化する。 - 特許庁

Flames are emitted inside the furnace body from a burner 12 provided on the wall part 11a on one end side of the furnace body to burn the shredder dust, and the exhaust gas generated by this combustion is allowed to pass through a waste heat recovery boiler 18 provided outside the furnace body to recover the waste heat of the exhaust gas.例文帳に追加

炉本体１１の一端側の天井部１１ｂに第１及び第２供給管１４，１５が設けられ、第１供給管よりシュレッダーダストを、第２供給管より圧縮された酸化性ガスを炉本体内部にそれぞれ供給し、炉本体の一端側の壁部１１ａに設けられたバーナ１２から炉本体内部へ火炎を放射してシュレッダーダストを燃焼させ、この燃焼により発生する排ガスを炉本体の外部に設けられた廃熱回収ボイラ１８に通過させて排ガスの廃熱を回収する。 - 特許庁

To inexpensively efficiently detoxify fly ash by converting harmful hexavalent chromium in the fly ash discharged from the fluid bed-type combustion device using an organic substance including chrome as a fuel, into harmless trivalent chromium by performing reduction treatment of hexavalent chromium in a reactor vessel using a reduction gas extracted from a reduction combustion zone of a fluid bed furnace main body as a reactant without using an agent for treatment and large structural modification to the combustion device.例文帳に追加

燃焼装置に構造上の大幅な改変を加えたり、処理用薬剤を使用したりすることなしに、クロムを含有する有機物を燃料とする流動層式燃焼装置からの排出される飛灰の有害な６価クロムを、流動層炉本体の還元燃焼ゾーンから引き抜いた還元ガスを反応剤とする反応器内で還元処理することにより無害な３価クロムに転化させ、安価でしかも効率よく飛灰の無害化を図れるようにする。 - 特許庁

To provide a heat storage type heat exchanger that can easily cancel the increase in pressure difference due to adhesion of fly ash, etc. onto a heat storage body without stopping operation of a combustion device such as industrial furnace, pulverized coal burning boiler using a solid fuel such as pulverized coal.例文帳に追加

微粉炭等の固体燃料を使用する工業炉、微粉炭焚ボイラ等燃焼装置の運転を停止することなく、フライアッシュ等の蓄熱体への付着による差圧の上昇を容易に解消することのできる、蓄熱式熱交換器を提供する。 - 特許庁

A feed and/or the process fluid which is supplied to the reactor tube 5 in the furnace body is preheated using the heat of the combustion gas discharged from the heat accumulating type heat exchanger 3 in a separate heat exchanger 13 located in front of the heat accumulating type heat exchanger 3.例文帳に追加

蓄熱式熱交換器３の前段に配置された別置き熱交換器１３において蓄熱式熱交換器３から排出された燃焼ガスの熱を利用して原料及び／または炉本体内の反応管５に供給されるプロセス流体を予熱する。 - 特許庁

Waste (20) is recovered and a gas mixture of hydrogen and oxygen used as fuel is burned in a burner (17) and the combustion flames are blown together with the waste into a melting furnace (13) to melt the waste and the molten waste is hit against collision wall (13A) to granulate the molten waste.例文帳に追加

廃棄物(20)を回収し、水素と酸素との混合ガスを燃料とし、燃料をバーナー(17)で燃焼させてその燃焼炎を廃棄物とともに溶融炉(13)内に吹き込んで廃棄物を溶融させ、溶融した廃棄物を衝突壁(13A)に衝突させて粒状化する。 - 特許庁

When sand introduced from an upper part of a fluidized bed is discharged from a discharge shoot, the discharge rate of the sand flowing in the discharge shoot is managed at a discharge rate per unit area within a range not lower than a temperature required for maintaining the combustion in a furnace.例文帳に追加

流動床の上部から投入する砂を排出シュートから排出する際に、炉内燃焼維持温度を下回らせることのない範囲内で、排出シュート内を流通する砂の排出速度を単位面積当りの排出速度で管理する。 - 特許庁

Since in the ceramic plate the length of the small holes can be taken longer than the diameter of the same, a pressure difference between burner internal pressure and furnace pressure can be taken larger, and since the premixed air is rectified and laminar flames can be formed, occurrence of vibratory combustion is effectually suppressed.例文帳に追加

このセラミックバーナでは、小孔の長さが径と比較して大きくとれるので、バーナ内圧と炉圧との差圧を大きくすることができると共に、混合気が整流されて火炎の層流化を図れるので、振動燃焼の発生を効果的に抑制することができる。 - 特許庁

