「communication situation」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The line switchboard is connected with another line switchboard, the packet switchboard is connected with the line switchboard, and the line switchboard switches connection information of the communication line to grasp the line connection situation of a communication network, switches packet route information with the packet switchboard to grasp connection relation information of packet switching and determines a communication line to output the packet based on the destination information of the packet.例文帳に追加

回線交換機は他の回線交換機と、パケット交換機は回線交換機と接続されており、回線交換機は、通信回線の接続情報の交換を行なって通信網の回線接続状況を把握し、パケット交換機とパケット経路情報を交換してパケット交換の接続関係情報を把握し、パケットの宛先情報を基に、出力すべき通信回線を決定する。 - 特許庁

A natural image signal, obtained by encoding a natural image, is inputted, and an artificial image signal obtained by encoding an artificial image is inputted, and the natural image signal and the artificial image signal are adaptively multiplexed, according to the communicating situation of a communication line, and transmitted through the communication line.例文帳に追加

自然画像を符号化した自然画像信号を入力し、人工画像を符号化した人工画像信号を入力し、前記自然画像信号と前記人工画像信号とを通信回線の通信状況に応じて適応的に多重化して前記通信回線により送信することを特徴とする。 - 特許庁

For this reason, the transmission signal can be transmitted at appropriate timing corresponding to a processing situation of the master part 21 so that communication between the master part 21 and the slave part 22 can be accurately and quickly carried even while preferentially performing application processing that realizes communication processing with the master unit 1 and a function as a slave unit 2.例文帳に追加

このため、マスタ部２１の処理状況に応じた適切なタイミングで伝送信号の送信が行われ、親機１との通信処理や子機２としての機能を実現するアプリケーション処理を優先して行いつつもマスタ部２１とスレーブ部２２との通信を正確且つ迅速に行うことが可能になる。 - 特許庁

To provide a technology for preventing damage in a system in which a computer is connected to a communication apparatus connected to the public line, from a situation that the computer is infected with a malicious virus, to thereby connect the computer to the communication apparatus in a foreign country or a malicious Q^2 trader.例文帳に追加

公衆回線に接続された通信装置とコンピュータとが接続されている系において、悪質なウィルスに該コンピュータが感染し、これによってコンピュータ動作時に該通信装置が外国であるとか悪質Ｑ^２業者に接続させられるような事態が起き得るに至った場合の被害を喰い止める技術を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of displaying an image without making a user feel discomfort even under a situation that the user views a 3D image through an external device, in a state that the imaging apparatus is communicably connected to the external device capable of displaying the 3D image, and to provide an image communication system for image communication that includes the imaging apparatus.例文帳に追加

３Ｄ画像を表示可能な外部機器と通信可能に接続された状態で、ユーザが外部機器で３Ｄ画像を見る状況下においても、そのユーザに違和感を感じさせない画像を表示することができる撮像装置、および当該撮像装置を含み、画像の通信を行う画像通信システムを提供する。 - 特許庁

This generation system 100 for the transaction profile comprises: a communication situation analysis part 103; a resource consumption amount analysis part 104; a correspondence analysis part 105 of the processing group and the process; a resource consumption amount communication amount analysis part 107 in each the processing group; a transaction profile generation part 107; and the transaction profile 108.例文帳に追加

トランザクションプロファイルの生成システム１００は、通信状況分析部１０３と、リソース消費量分析部１０４と、処理グループとプロセスの対応分析部１０５と、処理グループ毎のリソース消費量通信量分析部１０７と、トランザクションプロファイル生成部１０７と、トランザクションプロファイル１０８とから構成されている。 - 特許庁

A mobile telephone 1 is capable of a radio communication connection via a base station 10 by a mobile radio signal 18 and a call originating operation via an access point (AP) 2 by a short range radio signal 9 while using a second radio communication means in a situation that a receiving sensitivity of the signal 18 is adverse.例文帳に追加

携帯電話１は、携帯無線信号１８により基地局１０を介して無線通信接続を行えるともに、信号１８の受信感度が悪い状況下においては、第２の無線通信手段により、近距離無線信号９によりアクセスポイント（ＡＰ）２を介して通話発呼動作ができる。 - 特許庁

To provide a terminal calling apparatus improving processing efficiency of a calling side device or a terminal to be called, or sureness of calling even in the situation where a number of terminals are simultaneously called even if a quantity of communication establishable terminals are present, but capacity of a communication line is small.例文帳に追加

