cultivationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3390件
introduced from another region and persisting without cultivation 例文帳に追加
他地域から導入され、交錯しないで生きながらえる - 日本語WordNet
an organ that looks like an embryo called asexual embryo in the cultivation of plant cells 例文帳に追加
植物の細胞培養で,不定胚という器官 - EDR日英対訳辞書
a inquiry research body of the OECD (Organization for Economic Co-operation and Development) called the OECD Cultivation 例文帳に追加
OECD開発センターという,OECDの調査研究機関 - EDR日英対訳辞書
MUSHROOM USING CULTIVATION BOTTLE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
栽培ビンを使用したキノコ類及びその製造方法 - 特許庁
LIGHTING EQUIPMENT FOR MUSHROOM CULTIVATION, AND MUSHROOM CULTIVATING METHOD例文帳に追加
キノコ栽培用照明装置およびキノコ栽培方法 - 特許庁
To provide a blanching cultivation implement for plants with which a proper time for harvesting can be quickly decided without taking off the blanching cultivation implement to confirm the plants during a cultivation term, aiming at labor-saving of works, improvement in cultivation work efficiency, and prevention of deformity, and performing excellently qualified blanching in blanching cultivation using the blanching cultivation implement for plants.例文帳に追加
植物の軟白栽培器具を用いた軟白栽培において、栽培期間中、軟白栽培器具を取って確認することなしに、収穫適期が瞬時に判断でき、作業の省力化と共に栽培作業能率の改善が図れ、さらに奇形を防止し、品質的にも優れた軟白を行える植物の軟白栽培器具を提供する。 - 特許庁
The plant cultivation device is provided with a heating means set up at a cultivation place, and a cultivation pot set up above the heating means, wherein a soaking space is provided between the heating means and the cultivation pot, and the soaking space is structured by forming a supporting member supporting the cultivation pot and a surrounding member surrounding the supporting member between the supporting member and the cultivation pot.例文帳に追加
栽培場に設置された加熱手段と、加熱手段の上方に設置された栽培用ポットとを備え、加熱手段と栽培用ポットとの間に均熱用空間を設けてなり、当該均熱用空間は、栽培用ポットを支持する支持部材と、当該支持部材を囲繞する囲繞部材を支持部材と栽培用ポットとの間に設けて構成した。 - 特許庁
To provide a cultivation system establishing an optimum temperature environment according to cultivation points of an object to be cultivated to promote efficient management of cultivation and quality based on a cultivation program and save heating cost under individual, optimum and precise temperature control.例文帳に追加
育成対象物の育成要領に応じた最適温度環境を構築し、個別に最適かつ精密な温度コントロールにより、育成プログラムに基づく効率的な生育・品質管理を促進させるとともに暖房費を節約する。 - 特許庁
To provide a method for cultivating plants and extremely promoting growth of the plants and also enabling qualified cultivation of the plants: to provide a plant cultivation culture medium, a plant cultivation device and plant cultivation fertilizer.例文帳に追加
本発明は、植物の成長を著しく促進させ、しかも植物を良質に栽培することができる栽培方法、並びに植物栽培用培地、植物栽培用具および植物栽培用肥料を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide cultivation equipment circulatorily moving cultivation beds (7, ...) on the inclined transportation stand (3) of the cultivation equipment, increasing a cultivation area, supplying a large amount of sunlight to crops to promote growth, improving working efficiency, and supporting low cost agriculture.例文帳に追加
栽培施設の傾斜状の移送台(3)上を栽培ベッド(7,…)を循環移動させ、栽培面積を増やし、作物に太陽光を多量に供給して成長を促進させ、作業能率を向上させ、低コスト農業を支援する。 - 特許庁
