「criterion」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

On the basis of the calculated display feature information, a frame evaluation section 108 evaluates a frame using an evaluation criterion related to an attention degree of the object in the frame.例文帳に追加

フレーム評価部１０８は、算出された表示特徴情報に基づき、フレーム内でのオブジェクトの注目度に係る評価基準を用いてフレームを評価する。 - 特許庁

To provide a leakage diagnosis device for an evaporated fuel processing apparatus capable of correcting a diagnosis criterion with good accuracy according to fuel vapor pressure even if fuel properties are different form one another.例文帳に追加

燃料性状が異なっていても、燃料蒸気圧に応じて精度良く診断基準を補正できる蒸発燃料処理装置の漏れ診断装置を提供する。 - 特許庁

The increase in the reference level is limited as prescribed by taking account of a reference level band and/or taking account of gradient, or a criterion of changes in the reference level.例文帳に追加

基準レベルの上昇を、基準レベルバンドを考慮するかおよび/または基準レベルの変化の尺度であるグラジエントを考慮して所定のように制限する。 - 特許庁

The fraudulence prevention circuit I is also provided with the second counter 56 for updating a criterion value per cycle of a clock signal for updating starting from the moment at which the counter is stored into the register 55.例文帳に追加

また、不正防止回路Ｉは、カウンタ値がレジスタ５５に記憶されたときから更新用クロック信号の周期毎に判定値を更新する第２カウンタ５６を備える。 - 特許庁

To soften psychological unpleasant feeling caused by noise produced from a device for a person around the device based on objective evaluation criterion.例文帳に追加

客観的な評価基準に基づいて、装置周辺の人間に対して、装置から発生する音に起因する心理的な不快感を緩和することができるようにする。 - 特許庁

The searcher selects the most similar digital image content as a next criterion (start point) from the displayed digital image contents (211b), and repeats its search operation.例文帳に追加

表示されたデジタル画像コンテンツから、最も類似するデジタル画像コンテンツを次の基準（出発点）として検索者が選択し（２１１ｂ）、上記検索操作を繰り返す。 - 特許庁

CRITERION VALUE SUITABILITY DETERMINATION METHOD AND ITS PROPER VALUE SPECIFICATION METHOD, COMPONENT MOUNTING BOARD INSPECTION SYSTEM, AND SIMULATION METHOD AT PRODUCTION SITE AND SIMULATION SYSTEM例文帳に追加

判定基準値の適否判定方法およびその適正値の特定方法、部品実装基板の検査システム、生産現場におけるシミュレーション方法およびシミュレーションシステム - 特許庁

A mobile radio apparatus detects that a first radio cell lacks a compatible criterion of a stored set, searches for and specifies a radio cell of a candidate for association.例文帳に追加

移動無線装置は、第１の無線セルが記憶されたセットの適合基準を欠くことを検出し、関連付けのための候補の無線セルを探索し、特定する。 - 特許庁

When the ratio of performance of the second games to the first games exceeds a preset criterion, a preset internal function is operated for displaying the excess.例文帳に追加

ここでは、第１の遊技に対する第２の遊技の実行比率が予め定める判定基準を超えた場合に、その旨を表すために予め定めた内部機能が作動される。 - 特許庁

On the basis of the reception waveform signal at this time, a template to be a distinguishment criterion for the components of interface reflected waves is created and stored in a template storage part 33.例文帳に追加

そのときの受信波形信号に基づいて、境界面反射波成分の判別基準となるテンプレートを作成してテンプレート格納部３３に格納する。 - 特許庁

The method for improving the quality of fluoroscopic images includes storing from an image sequence those images meeting a predetermined criterion for minimal action, and displaying the stored images in succession.例文帳に追加

画像シーケンスから所定の最小動作基準を満たす画像を記憶し、この記憶された画像を連続的に表示する蛍光透視画像の画質を改善する方法。 - 特許庁

It is possible to detect an average of luminance of an entire image and a standard deviation of luminance of the entire image thereby deciding a criterion for detecting a flicker defect on the basis of them.例文帳に追加

全画面輝度平均値や全画面輝度標準偏差を検出し、それらに基づき点滅欠陥検出の際の判定基準を定めることも可能である。 - 特許庁

Alternatively, the rectangular four vertices formed from the user's fingers are perspectively projected, with the position of the user's eye 21 defined as a criterion so as to determine an imaging range 23.例文帳に追加

さらに、利用者の目２１の位置を基準として、利用者の手で形成される矩形の４頂点を透視投影することにより撮像範囲２３が決定される。 - 特許庁

The read information is supplied to a comparison means 81 in the inside and the supplied data from the detecting means 3 and prestored criterion value are compared.例文帳に追加

この読み出された情報が内部の比較手段８１に供給され、供給された検知手段３からのデータと予め記録された基準値とが比較される。 - 特許庁

Data 36 used as criterion for judging the magnitude of degradation trend of a high voltage secondary battery is stored in the ROM 33 of a high voltage battery electronic controller 30.例文帳に追加