通信確立できる端末が大量に存在する場合であって、通信回線の容量が小さい場合でも、多くの端末を同時に呼出すような状況下において、呼出し側の装置や呼出し対象の端末の処理効率や呼出しの確実性を向上させることができる端末呼出装置を提供する。 - 特許庁

A management server 10 has a grouping/terminal setting section 12 for managing a plurality of portable communication terminals while grouping, and an effective terminal determination section 14 which creates information for defining an effective terminal based on terminal situation information transmitted from each portable communication terminal 20.例文帳に追加

管理サーバ１０が複数の携帯通信端末をグループ化して管理するグループ化端末設定部１２と、各携帯通信端末２０から送られてきた端末状況情報に基づいて有効端末と規定する有効端末情報を作成して各携帯通信端末に送る有効端末決定部１４とを備えている。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of distinctively recording and outputting its received information for every received communication means so as to prevent the occurrence of a situation that important information with high emergency for a user is looked over under the cover of other information with comparatively low emergency and of not so much importance.例文帳に追加

通信装置において受信した情報を、その受信した通信手段毎に区別して記録出力できるようにすることにより、使用者にとって緊急性の高い重要な情報が、他の比較的緊急度の低くあまり重要でない情報に紛れて見過ごされる事態が生じることを防止する。 - 特許庁

To provide a communication method capable of improving workability under the situation of installation, or the like to a vehicle by suppressing an increase in the number of transmission lines for connecting between vehicle-mounted devices, for suppressing an increase in vehicle weight, and solving the problem wherein laying space is insufficient; and to provide a communication system and a transmitting device.例文帳に追加

車載装置間を接続する伝送線の本数の増加を抑制することにより、車両への設置等の状況下における作業性を向上させ、車両重量の増加を抑制し、敷設スペースの不足の問題を解消することが可能な通信方法、通信システム及び送信装置を提供する。 - 特許庁

This valve positioner comprising the communicating means for performing the digital communication with the external apparatus, and receiving and transmitting a digital signal with respect to the external apparatus, also comprises an informing means for informing the outside of a situation of the digital communication by the communicating means.例文帳に追加

外部機器との間でデジタル通信を行う通信手段を具備し，上記外部機器との間でデジタル信号を送受信するバルブポジショナにおいて，上記通信手段による上記デジタル通信の情況を外部に報知する報知手段を具備してなることを特徴とするバルブポジショナとして構成する。 - 特許庁

Consequently, since termination of the period of transmission continuation of the synchronous signal in a predetermined period cannot be recognized through a valid antenna in the situation where the communication environment around the vehicle is bad, the valid antenna is predetermined again.例文帳に追加

これにより、車両周辺の通信環境が悪い状況において有効アンテナを通じて指定期間内における同期信号の送信継続期間の終了が認識されなくなるので、有効アンテナが指定されなおされる。 - 特許庁

The remaining water amount managing system 10 for water server includes a remaining water amount managing device 20 that manages the using situation of a water server 14 and a call center 80 that performs the delivery management of the water tank 12, and is connected by a communication network 90.例文帳に追加

ウォーターサーバー水残量管理システム１０は、ウォーターサーバー１４の使用状況を管理する水残量管理装置２０と、水タンク１２の配送管理を行うコールセンター８０を備え、通信ネットワーク９０で接続される。 - 特許庁

An inspection matrix reconfiguration section 505 stores a reference inspection matrix used for LDPC coding in the transmitter, and reconfigures the reference inspection matrix according to results detected by the communication channel situation detector 504.例文帳に追加

検査行列再構成部５０５は、上記送信装置でＬＤＰＣ符号化に用いられる基準検査行列を記憶しており、通信路状態検出部５０４の検出結果に応じて、上記基準検査行列を再構成する。 - 特許庁

Therefore, even if a rise time of the HDD 6 is long even if there is no operation possible signal READY predetermined for an HDD 6 specified, it can carry out the response operation, and can avoid a situation that a facsimile apparatus 11 of the partner side can not receive the response, and interrupts facsimile communication.例文帳に追加

このため、ＨＤＤ６の立ち上がり時間が長くても、応答動作することができ、相手側のファクシミリ装置１１が応答を受信できずにファクシミリ通信を中断してしまうという事態を回避することができる。 - 特許庁

To provide a radio wireless mouse system improved in reception condition for a reception unit without adversely affecting USB communication between the reception unit and a computer or incurring a situation that the reception unit is not authenticated as a USB apparatus.例文帳に追加