To provide a drainage facility for an elevated cultivation apparatus, securely preventing the bend or twist of a drainage gutter arranged so as to collect surplus water and/or nutritious liquid for cultivation each getting out of a cultivation tank of an elevated cultivation apparatus.例文帳に追加
高設栽培装置の栽培槽から排出される余剰の水分や栽培養液を回収するために設置した排水樋が夏期の高温による熱膨張で曲がりや捻じれを生ずることを確実に防止する。 - 特許庁
To provide a multistage container-type cultivation device applicable to increase in plant cultivation quantity in a setting space equivalent to almost one of cultivation containers, and also adjustable in spaces between the cultivation containers longitudinally adjacent to each other in accordance with the height of the plants.例文帳に追加
栽培容器の略1台分の設置スペースで植物の栽培量を増やすことができ、しかも植物の丈に合わせて、上下に隣接する栽培容器の間隔を調整可能な多段容器式栽培装置を提供する。 - 特許庁
The plant cultivation device 100 includes the plant cultivation trays 110 for cultivating the plant strains P, and cultivation tray accommodation shelves 120 arranged in multiseriate and multistage for accommodating the plant cultivation tray 110, wherein at least one of the cultivation tray accommodation shelves 120 has a vibrational mechanism 150 which locates under the plant cultivation trays 110 and vibrates the plant cultivation trays 110.例文帳に追加
植物株Pを育成する植物栽培トレイ110と、多列・多段に配置されて植物栽培トレイ110を収容する栽培トレイ収容棚120とを備える植物栽培装置100であって、栽培トレイ収容棚120の少なくとも1基が、植物栽培トレイ110の下方に位置して植物栽培トレイ110を振動させる振動機構150を備えている植物栽培装置100。 - 特許庁
SEEDLING TRAY FOR GRAFTED NURSERY PLANT AND CULTIVATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加
接木苗用の育苗トレイとそれを用いた栽培方法 - 特許庁
The scaffold net bed device for farm product cultivation is composed of a plurality of scaffolds, a cultivation bed net and a ridge rope.例文帳に追加
また、本発明の農作物栽培用の櫓網床装置は、複数の櫓と、栽培床網と、棟紐からなるものである。 - 特許庁
MUSHROOM-BED CULTIVATION METHOD, AND SMALL APPARATUS FOR PRODUCING MUSHROOM BED例文帳に追加
きのこの菌床栽培法および小型菌床製造装置 - 特許庁
METHOD FOR CULTIVATING PLANT USING MARINE DEEP WATER, PLANT BODY, METHOD FOR PRODUCING PLANT CULTIVATION WATER AND PLANT CULTIVATION WATER例文帳に追加
海洋深層水を用いた植物栽培方法、植物体、植物栽培水の製造方法及び植物栽培水 - 特許庁
A transmission (7) for traveling is provided on the cultivation unit (C).例文帳に追加
耕耘ユニット(C)には走行用のトランスミッション(7)が設けてある。 - 特許庁
The cultivation unit is such one that the outer side of the sidewall of the plant cultivation vessel 10 is integratedly attached with a decorative cover 40.例文帳に追加
植物栽培用容器10の側壁の外側に化粧カバー40を一体的に取り付けるようにしたこと。 - 特許庁
To encourage a user in appropriate cultivation management by informing the user of a cultivation state according to a growing environment for each plant.例文帳に追加
植物毎の生育環境に応じた栽培状態をユーザに対して報知して適切な栽培管理を促す。 - 特許庁
To provide an elevated cultivation device including a cultivation container which is prevented from clogging in a drainage path and has an inexpensive structure.例文帳に追加
排水路の詰まりを抑制できる廉価な構成の栽培容器を備えた高設栽培装置を提案すること。 - 特許庁
DRAIN STERILIZATION APPARATUS AND LIQUID FEEDING SYSTEM FOR PLANT CULTIVATION例文帳に追加
排液殺菌装置及び植物栽培用給液システム - 特許庁
