「criterion」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Determining means (84) determines whether a change of the player's position in the three-dimensional space meets operation determination criterion about the player's movement.例文帳に追加

判定手段（８４）は、３次元空間におけるプレイヤの位置の変化が、プレイヤの動作に関する動作判定基準を満たすか否かを判定する。 - 特許庁

A frame evaluation value calculating part 15 calculates evaluation values of the frames whose timewize properties are changed based on a prescribed criterion for evaluation.例文帳に追加

フレーム評価値算出部１５は、所定の評価基準に基づいて、時間的特性が変更された上記フレームの評価値を算出する。 - 特許庁

The support 6 retains microorganisms in the neighborhood of a planar surface 24, and belongs to a predetermined type with which is associated a specific arrangement criterion.例文帳に追加

担体６は、平面２４の近くに微生物を保持するようになされ、特定の配置判断基準が関連する所定のタイプに属する。 - 特許庁

This medium object is processed for plural output components according to a presentation criterion and they are outputted via the telephone line.例文帳に追加

この媒体オブジェクトは、プレゼンテーション判断基準に従って複数の出力構成要素に処理され、電話回線を介して出力される。 - 特許庁

It is foreign language document, which describes the contents of the invention at the time of filing, which always serves as a criterion for determining new matter beyond the foreign language text. 例文帳に追加

原文新規事項の判断基準となるのは、常に、出願時における発明の内容を記載した書類である外国語書面である。 - 特許庁

To efficiently determine the classification of articles of different document structures on a common criterion without a large change of analysis logic.例文帳に追加

解析ロジックの大幅な変更なしに、文書構造が異なる記事の種別を共通した基準で効率よく判定できるようにすること。 - 特許庁

Then, a current value to be outputted from the air-fuel ratio sensor when the element temperature is T and the air-fuel ratio is 18, is calculated as a criterion value IR (108).例文帳に追加

次いで、素子温度がＴで空燃比が１８のときに空燃比センサが出力すべき電流値を判定基準値Ｉ_R として算出する。 - 特許庁

An interference removal section 206 refines a replica of an interference signal from the temporary criterion for removing from a reception signal, thus removing interference.例文帳に追加

干渉除去部２０６が仮判定値から干渉信号のレプリカを精製し、受信信号から除去することで干渉除去を行う。 - 特許庁

The method stops its iterations (140) when it reaches a terminating criterion (e.g., it identifies an acceptable encoding of the images).例文帳に追加

本方法は、終了の基準に達すると（例えば、本方法が、許容できるイメージの符号化を特定する）、その繰り返しを停止する（１４０）。 - 特許庁

To more accurately evaluate commercial effects in accordance with varying user's viewing styles by taking in an evaluation criterion at the side of a commercial provider.例文帳に追加

コマーシャル提供者側の評価基準を取り込み、多様化するユーザの視聴形態に応じてコマーシャル効果をより的確に評価すること。 - 特許庁

To provide a position detection apparatus which is capable of detecting coordinates of a target point that becomes a criterion of drilling on a panel in a short time.例文帳に追加

パネル上に穴加工の基準となる目標点の座標を短時間で検出することが可能な位置検出装置を提供する。 - 特許庁

A window display control part 1-2 defines the window at the transfer destination as the highest order window based on a second criterion different from the first one.例文帳に追加

ウィンドウ表示制御部１−２は、その移動先ウィンドウを、第１の規準とは異なった第２の規準に基づいて、最上位ウィンドウとする。 - 特許庁

The criterion for an inventive step is subjected to “a person with ordinary skill in the art to which the invention pertains” (referred to as “a person skilled in the art”). 例文帳に追加

進歩性判断の基準は、「当該発明が属する技術分野において通常の知識を有する者」(「当業者」という。)に従う。 - 特許庁

Even taking into consideration the common general knowledge as of the filing, since comparison criterion or degree of "high speed" is obscure, the scope of the claimed invention is unclear. 例文帳に追加

技術常識を考慮しても、「高速」という比較の基準又は程度が不明確な表現があるため、発明の範囲が不明確である。 - 特許庁

A microcomputer 16 fetches-in the output from the light-sensitive element 14 and compares with a judging criterion of dirt to discriminate dirt anomaly of the electrode indirectly.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１６は、受光素子１４の出力を取り込み、汚れ判定基準値と比較し、電極汚れ異常を間接的に判定する。 - 特許庁

In the case that a discrimination criterion decided in advance is satisfied, the trigger module starts assigning a short-cut with respect to a layer 3 transfer relation.例文帳に追加

事前に決められた判定基準が満たされる場合、トリガモジュールは、レイヤ３転送用リレーションに対するショートカットの割り当てを開始する。 - 特許庁

When receiving image data, an area (a face area) likely to include the face in a picture is extracted by collating them with the decision criterion.例文帳に追加