電波方式のワイヤレスマウスシステムにおいて、受信ユニット・コンピュータ間のＵＳＢ通信に悪影響を与えたり、受信ユニットがＵＳＢ機器として認証されない事態を招くことなく、受信ユニットへの電波の届きの悪さを改善する。 - 特許庁

The measurement-processing device 2 includes a clamp measurement means 21 for measuring data for indicating operation measurement situation, between power consumption equipment and a distribution switchboard 1 and a means 25 for transmitting measurement data via a communication line 4.例文帳に追加

計測処理装置２は、電力消費機器と分電盤１の間で電力消費状況を表すデータを計測するクランプ式計測手段２１と、通信回線４を介して計測データを送信する手段２５とを含む。 - 特許庁

To prevent the situation that the data of any radio transmitter can not be received in a radio receiver when two radio transmitters positioned at the equal distance from the radio receiver continuously transmit data simultaneously using the same communication channel.例文帳に追加

無線受信機から等距離に位置する２台の無線送信機が同一の通信チャンネルを用いて同時にデータを連続送信したときに、無線受信機にてどの無線送信機のデータも受信できなくなる事態を防止する。 - 特許庁

A plurality of broadcasting contents are prepared with different distribution ratios in the case of distribution into communication contents and broadcasting contents, based on information obtained from the information sources, and these contents are selectively broadcasted by broadcasting waves in accordance with the situation.例文帳に追加

情報元から得られた情報に基づいて、通信コンテンツと放送コンテンツとに分配する際の分配比率を異ならせた複数の放送コンテンツが用意され、これらが状況に応じて選択的に放送波で送信される。 - 特許庁

In the communication terminal for performing processing to the E-mail, a mail processing unit 12a stores performance situations in a storage unit 13 as function performance situation data 13e according to the performance of the processing to the E-mail.例文帳に追加

電子メールに対する処理を実行する通信端末において、メール処理ユニット１２ａは、電子メールに対する処理の実行に伴って、その実行状況を機能実行状況データ１３ｅとして記憶ユニット１３に記憶する。 - 特許庁

To provide an information distribution device, an information distribution method, a program and a system, allowing a user of a communication terminal to receive information distribution in a form most suitable for a use situation of the user oneself without being particularly conscious.例文帳に追加

通信端末のユーザが特に意識することなく該ユーザ自らの使用状況に最も適した形式での情報配信を受けることができる情報配信装置、情報配信方法、プログラム、及びシステムを提供することである。 - 特許庁

To provide an indicator for automobile, which space-savingly and clearly grasps the situation of communication between an electric automobile timer-chargeable and presettable of air conditioning by utilizing an external terminal, and the external terminal.例文帳に追加

外部端末を利用してタイマー充電やプレ空調の設定が可能に構成された電気自動車の外部端末との通信状況を省スペースで且つ明確に把握することが可能である電気自動車のインジケータを提供する。 - 特許庁

To provide a method for coping with a situation when, in particular, a failure of parent radio equipment and changes of specifications occur in a system performing the communication of various data of housing facility equipment by radio transmission and through a line with the center side.例文帳に追加

本発明は住宅設備機器の各種データを無線及び回線を通じてセンター側と通信を行うシステムにおいて、特に無線機親機の故障や仕様変更が発生した場合の対処方法を課題とするものである。 - 特許庁

To perform mutual speech communication by arranging access points in a residential building of a condominium to form a composite system by using mobile terminals, and quickly notifying life support advisers in the residential building when the emergency situation occurs in a resident.例文帳に追加

集合住宅の住棟内にアクセスポイントを配置し、携帯端末を用いて複合システムを構成し、居住者に緊急事態が発生したときには、住棟内のライフサポートアドバイザに速やかに通知し、相互の通話を可能とする。 - 特許庁

Moreover, a high speed communication network is already allowed to exist between the CHE and the STB so that even large amounts of preliminarily rastered print jobs can be transmitted to the STB in a proper length of time, that is, more quickly than a situation in which the rastering is executed by the STB.例文帳に追加

更に、CHEとSTBとの間には既に高速通信ネットワークが存在しているので、多量の事前ラスタ化プリントジョブでも妥当な長さの時間内に、即ち、ラスタ化をSTBで実行する状況と比べてより迅速にSTBへ送信できる。 - 特許庁