高圧バッテリ電子制御装置３０のＲＯＭ３３には、高圧二次電池の劣化傾向の大小を判定する際の判定基準となるデータ３６が格納される。 - 特許庁

Semi-order relation knowledge information to be a criterion of the validity of an operation information input order is registered beforehand in a semi-order relation knowledge base 18.例文帳に追加

半順序関係知識ベース１８には、動作情報入力順序の妥当性の判定基準となる半順序関係知識情報が予め登録されている。 - 特許庁

To support driving by synthesizing and displaying a criterion line, by which the position of user's own vehicle with respect to a target can be confirmed independently of steering, in a picture where dead angle information is displayed.例文帳に追加

死角情報を表示する画面中に、ハンドル操作に関係なく目標に対する自車の位置を確認可能な目安ラインを合成表示して、運転を支援する。 - 特許庁

To realize detection of a video start line, a video end line and a caption end line with high accuracy by updating a black level being a line discrimination criterion for each field.例文帳に追加

ライン判定基準である黒レベルを各フィールド毎に更新し、高精度な映像開始ライン、映像終了ライン、更には字幕終了ラインの検出を実現する。 - 特許庁

A reference medium printed with characters in the density of a decision criterion is read by the color image sensor 11 and converted into R, G, B data of digital values by ADC(analog-to-digital converters) 12a-12c.例文帳に追加

まず、判定基準の濃度で文字が印字された基準媒体がカラーイメージセンサ１１で読み取られ、ＡＤＣ１２ａ〜１２ｃでディジタル値のＲ，Ｇ，Ｂデータに変換される。 - 特許庁

If difference Aeq-Aeq0 is not greater than criterion α, it is determined that abnormality of opening area occurs and a special control is executed instead of the normal control.例文帳に追加

差「Ａｅｑ−Ａｅｑ０」が基準値α以下である場合、開口面積の異常が発生していると判定されて、通常制御に代えて特殊制御が実行される。 - 特許庁

When the difference of the intervention results is greater than the criterion, the operation mode is not immediately changed over (Step 112) and the weight coefficient is gradually changed (Step 114).例文帳に追加

一方、調停結果の差が基準値よりも大きい場合には、直ちに運転モードを切り換えず（ステップ１１２）、重み係数の徐変処理を行う（ステップ１１４）。 - 特許庁

To provide a mobile phone for informing a user on a battery residual capacity of the mobile phone with an inexpensive configuration as simple as possible on the basis of a clear and proper criterion.例文帳に追加

なるべく簡易かつコストのかからない構成により，明確で適当な基準に基づいて，携帯電話装置の電池残容量に係る告知を行なうこと。 - 特許庁

A credit decision processing part 44 decides whether the transaction is possible or not, on the basis of at least the bankruptcy probability and the substantial profit, according to a predetermined criterion.例文帳に追加

与信判定処理部４４は、少なくとも前記倒産確率及び該実質収益に基づいて、該取引の可否判定を、予め定められた判定基準に従って行う。 - 特許庁

The difference [Δ(%)] between the actual frequency [a(%)] and the predicted frequency [A(%)] is obtained to determine any misfire based on whether or not the difference [Δ(%)] is greater than the criterion value.例文帳に追加

そして、この実頻度ａ（％）と予測頻度Ａ（％）との差分Δ（％）を求め、この差分Δ（％）が判定値よりも大きいか否かで、失火の有無を判定する。 - 特許庁

A transmittable criterion determination unit 105 grasps the presence of communication terminals existing near edges of mutually adjacent cells based on information from a high-order network.例文帳に追加

送信可能基準決定部１０５が上位ネットワークからの情報に基づいて、互いに隣接するセルのエッジ近傍に存在する通信端末の存在を把握する。 - 特許庁

(a) Statement that the application concerned complies the criterion listed in each item (except item (iv)) of Article 101 paragraph (1), as applied mutatis mutandis pursuant to Article 123 paragraph (2). 例文帳に追加

イ　当該申請が法第百二十三条第二項において準用する法第百一条第一項各号（第四号を除く。）に掲げる基準に適合する旨の説明 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a condition monitoring method for detecting an abnormal condition with high sensitiveness based on a proper criterion and adequately determining a deterioration condition of a periodic moving body.例文帳に追加

的確な基準を以って高感度の異常検知を可能とし周期運動体の劣化状況を的確に判定することができる状態監視方法を提供する。 - 特許庁

In a memory 42 of the power supply monitor 41, a residual-capacity determination value is stored which is a criterion by which to determine whether to restrict the operation of each of the on-vehicle devices 15 to 18.例文帳に追加

電源監視部４１にメモリ４２には、各車載機器１５〜１８の動作を制限する際の判定基準となる残量判定値が記憶されている。 - 特許庁

A coupled component selection means 14 evaluates the degree of overlap based on the coupling rule of the coupled components, and selects a combination of components satisfying a criterion as coupled components.例文帳に追加

結合部品選別手段１４は、結合部品の結合ルールに基づいて重なり度を評価し、基準を満たす部品の組み合わせを結合部品として選別する。 - 特許庁

When the differential pressure is larger than the criterion K, it is discriminated that the vent hole gets clogged and a warning lamp is turned on (steps 205 and 206).例文帳に追加