This burner 1 for the combustion furnace has the fuel supply pipe 2, and a refractory material layer 3 formed on an end face at a fuel outlet side of the fuel supply pipe 2, having a specific thickness in the axial direction of the fuel supply pipe 2, and provided with a fuel injection hole 4.例文帳に追加

燃焼炉用バーナ１は、燃料供給管２と、燃料供給管２の燃料出口側の端面に、燃料供給管２の軸線方向に所定の厚さを有するように形成された、燃料噴射孔４を有する耐火材層３とを有する。 - 特許庁

To provide a method which is capable of safely and stably making disposal treatment of metallic powder having a possibility of ignition in air by a simple operation and subjecting the metallic powder to combustion and disposal treatment by burning the metallic powder together with ordinary wastes in an ordinary waste incineration furnace.例文帳に追加

空気中で発火可能性のある金属粉を、簡単な操作により、安全かつ安定的に廃棄処理可能であり、更に通常の廃棄物焼却炉で通常の廃棄物と一緒に焼却して燃焼、廃棄処理する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a container for a liquid agent which facilitates the dissolution work of a processing liquid, is hardly subjected to air oxidation, facilitates discarding, is little in combustion calorie even during incineration treatment, does not damage an incineration furnace, has excellent environment adaptability and prevents erroneous usage of the processing liquid.例文帳に追加

処理液の溶解作業が容易で、空気酸化を受け難く、廃棄が容易で、かつ、焼却処理時にも燃焼カロリーが少なく焼却炉を傷めることがない環境適性に優れ、処理液の誤用を防止した液剤用容器を提供する。 - 特許庁

The secondary combustion furnace 17 has a circular opening 17a, and a plurality of spring plates 33 provided on a rim part of the opening 17a, and arranged throughout a whole circumference so as to block a gap between the opening 17a and an outer circumferential face 3d of the rotating kiln 3.例文帳に追加

二次燃焼炉１７は、円形の開口１７ａと、この開口１７ａの周縁部に設けられ、開口１７ａと回転キルン３の外周面３ｄとの間隙を塞ぐように全周に亘って配列された複数のスプリングプレート３３を有している。 - 特許庁

To obtain a floor combustion type incineration equipment which can bring the residual concentration of deleterious substances in exhaust gas to a safety standard value or less that is established by law, since the temperature inside a furnace can be raised to the temperature that is required for the removal of the deleterious substances, and which can be operated at a low cost.例文帳に追加

炉内温度を有害物質の除去に必要な温度にまで高めることができるので、排ガス中の有害物質残留濃度を法令で定められる安全基準値以下にすることができ、しかも低コストで稼動することができる。 - 特許庁

By measuring a boiler evaporative amount and processing a picture obtained by photographing a combustion state in a furnace 1, the position of a burn-off point of refuse is measured and by using the measurements of an obtained boiler evaporative amount and the position of the burn-off point, the moving speed of a fire grade 4 is controlled.例文帳に追加

ボイラ蒸発量を測定するとともに、炉内の燃焼状況を撮影した画像を処理することによりごみの燃え切り点の位置を測定し、得られたボイラ蒸発量の測定値と燃え切り点の位置とを用いて火格子速度を制御する。 - 特許庁

To provide a method for hot restacking furnace wall bricks in a coke oven which can safely secure mutual brick adhesion even when the breadth of a partition wall along the longitudinal direction of oven battery dividing a combustion chamber into a plurality of flues becomes as broader as the side of higher stages.例文帳に追加

燃焼室内を複数のフリューに仕切る炉団方向に沿う仕切壁が上段側になるほど幅広になっていても、煉瓦同士の密着を安定して確保することができるコークス炉における炉壁煉瓦の熱間積替え方法を提供する。 - 特許庁

Further, since the combustible gas is previously cooled, dust- collected and cleaned in combustible gas treating equipment 2, corrosion of apparatuses in the production gas combustion furnace 5 to burn the combustible gas is suppressed, constitution is simplified, and a life is increased.例文帳に追加

また、この可燃性ガスを予め、可燃性ガス処理設備２において冷却集塵して清浄化するので、この可燃性ガスを燃焼する生成ガス燃焼炉５等における機器等の腐食が抑制され、構成が簡易とされ長寿命化も可能とされる。 - 特許庁