To allow a communication terminal such as facsimile equipment at the origin of transmission to confirm a mail transmitting situation, that is, whether or not a mail has been transmitted to the mail server device of the opposite side at the time of facsimile-transmitting the mail by using an Internet mail use type facsimile transmitting system.例文帳に追加

インターネットメール利用型ファクシミリ送信システムを用いてファクシミリ送信したときに、相手先のメールサーバ装置に送達したか否かの送達状況を発信元のファクシミリ装置などの通信端末装置で確認できる。 - 特許庁

To constitute a frequency stabilization circuit capable of stabilizing the frequency of a high frequency signal without being influenced by the form of a radiator and an enclosure, and an arrangement situation of an adjacent component, and to constitute an antenna apparatus and a communication terminal device.例文帳に追加

放射体や筺体の形状、近接部品の配置状況などに影響されることなく、高周波信号の周波数を安定化させることのできる周波数安定化回路、アンテナ装置及び通信端末機器を構成する。 - 特許庁

To provide an IC (integrated circuit) card attached to a cellular phone capable of using the installed application 65 in the appropriate state meeting the communication situation, and to provide an application control method of the cellular phone system or the IC card.例文帳に追加

インストールされているアプリケーション６５を通信状況に応じた適切な状態で利用可能とする携帯電話機に装着されるＩＣカード、携帯電話システムあるいはＩＣカードにおけるアプリケーション制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication device making a notification in order to prompt a user to perform operation for terminating a call state by more accurately detecting a situation that the user is mistaking the actually continuing call state for a terminated state.例文帳に追加

実際は通話状態が続いているが、ユーザは通話状態が終わったと勘違いしている状況をより正確に検知して、通話状態を終了させるための操作をユーザに促すよう報知する通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rescue requirement communication system in which each of members of a team in charge of work such as fire fighting or life saving can require a speedy relief to nearby another member of the steam if falling into any urgent situation.例文帳に追加

消火や人命救助などの作業に従事する各隊員が何らかの緊急事態に陥った際に、近くにいる他の隊員に迅速な救援を求めることができる救助要請通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a remote monitoring system of elevator for checking the internal situation of an elevator car which may be various, capable of shortening the communication time using a less data amount and generating an image quality involving no problem to practical application.例文帳に追加

かごの内部の状況を確認する場合、様々な状況において、少ないデータ量で通信時間が短く、かつ、実用上問題のない画質を提供できる、エレベータの遠隔監視システムを得ることを目的とする。 - 特許庁

This situation communication device 1 is provided with: three circuit boards 130a, 130b, 130c of circular substrates having diameter equal to a casing inside diameter, which are arranged in parallel to a mounting face in an inside of the spherical casing 2.例文帳に追加

状況通信装置１では、球状の筐体２の内部において載置面と平行に配置され、かつ筐体内径を直径とする円形基板である３枚の回路基板１３０ａ，１３０ｂ，１３０ｃが設けられている。 - 特許庁

To provide a system, etc., capable of making mutual communication between apparatuses existing in an arbitrary network, while relieving burden on the infrastructure construction of the Internet and evading a situation to cause trouble in using the Internet by a user.例文帳に追加

インターネットのインフラ整備の負担を軽減するとともに、ユーザによるインターネットの利用に支障をきたすような事態を回避しながら、任意のネットワークに存在する機器同士の相互通信を可能とするシステム等を提供する。 - 特許庁

Communication between the game server 1 and a plurality of game machines 2 is possible, and a game medium used in one game to be executed in a game machine 2 according to the game situation of the game machine 2 or the selection by a player can be changed.例文帳に追加

遊技サーバ１と複数の遊技機２とを通信可能とし、遊技機２の遊技状況又は遊技者の選択に応じて、遊技機２において実行可能な一の遊技に使用される遊技媒体の変更を可能とする。 - 特許庁

In 1567, Kokujin (local samurai) of the Otomo clan in Buzen and Chikuzen Provinces rose in revolt with secret communication with Motonari MORI and Akitane TAKAHASHI, a senior vassal also joined in but Sorin ordered Dosetsu TACHIBANA and others to calm down this situation. 例文帳に追加

永禄10年（1567年）、豊前や筑前方面で大友方の国人が毛利元就と内通して蜂起しこれに重臣の高橋鑑種も加わるという事態になったが、宗麟は立花道雪らに命じてこれを平定させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an automatic fire alarm system by which the operating situation of a repeater is confirmed by an operation processor by making communication possible between a repeater and the operation processor though a fire receiver stops operation due to a fault, etc.例文帳に追加