画像データを受け取ると、判定基準と照合することによって顔面が写っていると思われる領域（顔面領域）を抽出する。 - 特許庁

To provide a picture reader which can easily read high-quality pictures without increasing the cost and a white criterion reading method.例文帳に追加

コストを上昇させることなく、簡便に高品質な画像を読み取ることが可能な画像読取装置および白基準読取方法を提供する。 - 特許庁

In this way, the steel sheet is quenched and formed by performing proper cooling under a definite criterion and the manufacturing time of the products is shortened.例文帳に追加

これにより、明確な判断基準の下、適切な冷却を行って焼入れ成形でき、製品の製造時間の短縮を図ることができる。 - 特許庁

In the multi-line telephone set in a VoIP telephone system, a decision criterion for releasing the call on the line from holding can be set to a setting table.例文帳に追加

ＶｏＩＰ電話システムにおけるマルチライン電話機であって、ラインの呼を保留解除する判定基準を設定テーブルに設定可能とする。 - 特許庁

Each time the unit block of the criterion block and the unit block of the reference block are inputted, the correlation operation sections 3a-3h perform correlation operations.例文帳に追加

相関演算部３ａ〜３ｈは基準ブロックの単位ブロックと参照ブロックの単位ブロックが入力されるたびに、相関演算を行う。 - 特許庁

METHOD OF TRANSMITTING DATA BETWEEN PEERS WITH NETWORK SELECTION ACCORDING TO AT LEAST ONE CRITERION, AND ASSOCIATED MANAGEMENT DEVICE AND COMMUNICATION EQUIPMENT例文帳に追加

少なくとも１つの基準に従ってネットワークを選択することによりピア間でデータを伝送する方法、関連する管理装置及び通信装置 - 特許庁

When this numerical condition is out of the range of the numerical condition of the precedent, the management computer 21 updates a change of a criterion case.例文帳に追加

今回の数値条件が前例の数値条件の範囲外である場合、管理コンピュータ２１は基準事例の変更の更新を行なう。 - 特許庁

The level control circuit 133 generates a signal for adjusting the criterion level value, based on the input signal from the photoelectric converter 12.例文帳に追加

レベル値制御回路１３３は、判定レベル値を調整するための信号を光電変換部１２からの入力信号に基づいて発生する。 - 特許庁

The receiver initial decoding matrix and an MMSE criterion are used to calculate an initial pre-coding transmission matrix corresponding to each of user data streams.例文帳に追加

受信器初期復号行列とＭＭＳＥ基準を用いて、各ユーザデータストリームに対応する初期プリコーディング送信行列を算出する。 - 特許庁

To provide a brain wave device and a bran wave display method for quantitatively measuring and displaying decision criterion of a brain wave at the time of brain death determination.例文帳に追加

脳死判定時の脳波（ＥＣＳ）の判断基準を定量的に計測、表示する脳波装置及び脳波の表示方法を提供する。 - 特許庁

The extraction part properly updates the criterion for judging whether information meets the user's needs according to changes of the user's needs.例文帳に追加

抽出部では、ユーザのニーズに適合する情報か否かを判断するための判断基準が、ユーザのニーズの変化に応じて適宜更新される。 - 特許庁

A CPU restricts the correction process executed by the adder 56e after the quantity of light emitted to the imaging surface exceeds a criterion.例文帳に追加

ＣＰＵは、撮像面に照射される光量が基準を上回った後に加算器５６ｅによって実行される補正処理を制限する。 - 特許庁

The test plant is selected by using herbicide resistance as a criterion when selecting the disease-resistant plant.例文帳に追加

本発明は、除草剤耐性を指標として試験植物を選抜することによる、病害抵抗性植物を選抜する方法を提供する。 - 特許庁

When the temperature of the catalyst 32 is low, the decision criterion DN in the quick deceleration state is corrected to be small.例文帳に追加

触媒３２の温度が低いときには、急減速状態であることの判定基準ＤＮを小さくなるように補正するようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a sound signal processing device capable of presenting a classification criterion in clustering, by performing clustering on a sound signal.例文帳に追加

音響信号のクラスタリングを行うと共に、当該クラスタリングにおける分類基準を提示可能な音響信号処理装置を提供する。 - 特許庁

(i) Measures which concern the recruitment and employment of workers and which apply a criterion concerning the worker's height, weight or physical strength;例文帳に追加

一労働者の募集又は採用に関する措置であつて、労働者の身長、体重又は体力に関す る事由を要件とするもの - 厚生労働省

The criterion for selection is whether or not a prospective variety has been produced since the Meiji period or earlier in Kyoto Prefecture, and several varieties were additionally designated. 例文帳に追加