To provide a short-term cultivation method of Pleurotus nebrodensis (Bailinggu in Chinese) and an efficient resource-saving cultivation method of Pleurotus nebrodensis.例文帳に追加
バイリングの短期栽培方法、およびバイリングの効率的で省資源的な栽培方法を提供することである。 - 特許庁
PROTECTION FILM FOR PLANT CULTIVATION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
植物栽培用の保護フィルムおよびその製造方法 - 特許庁
The cultivation temperature is preferably 10-13°C.例文帳に追加
そして、本発明においては、蓄養温度は、10〜13℃であるのがよい。 - 特許庁
PLANT CULTIVATION MANAGEMENT APPARATUS, AND SYSTEM, METHOD AND PROGRAM OF THE SAME例文帳に追加
植物栽培管理装置とそのシステム、方法、及びプログラム - 特許庁
JUMBO LEMON AVAILABLE THROUGH FORCING CULTIVATION AND METHOD FOR CULTIVATING THE SAME例文帳に追加
速成栽培が可能なジャンボレモンおよびその栽培方法 - 特許庁
DISPENSING DEVICE, LIQUID LEVEL DETECTION METHOD, AND CULTIVATION TREATMENT APPARATUS例文帳に追加
分注装置、液面検出方法および培養処理装置 - 特許庁
To provide a three-dimensional cultivation device with which a cultivation container necessary for work can be moved to attain a suitable height.例文帳に追加
作業に必要な栽培容器を好適な高さに移動させることができる立体栽培装置を提供する。 - 特許庁
The objective mushroom cultivation apparatus is provided with mobile mushroom cultivation shelves 10 having shelf boards 12 arranged in vertical direction interposing spaces between the boards.例文帳に追加
棚板12が上下に複数段に広くあけて並べて備えられた移動可能なきのこ栽培棚10を設ける。 - 特許庁
COOLING CONTROL FOR CULTIVATION HOUSE WITH FOG COOLING AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加
栽培ハウス用細霧冷房制御方法及びその装置 - 特許庁
The heater for facility cultivation reduces heat energy for heating plants by directly heating a cultivation container with heating medium.例文帳に追加
栽培する容器を熱媒体で直接的に加温することによって、植物を加温する熱エネルギーを減少する。 - 特許庁
STERILIZING DEVICE, LIQUID CIRCULATION DEVICE AND NUTRITIOUS LIQUID CULTIVATION SYSTEM例文帳に追加
殺菌装置、液体循環装置および養液栽培システム - 特許庁
CUTTER (ROOT CUTTER FOR CULTIVATION METHOD OF PIERCINGLY PLANTING RAISING SEELING CUP)例文帳に追加
ジャンカッター{育苗カップ刺し植え栽培法用根切りカッター} - 特許庁
METHOD FOR LAYING WARM WATER PIPING IN ISOLATED BED CULTIVATION FOR AGRICULTURE例文帳に追加
農業用隔離ベッド栽培における温水配管方法 - 特許庁
The planter device has a partition member partitioning the planter inside into the first plant cultivation part and the second plant cultivation part.例文帳に追加
プランタ装置には、プランタ内部を、第1の植物栽培部と、第2の植物栽培部とに仕切る仕切部材を有する。 - 特許庁
METHOD FOR INTEGRATING GROWTH/CULTIVATION DATA OF PLANT, AND PROCESSING UNIT FOR THE DATA例文帳に追加
植物生育・育成データ集積法とその処理装置 - 特許庁
WATER SPRINKLING CONTROL TYPE MUSHROOM BED CULTIVATION OF LENTINUS EDODES SING. AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加
散水管理型しいたけ菌床栽培法と、その装置 - 特許庁
A plurality of cultivation beds 12 are arranged in multiple stages so as to overlap to each other in plan viewed on a cultivation frame 10.例文帳に追加
栽培架台10には、平面視において互いに重なるように複数の栽培ベッド12が多段配置されている。 - 特許庁
GRAFTED PLANT ROOTING CULTIVATION FROM JOINT SECTION IN GRAFTED NURSERY PLANT例文帳に追加
接木苗における接合部からの穂木根出根栽培法 - 特許庁
PLANT CULTIVATION HOTHOUSE AND METHOD FOR REGULATING TEMPERATURE IN THE HOTHOUSE例文帳に追加
植物栽培用温室、およびその温度調整方法 - 特許庁
Jomon man may have started rice-paddy cultivation in area of advanced rice-paddy cultivation, not the immigrants to ancient Japan. 例文帳に追加
水田稲作の先進地帯でも、渡来系の人々ではなく、縄文人が水稲耕作を行ったのではないか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|