大気圧Ｐ１と防水ケースの内圧Ｐ２との差圧が判定値Ｋ以上の場合は、通気孔の孔詰り有りと判定し、警告ランプを点灯させる（ステップ２０５，２０６）。 - 特許庁

An access point detects the strength of signals received from other access points and establishes a carrier detection threshold using a predetermined criterion without administrator involvement.例文帳に追加

アクセス・ポイントは、アドミニストレータの介入なしに、他のアクセス・ポイントから受信した信号強度を検知し、予め定義された尺度を用いてキャリア検出閾値を確率する。 - 特許庁

To allow the replacement of an inverter before a failure and to reduce the number of failures due to a secular change, by clarifying the criterion of a deteriorating condition due to pollution in a casing.例文帳に追加

筐体内の汚損による劣化状態の判定基準の明確化により、故障前にインバータの交換を可能にし、経年変化による故障件数を低減できる。 - 特許庁

In such a method, one or more result signals are selected for further processing and displayed using a predetermined variably adjustable selection criterion.例文帳に追加

このような方法では、可変に調整可能な所定の選択基準に基づき、その後の処理のために１つまたは複数の結果信号が選択され出力される。 - 特許庁

It is decided whether the load Fp is within a criterion region, so that the decision result is displayed on an indication part 44 and the operator is notified of the decision result.例文帳に追加

その一致点における荷重Ｆpが判定基準領域内にあるか否かを判定し、その判定結果を表示部４４に表示して作業者に知らせる。 - 特許庁

Next, comparison between a set threshold to be a defect criterion with the correction data, and comparison with a normal value of an inclination of the correction data in a set section are performed.例文帳に追加

次に、設定された欠陥判断基準となる閾値と修正データとの比較と、設定された区間内での修正データの傾きの正常値との比較とを行う。 - 特許庁

To provide a mobile terminal which activates an automatic sound volume adjustment function in response to a surrounding noise level and on the basis of a noise discrimination criterion by each user.例文帳に追加

周囲の騒音レベルに応じ、かつ、ユーザの個々の騒音判定基準に基づき自動音量調節機能を働かせることのできる携帯端末装置の提供。 - 特許庁

The special symbol pattern determination part 73 determines the display pattern according to a display pattern selection probability of the selected selection criterion stored in the display pattern storage part 106.例文帳に追加

特別図柄パターン決定部７３は、表示パターン記憶部１０６に記憶された、選定された選択基準の表示パターン選択確率に従って表示パターンを決定する。 - 特許庁

(When the submitted asset investment report confirms a specified real estate asset ratio of 75% or higher, this criterion shall be deemed to be met.) 例文帳に追加

（提出を受けた資産運用報告書により、特定不動産の割合が百分の七十五以上であることが確認できる場合は、当該要件を満たしているものとする。） - 金融庁

(When the submitted asset investment report confirms a specified real estate asset ratio of 75% or higher, this criterion shall be deemed to be met.) 例文帳に追加

（提出を受けた運用報告書により、特定不動産の割合が百分の七十五以上であることが確認できる場合は、当該要件に該当しているものとする。） - 金融庁

(When the submitted asset investment report confirms a specified real estate asset ratio of 75% or higher, this criterion shall be deemed to be met.) 例文帳に追加

（提出を受けた資産運用報告書により、特定不動産の割合が百分の七十五以上であることが確認できる場合は、当該要件に該当しているものとする。） - 金融庁

Then, the authentication server uses a predefined criterion for the purpose of determining the type of a first nonce value to be sent to the user terminal as a response to the access request.例文帳に追加

次に、認証サーバが、アクセス要求への応答としてユーザ端末に送信すべき第１のｎｏｎｃｅ値の種類を判断するために所与の基準を使用する。 - 特許庁

Applying an inclusion and ordered criterion, a set of the ordered signal peaks is obtained and, in turn, a set of the ordered integrated values is derived from its integration.例文帳に追加

含有および順序付けの基準を適用することにより、順序付けられたシグナルピークのセットが得られ、その積分から順序付けられた積分値のセットが導き出される。 - 特許庁

The feedback loops inactivate one of the pull-up and pull-down devices when the voltage of the output signal meets a specified criterion.例文帳に追加

また、前記帰還ループは前記出力信号の電圧が所定の判定基準を満たしたときに前記プルアップ装置と前記プルダウン装置のいずれか一方を非動作とする。 - 特許庁

For a flash EEPROM, the check criterion for the over erased cells are made switchable for the check before the delivery and for the check in usual use after the delivery.例文帳に追加

フラッシュＥＥＰＲＯＭにおいて、過消去セルのチェックの判定基準を、製品出荷前試験とその後の通常使用中とで切り換え可能となるように構成している。 - 特許庁

Knocking determination is performed by comparing knock intensity N calculated by subtracting BGL from the intensity value LOG(P) with a predetermined criterion V(VK).例文帳に追加

強度値ＬＯＧ（Ｐ）をＢＧＬで除算して算出されるノック強度Ｎと、予め定められた判定値Ｖ（ＶＫ）とを比較することにより、ノッキングの判定が行なわれる。 - 特許庁