To provide a boiler device of a simple structure capable of reducing CO concentration at an outlet of a boiler by reducing CO staying near a ceiling wall and a side wall in a furnace while suppressing generation of NOx of a combustion exhaust gas.例文帳に追加

本発明の目的は、燃焼排ガスのＮＯｘの生成を抑制させた状態で、火炉内の天井壁付近や側壁付近に滞留しているＣＯを低減させてボイラ出口のＣＯ濃度を減少させる簡単な構造のボイラ装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a burner tile of a simple structure capable of preventing attachment of dust to the circumference of an outlet of an auxiliary burner port and improving durability of the burner tile, in the burner tile applied to the auxiliary burner of the combustion chamber of the waste gasification melting furnace.例文帳に追加

廃棄物ガス化溶融炉の燃焼室の助燃バーナに適用するバーナタイルにおいて、助燃バーナポート出口周囲のダスト付着を防止することができるとともに、バーナタイルの耐久性を向上させることができる簡単な構造のバーナタイルを提供する。 - 特許庁

A cooling duct 43, used for feeding combustion air to exhaust gas by means of an afterburner 42 to burn unburnt gas (CO gas) while cooling the exhaust gas directly after exhaust by means of a cooling jacket 41, is connected to an exhaust duct 33 of a reducing furnace 19.例文帳に追加

還元炉１９の排気ダクト３３に、排出された直後の排気ガスを冷却ジャケット４１で冷却しながら、この排気ガス対してアフターバーナー４２により燃焼用空気を供給して未燃ガス（ＣＯガス）を燃焼する冷却ダクト４３を接続する。 - 特許庁

In operating the fluidized incinerator 1, set values for a fluidized air flow automatic controller 9 for the fluidized incinerator 1 for incinerating the waste materials, a secondary combustion air automatic controller 10 and a furnace filling water automatic controller 11 are set by chemical engineering calculation.例文帳に追加

廃棄物を焼却する流動焼却炉１の流動空気流量自動制御器９、二次燃焼空気自動制御器１０、炉内注水量自動制御器１１の各設定値を化工計算により設定して、流動焼却炉１の運転を行う。 - 特許庁

Inner pressure control method for combustion furnace jets a gas reversely to the advancing direction of smoke from a jet air nozzle 7 arranged in a flue 3 while sucking smoke through a suction means 11 disposed on the end side of the flue 3.例文帳に追加

本発明の燃焼炉の炉内圧制御方法は、煙道３の終端側に備える吸引手段１１によって煙を吸い込みつつ、煙道３に配置したジェットエアーノズル７から気体を煙の進行方向に対して逆向きに噴射することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a slab extraction ratio determining method of a continuous heating furnace having a plurality of heating furnaces, and capable of smoothly and adequately controlling the operation of the heating furnaces even when the combustion is performed in the heating furnaces while hot slabs and cold slabs are mixed therein.例文帳に追加

本発明は、複数の加熱炉を有する連続式加熱炉で、熱片スラブ、冷片スラブを混在させて加熱炉の燃焼を行う場合でも、加熱炉を円滑且つ適切に運用管理できる連続式加熱炉のスラブ抽出比決定方法を提供する。 - 特許庁

The dust stuck to the bag filter is liable to detach and cleaning effect is large since the discharging gas is not passed through the bag filters 16 in close by this shield plate 17 during the operation of the combustion furnace, and the passage of the discharging gas is executed without trouble at other bag filters 16.例文帳に追加

該燃焼炉の運転中にこの遮蔽板１７によって閉鎖中のバグフィルターには排出ガスが通過しないので、それに付着している塵灰は脱着しやすく清掃効果が大きく、また、他のバグフィルターには排気ガスの通過が支障なく行われる。 - 特許庁

To propose a device for feeding fine particles, which enables blowing of nano-fine particles such as an active ferroxide that is needlelike, easily coagulates and has high hardness, capable of suppressing the generation of dioxins particularly in a small combustion furnace at an extremely low level.例文帳に追加

活性フェロキサイドなどの針状で凝集し易く、かつ硬度が高いナノ微粉体の吹込みを可能にする微粉体の供給装置を提案し、それによって特に小型焼却炉におけるダイオキシン類の発生を極めて低値に抑制することができるようにする。 - 特許庁

A burner tile 22 of the industrial furnace 100 and the burner 1 for regenerative combustion is provided with a projecting part 24 projecting from an air supply and exhaust side 23, and a fuel open side 25 is formed inside the projecting part.例文帳に追加