火災受信機が故障などにより動作しなくなっても、中継器と演算処理装置との間の通信を可能として、演算処理装置で中継器の動作状況を確認できる自動火災報知システムを提供する。 - 特許庁

A rate informing method for informing the rate of used communication service is provided with a step for obtaining charging calculation information on communication service from a calling source to a calling destination when a call is made, a step for calculating the progress situation of charging from the use course of communication service and obtained charging calculation information and a step for informing the calculated progress state of charging.例文帳に追加

利用した通信サービスの料金を通知する料金通知方法において、発信が行われたときにその発信元から発信先までの通信サービスの課金計算情報を取得するステップと、当該通信サービスの利用経過と前記取得した課金計算情報とから課金の進行状況を算出するステップと、前記算出された課金の進行状況を通知するステップとを有するものである。 - 特許庁

When a merchandise orderer accesses a searching screen of a homepage HP for searching the delivery situation of the merchandise that the management device 9 manages from a communication terminal 11 and inputs application form number 4A which is indicated in the duplicate of the exclusive application form 4, the registration data of the order acceptance/ delivery situation of the merchandise are searched and the data are displayed on a searching result display screen.例文帳に追加

商品注文者は通信端末１１から、管理装置９が運営している商品配送状況検索用ホームページＨＰの検索画面にアクセスして専用申込書４の控えに記載されている申込書番号４Ａを入力すると、該当する商品の注文承り・配送状況の登録データが検索され、検索結果表示画面上に表示される。 - 特許庁

If the user is touching the device (YES in S5), emotion information detecting processing for inferring the emotion such as excitation of the user is executed to calculate a situation inference value (S6); and if not touching (NO in S5), surrounding information detecting processing such as movement around the status communication terminal or loudness is executed to calculate a situation inference value (S7).例文帳に追加

接触している場合には（Ｓ５：ＹＥＳ）、使用者が興奮している等の感情を推論する感情情報検出処理を実行して状況推論値を算出し（Ｓ６）、接触していない場合には（Ｓ５：ＮＯ）、状況通信端末周辺の動きの有無や騒がしさ等の周辺情報検出処理を実行して、状況推論値を算出する（Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a receiver capable of displaying newly-received important broadcast information with high priority in a situation in which a screen of an application based on a communication service is displayed on the same display module in addition to a broadcast screen.例文帳に追加

放送画面に加え、通信サービスに基づくアプリケーションの画面が、同じ表示部上に出力されている状況において、新たに受信した重要な放送情報を優先して出力することのできる受信機を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize all features of illumination poles which stand together in large numbers, to utilize power supply cables pulled into the illumination poles and to use infrared communication when constructing local networks for transmitting information relating to the traffic situation to/from each other.例文帳に追加

交通状況に係る情報を伝送し合わすローカルネットワークの構築する上で、多数林立する照明柱の特徴を生かしきることと、照明柱に引き込まれている電源ケーブルを利用すること、赤外線通信を用いることである。 - 特許庁

To provide a system capable of tracking and managing freight using customer's delivery code as it is and allowing a worker to confirm delivery schedule and delivery situation of freight by inputting the customer's delivery code from a communication terminal unit connected with the Internet.例文帳に追加

顧客の配送コードをそのまま使用し貨物を追跡管理し、インターネット接続された通信端末より顧客の配送コードを入力することにより貨物の配送予定および配送状況を確認することのできるシステムを提供すること。 - 特許庁

Moreover, when the sludge adhesion amount detected with the detecting means is excessive even by the predetermined restoration, the situation is informed a user or a maintenance agent 103 via an annunciating means (an indicator 101) or a communication line (a network 102).例文帳に追加

さらに、所定の回復処理を行っても検知手段で検知される汚泥付着量が過多のときは、その旨を報知手段（表示装置１０１）や通信回線（ネットワーク１０２）を介してユーザやメンテナンス業者１０３に知らせるようにした。 - 特許庁

An on-vehicle device, when connected to a portable device in such a way that communication is allowed, obtains an ID code of the connected portable device (S120), opens a log file corresponding to the ID code (S140), and registers record describing a situation such as an in-vehicle environment with the log file.例文帳に追加

車載機は、携帯機と通信可能に接続されると、接続された携帯機のＩＤコードを取得し（Ｓ１２０）、当該ＩＤコードに対応したログファイルを開き（Ｓ１４０）、このログファイルに、車内環境等を記述したレコードを登録する。 - 特許庁