その選定基準は明治以前から京都府内で生産されていた品種としており、その後も数品種が追加選定をされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the digest video generation device 10 extracts unit videos for each event based on a certain criterion and arranges them to generate a digest video.例文帳に追加

さらに、ダイジェスト映像生成装置１０は、事象ごとに、単位映像を一定の基準で抽出して並べ、ダイジェスト映像を生成する。 - 特許庁

Figure 2.1.5 shows an actual projection of both models from past data and a comparison between indicators of statistical validity, such as log likelihood and Akaike’s Information Criterion (AIC).例文帳に追加

実際に過去のデータから両モデルを推定し、対数尤度やAICなどの統計的妥当性の指標を比較したのが第2-1-5表である。 - 経済産業省

This system for extracting and clustering information includes a clustering criterion designing unit that reconstructs a plurality of clustering criteria for each layer or assigns weights to the plurality of clustering criteria in order to design a new clustering criterion, an input data processing unit that extracts characteristics from input data according to the new clustering criterion, and a clustering unit that performs clustering on the extracted characteristics.例文帳に追加

本発明に係る情報抽出群集化システムは、複数の群集化基準を階層別に再構成するか、または群集化基準に加重値を付与して新たな群集化基準を設計する群集化基準設計部と、新たな群集化基準によって入力データから該当特徴を抽出する入力データ処理部と、抽出された特徴を群集化する群集化演算部とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

An information processing device comprises: trap insertion means that shapes a verification target program according to a coverage criterion and inserts a trap; software model inspection means that performs software model inspection on the trap-inserted program to which the trap is inserted by the trap insertion means, and outputs path information satisfying the coverage criterion; and precondition generation means that generates a precondition satisfying the coverage criterion from the path information.例文帳に追加

検証対象プログラムをカバレッジ基準に応じて整形しトラップを挿入するトラップ挿入手段と、前記トラップ挿入手段によってトラップを挿入されたトラップ入りプログラムについてソフトウェアモデル検査を行い、前記カバレッジ基準を満たすパス情報を出力するソフトウェアモデル検査手段と、前記パス情報から前記カバレッジ基準を満たす事前条件を生成する事前条件生成手段と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The receiver 1 is provided with program receivers 40, 41, 42, 44, etc., to receive programs in compliance with a pre-established criterion.例文帳に追加

この受信機１は、予め確立されている基準に従うプログラムを受信するための複数のプログラム受信装置４０、４１、４２，４４，．．．を備えている。 - 特許庁

An execution condition storage means 202 stores execution conditions to be a criterion of whether or not the operation management rule is applicable to a management object.例文帳に追加

実行条件記憶手段２０２は、運用管理ルールを管理対象に適用できるか否かの判断基準となる実行条件を記憶する。 - 特許庁

To simplify a determination criterion of quality of a can in seaming inspection, and to reduce the cost of entire-perimeter inspection of a seaming part of the can which is an object of inspection.例文帳に追加

巻締検査において缶の良否の判断基準の単純化を図り、検査対象である缶の巻締部の全周検査のコスト低減を可能とする。 - 特許庁

To elucidate LPL gene expression mechanism in a cell of skeletal muscle or the like to establish a system being a criterion of screening for development of an antidiabetic drug.例文帳に追加

骨格筋等の細胞におけるＬＰＬ遺伝子発現機構を解明し、抗糖尿病薬の開発のスクリーニングの指標となる系を確立する。 - 特許庁

A prepared threshold and the criterion S found in S7 are compared with each other and the fineness of the texture of the skin state is evaluated by being classified into three levels (S9-S17).例文帳に追加

予め用意した閾値とＳ７で求めた尺度Ｓを比較して、肌の状態のキメの細かさを３段階に評価する（Ｓ９〜Ｓ１７）。 - 特許庁

In this case, a speed threshold being a criterion for "heavy congestion", "congestion" and "smooth" is made lower than that of a main lane of a highway for parts other than the main lane.例文帳に追加

このとき、高速道路の本線以外の部分については、「渋滞」、「混雑」、「順調」の判定基準である速度閾値を本線部分よりも低速にする。 - 特許庁

An area sorting part 753 sorts images included in each time-series section into a plurality of category areas by using a sorting criterion of each time-series section.例文帳に追加

領域分類部７５３は、時系列区間毎の分類基準を用いて時系列区間に含まれる画像内を複数のカテゴリ領域に分類する。 - 特許庁

Further, the amplifier is provided with a second amplifier which operates with the current of the current source and defines a voltage of a voltage source as a criterion of the operating point.例文帳に追加

さらに、前記電流源の電流で動作し、動作点の基準を前記電圧源の電圧とする第２の増幅器とを備えた増幅器である。 - 特許庁