工業用炉１００および蓄熱燃焼用バーナ１のバーナタイル２２に、給排気面２３から突出する突出部２４を設け、その内側に燃料開放面２５を形成した工業用炉および蓄熱燃焼用バーナ工業用炉の燃焼方法。 - 特許庁

In this burner 1 for the high-temperature combustion furnace, a fuel injection nozzle 12C equipped at the tip of a supply line 12 mixes fuel introduced from an inner tube 12A with steam introduced from an outer tube 12B to be formed into particles and to be injected at high pressure.例文帳に追加

高温空気燃焼炉のバーナ１では、供給ライン１２の先端に設けられる燃料噴射ノズル１２Ｃは、内管１２Ａから導入される燃料と外管１２Ｂから導入される水蒸気とを混同して粒子状にし、高圧で噴射している。 - 特許庁

In the ash melting furnace 6, the melting object ash is heated or melted from both of the inner and outer surfaces by heating from a surface of a melting object ash layer by a burner 9 and combustion heat of the carbide mixed into the inside of the melting object ash layer, and thereby melting excellent in heat efficiency is possible.例文帳に追加

灰溶融炉６では、バーナー９による被溶融灰層の表面からの加熱と、被溶融灰層の内部に混合された炭化物の燃焼熱とによって被溶融灰を内外両面から加熱溶融するので、熱効率のよい溶融が可能である。 - 特許庁

This coal gasfication power plant 100 has a coal gasification furnace 10 for gasifying coal to produce a combustion gas, a COS converter 20, a CO shift unit 30, an H_2S/CO_2 recovery unit 40, and a gas turbine 50 to which a generator 60 is connected.例文帳に追加

この石炭ガス化発電プラント１００は、石炭をガス化して燃焼用のガスを生成する石炭ガス化炉１０と、ＣＯＳ変換装置２０と、ＣＯシフト装置３０と、Ｈ_２Ｓ／ＣＯ_２回収装置４０と、発電機６０が接続されたガスタービン５０とを備えている。 - 特許庁

Also, the gate of the ash melting furnace in which a part of the inflammable contents of a waste is gasified is normally heated by burning the inflammable contents gasified by supplying the air for combustion or the oxygen-mixed gas for combustion of a specified amount, but when the slag becomes difficult to be discharged, the temperature of the gate is increased by reducing those components other than the oxygen.例文帳に追加

第２の発明では、廃棄物の可燃分の一部をガス化する灰分溶融炉の湯口を、常時は所定量の燃焼用空気または燃焼用酸素混合ガスを供給してガス化された可燃分を燃焼させることにより加熱するが、スラグが排出されにくくなった場合には、酸素以外の成分を減少させることにより湯口温度を上昇させる。 - 特許庁

To provide a bubbling fluidized-bed combustion furnace allowing control of an in-bed temperature within a desired temperature range with combustible waste having a variable heating value as fuel with hardly requiring fuel except the combustible waste, and allowing control of a combustion amount according to a load instruction with a main steam pressure and a main steam temperature maintained, and to provide an in-bed temperature control method therefor.例文帳に追加

発熱量の変動する可燃性廃棄物を燃料として可燃性廃棄物以外の燃料をほとんど必要とせずに層内温度を所望の温度範囲に制御でき、かつ主蒸気圧力と主蒸気温度を保持したまま負荷指令に応じて燃焼量を制御できるバブリング流動層燃焼炉とその層内温度制御方法を提供する。 - 特許庁

There is provided a biomass pyrolysis/gasification system 10 for sewage sludge or woody biomass, wherein a mixed gas of an inert gas of an oxygen concentration of 5-13 vol.% with oxygen is passed through a pipe 12 interconnecting between a pyrolysis/gasification furnace 11 and a combustion furnace 13 and a pyrolysis deposit deposited on the inside wall of the pipe 12 is burnt and removed under conditions of a gas temperature of 500°C or higher.例文帳に追加

下水汚泥や木質バイオマスなどのバイオマスの熱分解ガス化システム１０において、熱分解ガス化炉１１と燃焼炉１３との間に設けられる配管１２に、酸素濃度が５体積％以上１３体積％以下の不活性ガス及び酸素の混合ガスを流通させ、ガス温度５００℃以上の条件で、前記配管１２の内壁に付着した熱分解付着物を燃焼させて除去する。 - 特許庁